ハートヤイ

ハートヤイ バングラデシュ
市町村
ハジャイ市 เทศบาลนครหาดใหญ่
その他の転写
• 中国語	合艾 (簡体字)
ハートヤイの航空写真
シール
ニックネーム：  ビッグマハト
ハートヤイ 場所タイのハートヤイ
座標: 7°1′N 100°28′E / 7.017°N 100.467°E / 7.017; 100.467
国	タイ
州	ソンクラー
地区	ハートヤイ
地区 自治体	1935年12月10日
町の 自治体	1949年3月16日
市町村 ​	1995年9月24日
政府
• タイプ	市町村
• 市長	サコーン・トンムニー
エリア
• 市町村	21.00 km 2 (8.20 平方マイル)
• 土地	20.50 km 2 (8.00 平方マイル)
• 水	0.50 km 2 (0.20 平方マイル) 2.38%
• 都会的な	852.796 km 2 (329.266 平方マイル)
• ランク	21日
人口  （2024年）[1]
• 市町村	191,696
• ランク	4位
• 密度	9,128/km 2 (23,640/平方マイル)
• 都会的な （2021）	404,044
タイムゾーン	UTC+7 ( ICT )
郵便番号	90110
呼び出しコード	074
空港	IATA: HDY ICAO: VTSS
Webサイト	翻訳元

ハートヤイ（タイ語: หาดใหญ่、発音は [hàːt jàj]、別名ハートヤイ、ハッドヤイ）は、タイ南部のマレーシア国境に近い都市であり、市域（テサバーンナコーン/市街地）自体の人口は191,696人（2024年） 、ハートヤイ郡全体の都市部人口は404,044人（2021年）で、タイで5番目に大きな都市です。

ハートヤイはソンクラー県最大の都市で、ハートヤイ・ソンクラー大都市圏（人口約 80 万人の大都市圏）の一部であり、南部最大の都市圏、国内第 4 位の都市圏を形成しています。この都市は州都と間違われることがよくあります。実際は、ソンクラーが州都であり、行政と文化の中心地であるのに対し、ハートヤイはビジネスの中心地です。

もともとコック・サメット・チュン（โคกเสม็ดชุน、「ユージニア丘の岸」）と呼ばれていたハートヤイは、南部鉄道が建設されるまでは小さな村であり、当時の主要な鉄道拠点の1つになりました。ソンクラー市と主要路線を結ぶジャンクションは、以前はウタパオ地域にありましたが、ウタパオ地域が洪水に見舞われやすいことが判明したため、1922年にコック・サメット・チュンに移されました。当時、コック・サメット・チュンの住民はわずか4人でしたが、クン・ニパット・チンナコーン（ナコン・シー・タマラートからパタニまでの鉄道路線の鉄道請負業者）の投資により、すぐに小さな町に成長しました。^[2]

1928年、ハジャイはコミュニティ（チュムチョン）となり、 1935年12月11日に衛生地区（スカピバン^{）に昇格した。その面積は4.4 km 2} (1.7 sq mi)で、初代市長のウドム・ブンロンによって統治された。1938年、市庁舎が完成した。1949年3月16日、ハジャイは町の地位（テサバン・ムアン）を与えられた。1961年5月10日、自治体の面積は8 km ² (3.1 sq mi)に拡大された。町の継続的な成長の結果、1968年8月13日、より大きく新しい市庁舎がオープンした。1977年4月24日、自治体の総面積は2度目に拡大され、21 km ² (8.1 sq mi)となった。最終的に、1995年に町は市（テサバーンナコン）に昇格しました。^[3]合計102のコミュニティ（チュムチョン）があり、4つのゾーンに分かれています。

「ハジャイ」という名前は「マハットヤイ」の短縮形であり、ジャックフルーツの仲間であるArtocarpus属の大きなマハット (タイ語: มะหาด ) の木を意味します。

タイ南部の主要経済中心地であるハートヤイは、パタニ統一解放機構や同様の過激派グループが展開する分離主義運動において、ますますテロの標的となっている。

2005年4月3日、カルフール・ハイパーマーケットとハートヤイ国際空港で爆弾テロが発生し、2人が死亡、数十人が負傷した。

2006年9月16日、一連の爆弾テロにより4人が死亡、70人以上が負傷した。犯行声明を出したグループはないが、地元の分離主義者が関与したと推定されている。^[4]

2012年3月31日、リー・ガーデンズ・プラザ・ホテルで自動車爆弾が爆発し、少なくとも5人が死亡、数百人が負傷した。犠牲者にはタイ国民とマレーシア人観光客が含まれていた。タイ王国軍は、このテロ攻撃は革命国家戦線（BRN）のメンバーが実行したとみている。

2014年5月6日、コンビニエンスストアと警察署の前で爆弾が2つ爆発し、9人が負傷した。

ハートヤイジャンクションは、鉄道が敷設されて以来、タイ南部の交通の中心地となっています。南部最大の鉄道駅の 1 つであるハートヤイ駅は、タイ国鉄が運行する 26 本の列車とマレーシアKTMBが運行する 2 本の列車を含む、1 日あたり 28 本の旅客列車を扱う国際鉄道駅です。ハートヤイは、タイ南部のローカル列車の拠点でもあります。

鉄道線路と並行してアジアハイウェイ 2号線が走っています。アジアハイウェイ18号線はハートヤイを起点とし、マレー半島の東海岸に沿って南に走っています。

ハートヤイバスターミナルはタイ南部の主要な交通ハブです。ハートヤイと南部のほぼすべての町や都市、およびバンコクやナコーンラーチャシーマーを含む他の目的地を結ぶバスサービスがあります。ハートヤイにはタイ南部最大のミニバスサービスが集まるミニバスターミナルもあります。プーケット、サムイ島、パンガン島、サトゥーンのパクバラピア（南アンダマン海の島々への玄関口）、ランカウイ、ペナン、クアラルンプール、シンガポールなどの観光地に焦点を当てた民間のミニバスサービスもいくつかあります。ミニバスはより速い移動手段であると考えられているため、近年ミニバスサービスの人気が高まっています。

ハートヤイ国際空港（1972年12月に国際空港に昇格）は市内中心部から9kmに位置し、タイ全土への便があり、クアラルンプールやシンガポールとも結んでいます。また、メッカ巡礼のイスラム教徒にとって重要な空港でもあります。この空港はタイで5番目に利用者数の多い空港として登録されており、2018年には4,256,107人の乗客が利用しました。

ハートヤイには2つの主な病院があります。ハートヤイ病院は保健省が運営しており、ソンクラナガリンド病院はプリンス・オブ・ソンクラ大学医学部が運営する大学病院です。

人口統計学的に、ハートヤイはタイの他の地域にある同規模の都市と比べて、タイ系マレー人とタイ系華人の割合が高いことで有名である。タイ南部のほとんどの地域とは異なり、ハートヤイで話されている主な言語は中部タイ語、華人が話す飛び地言語、包囲言語であり、ソンクラー語やサダオ方言などの南タイ方言、マレー人が話すソンクラーマレー語の変種も一般的である。ハートヤイ市の人口は2019年時点で156,802人で、バンコク、ノンタブリー、パククレットに次いでタイで4番目に大きな市自治体（市街地）であり、バンコク、チェンマイ、コラート、コンケンに次いでタイで5番目に大きな都市（都市部、人口40万人）である。^{[1] [5]}

プリンス・オブ・ソンクラー大学は、タイ南部で最も古く、最大の大学です。メインキャンパスはハートヤイのダウンタウンの近くにあり、キャンパスエリアはハートヤイ市とコーホンの町に広がっています。この公立大学は常にトップの国立大学の1つにランクされています。タイ南部初の私立大学であるハートヤイ大学もハートヤイの都市部にあります。また、ラムカムヘン大学のキャンパスは国際空港の近くにあります。

ハートヤイには、国内トップ10の公立高校であるハジャイウィッタヤライ学校など、有名な高校がいくつかある。^[6]もう一つの有名な公立学校は、ハジャイウィッタヤライの旧支部であるハジャイウィッタヤライスムブーンクルカンヤ学校である。さらに、ハートヤイ周辺には、セーントーン・ヴィッタヤ学校、ティダヌクロ学校、PSUウィッタヤヌソーン学校など、人気の私立学校がいくつかある。

ハートヤイは熱帯モンスーン気候（Am）で、タイ南部の他の地域と同様に高温多湿です。ハートヤイには雨季と乾季の2つの季節しかありません。雨季はモンスーンと暴風雨の影響を受け、4月から12月までです。一方、晴れた乾季は1月から3月までです。さらに、ハートヤイでは大雨のため、時折洪水が発生しています。11月には22日間雨が降り、降水量は317 mm（12.5インチ）を超えることもあります。

ハートヤイはタイ人と外国人の両方にとってショッピングの目的地として知られています。市内には数多くのデパート、ショッピングモール、市場があります。ニパット ウティッド 1、2、3 通りにあるサンティソーク市場は最もよく知られています。主な商品は輸入加工食品、化粧品、織物、ガジェット、電化製品です。市内の大きな生鮮市場は鉄道駅の近くにあります。もう 1 つは、スパサーン ルンサン通りにあるキムヨン市場です。

キムヨン市場（ギムヨンとも呼ばれる）は、ソンクラー県ハートヤイの中心部にある有名な市場です。市場は 2 つの部分に分かれています。最初の部分は、以前は「チャルムタイ」映画館と呼ばれていた 2 階建ての建物です。2 番目の部分は、道路沿いにある屋外市場です。

この市場の商品は多種多様で、市場の各部分もそれぞれ異なっています。建物の1階には、野菜、肉、一部の魚介類、食料品、衣料品、スナック、乾物などの生鮮食品が並んでいます。キムヨン市場には、中国からの乾物やマレーシアからのチョコレートやチップスなどのスナックが数多くあることはよく知られています。2階には、タイや中国製の電化製品があります。これらの輸入品はすべて免税なので安価です。建物の外には、小さな通りに沿って多くの店や屋台があります。ほとんどの店はマレーシアやインドネシアのバティックやイスラムの衣服を販売していますが、屋台の大半は食品や果物を販売しています。さらに、栗も人気の商品で、観光客は栗を好んで購入します。栗を焼いている男性や匂いで、栗屋台はすぐにわかります。^[10]

この市場にはさまざまな商品が並んでいるため、地元の人だけでなく、外国人や旅行者など多くの人々を魅了しています。^[要出典]

市内には、カンチャナヴァニット通りにあるアジアン トレードとグリーンウェイという 2 つの大きな週末市場があります。主に中古品を販売しており、衣類、靴、装飾品、お土産などがあります。さらに、市内にはダイアナ、オディーン、ロビンソン、セントラル、サイアム ナカリン、ビッグ C、ビッグ C エクストラ、テスコ ロータス、マクロなど、いくつかの大きなショッピング センターがあります。2013 年末には、タイ南部最大のショッピング センターの 1 つであるセントラル フェスティバルがオープンしました。

重要な仏教寺院は、ハートヤイ ナイ寺院またはワット ハートヤイ ナイです。この寺院には、世界で 3 番目に大きい涅槃像があります。この像に敬意を表すためだけに、タイ全土から人々が訪れます。^{[引用が必要]}

10 月の最初の夜に行われるチャク プラは、タイ南部特有の仏教のお祭りです。このお祭りは、仏陀の船の行列や、カオ タン クアンの丘を駆け上がるスポーツ イベントなどで祝われます。9 月または 10 月の中国の旧正月には、タイ人と中国人が過去と未来の幸運に感謝し、「天の女王」である月に供物を捧げます。

ハートヤイは、中国の旧正月を祝う華やかなイベントでもよく知られています。タイの要素が取り入れられているものの（例えば、タイのポップスターが出演に招待されるなど）、祝賀行事は中国独特のものです。「ハートヤイの元々の中国人開拓者から数世代離れているにもかかわらず、新年の祝賀行事は、コミュニティが依然として中国のルーツの影響を受けており、強く中国人であると認識していることを強く示しています。」^[11]

• 
  プラ・プッタモンコン・マハラト
• 
  ワット・チュエ・チャン

Wikivoyageにはハートヤイの旅行ガイドがあります。

• ウィキメディア・コモンズのハートヤイ関連メディア
• ハートヤイ市公式ウェブサイト