バットマン：ロングハロウィーン

バットマン：ロングハロウィーン
バットマン：ロングハロウィーンの最初のトレードペーパーバック
出版情報
出版社	DCコミックス
スケジュール	月次
形式	限定シリーズ
ジャンル	スーパーヒーロー ノワール
発行数	13
主人公	バットマン ジム・ゴードン ハービー・デント カーマイン・ファルコーネ キャットウーマン
クリエイティブチーム
著者	ジェフ・ローブ
アーティスト	ティム・セール
レタラー	コミッククラフト リチャード・スターキングス
カラーリスト	グレゴリー・ライト
編集者	アーチー・グッドウィン チャック・キム
全集
トレードペーパーバック	1563894696出版年月日
ハードカバー	1563894270出版年月日
トレードペーパーバック（タイタンブックス）	1840230541出版年月日
アブソリュートエディション	1401212824出版年月日
2011 トレードペーパーバック	1401232590出版年月日
ノワール	1401248837出版年月日
デラックスエディション	1779512694出版年月日
バットマン ボックスセット	1779514298出版年月日

『バットマン：ロング・ハロウィーン』は、ジェフ・ローブが執筆し、ティム・セールがイラストを全13巻のアメリカン・コミック・ブック・ リミテッド・シリーズである。DCコミックスにより1996年と1997年に初版が発行された^{。 [1]これは、同じクリエイティブ・チームによって}『バットマン：ホーンテッド・ナイト』に再録された3つの『バットマン：レジェンド・オブ・ザ・ダークナイト・ハロウィーン・スペシャル』の続編である。このシリーズの成功により、ローブとセールは再びチームを組み、同時期に設定された2つの続編『バットマン：ダーク・ビクトリー』と『キャットウーマン：ローマでごろごろ』を手掛けることになった。3つ目の続編は、全10巻の『ザ・ラスト・ハロウィーン』というタイトルで、2024年9月25日に刊行が開始された。 ^[2]

バットマンが犯罪と戦っていた初期の頃を舞台にしたこの物語は、ダークナイトが地方検事ハービー・デント、ジェームズ・ゴードン警部と協力し、毎月1人の休日に人を殺害するホリデーという謎の殺人犯の正体を暴く物語です。このシリーズは、ゴッサムシティの犯罪組織の変遷を伝統的な組織犯罪からコスチュームを着たスーパーヴィランの出現まで探求していることで有名で、トゥーフェイスの起源の物語でもあります。

連続性の観点から見ると、『ロング ハロウィーン』はバットマン、ゴードン、キャットウーマン、ファルコーネのキャラクターの『バットマン: イヤーワン』のストーリーを継続しており、キャラクターの連続性においては以前の作品『バットマン: イヤーツー』に代わるものと考えられています。また、バットマンの悪党たちが私服の現実世界のギャングから本格的なスーパーヴィランへと移行する様子を中心に展開し、トゥーフェイスの起源を語り、『バットマン: アニュアル#14』のストーリーの要素を取り入れています。

ノワール風のストーリーテリングとキャラクターの発展が絶賛されている『ロング・ハロウィーン』は、バットマンの決定版ともいえる作品の一つだ。その影響は、クリストファー・ノーラン監督の『ダークナイト』三部作（2005～2012年）やマット・リーヴス監督の『ザ・バットマン』 （2022年）など、複数のメディアに及んでいる。この物語は、原作コミックの物語とテーマを忠実に踏襲した2部構成のアニメ映画にもなり、2021年に公開された。

6 月の結婚式で、ゴッサム シティのマフィアのボス、カーマイン ファルコーネはブルース ウェインに資金洗浄を手伝うよう圧力をかけようとするが、ブルースは断る。その後、ブルース (バットマン) はファルコーネのペントハウスを調査するために戻るが、キャットウーマンも同様に婚約していることに気づく。バットマンは地方検事ハービー デントと警察署長ジム ゴードンと会う。3 人はファルコーネの犯罪支配を終わらせる協定に同意し、それを達成するために法律を曲げることはあっても決して破ることはしない。

ゴッサム・シティ銀行の取締役であるブルースは、バットマンとしての影響力を使って現頭取のリチャード・ダニエルを追い出し、銀行を乗っ取ってファルコーネの金を排除しようとする。叔父の命令で、ファルコーネの甥のジョニー・ヴィティがダニエルを暗殺する。ヴィティ自身もハロウィンに正体不明の襲撃者によって殺され、追跡不能のピストル、粗末な消音器として使われた哺乳瓶の乳首、ジャック・オー・ランタンが残された。キャットウーマンはバットマンを、ファルコーネが資金を隠さざるを得なかった倉庫へと導く。バットマンとデントは金を消すために倉庫に火を放つ。ファルコーネはそれに応えてアイルランド人の殺し屋の一団を雇い、デントの家を爆弾で破壊させるが、デントと妻のジルダは生き残る。感謝祭の日、殺し屋たちも正体不明のエージェントによって殺され、同じ種類のピストルと消音器、そして感謝祭の飾りが残される。殺人犯はメディアによって「ホリデー」と呼ばれている。ファルコーネのボディガードであるミロス・グラパもクリスマスに同じように殺害されている。ホリデーはファルコーネ家のライバルだと考えられている。

大晦日、バットマンは、ゴッサム・スクエアの全員を殺そうとするジョーカーの致死性の笑気ガス使用を阻止する。一方、デントの腐敗した助手ヴァーノン・フィールズは、ファルコーネとウェインを結びつけると思われる証拠を見つける。大晦日、ファルコーネのヨットで、ファルコーネの息子アルベルトがホリデーに殺される。その後数ヶ月、ホリデーのターゲットはゴッサムの敵対する犯罪組織マロニスへと移る。ファルコーネとマロニスの戦争が勃発し、ファルコーネはゴッサムの「変人」（リドラー、ポイズン・アイビー、スケアクロウ、マッド・ハッターなど）に頼らざるを得なくなる。ファルコーネの指示により、ポイズン・アイビーはバレンタインデーにブルース・ウェインを罠にかけ、ファルコーネのために資金洗浄するよう強要する。これにより、バットマンは意図せずしてこの状況から外れることになる。聖パトリックデーになって初めて、セリーナ・カイルは彼に何が起こったのかを理解し、キャットウーマンとして彼をポイズン・アイビーの魔の手から解放する。リドラーはエイプリル・フールにホリデーによって救われた最初のターゲットとなり、バットマンはそれがホリデーからファルコーネへのメッセージではないかと疑うようになる。

一方、ホリデーが残したピストルとホリデーの犠牲者から回収された弾丸はチャイナタウン地区にまで遡るが、その銃器製造者は母の日にホリデーの犠牲者とともに死体で発見される。翌日、デントはヴァーノンの捜査を続け、ブルースの父トーマス・ウェインがファルコーネが撃たれた後に彼の命を救ったことから、ブルースはファルコーネ家に忠誠を誓っていると主張してブルースを逮捕させる。しかし、ブルースの執事アルフレッドは、トーマス・ウェインの報告書が警察の腐敗のために明るみに出なかったと証言し、特に独立記念日のゴッサム・シティの検死官殺害を考慮すると、ブルースの無実を主張するのに役立つ。

以前逮捕されていたサル・マロニは、父の日に父親が殺された後、ファルコーネに対して証言することを申し出る。裁判中、彼はデントに酸の入った小瓶を投げつける。これは以前バーノンから密かに渡されていたもので、デントの顔の半分が変形する。デントは病院に運ばれるが、下水道に逃げ込み、ソロモン・グランディと遭遇して友人になる。ゴードンはデントがホリデーかもしれないと推測するが、バットマンはデント本人と話すまではそれを信じようとしない。

ファルコーネの妹カーラ・ヴィティが8月のファルコーネの誕生日に殺害された後、バットマンはカレンダーマンのジュリアン・グレゴリー・デイにデントの居場所を尋ねる。デイは、今日はレイバー・デーなのでホリデーがマロニを殺そうとするだろうと示唆する。バットマンはゴードンと組んでマロニを移送する計画を立て、ホリデーに手段と機会を与える。移送中にホリデーはマロニを殺害するが、警備員に変装したバットマンが彼を倒す。ホリデーは、死を偽装したカーマイン・ファルコーネの息子、アルベルト・ファルコーネであることが明らかになる。

ハロウィンに、デントはトゥーフェイスとして再び姿を現す。彼はアーカム・アサイラムからほとんどの超犯罪者を解放し、バットマンの阻止の試みにもかかわらず、カーマイン・ファルコーネとヴァーノンを探し出して殺害する。ファルコーネの娘ソフィアもキャットウーマンとの格闘で殺害されたと思われる。

復讐を終えたトゥーフェイスはゴードンとバットマンに出頭するが、ホリデー殺人犯は2人いたと告げる。ゴードンは混乱する。アルベルトはすでに殺人のすべてを自白していたからだ。バットマンは当初トゥーフェイスの供述を退けるが、ハロウィンでファルコーネとその協力者の最後の1人を殺したトゥーフェイスは、厳密にはホリデーとみなせるという事実を指摘する。トゥーフェイスは再逮捕された犯罪者とともにアーカムに収監されているが、アルベルトは精神異常を理由に処刑を遅らせることができる。

数か月後のクリスマスイブ、ギルダはゴッサムを離れるために箱を詰めているが、ピストル、帽子、夫の服らしきものが入っている箱を1つ炉に持っていく。それらを燃やしながら、ギルダは、ゴッサムにおけるファルコーネの支配を終わらせ、夫の仕事量を減らして一緒に過ごせるようにするために、ホリデー殺人を自ら引き受けたことについて考える。彼女はアルベルトが嘘をついているのではないかと強く疑い、代わりにデント自身が大晦日に殺人を始め、2人は秘密を共有することでついに協力し始めたと信じることにした。それでも、彼女はアルベルトがスケープゴートになることに満足しており、当局はデントなしではホリデー殺人者のもう一人の犯人を見つけることができないことを知っており、夫は治せると信じていると述べた。

このプロジェクトは、グループ編集者のアーチー・グッドウィンがサンディエゴ・コミコンでジェフ・ローブとティム・セールに近づき、2人にもっとバットマンの仕事をしたいかと尋ねたことから始まった。^[3]ジェフ・ローブは、物語の起源は作家のマーク・ウェイドの影響を受けたと述べている。ローブがイヤーワンの連続性を舞台にした物語に取り組んでいると聞いたとき、ハービー・デントがトゥーフェイスになる前の数年間に焦点を当てることを提案した。なぜなら、その部分はオリジナルのイヤーワンの物語以来深く描かれていなかったからだ。^{[4] [5]}

『バットマン：ロング・ハロウィーン』は好評を博し、ジェフ・ローブの魅力的なストーリーとティム・セールの暗く陰鬱なアートにより、これまでのバットマン物語の決定版の一つとして賞賛されている。

『The 11th Hour』のヤニック・ベルジルは「ジェフ・ローブは登場人物に特有の物語を作り上げました。複雑な殺人ミステリーですが、バットマンの物語でもあります」と述べている。ベルジルは「ギャング/殺人ミステリーのプロットにゴシック風のひねりを加えたフィルム・ノワール風のプロット、素晴らしい登場人物ベースのサブプロット、そして美しく映画的な美術に支えられた『The Long Halloween』は、あなたのコレクションに加えれば後悔しない作品です」と付け加えている。^[6] IGN Comicsのヒラリー・ゴールドスタインはローブのストーリーを「緊密で夢中にさせる知的な文章で、登場人物を決して裏切らない」と称賛し、「バットマンとブルース・ウェインの人生を誰よりもうまく融合させ、バットマン、ジム・ゴードン、そして当時の地方検事ハービー・デントが共有する兄弟愛の絆を見事に示している」と付け加えた。^[7] IGNは後に『ロング・ハロウィーン』をバットマンのグラフィックノベルベスト25のリストで第4位にランク付けした。『ロング・ハロウィーン』には「古典的なバットマンの物語の要素がすべて揃っている：謎めいた殺人者、有名な悪役の登場、印象的なビジュアル、そして不完全な結末」がある。ローブはカレンダーマンを「興味深く、必要なもの」にしたとされている。 ^{[8]同様に、} GameRant のレン・タグイアムはこれをバットマンのベストストーリーの4位にランク付けした。彼はゴッサムの描写とハービー・デントのトゥーフェイスへの変身の探求を称賛し、この物語を典型的なバットマンの物語とみなした。^[5] CBRのギレルモ・クルテンは『ロング・ハロウィーン』をトップのバットマンミニシリーズの1つにランク付けし、具体的には6位に置いた。彼はこれを最も影響力のあるバットマンの物語の1つとして称賛し、犯罪ノワールの要素とバットマンの「世界最高の探偵」としての役割の融合を強調した。クルテンは、シリーズの暗くノワールな雰囲気を捉えたティム・セールの雰囲気のあるスタイリッシュなアートワークを賞賛している。^[9]

『ロング・ハロウィーン』のストーリーラインの影響は、『バットマン』のテレビドラマ化にも見られる。『GOTHAM/ゴッサム』の第4シーズンでは、ストーリーラインのいくつかの要素が採用され、番組の物語の流れに貢献した。^[10] 『ロング・ハロウィーン』はクリストファー・ノーランのバットマン三部作、特に『ダークナイト』 （2008年）に大きな影響を与えた。^[11] 『ロング・ハロウィーン』は『バットマン』 （2022年）に大きな影響を与え、2年目のバットマンの描写や、セリーナ・カイルやオズワルド・コブルポットなどの主要キャラクターの進化を形作った。^[12] 2011年のビデオゲーム『バットマン：アーカム・シティ』では、プレイヤーは『ロング・ハロウィーン』での登場に基づいてキャットウーマンのスキンをアンロックできる。^[13]同様に、2013年のゲーム『バットマン：アーカム・オリジンズ』では、ロング・ハロウィーンでのバットマンの見た目に触発されたオプションのスーツを含む予約特典パックが提供された。^[14]

この限定シリーズをビデオ化した2部構成のアニメ映画が、 トゥモローバース映画の一部として公開された。 ^[15]パート1は2021年6月27日に公開され、パート2は同年7月27日に公開された。両作品を収録した豪華版は2022年9月20日に発売された。^{[16] [17]} 映画では、ジェンセン・アクレスがバットマン/ブルース・ウェイン役、ジョシュ・デュアメルがハービー・デント役、ビリー・バークがジェームズ・ゴードン役、タイタス​​・ウェリヴァーがカーマイン・ファルコーネ役、デヴィッド・ダストマルチャンがカレンダーマン役、トロイ・ベイカーがジョーカー役、エイミー・ランデッカーがバーバラ・ゴードン役、ジュリー・ナサニエルがギルダ・デント役、ジャック・クエイドがアルベルト役、フレッド・タタショアがソロモン・グランディ役、ジム・ピリがサル・マロニ役、アラステア・ダンカンがアルフレッド役、ナヤ・リヴェラが最後の映画出演となるキャットウーマン役の声優陣が出演している。[ ^{18] [19]}

• ハロウィーンを舞台にした映画のリスト

• IMDbの「バットマン: ロング・ハロウィーン パート 1」
• IMDbの「バットマン: ロング・ハロウィーン パート 2」
• IMDbの『バットマン：ロング・ハロウィーン』