Loading article…
ハーシェル・W・ウィリアムズ | |
|---|---|
 ウィリアムズの制服姿、1945年 | |
| 出生名 | ハーシェル・ウッドロー・ウィリアムズ |
| ニックネーム | 「ウッディ」、「ウッディ保安官」、「血まみれの野郎」、「ジャップ・スレイヤー」 |
| 生まれる | 1923年10月2日、米国ウェストバージニア州マリオン郡 クワイエットデル[1] |
| 死亡 | 2022年6月29日（享年98歳）米国 ウェストバージニア州ハンティントン |
| 埋葬された | ドネル C. キナード記念州立退役軍人墓地、米国ウェストバージニア州カナワ郡 |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| 支店 | 海兵隊予備役 |
| 勤続年数 | 1943 ～ 1945 年 1948 ～ 1949 年 1954 ～ 1969 年 |
| ランク | 准尉4 |
| ユニット | 第3海兵師団第21海兵連隊第1大隊 |
| 戦闘 | |
| 受賞歴 | 名誉勲章 パープルハート |
| その他の仕事 | 退役軍人問題 |
| Webサイト | ウッディ・ウィリアムズ財団 |
ハーシェル・ウッドロー・「ウッディ」・ウィリアムズ（1923年10月2日 - 2022年6月29日）は、アメリカ海兵隊予備 役准尉、アメリカ退役軍人省退役軍人サービス代表であり、第二次世界大戦の硫黄島の戦いで義務を超えた英雄的行為により、アメリカ軍の最高の勇敢さに対する勲章である名誉勲章を受賞した。ウィリアムズは第二次世界大戦で生き残った最後の名誉勲章受賞者であった。[2]
若いころ
ウィリアムズは11人兄弟の末っ子で、 1923年10月2日にウェストバージニア州マリオン郡のクワイエットデル[1]、フェアモントの南東に生まれ、その地域の酪農場で育った。 [3] [4] [5]出生時の体重は3+体重は1 ⁄ 2ポンドで、生存は期待されていませんでした。母親のルレナは、彼が生まれて数日後に農場に来た医者にちなんで彼に名前を付けることに決めました。彼が11歳になるまでに、父親のロイドは心臓発作で亡くなり、兄弟の何人かはインフルエンザで亡くなりました。 [6] [7]
ウィリアムズはフェアモントのWSハー建設会社のトラック運転手やタクシー運転手など、この地域でさまざまな雑用をこなした。真珠湾攻撃のとき、彼はモンタナ州で民間保全部隊の入隊者として働いていた。[6] [8]
兵役
ウィリアムズは、地元の何人かの男性が着ている青い正装の制服を見て海兵隊に惹かれた。彼は陸軍の茶色のウールの制服が嫌いで、「...町で最も醜いもの...私はあれは着たくないと思った。私はあの正装が着たい。」制服の見た目以外、ウィリアムズは海兵隊について何も知らなかった。[6]身長5フィート6インチのウィリアムズは、1942年に海兵隊に入隊しようとしたとき、兵役には身長が低すぎると言われた。1943年初めに身長規定が変更された後、彼は5月26日にウェストバージニア州チャールストンの米国海兵隊予備役に無事入隊した。 [6] [9] [10]
ウィリアムズはカリフォルニア州サンディエゴの海兵隊新兵訓練所で新兵訓練を受けた。訓練終了後、彼はサンディエゴのキャンプ・エリオット訓練センターに送られ、1943年8月21日に戦車訓練大隊に入隊した。翌月、彼は訓練センターの歩兵大隊に異動し、爆破要員としての訓練と火炎放射器の使用方法を学んだ。[9]ウィリアムズによると、訓練は技術的な内容で、火炎放射器の設計に重点が置かれていた。3つのタンクがあり、そのうち2つはディーゼル燃料と航空ガスの混合物が入っており、3つ目のタンクは圧縮空気が入っていた。兵器の運用に関する訓練はほとんどなかった。「それは自分たちで学ばなければならなかった」と彼は語った。[6]
ウィリアムズは1943年10月30日に第32補充大隊に配属され、12月3日にMSウェルティ・レデン号に乗って南西太平洋のニューカレドニアに向けて出発した。[11] 1944年1月、ガダルカナル島で第3海兵師団第21海兵連隊第1大隊C中隊に加わった。[9] [11] 1944年7月から8月にかけて、彼は本部中隊に所属し、グアムの戦いで日本軍との戦いに参加した。10月にC中隊に復帰した。[9] [11]
名誉勲章アクション
ウィリアムズの次の、そして最後の作戦は硫黄島の戦いであり、彼は「義務以上の行動」で功績を挙げ、名誉勲章を授与された。1945年2月21日、彼は第21海兵隊第1大隊とともに海岸に上陸した。当時すでに伍長であったウィリアムズは、2日後、歩兵のために通路を開こうとしたアメリカ軍戦車が鉄筋コンクリートのトーチカの網に遭遇した際に功績を挙げた。[9]
機関銃の射撃で釘付けになった彼の中隊長は、部下の一人に高性能爆薬を柱に取り付けるよう命じ、ウィリアムズとその火炎放射器、数人の海兵隊ライフル兵の支援を受けて、その即席兵器を敵のトーチカの隙間に押し込んだ。彼らがトーチカまで戦う間、ウィリアムズを除く全員が犠牲となった。ウィリアムズはひるむことなく最初のトーチカに到着し、火炎放射器のノズルをトーチカの隙間に押し込んで発砲し、中の兵士全員を殺害した。その後、彼は5回も自分の中隊エリアに戻り、火炎放射器に燃料を補給し、残りのトーチカを破壊するために前進した。[6] [9] [10] [12]
わずか 4 人のライフル兵に援護されながら、彼は 4 時間にわたって敵の小火器の激しい射撃を受けながら戦い、何度も自陣に戻り、爆破爆薬を準備し、整備された火炎放射器を手に入れた。彼は前線に戻り、敵陣地の後方に戻ることも多く、次々と陣地を一掃した。[9]ある時点で、煙が一筋の煙で日本軍の掩蔽壕の通気口に気付き、火炎放射器のノズルを穴に差し込んで、そこにいた兵士を射殺できるほど接近した。[10]別の機会には、銃剣で彼を止めようとした敵のライフル兵に襲われたが、彼は武器から火炎を噴き出して彼らに発砲し、PBS アメリカのドキュメンタリー「硫黄島のシービーズ」で「彼らから酸素をすべて奪い去った」と語っている。[9] [12]ウィリアムズは、戦闘の大半は「ただの記憶だ。記憶がない」と語った。[13]
これらの行動は、摺鉢山に2つの旗が掲げられたのと同じ日に起こり、火山から約1000ヤード離れた場所にいたウィリアムズはその出来事を目撃することができた。[10] [14]彼は、3月6日に破片によって足を負傷したにもかかわらず、5週間に及ぶ残りの戦闘を戦い抜き、その功績によりパープルハート勲章を授与された。[9]
1945年9月に彼はアメリカに戻り、10月1日にワシントンD.C.の海兵隊本部に入隊した。 1945年10月5日、ホワイトハウスで彼と他の13人の軍人はハリー・S・トルーマン大統領から名誉勲章を授与された。[9]
1945年10月22日、彼は除隊のためメリーランド州ベインブリッジ海軍訓練センターの海兵隊兵舎に移送された。 1945年11月6日、彼は海兵隊予備役から名誉除隊となった。[15]
戦後の奉仕
1948年3月、彼は非活動的な海兵隊予備役に再入隊したが、1949年8月4日に再び除隊された。[9]
1954年10月20日、第98特別歩兵中隊がウェストバージニア州クラークスバーグに拠点を置くことを海兵隊本部が承認した際、彼は組織化された海兵隊予備隊に加わった。1957年6月9日、ウェストバージニア州ハンティントンの海兵隊予備隊第25歩兵中隊に転属し、 1960年6月6日、准尉として同部隊の（暫定）指揮官となった。 1963年6月11日、彼は第25歩兵中隊とハンティントン周辺地域の動員責任者に任命された。[9]
彼は海兵隊予備役在籍中に准尉の階級を昇進し、最終的に准尉4に昇進した。ウィリアムズは厳密には退職要件を満たしていなかったが、約17年間の勤務を経て1969年に海兵隊予備役から名誉退職した。[9]
賞と勲章
ウィリアムズの軍歴および受賞歴は以下のとおりです。
名誉勲章受賞
ウィリアムズの名誉勲章の表彰状には次のように記されている。
ハーシェル・W・ウィリアムズ伍長
アメリカ海兵隊予備役
アメリカ海兵隊予備役
- 以下に定めるサービスのため
- 引用：
1945年2月23日、火山島の硫黄島 で敵の日本軍と戦った際、第3海兵師団第21海兵連隊第1大隊の爆破担当軍曹として、義務を超えて命を危険にさらして顕著な勇敢さと大胆さを示したことに対して。鉄筋コンクリートのトーチカ、埋もれた地雷、黒い火山砂のネットワークを通り抜けて歩兵のための通路を開こうと我が戦車が無駄に機動しているときに、ウィリアムズ伍長はすぐに自ら進んで、頑強な陣地からの壊滅的な機関銃射撃を減らすために大胆に単独で前進した。わずか4人のライフル兵に援護されながら、彼は4時間にわたって敵の小火器の猛烈な銃火の下で必死に戦い、爆破爆薬を準備し、整備された火炎放射器を手に入れるために何度も自分の前線に戻り、しばしば敵の陣地の後方に後退して、次々と陣地を一掃した。あるとき、彼は大胆にもトーチカに登り、通気口から火炎放射器のノズルを差し込み、中にいた者を殺し、銃を沈黙させた。また別のときには、銃剣で彼を止めようとした敵のライフル兵に容赦なく突撃し、武器から放たれた火炎で彼らを滅ぼした。冷酷な敵の抵抗に直面した彼の不屈の決意と並外れた英雄的行為は、彼の連隊が遭遇した最も熱狂的に守られた日本軍の拠点の1つを無力化するのに直接役立ち、彼の中隊が目的を達成するのを助けた。この激しい戦いを通してウィリアムズ伍長が示した攻撃的な闘志と任務への勇敢な献身は、米国海軍の最高の伝統を維持し、高めている。[12]
/S/ハリー・S・トルーマン
公務員
第二次世界大戦後、ウィリアムズは米国退役軍人省の退役軍人サービス代表を務め、33年間の連邦勤務を経て退職した。[14]
死
ウィリアムズは2022年6月29日、ウェストバージニア州ハンティントンのハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ退役軍人医療センターで98歳で亡くなった。 [7] [16]彼は第二次世界大戦で名誉勲章を受章した最後の人物であった。[17] 2022年7月14日、ウィリアムズの遺体は米国議会議事堂ロタンダに安置された。[18]
私生活
ウィリアムズは米国在郷軍人会[ 19]、議会名誉勲章協会、海兵隊連盟、アメリカ革命の息子たちの会の会員だった。彼の名誉勲章はシカゴのプリツカー軍事博物館・図書館に展示されている。[20] [21]ウィリアムズは何年もの間、心的外傷後ストレス障害に悩まされていたが、1962年に宗教的な再生を経験した。[10] 2020年のワシントンポスト紙の硫黄島の戦い75周年を記念したインタビューで、彼は宗教的な目覚めが悪夢を終わらせ、人生を変えたと語った。
それは心の奥底に押し込めておくべきことの一つです。あなたは国を守るために誓った義務を果たしていたのです。命を奪うときはいつでも、もし少しでも心があるなら、必ず何らかの後遺症が残ります。[6]
2021年、ウッディ・ウィリアムズは曾孫のシーダー・ロスのアメリカ海兵隊基礎訓練卒業式に出席した。彼が曾孫に与えたアドバイスは「できる限りのことをして、それからもう少し頑張ること」だった。[22]
遺産と栄誉
.jpg/500px-180228-M-RU248-140_(25863437917).jpg)
1965年、ウィリアムズはウェストバージニア州の功労勲章を受賞した。1967年、軍の民間カウンセラーとしての功績により、退役軍人局から民間ベトナム従軍賞を授与された。1999年、ハンティントン市財団の「名誉の壁」に名を連ねた。2014年、プリツカー軍事博物館・図書館の使命と市民兵士の遺産の保存に対する並外れた貢献により、創設者賞を受賞した。[23]
ウェストバージニア州議会は、1980年と2013年に彼をウェストバージニア州の著名人に指定したため、ウィリアムズを殿堂入りさせた。2024年の特別州議会会期中に、ワシントンDCの国立彫像館コレクションにあるウェストバージニア州の彫像2体のうち1体をウィリアムズの彫像に置き換えることを規定する決議が可決された。彼は、この栄誉を受けた過去の受賞者によって推薦され選ばれたもので、ウェストバージニア州ハンティントン市の市民センターの「名誉の壁」に刻まれている。彼の故郷であるウェストバージニア州フェアモントには、3,200万ドルをかけて建設されたハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ軍事予備隊センターがあり、これは国内で唯一、海兵隊員にちなんで名付けられた 州兵施設である。
2010年、非営利のハーシェル・ウッディ・ウィリアムズ議会名誉勲章教育財団が「国家のために愛する人を犠牲にしたゴールドスターの家族、親族、ゴールドスターの子供たちを称える」ために設立されました。[24] ウィリアムズは財団の創設者諮問委員会に務めました。[25]
2018年2月4日、ウィリアムズは他の14人の存命の名誉勲章受賞者とともに、スーパーボウルLIIのコイントスで表彰された。 [26] ウィリアムズはこの試合の公式コイントスを行う人物に選ばれた。[27] スーパーボウルLIIは彼らに捧げられたため、コイントス式典ではコイントス参加者の最多記録を樹立した。
彼に敬意を表して名付けられました:
- ウェストバージニア州ハンティントンのハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ VA 医療センター
- ハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ VFW（外国戦争退役軍人会）ウェストバージニア州フェアモント支部7048
- ウェストバージニア州フェアモントにあるウェストバージニア州兵兵器庫
- ウェストバージニア州バーバーズビルの橋
- ウェストバージニア州ハンティントンの運動場
- USSハーシェル「ウッディ」ウィリアムズ（ESB-4）、ジェネラル・ダイナミクスNASSCOがサンディエゴ造船所で建造した移動式揚陸艦。 [28] 2016年8月、ウィリアムズはエドワード・バイヤーズとともに船の起工式に出席した。 [29]
- 2020年3月7日、ウィリアムズは艦の就役式に出席した。[30]
参照
注記
この記事には、米国海兵隊のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。
参考文献
- ^ ab パターソン、ジェシカ (2022年6月29日). 「最後の第二次世界大戦名誉勲章受賞者、ウェストバージニア州出身のハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズが98歳で死去」ウェストバージニア州ハンティントン：WOWK-TV 。 2022年7月6日閲覧。
- ^ 「最後の第二次世界大戦名誉勲章受章者が98歳で死去」AP通信。2022年6月29日。
- ^ Castillo, Robert (2022年6月29日). 「Hershel "Woody" Williams がマーサー郡に永続的な印象を残す」WVVA . 2022年7月3日閲覧。
- ^ Karnath, Sgt. Melissa (2015年2月27日)。「謙虚な農民が伝説の海兵隊員に」。MCINCR – 海兵隊基地クアンティコ、米海兵隊。
- ^ 「ウッディ・ウィリアムズ、第二次世界大戦の名誉勲章受章者として最後の存命人物が98歳で死去」AP通信。2022年6月29日。 2022年7月3日閲覧– NPR経由。
- ^ abcdefg Ruane, Michael E. (2020年2月19日). 「硫黄島で戦士が鍛えられる」ワシントンポスト. 2020年2月23日閲覧。
- ^ ab ゴールドスタイン、リチャード（2022年6月29日）。「硫黄島の戦いの英雄ハーシェル・ウィリアムズが98歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「第二次世界大戦の名誉勲章受賞者、硫黄島での生存について語るハーシェル・W・「ウッディ」・ウィリアムズ」Stars and Stripes、2015年2月18日。2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklm 「チーフワラントオフィサー4ハーシェル・ウッドロー・ウィリアムズ、USMCR」。Who 's Who in Marine Corps History。米国海兵隊歴史課。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月7日閲覧。代替URL
- ^ abcde Anderson, Patrick B. (2010年7月7日). 「名誉勲章受賞者がウィノナの退役軍人を訪問」. Winona Daily News . ミネソタ州ウィノナ. 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ハーシェル・W・ウィリアムズ」。海兵隊名誉勲章受賞者。
- ^ abc 「Cpl Hersel W. Williams、名誉勲章、1945年1月21日、硫黄島（名誉勲章の引用）」。名誉勲章を受賞した海兵隊員。米国海兵隊歴史部。2007年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ リチャード・シスク（2020年2月29日）。「硫黄島での近接戦闘で『火炎放射器が効果を発揮した』と戦闘生存者が語る」。Military.com 。 2020年2月29日閲覧。
- ^ ab パイルズ、キャサリン（2016年冬）。「ハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ」ハンティントン・クォータリー。
- ^ 「チーフワラントオフィサー4 ハーシェル・ウッドロー・ウィリアムズ、USMCR」。海兵隊大学。 2022年7月14日閲覧。
- ^ ハンナズ、アリッサ（2022年6月29日）。「名誉勲章受章者のハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ氏（98歳）が逝去」www.wsaz.com。
- ^ キャロル、デイビッド（2021年4月7日）。「地元の第二次世界大戦退役軍人で名誉勲章受賞者のチャールズ・H・クーリッジ氏が99歳で死去」WRCB 。 2021年9月19日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦の名誉勲章受賞者、ハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ氏が米国議会議事堂で名誉の葬列に」ABCニュース。 2022年7月14日閲覧。
- ^ ハワード、ヘンリー（2022年9月）。「ウッディ・ウィリアムズの遺産」。FOB。アメリカン・レギオン・マガジン。第193巻第3号。インディアナポリス、インディアナ州：アメリカン・レギオン。6ページ。ISSN 0886-1234。
- ^ 「ハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズの名誉勲章タペストリーのカタログ記録」。2015年3月9日閲覧。
- ^ 「ハーシェル・ウッディ・ウィリアムズ・コレクション」。プリツカー軍事博物館・図書館。 2015年3月9日閲覧。
- ^ “第二次世界大戦の名誉勲章受章者最後の生き残りの曾孫がブートキャンプを完了”. wusa9.com . 2021年6月22日. 2023年10月15日閲覧。
- ^ 「2014年リバティ・ガラにおけるハーシェル・「ウッディ」・ウィリアムズ創設者賞受賞スピーチ」 プリツカー軍事博物館・図書館2015年3月9日閲覧。
- ^ “Hershel Woody Williams Congressional Medal of Honor Education Foundation”. hwwmohf.org. 2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月4日閲覧。
- ^ 「財団役員、理事、創設者顧問」ハーシェル・ウッディ・ウィリアムズ議会名誉勲章教育財団。2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月24日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルで名誉勲章受賞者がコイントスで敬礼」USAトゥデイ。AP通信。2018年1月25日。 2018年2月2日閲覧。
- ^ メイヤー、ジェニファー（2018年2月3日）。「第二次世界大戦の名誉勲章受章者がスーパーボウルのコイントスを担当」CBSミネソタ。 2018年2月4日閲覧。
- ^ 「海軍長官が遠征海上基地艦に名前を付ける」。米海軍広報。2016年1月14日閲覧。
- ^ Jennewein, Chris (2016年8月2日). 「硫黄島の英雄、海兵隊浮体基地のキールセレモニーで表彰」.サンディエゴ・タイムズ. 2017年1月1日閲覧。
- ^ 硫黄島の英雄、96歳、彼に敬意を表して米軍艦が就役、AP通信、2020年3月9日
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハーシェル・W・ウィリアムズに関連するメディアがあります。
