ヘレナ・パデレフスカ

ヘレナ・マリア・パデレフスカ（旧姓フォン・ローゼン、旧姓グルスカ）（1856年8月1日 - 1934年1月16日）は、ポーランドの社会活動家で、第一次世界大戦中にポーランド白十字協会の設立に尽力した（その他人道的な活動も行った）。また、ポーランドの愛国者、首相、音楽家であるイグナツィ・ヤン・パデレフスキの2番目の妻であり、伝記の一部を執筆したことでも知られている。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

1856年、ワルシャワで、バルト・ドイツ系のポーランド貴族の父（ヴワディスワフ・フリードリヒ・ヨハン・カジミール・フォン・ローゼン男爵、1829年生まれ）とギリシャ人の母の間に生まれた。^{[ 4 ]}父はクリミア戦争中に母と出会った。^{[ 4 ] [ 5 ]}母はヘレナの誕生後まもなく亡くなった。^{[ 4 ] [ 5 ]}ヴワディスワフは再婚し、ヘレナを母と妹に預けた。^{[ 4 ]}

当時、ワルシャワはロシア帝国の一部であり、ロシア皇帝はナポレオン戦争を終結させた1815年の条約以来、ポーランド国王も兼任していた。この条約には「ポーランド」という名称の使用を禁止する条項も含まれていた（ナポレオンの同盟国の一つがワルシャワ公国であった）。ポーランドのアイデンティティと文化は、特にロシア（そして1871年以降はプロイセン）が統治する地域では、反体制的な方向へと追いやられていた。（最後のポーランド・リトアニア国王、ポーランド王アウグストゥス3世は1763年に死去し、その後のポーランド・リトアニア共和国政府は、ポーランド国家の分裂につながる大国による分割が始まった10年後に、ヨーロッパ初の世俗的な学校制度を開始した）。^{[ 6 ]}彼女には兄がおり、おそらくロベルト・オットー・フォン・ローゼン（1879年生まれ）の父親である。ヘレナ・フォン・ローゼンの父親は再婚し、ヘレナは父方の祖母カタジナ（ルチンスカ）フォン・ローゼンと叔母のエミリア・レオカディア（フォン・ローゼン）ヤショフスカに育てられた。^{[ 7 ]}彼女は4カ国語（特にフランス語）に堪能になったが、正式な教育はほとんど受けなかった。17歳で、当時10歳年上でワルシャワ歌劇場管弦楽団のヴァイオリン独奏者だったヴワディスワフ・グルスキ（1846-1915）と結婚した。 ^{[ 8 ]}彼らの息子、ヴァツワフ・オットン・グルスキ（1877-1936）はアメリカに移住し、ジャーナリストになり、2度結婚し、インディアナポリスに埋葬された。^{[ 9 ]}彼らには娘のマリア・グルスカもいた。しかし、息子の誕生の翌年に始まった夫婦間の問題が原因で、彼らは別居した。

カトリック教会では離婚が認められていないため、フォン・ローゼンは、後に2番目の夫となるイグナツィ・ヤン・パデレフスキと何年も暮らした。パデレフスキは、最初の妻アントニーナ・コルサックが重度の障害を持つ息子アルフレッド（1880年～1901年）の出産後の合併症で亡くなって以来、未亡人であった。ヘレナとイグナツィは、パデレフスキがヘレナと同年代の新進気鋭のピアニストで、ヘレナの夫とコンサートをしていた1878年頃に初めて出会った。二人の友情はやがて恋愛へと発展した。^{[ 10 ]} 1895年から、ローゼンは、父親が結婚に必要な同意を与えていなかった（当時ヘレナは未成年だったため）ことと、結婚式がどちらの配偶者も所属していない教区で行われたことを理由に、最初の夫グルスキとの結婚の無効を求めた。^{[ 11 ]}無効が認められた直後、ヘレナとイグナツィは1899年5月31日にワルシャワで結婚した。

結婚後まもなく、パデレフスキはスイスのモルジュ近郊にリオンド・ボッソンという別荘を購入し、世界各地でのコンサートツアーの疲れを癒し、夫妻は共に新しい農業や畜産技術を試した。彼女はリオンド・ボッソンで受賞歴のある純血種の鶏を育て、ワルシャワ農業協会に繁殖用として300羽を寄贈したほか、ポーランド北東部のジュリンにポーランドの田舎の少女たちに養鶏と園芸の技術を教える農業学校を設立した。^{[ 12 ]}パデレフスキはまた、ガリツィアに広大な土地とレマン湖畔のニヨン近郊に土地を所有しており、1913年頃にはカリフォルニア州パソ・ロブレス近郊に2つの牧場を購入し、近くのホテルで夏を過ごし、クルミ、アーモンド、プラム（プルーンに加工）を栽培した。^{[ 13 ]}

1910年までに、パデレフスキは慈善家としても音楽家としても裕福で有名になっていた。彼は（オペラ歌手のエンリコ・カルーソーやヴァイオリニストのフリッツ・クライスラーのように）新しい蓄音機や録音技術を取り入れ、ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリア、南米、南アフリカ各地でコンサートを行った。^{[ 14 ]}彼が有力者と会い、彼らが支援する様々な慈善事業（特定のコンサートによるものもあった）のために裕福な寄付者に働きかける一方で、パデレフスカは手紙や嘆願書を書き、草の根の活動家や教区の司祭と会い、マーケティングや資金を管理した。彼女のプロジェクトの中には、ワルシャワの新聞配達少年たちのためのクラブや、高齢の女性退役軍人（1863年のロシアに対する1月蜂起の失敗やポーランド王国の革命（1905～1907年）の参加者を含む）のための施設があった。

彼女の夫であるパデレフスキもまた、ポーランドの情勢に深く関わるようになった。ロシアが国民的詩人アダム・ミツキェヴィチの生誕100周年を記念して彼の像を建立することを禁じたことに気づいたパデレフスキは、モスクワとサンクトペテルブルクでの公演の招待を断った。プロイセンが、 500年前にドイツ騎士団に勝利したグルンヴァルトの戦いで勝利したポーランドとリトアニアの戦士たちを称える像の建立を禁じた後（パデレフスキは14歳の頃からこの像の建立を夢見ていたと語っている）、パデレフスキはベルリンでの公演の招待を再び何度も断った。パデレフスキはまた、オーストリア＝ハンガリー帝国がポーランドの歴史的な首都クラクフに建立を許可したこれら二つの記念碑の建設資金を相当額提供した。 ^{[ 15 ]}これらの記念碑を建立することで、パデレフスキはペトログラード・ポーランド・クラブの会長であり、ロシア議会のポーランド人議員のリーダーであったロマン・ドモフスキと関係を持つようになったが、ドモフスキの反ユダヤ主義は後にアメリカ合衆国でパデレフスキに対する攻撃材料として使われることになる。^{[ 16 ]}

1914年7月下旬に第一次世界大戦の戦闘が始まったとき、パデレフスキ夫妻はスイスの自宅で、いつものように友人、音楽家、政治家を集めて夫の聖名日と妻の誕生日を祝っていた。彼らの資金（特にポーランド人の友人たちの資金）はローザンヌで凍結され（彼らは借金でなんとか生活していたが）、旅行は困難になった。彼らは数週間にわたって約50人をもてなし、ローザンヌはポーランド人亡命者の集いの場となった。1914年11月、ロシアのニコライ大公は戦後ポーランドの独立を約束したと伝えられたが、パデレフスキはそれが蔓延する不安を鎮めるための策略だと恐れ、エラスムス・ピルツ、ヘンリー・シェンキェヴィチ、ヴィンツェンティ・ルトスワフスキ、ユゼフ・ヴィエルシュ＝コヴァルスキ、ヤン・クハルジェフスキ、その他のポーランド人亡命者とともにポーランド救援活動を始めた。^{[ 17 ]}

1915年1月、パデレフスキはパリ、ロンドン、アメリカへの3ヶ月間の旅行を計画した。当初は、妻とともにポーランド人救済のためのロビー活動を行い、同時にコンサート活動も続けようと考えていた。しかし、彼らはすぐに、自分たちが引き受けた任務の困難さを悟った。パリ駐在のロシア大使、アレクサンドル・イズヴォルスキー伯爵は反ポーランド的であったが、同国におけるポーランド人亡命者の救済委員会には政治的に不可欠なメンバーであった。一方、パデレフスカはミルドレッド・バーンズ・ブリス、ドニ・コシャン、ヴワディスワフ・ミツキェヴィチとの繋がりを通じて、ドイツ軍に徴兵されたポーランド人捕虜を訪問したり、パリで困窮したポーランド人学生や職人たちの間で人形作りプロジェクトを開始したりすることができた。その後数年間、彼女は人形を詰めたトランクを運び、夫のコンサートに合わせて販売し、ポーランドの赤ん坊にミルクを買ったり、その他の慈善活動を行うための資金を稼いだ。ロンドンでは、ロシア大使アレクサンダー・ベンケンドルフ伯爵が、イギリスと海外植民地の両方でパデレフスキのポーランド救援活動を支援していた。しかし、イギリス国民はポーランドについてほとんど知らなかったため、パデレフスキは新聞編集者に手紙を書き始め、そのうちのいくつかは掲載された。こうして、彼はポーランドのスポークスマンとしての役割を始めた。1915年4月、パデレフスキ一家は大西洋横断蒸気船アドリアティック号に乗ってアメリカ合衆国に向かったが、翌月のルシタニア号沈没により、彼らの短い旅は3年以上にも及ぶ旅へと変わった。 ^{[ 18 ]}

アメリカでは、パデレフスキ夫妻はニューヨーク市のホテルを拠点としたが、おそらくそれ以上の夜を夜行列車で過ごした。慈善公演（彼女は公演中に人形を売ったり、サインをしたりした）のためだけでなく、アメリカ在住のポーランド人コミュニティと交流し、プロイセンやロシアに対する様々な敵意、あるいは崩壊したオーストリア＝ハンガリー帝国への忠誠心を克服させるためでもあった。パデレフスキはコンサートの前にポーランドの大義を訴え、また自身の名声を利用して主要な政治家や影響力のある人物と会い、亡命ポーランドの主要な代弁者となった。彼は後にウッドロー・ウィルソン大統領の側近となるエドワード・M・ハウス大佐と親交を深め、また後に大統領となるハーバート・フーバー（当初は紛争で取り残されたアメリカ人の避難に尽力し、後にヨーロッパでの援助を調整した人物）とも知り合った。ウィルソンは1916年の選挙直前にポーランド独立国家の構想を支持し、パデレフスキが当初コシチュシュコ軍として提案し、後に青軍またはハラー軍と呼ばれるようになったポーランド亡命軍の構想を阻止せず（最終的には支持した） 、フランスはこれを支持し、カナダは訓練を許可した。パデレフスキ一家はシカゴ（いくつかのポーランド組織の本部がある）に何度も足を運び、1918年8月には北米から（あらゆる政治的信条を持つ）1000人のポーランド亡命代表がデトロイトに集まり、ポーランドのために1000万ドルを集めることに合意した。しかし、1917年9月までに、ポーランド情勢の緊迫化により、パデレフスキはそれ以上のコンサートを中止せざるを得なくなった。^{[ 19 ]}

ヘレナ・パデレフスカは、米国、カナダ、カリブ海諸国を3年間旅する間に、ポーランドの戦争犠牲者や、最初にフランスで、後に東部戦線で戦ったポーランド兵への支援を組織した。^{[ 20 ]}米国に住むポーランド移民の助けを借りて、パデレフスカは1918年2月にポーランド白十字社を設立し（当初、ポーランドは国ではなかったため、赤十字社はその名前の使用を許可しなかった）、また情報救援協会の設立にも貢献した。^{[ 21 ]}

1918年11月11日に戦争が終結すると、ポーランドは一時的に独立を回復し、第二ポーランド共和国として知られるようになった。大西洋横断が再び安全になったため、夫妻はロンドンへ向かった。そこで（宿泊の問題を克服した後）、英国外務省はパデレフスキにワルシャワへ行き、ポーランドが来るべき平和会議に代表を送るために必要となる安定した政府の樹立を支援するよう依頼した。パリ（平和会議が始まる場所）でドモフスキ氏と短時間協議した後、パデレフスキ夫妻とイワノフスキ少佐（パデレフスキの秘書）は駆逐艦に護衛された英国巡洋艦に乗り込み、グダニスクへ向かった。吹雪で遅れた後、彼らはクリスマスの日にポーランドに到着した。グダニスクと翌日の列車移動後のポズナンでは、パデレフスキ夫妻は熱狂的な群衆に迎えられたが、撤退するプロイセン当局はパデレフスキがどちらの都市にも立ち寄ることに反対していた。さらに、パデレフスキは嵐の航海中に風邪をひいてしまったため、パデレフスカが子供たちのパレードの観閲台に立ったが、市内の別の場所でプロイセン兵がポーランド人に発砲していることを知った。パデレフスキはカリシュ（戦争初期にプロイセンによって破壊された）へ出発する前に暗殺未遂（ホテルの部屋に銃弾が撃ち込まれた）を生き延びた。ポーランド兵がワルシャワへの鉄道線路を封鎖したため、移動は遅々として進まず、途中のどの村でも人々が花、パン、塩で彼らを歓迎した。午前1時にワルシャワに到着したにもかかわらず、民族衣装を着た農民の群衆が馬車の馬のくびきを外し、パデレフスキ一家を別の巨大な群衆の中を通り抜けてホテルまで1マイル引っ張った。^{[ 22 ]}

しかし、政治情勢は依然として混乱しており、それは国が長年の戦争で荒廃していたからだけではない。多くの人々は食料はおろか、ブーツや適切な冬服さえも不足していた。アメリカ合衆国からの迅速な外交承認にもかかわらず、ポーランドは特にシレジア地方でチェコとの国境紛争に直面した。ロシアのボリシェヴィキは北部と東部で戦闘を続け、ウクライナ民族主義者はリヴィウ／レンベルクを包囲した。1月5日から6日にかけて、無血クーデター未遂事件が発生し、不人気な左派のイェンドジェイ・モラチェフスキ政権は辞任したが、ユゼフ・ピウスツキはポーランドの暫定国家元首として留任した。さらに、過激派によるパデレフスキへの個人的な脅迫はパデレフスカを大いに心配させたが、夫は「死を恐れる男に政治の場はない」と答えた。

1919年1月16日から12月9日まで、パデレフスキは第二共和国の首相（厳密には閣僚会議議長）となり、その後少し長く外務大臣も兼任した。ポーランド初の選挙でワルシャワとルブリンから選出された彼は、前者の議席を受け入れた。^{[ 23 ]}ヘレナ・パデレフスカはこれらの会合の多くに同行し、政府の業務は彼らのホテルの自宅で行われた。彼女は夫の政策にも影響を与え、その関与は夫を直接攻撃することを恐れる人々（後のエレノア・ルーズベルトにいくらか似ている） からの批判の的となった。パリでの7ヶ月間、パデレフスカは1919年6月のヴェルサイユ条約調印式に出席した数少ない女性の一人となり（彼女の夫はポーランドの署名者であった）、また9月にはサンジェルマン条約（オーストリア＝ハンガリー帝国との敵対関係を正式に終結させた条約）の調印式にも立ち会った後、ワルシャワに戻った。^{[ 24 ]}しかし、パデレフスキは12月に職を辞任した。その後の選挙でも過半数政権が樹立されなかったため、健康状態が悪化したためである。彼らはスイスの自宅に戻り、パデレフスカは英語を母語とする人々の助けを借りて、過去10年間の回想録を執筆した。^{[ 25 ]}

翌年（1920年）、パデレフスキはロシアとウクライナとの戦争が続く中、ニューヨークの国際連盟でポーランド代表を短期間務め、赤軍はワルシャワをほぼ占領した。しかし、第一次世界大戦はパデレフスキの財産も破壊したため、彼は1921年にその職を辞任し、1922年に音楽コンサートを再開し、1924年から世界ツアーを開始した。1924年、パデレフスキはポーランドへの最後の個人的な訪問の年に、ワルシャワの日刊紙「ジェチポスポリタ」の持ち分を売却し、政治家としてのキャリアを終えた。^{[ 26 ]}

1919年1月18日、国際赤十字・赤新月運動の理念に賛同するポーランド国内で活動するすべての団体が集まり、間もなくポーランド赤十字社として合併した。パデレフスカはポーランド白十字の指導者として参加していた。ポーランド政府はすぐにこの新組織を承認し、数か月後、貴族出身の初代会長パヴェウ・サピエハ（1860年～1934年）が辞任した後、パデレフスカは比較的新しい同協会の会長に就任した。彼女は1924年にポーランドを最後に訪れたが、1926年までその職を務めた。パデレフスカはポーランドYWCAも支援し、アメリカ・ポーランド女性同盟の名誉会員でもあった。

1921年、教皇ベネディクト15世はパデレフスカの人道的活動に対し教皇十字章を授与した。 ^{[ 27 ]}

ヘレナ・パデレフスカは、晩年の2年間、幾度かの病気を患った。夫のイグナツィ・パデレフスキは、彼女の最期の日々を慰めるために、アメリカへの冬のツアーをキャンセルした。ヘレナ・パデレフスカは、1934年1月16日、スイスのモルジュ近郊のトロシュナにあるパデレフスキ家の邸宅リオンド＝ボッソンで亡くなった。夫は、パリ近郊のヴァル＝ドワーズ県モンモランシーにあるシャンポー墓地に、夫のアルフレッド（1880年～1901年）の隣に彼女を埋葬した。彼女の死に深く心を痛めたパデレフスキは、彼女の隣に埋葬されたいと願っていた。^{[ 28 ]}しかし、彼は彼女より約7年長生きし、その間もポーランドの独立を主張し続け、ポーランドが再び自由になったらそこに埋葬されたいと表明していた。後にポーランドは自由になったため、彼の遺体は彼女の隣に埋葬されることはなかった。

2014年、フーバー研究所は、キュレーターのマチェイ・シキエルスキが、パデレフスカによる未発表のタイプ原稿2部を発見したと発表した。この原稿には、1910年から1920年にかけての彼女の夫の政治的経歴が記されていた。パデレフスカはこれを音楽仲間で米軍情報将校のアーネスト・シェリングに託していたが、シェリングは出版しなかった。しかし、シキエルスキの編集を経て、2015年に出版された。^{[ 29 ]}

• ヘレナ・パデレフスカ。訃報。クリエ・ワルシャフスキー、p.  7、No.17 (1934 年 1 月 18 日)
• 神父様ジグムント・カチンスキ、Ś.ヘレナ・パデレフスカ、クリエ・ワルシャフスキー、p.  10-11、No.17 (1934 年 1 月 18 日)