ホーカン語

宝観
（物議を醸す）
地理的 分布	北米
言語分類	提案された言語族
区分	カルーク シャスタ-パライニハン† キマリコ† ヤナ† ワショ エッセレン† サリナン† ポモ語 ユマン セリ コアウイルテコ† コメクルダン† テキストラテカン ヒカケアン（トラン）
言語コード
639-5 規格	hok
グロトログ	なし
カリフォルニア、アリゾナ、バハカリフォルニアのホーカン家

ホカン語族（ hokan / ˈ h oʊ k æ n /）は、主にカリフォルニア州、アリゾナ州、バハカリフォルニア州で話されている12の小さな言語族の仮想的なグループです。

ホカンという名前は、ユマ語祖語の*xwak 、セリ語のc-oocj ( [koːkx]と発音) 、アチュマウィ語のha'kなど、 さまざまなホカン語で「2」を意味する単語に基づいています。

「ホーカン仮説」は、1913年にローランド・B・ディクソンとアルフレッド・L・クローバーによって初めて提唱され、^{[1] [2] 、}エドワード・サピアによってさらに詳しく述べられました。初期の追跡調査では、これらの言語族が互いに関連しているという追加証拠はほとんど見つかりませんでした。しかし、1950年頃から、ホーカン語を記録し、提案された語彙類似セットの音の対応を確立するための努力が強化され、ホーカン仮説の重みが増し、カリフォルニア、オレゴン、メソアメリカの言語の多くの専門家によって受け入れられるようになりました。しかし、学者の中には懐疑的な見方も残っています。^[3]

言語学者ポール・リヴェは、コロンビアのユルマンギ語はホカン語族の一部であると主張した。^{[4]この主張は歴史言語学者には受け入れられていない。テレンス・カウフマンは、ホカン語が中央アメリカの}オト・マンゲアン語と関係があるのではないかと考えていた。^[5]

Müllerら(2013) ^[6]による自動計算分析( ASJP 4)では、 Seri、Yuman、Tequistlatecanの間に語彙の類似性が見つかりました。しかし、分析は自動的に生成されたため、グループ化は相互の語彙借用または遺伝的継承によるものである可能性があります。

ホカン語族の地理的分布から、後から到着したペヌーティ語族やその他の民族の流入により、これらの言語がカリフォルニア中央渓谷周辺で分離したことが示唆されている。この考古学的証拠は、Chase-Dunn & Mann (1998) にまとめられている。これらの言語は、シャスタ山周辺とその東側のネイティブ・アメリカンのコミュニティ、タホ湖近くのコミュニティ、カリフォルニア沿岸のポモ族、およびコロラド川下流沿いのユマン族によって話されている。一部の言語学者は、サンルイスオビスポとロサンゼルスの間にあるチュマシュ族やその他の語族も含めるが、証拠は不十分であり、現在ではほとんどの人がホカン語族を以下に挙げる言語の一部またはすべてに限定している。

カウフマン（1988）が規則的な音の対応と共通のコア語彙のために保持したホカン語族は以下のとおりです。（これらの結論を導き出したデータは、他の誰によっても公表または評価されていません。）シャスタ・パライニハン語族とユマン語族を除いて、すべての語族は単一言語または浅い語族です。^[7]

マーレット (2008) は証拠を再評価し、セリ語族とサリナン語族の証拠は体系的または説得力のある形で提示されていないと結論付けました。テクイストラテカン語族を含めることもあまり支持されていません。^[要出典]かつてはチュマシュ語族も含まれていましたが、その立場はほぼ普遍的に放棄されました。

ジブロフ（2013）によるホカン語族の語彙統計分類は、おおよそ次のように表される。^[8]

Zhivlov (2013) は、ジカク語(トール) とワショ語をホーカン語であるとは考えていません。

メアリー・R・ハース（1963）によるホーカン語の語彙対応の一部を以下に示す。^[9]

「tongue」の類似形には以下のものがあります。

• チュマシュ エレウ、エレウ< *イパリワ
• ワショアルン < *ipariwa
• サリナン エパル、イパル< *ipari
• セリアパ< *ipari
• Chontal pala , peɬ - < *イパリ

^{シャウル（2019）は、プロト・ホカン語（カウフマン2015 [10]}に基づく）とプロト・ウト・アステカ語の間に次のような類似点があると指摘している。^[11]

• チュマシャン語族
• ペヌート語族の言語

• ブライト、ウィリアム(1956)。 「ホカルテカン語資料のグロトクロノロジーによる数え上げ」。言語。32 ( 1): 42–48。doi :10.2307/410651。JSTOR 410651  。
• キャンベル、ライル（1997年）。『アメリカインディアン言語：アメリカ先住民の歴史言語学』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。
• チェイス・ダン、クリストファー、ケリー・M・マン（1998年）。『ウィントゥ族とその近隣：北カリフォルニアの小さな世界システム』ツーソン：アリゾナ大学出版局。ISBN 9780816518005。
• ゴラ、ビクター。(2011)『カリフォルニア・インディアン言語』バークレー：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-5202-6667-4。 
• カウフマン、テレンス。1988 年。「プロトホカン語の再構築のための研究プログラム: 最初の手探り」。スコット デランシー編著。1988年ホカン語 - ペヌーティ語ワークショップ論文集、pp. 50-168。オレゴン州ユージーン: オレゴン大学言語学部。(オレゴン大学言語学論文集。アメリカインディアン言語学および民族誌センターの出版物 1。)
• カウフマン、テレンス。2015a。プロトホカン語の再構築のための研究プログラム：最初の手探り。メソアメリカ言語の文書化プロジェクト。
• カウフマン、テレンス。2015b。ホカン祖語の文法に関するいくつかの仮説。メソアメリカ言語記録プロジェクト。
• Marlett、Stephen A. 2007. メキシコの「ホカナス」に関する関係: ¿Cuál es la evidencia?. Cristina Buenrostro & Others (編)、Memorias del III Coloquio Internacional de Lingüística Mauricio Swadesh、165–192。メキシコシティ: メキシコ国立自治大学および国立先住民族レングアス研究所。
• マーレット、スティーブン A (2008)。セリ語とサリナン語のつながりの再考。国際アメリカ言語学ジャーナル74.3: 393–99。
• ポール・リベット（1942年）。 「コロンビアン弁証法：ル・ユルマンギ」。パリ社会主義雑誌。34：1-59。土井：10.3406/jsa.1942.2334。
• ジブロフ、ミハイル。2013年。「ホーカン族と語彙統計学。21世紀の比較歴史言語学：課題と展望」。ロシア国立人文大学東洋古典学研究所。モスクワ、2013年3月20～22日。

ウィクショナリーの付録:Proto-Hokan rebuildsに再構築された形式の一覧があります。

• (スペイン語) ( PDF ) Las relaciones entre las lenguas “hokanas” en México: ¿Cuál es la evidencia? (出版前バージョン)
• （英語）ホカン語族の語彙