ハリー・コックス

ハリー・フレッド・コックス（1885年3月27日 - 1971年5月6日）は、ノーフォークの 農場労働者であり、その豊富なレパートリーと優れた歌唱スタイルにより、20世紀の 伝統的なイギリス音楽の最も重要な歌手の一人でした。

彼の音楽は、シャーリー・コリンズ、ダブリナーズ、スティーライ・スパンなどのフォーク・リバイバル音楽家に影響を与えた。

ハリー・コックスは1885年にバートン・ターフで、船員のロバート・コックス（1837年 - 1928年）とサラ・コックス（旧姓ノブス）（1850年 - 1944年）の13人兄弟の7番目として生まれました。彼の父と父方の祖父もロバート・コックス（1807年 - 1891年）と呼ばれ、地元では有名な歌手でした。^{[1]彼の家族は1890年代に}ポッター・ハイガム/キャットフィールド地域に引っ越しました。

彼は第一次世界大戦中にイギリス海軍に従軍し、^[1]地元の様々な農場で働き、サットン、ポッター・ハイアム、ラダムのパブで歌った。

1927年、42歳のときにコックスはエルシー・エイミスと結婚したが、彼女は1951年に亡くなった。^[2]

イギリスの作曲家EJモーランは1921年にハリー・コックスを訪れ、彼の歌曲のいくつかを自身の作品に取り入れた。モーランが収集した歌曲のいくつかはフォークソングジャーナル（1923年）に収録された。^{[1] 1934年、モーランは}ロンドンのデッカレコードでコックスの録音を手配した。^[3]

1950年代から60年代にかけて、ピーター・ケネディ、ロマックス家、その他のフォークソング収集家が彼の歌を録音し、彼は時折テレビやラジオに出演し、フォークミュージック愛好家の間で評判を博した。^{[1] 1964年に彼はノーフォーク出身の歌手}サム・ラーナーとともにフィリップ・ドネランのテレビ映画「歌手と歌」に出演し、1966年にLPとしてリリースされた。^[4]

彼は1971年に86歳で亡くなった。

彼は約150曲の膨大なレパートリーを持っており^[5] 、それを父、母、祖父などから学んだ。^[6]彼の父は船員だったため、彼のレパートリーには海の歌だけでなく、地元の歌や古いバラードも含まれていた。彼は「召使いのベッツィ」（Roud 559）という歌は、自分の家族の中で2世紀（1750年頃）まで遡ることができると主張した。^[3]

彼はまた、子供のバラード「異国の騎士」^[7]、「ジョージ」 ^[8]、「大胆な射手」 ^[9] 、 「心の黒いジプシー」^[10]、「私たちのグッドマン」 ^[11]のバージョンも知っていました。

オックスフォード英国人名辞典は次のように結論づけています。

彼は、荒々しい猥褻歌から高尚なバラードまで約140曲におよぶレパートリーの幅広さと多様性で賞賛されているが、何よりも、BBCのプロデューサー、フランシス・ディロンによれば、「注意深く配置された装飾、美しく判断されたフレージング、非常に複雑なリズムの正確なコントロール、伴奏を必要としない歌声」に基づいた彼のテクニックで賞賛されている。

サラ・リフトンは『 The Listener's Guide to Folk Music』（1983年、13ページ）の中でこう書いている。

コックスの歌唱スタイルは非常に率直で、サム・ラーナーなどの生き生きとしたスタイルと比較すると、最初は味気なく思えるかもしれないが、その繊細さを理解するには何度も聴く必要がある。しかし、根気よく聴くと報われる。コックスは、伝統的な歌手の手法の多くを、静かにではあるが効果的に使い、感動的なパフォーマンスを数多く生み出した。

コックスはバイオリン、メロディオン、ティンホイッスルを演奏し、伝統的なステップダンスに参加したり、踊る人形を作ったりもした。^[1]

ハリー・コックスは、20世紀にフォークソング収集家によって発見された最も重要な伝統歌手の一人であり、^[6]ノーフォーク在住のサム・ラーナーやウォルター・パードンらもその一人である。

彼は1960年代のフォークリバイバルに大きな影響を与え、フォークソング愛好家を魅了した。^[1]多くのフォークリバイバルソングはハリー・コックスの伝統的なバージョンに基づいており、その中にはスティーライ・スパンの「The Spotted Cow」( Below the Salt、1972年) ^[12]やダブリナーズの世界的なヒットシングル「The Black Velvet Band」(1967年) などがある。^[13]

ハリー・コックスのバージョン「彼女はラム酒好きだった」（Roud 17938）の歌詞は、有名なアメリカのフォークソング「朝日のあたる家」に非常によく似ており、「ローストフトに行って朝日を尋ねれば、そこには2人の老娼婦がいて、そのうちの1人が私の老女だ」で始まり、この歌がイギリスで生まれたという重要な証拠となっている。^[14]

シャーリー・コリンズは1950 年代に 10 代の頃にハリー・コックスと出会いました。彼女は後に次のように語っています。

それから 1 年ほど経って、ピーター・ケネディが録音したハリーの曲を全部聴きました。聞けば聞くほど、彼の絶対的な偉大さ、彼の歌のメロディーの美しさと優雅さ、そして完璧なテンポにますます納得しました。しかし、彼は決して退屈ではありませんでした。彼は「オーストラリアの乙女」であなたを笑顔にし、ポリー・ヴォーンであなたを感動させることができました。彼の「ネルソンの死」は私が今まで聞いた中で最も感動的で悲しげな歌の一つで、この偉大な英雄に敬意を表しています。ハリーは歌うすべての歌であなたを納得させました。彼は当然の賞賛を浴びたにもかかわらず、控えめな態度でしたが、彼は歌を習い歌いました。それは感銘を与えるためではなく、歌を愛し、大切にしていたからであり、それが彼のパフォーマンスに表れていました。ハリー・コックスは、人柄と歌声の両方において、稀有な優雅さと本物の優しさを持っていました。私は一度彼に会って、一生それを大切でした。^[3]

ソロアルバム

• フォークソング – イギリス(1956)
• ハリー・コックス – イギリスのフォークシンガー(1965)
• ハリー・コックスが英語のラブソングを歌う（1965）
• 大麦わら（1975）
• 伝統的なイギリスのラブソング（1977）

コンピレーション。

• セブンティーン・カム・サンデー（1975）
• イングランドはどうなるのか? (2000)
• ボニー・レイバリング・ボーイ: ノーフォークの農場労働者による伝統的な歌と曲(トピック・レコード 2000)

アンソロジー。

• イギリスの民謡（1961年）がイングランド、アイルランド、スコットランド、ウェールズの民謡として再発行された。

第2巻誘惑の歌4曲

• Hidden English – Topic Records CD、TSCD600 (1曲)
• 民衆の声(1988)

Vol 1さあライセンスを買おう(1曲)

第2巻私の船は海を航海する（1曲）

第12巻出航命令を受けました（3曲）

Vol 17ある日、素敵な夏の日がやってきた（2曲）

• 民衆の声第2シリーズ（2012年）

グッド・ピープル、テイク・ウォーニング（2曲）

• イギリスのルーツミュージックのラフガイド（1998年、ワールドミュージックネットワーク）

(*) 1トラックのみ

同名のアルバムの「The Bonny Labouring Boy」は、Topic Records 70 周年記念ボックス セットThree Score and Tenの最初の CD の 13 番目のトラックです。

• マイケル・グロスヴェナー・マイヤー、「ハリー・コックスを訪ねて」、フォーク・レビュー誌、1973年2月

• ロイ・パーマー (2004)。「コックス、ハリー・フレッド (1885–1971)」。オックスフォード国立人名辞典 (第1版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/57087。2006年3月22日閲覧。

• Discogsのハリー・コックスのディスコグラフィー