ハッピーボトムライディングクラブ

ハッピーボトムライディングクラブ（1935年 - 1953年）は、カリフォルニア州モハーベ砂漠のアンテロープバレーにあるエドワーズ空軍基地の近くで飛行士フローレンス「パンチョ」バーンズが経営する観光牧場、レストラン、ホテルでした。^{[N 1] [1]} バーンズと彼女のクラブは、トム・ウルフの1979年の本「ライトスタッフ」と、その1983年の映画化作品に登場しました。

ランチョ オロ ヴェルデ フライイン デュード ランチとしても知られるこの施設は、1940 年代にはテスト パイロットやハリウッドのエリートたちのたまり場として好まれ、人気の絶頂期には世界中に 9,000 人以上の会員を誇っていました。米国空軍が滑走路を拡張するために土地収用権によってこのクラブを購入しようとしたとき、長く論争の多い一連の訴訟が起こりました。バーンズ氏は最終的に訴訟に勝訴しましたが、1950 年代にクラブが火事で焼失した後、近くの場所で再開するという彼女の計画は実現しませんでした。

1935年、バーンズは当初、クラブが後にアルファルファを栽培し、豚や牛を飼育し、酪農場を始めるためにその土地を購入しました。第二次世界大戦 後、近くのムロック陸軍航空基地にある米陸軍航空隊の基地が拡張されたため、牧場のレストラン、バー、ホテルなどの他の事業は、そのささやかな始まりから急速に成長しました。最終的に、牧場には女性スタッフによる接客業も含まれ、テストパイロットの休息地として選ばれるようになりました。^[2]

ランチョ・オロ・ヴェルデには、プールやロデオ競技場のほかに、滑走路もあった。これは、サンガブリエル山脈の南に住む飛行士に好意的な社交界の人々と連絡を保つためにバーンズが1935年に作った最初の施設だった。ランチョ・オロ・ヴェルデを訪れる民間人や軍人も同じように滑走路に飛んできて滞在し、バーンズはバーベキューや200ドル銀貨をかけた宝探しなどのイベントを頻繁に開催して客を楽しませた。ロデオ競技場では、ランカスターの地元退役軍人・退役軍人会支部と共同で3日間の週末ロデオが開催された。^[3]

元々のプールは長方形で、アンテロープバレーに最初に作られたプールの一つだったが、1952年のカーン郡地震で破壊された。代わりのプールは円形で、円形のスロープがあり、バーンズが馬に乗ってプールに入ることができたと伝えられている。この後のプールはバーンズがパサデナ地区に所有していたプールをモデルにしたものである。プールは夜間に照明が点灯し、視覚的な航空航法の補助となった。^[4]

書籍および映画『ライトスタッフ』に描かれているように、チャック・イェーガーがベルX-1で音速の壁を破ったときにバーンズが彼に無料のステーキディナーを提供したのが伝統の始まりでした。^[5]その後、パイロットは自分で初めて音速の壁を破ったときに無料のステーキディナーが提供されるようになりました。イェーガーの偉業の後、1940年代後半から1950年代前半にかけてエドワーズ空軍基地で音速の壁が頻繁に破られ、バーンズは1週間の間に何度も無料のディナーを提供しました。^[6]

バーンズと軍の間には友情があったにもかかわらず、ムロック陸軍航空基地がエドワーズ空軍基地になった4年後の1952年に司令官が交代した後、関係は悪化した。バーンズと基地司令官の間に不和が生じた理由の1つは、エドワーズからの飛行便の増加と、クラブの滑走路での飛行便の増加であった。^[7]基地の司令官に就任した後、バーンズの崇拝者で友人であったアルバート・ボイド将軍は、バーンズの顧客が軍の空域や飛行経路に近づきすぎると彼女を叱責した。クラブは売春宿であるという疑惑が浮上し、バーンズはそれが滑走路拡張のために牧場を政府に売却することをバーンズが拒否したことと関係があると信じていた。^[8] バーンズがホステスに定めた規則は厳しく、多くの人がその疑惑を信用していないようだった。しかし、噂に基づいて空軍は軍人がクラブを訪れることを禁止し、彼女のビジネスの大部分が破壊された。バーンズは政府と彼​​女の事業と財産の公正な価格を定める交渉の最中だったため、この禁止令に裏切られたと感じた。

政府が牧場を接収するための訴訟を追加すると、バーンズは名誉毀損、嫌がらせ、土地の不法取得、共謀で反訴した。牧場は訴訟が終結する直前の1953年11月13日に火事で焼失した。バーンズは結局近くのカンティルに再定住し、土地は空軍が土地収用権で購入した。^[9]滑走路拡張案は結局実施されなかった。^[8]

バーンズはカンティルにある夫との土地にハッピーボトム乗馬クラブを再建する計画を立てたが、結局実現しなかった。^[8]

ライトスタッフでの描写に加え、このクラブはローレン・ケスラーのバーンズの伝記『ハッピーボトムライディングクラブ』でも不滅の存在となった。バーンズの生涯は2009年にPBS加盟局KOCE-TVのドキュメンタリー映画『パンチョ・バーンズとハッピーボトムライディングクラブの伝説』で記録された。^[10]

CBSテレビネットワークで放映されたテレビ映画『パンチョ・バーンズ』（1988年）は、ヴァレリー・バーティネッリ主演で、バーンズの生涯とハッピー・ボトム・ライディング・クラブにまつわる出来事を脚色した作品である。^[11]

映画「ライトスタッフ」にクラブのバーテンダー役でカメオ出演したチャック・イェーガーは、「すべての時間を合計すると、その数年間、コックピットで過ごした時間よりも彼女のところで過ごした時間の方が長いと思う」と述べた。

パンチョのハッピーボトムライディングクラブは、テレビシリーズ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』のセクション02-111に位置するものとしてプロムナードディレクトリに掲載されていました。

エドワーズ出身の空軍関係者は、バーンズと牧場を偲んでハッピーボトム乗馬クラブの跡地で毎年バーベキューを開催している。 ^[12]訪問者は今でもプール、レストランの基礎（煙突を含む）、納屋の跡を見ることができる。上空からは滑走路の輪郭が見える。^[13]

• ハッピーボトムライディングクラブレストラン/バー/カジノ
• パンチョ・バーンズ（財団公式サイト）。2014年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。

北緯34°51′49.80″ 西経117°57′22.74″ / 北緯34.8638333° 西経117.9563167° / 34.8638333; -117.9563167