ハンス・フォン・トロタ

ハンス・フォン・トロタ（ 1450年頃 - 1503年）は、プファルツ選帝侯のドイツの騎士、元帥。フランスの名誉勲章シュヴァリエも授与された。1480年、選帝侯はプファルツの森内のヴァースガウ地方の南プファルツ地方にあったベルヴァルトシュタイン城とグラーフェンダーン城の2つの城をトロタに与えた。地元の伝承では、彼はハンス・トラップ、あるいはまれにハンス・トロットとして知られる。^[1]

ハンス・フォン・トロタは、現在のザーレクライス県の出身の貴族トロタ家に生まれ、マクデブルク大司教の元帥ティロ・フォン・トロタの4男でした。彼はおそらく15世紀半ばにクロジク（現在のザクセン＝アンハルト州）で生まれました。彼の正確な生年月日は不明ですが、 1443年に生まれた メルゼブルク司教ティロ・フォン・トロタの弟でした。

ハンスにはクリストフという一人息子がおり、彼は父の後を継いでベルヴァルトシュタイン城の城主となった。クリストフには男子がいなかったため、1545年に彼が亡くなった時点で家系は絶え、領地はアルザスのフレッケンシュタイン家の義理の息子に渡った。^[1]

貴族の家の次男として生まれたハンスは、 1470年代後半に若い頃にハイデルベルクのライン選帝侯およびプファルツ伯爵に仕えるようになりました。プファルツ選帝侯とのつながりは、おそらくティロ・フォン・トロタ司教の庇護者であるマクデブルク大司教ヨハンのせいで生じたものと思われます。ハンスが実力を発揮したのは明らかで、1480年までにハンスとほぼ同年齢だった選帝侯フィリップ4世が、ヴァスガウにある2つの城、すなわちベルヴァルトシュタイン城とその所有物、およびグラーフェンダーン城の世襲領地をハンスに与えました。

4 年以内に、ベルヴァルトシュタインの領主は、当時としては難攻不落の要塞へと城を拡張しました。領主は、 1484 年にネステルベルクの丘の北斜面にリトル フランス(クライン フランクライヒ城)の外壁を建設することで、この城を完成しました。この城は主に強力な砲塔で構成され、その台座には長砲身のカルバリン砲 を設置することができました。これにより、ベルヴァルトシュタインを包囲しようとするあらゆる部隊に対して、正確な十字砲火を放つことが可能になりました。

しかし、ハンスは北西 6 キロにあるグラフェンダーンの城には興味を示さなかった。おそらくハンスが城を受け取ったときには既に崩壊しつつあり、1500 年までに「居住不可能」と評された。その劣悪な状態の原因は、グラフェンダーンが当初からガーナーベンブルクとして設計され、常に共同所有者が存在し、誰もその維持管理に責任を負わなかったためと思われる。

ハンスは、ヴァイセンブルク修道院のベネディクト会修道院長ハインリヒとのその後の確執により有名になった。その理由は、ベルヴァルトシュタイン城やその他の財産、いわゆる「所有物」はもともと修道院の財産であり、修道院長の見解では、プファルツ選帝侯は城を正当に取得していないというものだった。なぜなら、1453年、修道院は城を選帝侯の保護下に置くことしか考えていなかったからだ。1485年、ハンスがついに城の「所有物」（つまり領地）を要求したとき、修道院長は保護を求めて選帝侯に頼った。しかし、選帝侯は予想どおり修道院を支援しなかった。まず言い訳をし、次にハンスを元帥に昇格させて、争点となっている所有地全体を彼に売却した。

修道院との争いが頂点に達したとき、ハンスは近くのヴィースラウター川をせき止め、下流のヴァイセンブルク（現在のフランス領ヴィサンブール）の町の水源を奪った。領主はベルヴァルトシュタインの南5キロにあるボーベンタール村の近くにダムを建設した。そこではヴァイセンブルクの8キロ上流で、小川はボーベンタール・クノップフ（534メートル、ヴィースラウターの左側、パラティーナ側）とデュレンベルク（520メートル、右側、アルザス側）近くの狭い隙間を流れていた。小さな貯水池が形成され、ボーベンタール前の水田が水浸しになった。修道院長の苦情を受けて、ハンスは計画どおりダムを破壊し、ヴァイセンブルクに大洪水を引き起こし、町は経済的に壊滅した。

トロタ男爵は、今や修道院長に対して公然と戦争を始めた。皇帝の祈願でさえ彼を止めさせることができなかったため、修道院長は1491年に教皇インノケンティウス8世に頼った。8年後、ハンスはインノケンティウスの後継者であるアレクサンデル6世により教皇宮廷に召喚され、教会への忠誠心を問われた。しかし、彼はローマへ行くことを拒否し、その代わりに教皇に手紙を書いた。その中で、彼は一方ではキリスト教の信仰を強調し、他方ではボルジア派の教皇を不道徳という漠然とした罪で非難した。その後、トロタに対して破門令が出され、破門となった。同じ運命をたどらないように、彼の以前のパトロンである選帝侯は家臣を捨てた。1496年、ローマ・ドイツ王で後の皇帝マクシミリアン1世も、トロタに対する 皇帝禁令を布告した。

しかし、選帝侯はトロタと公に距離を置き、イタリア戦争の際には外交手腕を評価して彼をフランス王宮に派遣した。彼がフランス王宮にいた間に、フランス国王ルイ12世は彼にシュヴァリエ・ドール騎士爵を授与した。

ハンスは皇帝と教皇の処罰を免れ、2年後の1503年10月26日にベルヴァルトシュタイン城で自然死した後、処罰は死後に解除された。騎士はベルヴァルトシュタインから4キロ離れた、エルレンバッハ川とヴィースラウター川の合流点上にあるニーダーシュレッテンバッハの聖アンナ礼拝堂に埋葬された。1967年、フォン・トロタ家は礼拝堂に記念碑を置いた。^[1]

ベルヴァルトシュタイン城の大広間には、フォン・トロタと修道院との確執の出来事が描かれています。この大広間は 150 人を収容できるレストランとして使用されていますが、一般の人も訪れることができます。

ハンス・フォン・トロタは身長が約2メートルあり、今日の基準でも堂々とした人物だったが、プファルツ地方では「ハンス・トラップ」、あるいは時には「ハンス・トロット」という訛った名前で地元の伝説となった。彼は後に強盗男爵として描写されただけでなく、時が経つにつれて、夜にヴァスガウをうろつく落ち着きのない「黒騎士」（schwarzer Ritter）^{[1]として子供たちの恐怖の対象として描かれるようになった。}ユングフェルンスプルングの伝説でも、彼の名前は若い乙女の処女を奪おうとする悪魔と結び付けられていた。

聖ニコラスの時代、隣国アルザスではハンス・トラップという名前が子供たちを怖がらせるために使われており、聖人に付き添っていたのはクネヒト・ループレヒトという通常の人物ではなく、トラップだった。^[2]ハンス・トラップの容姿と服装（白ひげ、尖った帽子、杖）は、アルザス地方のアレマン語のドイツ語の詩に描かれている。 ^[3]