『ザ・ヴォイス・オブ・ザ・ピープル』[1]はトピック・レコード社が制作した民謡集で、イングランド、アイルランド、スコットランド、ウェールズの伝統的な歌手や音楽家の歌を収録している。
このシリーズは、サセックス大学の客員研究員であるレグ・ホール博士[2]によって編集された20枚のCDとして1998年に最初に発行されました。2番目のシリーズは、シャーリー・コリンズ、スティーブ・ラウド、ロッド・ストラドリングによって編集された4巻(7枚のCD)で構成され、2012年に発行されました。3番目のシリーズは、ピーター・ケネディによって録音され、レグ・ホール博士によって選択されたフィールドレコーディングの4つのアルバム(6枚のCDと1枚のDVD)で構成され、2013年に発行されました。4番目のシリーズは、1950年代から現在までの「ロンドン・アイリッシュ」の音楽を記録した3枚のCDの2つのアルバムで、2016年にリリースされました。
導入
伝統的な歌手や音楽家は、それぞれのコミュニティ内では有名人でしたが、1950年代から60年代にかけて、収集家がポータブル テープ レコーダーを持って現れるまで、大多数は世間には知られていませんでした。そのうちの何人かは、アルバム 1 枚分ほどの素材を録音しました。ほとんどは、数曲で知られています。ディスクに付属する小冊子には、いくつかの伝記ノートが収められています。彼らは皆、労働者階級の生活を送っていました。第 9 巻と第 19 巻は器楽曲集です。歌手がレパートリーを補うために歌集やバラード シートを使用したケースもいくつかありますが、ほとんどの場合、彼らのバージョンは口承によるものです。このコレクションは、ハリー スミスのAnthology of American Folk Musicの英国版です。
レビュー
ブライアン・ピーターズはルーツ・ワールド誌で「英国の伝統的な歌手と音楽家の最高峰」と評した。[3] ベテラン・レコードは「これまでに制作されたイギリス、アイルランド、スコットランドの歌と音楽のCDセットの中で最高のもの」と述べた。[4]
このアルバムは、トピック・レコード70周年記念ボックスセット『Three Score and Ten』の付属書籍に、同社の名盤レコードの1つとして掲載されている[5] 。83 には、第8巻の『Creeping Jane』が最初のCDの10番目のトラックとして、第16巻の『The Nut Dance』が2枚目のCDの1番目のトラックとして収録されている。
トラックリスト
以下に詳述するタイトルは歌手が使用したタイトルですが、曲には別のタイトルが付けられることも多いため、リンクは別のタイトルにつながる場合があります。曲の括弧内の参照は、フォークソングの 3 つの主要な番号付け方式、つまりRoud Folk Song Index、Francis James Childに由来するChild Ballad Numbers、およびGeorge Malcolm Laws 番号付けシステムの Laws Numbers に基づいています。
最初のシリーズ
曲のトラックは、フィドルとピアノが 6 曲、バグパイプが 9 曲、アコーディオンが 15 曲です。バンジョーの伴奏が付くトラック 5 とバンジョーとフィドルの伴奏が付くトラック 13 と 18 を除き、他のすべてのトラックは無伴奏の曲です。
トラック 7 は、バイオリンとボーカル付きのモリス ダンスチューンで、トラック 25 はメロディオンのダンス チューンです。残りのトラックはすべて無伴奏ですが、トラック 9 はアコーディオンの伴奏、トラック 17 はバイオリンとピアノ アコーディオンの伴奏、トラック 21 はピアノ アコーディオンの伴奏です。
民衆の声 - アンソロジーシリーズからの抜粋
1998 年にリリースされたこのアルバムには、シリーズの最初の 20 巻からそれぞれ 1 曲ずつ収録されています。
第2シリーズ
Steve Roudによって選出されました。
すべてのトラックはサラ・メイケムによって歌われ、1950 年代と 1960 年代に行われた録音からロッド・ストラドリングによって選ばれました。
第3シリーズ
ノーサンバーランドとカンバーランドのダンスミュージックのセレクション
このアルバムは、1950年代に ピーター・ケネディがサフォークで録音し、レグ・ホールが選んだCDとDVDで構成されています。
DVDに収録されているこの映画は、BFIのDVD「Here's a Health to the Barley Mow」でも公開されている。[33] 撮影は主に11月19日に行われ、いくつかの追加ショットと「The Nutting Girl」の一部は1955年12月10日にブラックスホールのシップ・インで行われた。
このアルバムは、ピーター・ケネディとショーン・オボイルが 1952 年と 1953 年に録音した 3 枚の CD で構成されています。
CD1
このCDには、ファーマナとドニゴールの2つの郡のダンス曲と歌がミックスされています。
CD2 ダンスミュージック
「Travelling People」のCD3録音。すべてのトラックはホーンパイプを含む無伴奏の声です。
CD3 旅行者
楽器奏者
第4シリーズ
2016 年 3 月 16 日、Topic Records は「ロンドン・アイリッシュ」の伝統音楽を記念するシリーズのアルバムをさらに 2 枚発行しました。この 2 枚のアルバムは Reg Hall が編集したものです。どちらのアルバムも 3 枚の CD で構成されており、Topic Records 自身のアーカイブ、大英図書館の Peter Kennedy アーカイブ、および多くの個人コレクションからのコレクションや珍しい録音が収録されています。アルバムは次のとおりです。
それは強大だった- ロンドンにおけるアイルランド音楽の初期の時代
全体的に素晴らしかった- ロンドンで続くアイルランド音楽の伝統
参考文献
- ^ 「トピックにおける人々の声のカタログ」。トピックレコード。 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「トピックのレッグ・ホールに関する伝記ノート」。トピック・レコード。 2015年2月15日閲覧。
- ^ ピーターズ、ブライアン。「ルーツワールド特集記事」。2015年4月13日閲覧。
- ^ 「Veteran Records Review」 。 2015年4月13日閲覧。
- ^ 70年目の付属書
- ^ 「第1巻:さあ免許を買おう - 求愛と結婚の歌」。トピックレコード。 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「第2巻:私の船は海を航海する - 嵐と海の戦い、船乗りの少年たちと漁師の歌」。トピックレコード。 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「第3巻:彼の墓の上の草は緑に染まった – 悲劇的バラード」。トピックレコード。 2015年1月29日閲覧。
- ^ 「第4巻:さよなら、私の愛しい故郷」。トピックレコード。 2015年3月10日閲覧。
- ^ 「第5巻:Come All Lads That Follow The Plough」。Topic Records 。 2015年3月11日閲覧。
- ^ 「第6巻:今夜、あなたを花嫁にします」。Topic Records 。 2015年3月29日閲覧。
- ^ 「第7巻:まずは歌を歌います」。Topic Records 。 2015年3月29日閲覧。
- ^ 「第8巻:これから語る物語」。トピックレコード。 2015年4月2日閲覧。
- ^ 「第9巻:リグ・ア・ジグ・ジグ - 南イングランドのダンスミュージック」。Topic Records 。 2015年3月11日閲覧。
- ^ 「第10巻:私の寝室の窓にいるのは誰?」Topic Records 。 2015年4月2日閲覧。
- ^ 「第11巻:父のジプシーの王」。トピックレコード。 2015年4月5日閲覧。
- ^ 「第12巻:出航命令を受けました」。トピックレコード。 2015年4月6日閲覧。
- ^ 「第13巻:ビール1パイントとシェリー1瓶を注文」。Topic Records 。 2015年4月7日閲覧。
- ^ 「第14巻:トラブルは少ない」。トピックレコード。 2015年4月8日閲覧。
- ^ 「第15巻:私と私の愛する人が求愛している間」。Topic Records 。 2015年4月10日閲覧。
- ^ 「第16巻:You Lazy Lot of Boneshakers – 季節のイベントの歌とダンス曲」。Topic Records 。 2015年3月23日閲覧。
- ^ 「第17巻:ある日、素敵な夏の日がやってきた - バラード」。トピックレコード。 2015年3月13日閲覧。
- ^ 「第18巻:立派な雄鹿を捕まえるのは私の喜び - 狩猟と密猟の歌」。トピックレコード。 2013年3月22日閲覧。
- ^ 「第19巻:Ranting and Reeling – 北イングランドのダンスミュージック」。Topic Records 。 2015年3月11日閲覧。
- ^ 「第20巻:農場には男がいる – 歌に出てくる働く男女」Topic Records 。 2015年3月22日閲覧。
- ^ 「The Voice of The People – A Selection」。Topic Records 。 2015年4月10日閲覧。
- ^ 「You Never Heard so Sweet」. Topic Records . 2015年3月22日閲覧。
- ^ 「私はロマニー・ライです」。Topic Records 。 2015年3月22日閲覧。
- ^ 「Good people, Take Warning: Ballads by British and Irish Traditional Singers」. Topic Records . 2015年3月18日閲覧。
- ^ 「Sarah Makem – My Heart is True」。Topic Records 。 2015年3月18日閲覧。
- ^ 「Good Humour for the rest of the night」。Topic Records 。 2015年2月10日閲覧。
- ^ 「The Barley Mow : フィールドレコーディングと、1950年代にピーター・ケネディがサフォークで制作した映画」。Topic Records 。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「大麦刈りに健康を祈る - 民俗習慣と古代の田舎の遊びの世紀」英国映画協会。2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「The Flax in Bloom」。Topic Records 。 2015年3月16日閲覧。
- ^ 「オークニーの伝統的なダンスミュージック」。Topic Records 。 2015年3月12日閲覧。
外部リンク
- トピックレコード
- シリーズのレコーディングの技術的側面
- 人々の声のレビュー
