ヘレン・シャルフベック

ヘレン・シャルフベック
1890年代初頭。
生まれる	ヘレナ・ソフィア・シャルフベック ( 1862-07-10 )1862年7月10日 ヘルシンキ、フィンランド大公国
死亡	1946年1月23日（1946年1月23日）（享年83歳） サルトシェバーデン、スウェーデン
国籍	フィンランド語
知られている	絵画
動き	自然主義（芸術）、写実主義、表現主義
サイン

ヘレナ ソフィア(ヘレン)シャーフベック(発音 [heˈleːn ˈʃæ̌rvbek]) ^ⓘ ; 1862年7月10日 - 1946年1月23日)は、フィンランドの 画家。モダニズムの画家であり、写実主義の作品や自画像、風景画や静物画で知られている。彼女の長い生涯を通じて、フランスの影響を受けた写実主義や戸外画から始まり、彼女の作品は劇的に変化した。それは徐々に肖像画や静物画へと進化していった。彼女はキャリアの初期に、雪の中の傷ついた戦士（1880年）や1600年のリンシェーピング刑務所の扉にて（1882年）やヴィルヘルム・フォン・シュヴェリーンの死（1886年）など、歴史画を頻繁に制作した。歴史画は通常、男性画家の領域であり、近代の影響やフランスの急進的な自然主義の実験も同様であった。その結果、彼女の作品は主に1880年代に制作され、晩年まで好意的に受け止められることはなかった。^[1]

彼女の作品は、19世紀後半のアカデミックなリアリズムの、目もくらむほど巧妙で、いくぶん憂鬱なバージョンで始まり、純粋な絵の具と謎めいた描写が完璧なバランスで保たれた、凝縮された、ほぼ抽象的なイメージで終わります。（ロバータ・スミス、ニューヨーク・タイムズ、1992年11月27日）^[2]

シュイェルベックの誕生日である7月10日は、フィンランドの絵画芸術の国民の日です。

ヘレナ・ソフィア・シェルフベックは、1862年7月10日、フィンランドのヘルシンキ（当時はロシア帝国内の自治大公国）で、事務長のスヴァンテ・シェルフベックとオルガ・ヨハンナ（旧姓プリンツ）の子として生まれた。^[3]彼女には、後に建築家となったマグヌス・シェルフベック（1860年 - 1933年）という兄が一人いた。 ^[1] 1866年、彼女が4歳のとき、階段から落ちて腰を負傷した。そのため、彼女は学校に通えなくなり、その後一生足を引きずることになった。彼女は幼い頃から才能を示し、1873年、11歳になるまでにフィンランド芸術協会のデッサン学校に入学した。学費は、彼女に将来性を見出したアドルフ・フォン・ベッカーが支払った。^[4]この学校で、シュイェルフベックはヘレナ・ヴェスターマークと出会った。この二人と、芸術家のマリア・ヴィーク、あまり知られていないアダ・ティレンは生涯を通じて親しい友人であった。^{[5] [1]}

1876年2月2日、父が結核で亡くなったとき、母は生活のために下宿人を受け入れた。父の死後1年ちょっとで、シャルフベックはフィンランド美術協会のデッサン学校を卒業した。彼女は、ヘルシンキ大学のデッサンスタジオを利用したアドルフ・フォン・ベッカーが運営する私立アカデミーで、ウェスターマークとともに教育を続けた。ゲオルグ・アスプ教授 [fi]が、ベッカーの私立アカデミーの授業料を支払った。そこで、ベッカー自身が彼女にフランスの油絵の技法を教えた。^[1]

1879年、17歳のとき、シュイェルフベックはフィンランド美術協会主催のコンクールで3位を獲得し、1880年にはフィンランド美術協会の年次展覧会に作品を展示した。その夏、シュイェルフベックは母方の叔母セルマ・プリンツとその夫トーマス・アドラークロイツが所有するシュンビュ荘園で過ごした。そこで彼女は従兄弟たちの絵を描いたり、絵を描いたりして過ごした。シュイェルフベックは同い年の従妹セルマ・アドラークロイツと特に親しくなった。1880年、彼女はロシア帝国元老院から旅行助成金を受け、その年の後半にパリへ出発した。^[1]

パリでは、シャルフベックはヘレナ・ヴェスターマルクのもとで絵を描いた後、トレラ・ド・ヴィニー夫人のスタジオでレオン・ボナのもとで学ぶために去った。1881年に彼女はアカデミー・コラロッシに移り、そこで再びヴェスターマルクのもとで学んだ。帝国元老院は彼女に別の奨学金を与え、彼女はそれを使ってムードンで数か月、その後ブルターニュ地方コンカルノーの小さな漁村ポンタヴァンでさらに数か月過ごした。彼女はその後、短期間アカデミー・コラロッシに戻り、その後フィンランドのアドラークロイツ家の邸宅 [fi]に戻った。シャルフベックは頻繁に各地を転々としながら、様々な人々のもとで絵を描いたり学んだりした。シャルフベックは芸術協会の展覧会に絵を出品し続けることで収入を得、また本の挿絵も描いた。 1882年にフィンランドに戻った後、1884年に彼女は再びパリのアカデミー・コラロッシでウェスターマークと共に働き、今度はそこで仕事をした。この間、彼女はアカデミー・デ・ボザールのサロンに参加し、再びブルターニュで絵を描いた。ポンタヴェン村近くのトレモロ礼拝堂で、シャルフベックは絵画『扉』（1884年）を制作した。^[1]

1883年の晩秋、シャルフベックはスウェーデン人画家オットー・ハグボルグと婚約した。ハグボルグも1883年から1884年の冬と春にポンタヴェンに住んでいた。しかし、シャルフベックの股関節に問題があったため、新郎の家族は結核を疑ったため、1885年に婚約は解消された。実際には、シャルフベックは幼少期の転倒が原因であった。シャルフベックは結婚しなかった。^[1]

フィンランドで1年を過ごした後、シャルフベックは1886年の秋に再びパリへ旅した。シャルフベックはフィンランド美術協会の男性から旅費をもっともらい、1887年にイギリスのコーンウォール州セント・アイヴスへ旅した。 ^{[1]そこで彼女は}『パン屋』（1887年）と『病の回復期』を描き、後者は1889年のパリ万国博覧会で銅メダルを獲得した。この絵は後にフィンランド美術協会に買われた。この時期シャルフベックは自然主義的な外光画のスタイルで絵を描いていた。

1890年代、シュイェルフベックはフィンランドのアート・ソサエティ・デッサン学校（現在のフィンランド美術アカデミー）で定期的に教え始めた。ヒルダ・フローディンも彼女の生徒の一人だった。^[7]しかし、1901年に病気で教師になれなくなり、1902年に職を辞した。彼女は療養所で知られるヒュヴィンカーに移り、同居していた母親の世話をしながら暮らした（母親は1923年に死去）。ヒュヴィンカーで暮らしている間も、絵を描き、展示を続けた。^[2]「シュイェルフベックが芸術界と唯一接触していたのは、友人から送られてきた雑誌だった。」^[8]芸術の才能がなかったシュイェルフベックは、読書や刺繍などの趣味を始めた。

この間、シャルベックは静物画や風景画のほか、母親や地元の女学生、女性労働者などの肖像画や自画像を制作し、モダニズムの画家となった。彼女の作品はジェームズ・マクニール・ホイッスラーやエドヴァルド・ムンクなどの作品と比較されてきたが^[2]、 1905年以降、彼女の作品は彼女独自の性格を帯びるようになった。彼女は、異なるタイプの下塗りを使用するなど、様々な技法を試し続けた。

1913年にシュイェルフベックは画商のイェスタ・ステンマン [fi]と出会い、彼の勧めで1914年にマルメ、 1916年にストックホルム、1917年にサンクトペテルブルクで作品を展示した。 1917年にステンマンは彼女の最初の個展を開催し、その年、アイナー・ロイター [fi]（別名H.アハテラ）は最初のシュイェルフベックの作品集を出版した。その後、彼女はコペンハーゲン（1919年）、ヨーテボリ（1923年）、ストックホルム（1934年）で作品を展示した。1937年にステンマンはストックホルムで別の個展を開催し^[2]、1938年からは毎月の給付金を支払い始めた。彼女の絵画は1930年代と1940年代にスウェーデンのいくつかの展覧会で展示され、成功を収めた。

年月が経つにつれ、シャルフベックは旅行をしなくなっていった。家族の事情で故郷のヘルシンキに戻り、1920年の大半をエケネスで過ごしたが、1921年にはヒュヴィンカーに戻って暮らしていた。

シュイェルフベックは冬戦争を避けるために約1年間テナラの農場に移住したが、1940年半ばにエケネスに戻った。その後、彼女は老人ホームに移り、1年未満そこに住んだ後、ルオントラ療養所に移った。1944年に彼女はスウェーデンのサルトシェバーデン温泉ホテルに移り、そこで晩年まで自画像のシリーズなど精力的に絵を描き続けた。^[1]

彼女は1946年1月23日に亡くなり、ヘルシンキのヒエタニエミ墓地に埋葬された。^[12]

『ダンシングシューズ』はシャルフベックの最も人気のある絵画の1つであり、彼女はこのテーマを3回繰り返して描いたほか、リトグラフも制作した。後者は、この絵画を国際的に有名にした。この絵は、彼女のいとこであるエステル・ルパンダーを描いているが、彼女は非常に長い脚を持っていたため、この絵は「キリギリス」というあだ名がつけられた。写実主義のスタイルで描かれたこの絵は、シャルフベックがパリに滞在していたことの影響をはっきりと示している。彼女はパリで、エドゥアール・マネ、エドガー・ドガ、ベルト・モリゾ、メアリー・カサットを賞賛していた。この絵は、2008年にロンドンで開催されたサザビーズのオークションで3,044,500ポンドで落札された。^[13]

金髪の少女（1916年）は、フランスのモダニズムに影響を受けたシャルフベックの成熟した作風の一例である。この作品は、シャルフベックの隣人であるジェニーとインピ・タムランダーを描いたシリーズ（同年の「家族の家宝」も含む）の一部である。タムランダーはシャルフベックと母親の雑用をこなし、実家の世話を手伝っていた。ここではインピがモデルとなっている。この絵画は、2015年にロンドンで開催されたサザビーズのオークションで86万9000ポンドで落札された。 ^{[14]シャルフベックは、2018年の展覧会}「パリの女性たち 1850-1900」に出品された。^[15]

美術品贋作師ヴェリ・セッパ [fi]は彼女の崇拝者であり、シュイェルフベックの作品を贋作していた頃のことを次のように書いている。「シュイェルフベックの作品を侵害することで、神聖なものを侵害したような気がした。まるで聖具室に侵入して教会の銀器を盗んだかのようだった。」贋作師仲間で、シュイェルフベックの贋作を60点も売ったと自認するヨウニ・ランタはより批判的で、彼女の名声は不当なものだと意見を述べた。^[16]

2003年にラケル・リエフが書いた伝記小説『ヘレーネ』は批評的にも商業的にも成功し、2004年にルーネベリ賞を受賞した。^{[17]また、この作品は2020年に}アンティ・ヨキネンが監督し、ローラ・バーンがシュイェルフベック役で主演した同名の映画の原作となり、^[18]上海国際映画祭の長編映画部門で賞にノミネートされた。^[19]

• 2019年7月20日から10月27日まで、ロイヤル・アカデミーは彼女のキャリアの進化を示す60点以上の絵画、風景画、静物画の展覧会を開催した。^{[20] [21]}

• フィンランド美術の黄金時代
• フィンランドの芸術

• アトラ・ムーアハウス、リーナ編ヘレン・シャーフベック。 150 年[展覧会カタログ、Konstmuseet Ateneum および Statens Konstmuseum] (2012)
• マリー・クリスティン・タムズ、「魂の濃密な深み：ヘレン・シャルフベックの作品における感情と気分への現象学的アプローチ」、パレーシア; 13 (2011)、p. 157–176
• アトラ＝ムーアハウス、レナ：「シュイェルフベック、ヘレネ [ヘレナ] (ソフィア)」、グローブ アート オンライン。オックスフォード大学出版局(2006 年 2 月 6 日) http://www.groveart.com/ 2008 年 8 月 21 日にWayback Machineにアーカイブ
• Roberta Smith、「忘れ去られたフィンランドのモダニストが再発見される」、ニューヨーク タイムズ紙、第 27 節。LexisNexis Academic。LexisNexis。2006 年 2 月 8 日 http://web.lexisnexis.com/universe 2008 年 11 月 21 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• S. コジャ「北欧の夜明け フィンランドにおけるモダニズムの目覚め 1890-1920年」 [展覧会カタログ、ウィーンのベルヴェデーレ美術館、ハーグ市立美術館] (2005)
• アトラ・ムーアハウス、L.、「ヘレン・シャーフベック」、L'Horizo​​n inconnu: l'art en Finlande 1870-1920 [展覧会カタログ] (1999)
• Bergström、Lea、および Cedercreutz-Suhonen、Sue: Helene Schjerfbeck、Malleja-Modeller-Models、WSOY、ヘルシンキ、フィンランド、2003 年。
• フィンランド国立アテネウム美術館。ヘレン・シェルフベック訳。イングリッシュ・センター。(1992)
• アトラ・ムーアハウス、L.、ヘレナ・シェルベック編『フィンランドのモダニスト再発見』 [展覧会カタログ、ワシントン・フィリップス・コレクションおよびニューヨーク国立デザインアカデミー] (1992)
• ヘレン・シェルフベック: フィンランドの秘密19 世紀世界の芸術。

• ウィキメディア・コモンズのヘレーネ・シャルフベックに関連するメディア
• 「ヘレン・シャーフベック」。フィンランドの Biografiskt lexikon (スウェーデン語)。 Helsingfors:フィンランドの Svenska litteratursällskapet。骨壺:NBN:fi:sls-4912-1416928957518。