Loading article…
| 吊り教会 | |
|---|---|
| エル・ムアラカ | |
ϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛ̀ⲧⲉⲑⲉⲟⲇⲟⲕⲟⲥ ϯⲁⲅⲓⲁ ⲙⲁⲣⲓⲁ ϧⲉⲛ ⲃⲁⲃⲩⲗⲟⲛ ⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ | |
 | |
  吊り教会 | |
| 北緯30°00′19″ 東経31°13′48″ / 北緯30.0054° 東経31.2301° / 30.0054; 31.2301 | |
| 位置 | バビロン、エジプト |
| 歴史 | |
| 設立 | 3世紀 |
| 献身 | 聖母マリア |
| 管理 | |
| 教区 | アレクサンドリアのコプト正教会 |
| 聖職者 | |
| 司教 | 教皇タワドロス2世 司教ユリウス |
| 司祭 | ジェイコブ・ソリマン神父 |
聖母マリアのコプト正教会（コプト語： ϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛ̀ⲧⲉⲑⲉⲟⲇⲟⲕⲟⲥ ϯⲁⲅⲓⲁ ⲙⲁⲣⲓⲁ ϧⲉⲛ ⲃⲁⲃⲩⲗⲟⲛ ⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ エジプトのバビロンにある神の母聖マリアの教会）、別名吊り教会（アラビア語： الكنيسة المعلقة、ローマ字： al-Kanīsa al-Muʿallaqa、コプト語：アレクサンドリアのコプト正教会（アレクサンドリア大聖堂、学名：Πϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲉⲥⲓϣⲓ ）は、 3世紀に建てられたエジプト最古の教会の一つである。 [1]アレクサンドリアのコプト正教会に属している。
名前と説明
吊り教会は、コプト・カイロ（旧カイロ）にあるローマの要塞、バビロン要塞の門の上に位置していることからその名が付けられ、身廊は通路の上に吊り下げられている。 [2]教会へは29段の階段で行くことができ、カイロを訪れた初期の旅行者はそれを「階段教会」と呼んだ。[2]地表はローマ時代から約6メートル上昇したため、ローマの塔は大部分が地中に埋もれ、教会の高い位置にあることによる視覚的なインパクトは減少している。[要出典]
通りからの入り口は、尖った石のアーチの下にある鉄の門を通ります。19世紀のファサードと2つの鐘楼は、聖書をモチーフにした現代美術のデザインで飾られた狭い中庭の向こうに見えます。階段を上って入り口を抜けると、さらに小さな中庭があり、11世紀の外ポーチに続いています。[3]
歴史
吊り教会はおそらくイサク総主教の時代に建てられたものだが、それより古い教会建築は3世紀か4世紀にはすでに他の場所に存在していたかもしれない。しかし、この教会に関する最も古い言及は、エジプト総督がこの教会を訪れた際に総主教ヨセフ1世（831-849）の伝記に記された言葉である。教会は教皇アブラハム（975-978）によって大部分が再建され、その後も多くの修復が行われ、2011年には教会とその周辺の大規模な修復と修復が完了した。[4]もはや役に立たなくなった歴史的価値のある品々はコプト博物館に寄贈された。1300年にキリスト教の図像が刻まれた教会の扉の木製パネル10枚は大英博物館に収蔵されている。[5]
バビロン要塞はローマ人が建てた城塞で、その起源についてはコプトの歴史家の間でも議論がある。ある説では、その起源は紀元前19世紀、ファラオ・セソストリスがバビロニア人を破り、エジプトの捕虜を奴隷として捕らえた後に遡る。捕虜たちは反乱を起こし、自分たちの家の周りに要塞を建て、それがバビロンとして知られるようになった。また、紀元前6世紀後半にバビロン王ネブカドネザルがエジプトを征服した後にこの要塞を建てたとする説もある。吊り教会は要塞の正門であった城塞の古い南の稜堡の上に建てられ、教会に「吊り教会」の特徴を与えている。教会の下には古いアトリウムの入り口があり、かつては彫像が置かれていた壁龕があった。建物の補強のために、重ねられた柱とレンガのアーチが後から追加された。[6]
吊り教会はカイロ最古の教会の一つで、聖セルギウス・バッカス教会、またはアブ・サルガ教会に次ぐものである。[1]教会は6世紀に修復され、教会の起源を示す証拠の多くは消失した。初期の構造物に属すると考えられている彫刻されたレリーフは、3世紀または4世紀のものとされるシリア最初の教会で見つかったものと非常によく似ている。[1]入り口の上には、コプト時代の始まりである西暦284年にさかのぼる彫刻された梁もある。
840年、アルメニアの知事アリ・イブン・ヤヒアは、総主教アンバ・ユサブとの争いの最中に教会を部分的に破壊した。その後、教会はモスクに改築され、10世紀に再び聖別された。11世紀には、吊り教会は、以前はアレクサンドリアにあったコプト総主教区の住居となった。[6]
教皇アブラハム（975-978）は、教会の最初の大規模な修復工事の一つを委託した。教会は、カリフのハールーン・エル・ラシド、エル・アズィーズ・ビアッラー・アル・ファテミー、アル・ザヘル・アル・イーザーズ・ディン・アッラーの治世中にも修復工事が行われた。1983年、技術者が内部の柱を取り外した際に礼拝堂の天井が崩落し、内部の美術品の多くが損傷した。1992年のカイロ地震で建物の壁がさらに損傷し、1998年にさらに修復工事が行われ、2011年に完了した。[7]
重要性
吊り教会はカイロで最も有名なコプト派キリスト教の教会であり、おそらくバシリカ様式で建てられた最初の教会でもある。[4]
この教会は、聖母マリアの出現が何度か報告されている場所です。[8] 970年代に教皇アブラハムの夢にマリアが現れ、シモン・ザ・タンナーの信仰によってモカッタム山が動かされたという話が語られています。
宗教的な意味
吊り教会は聖母マリアに捧げられており、聖母マリアと聖ヨハネ、聖ジョージの聖域がある。[6]この教会ではカイロのコプト教の聖職者にとって重要な儀式が数多く行われた。これには総主教の選出と埋葬（前者は11世紀から14世紀にかけて、後者は11世紀から12世紀の間にのみ行われた）、聖油の奉献、異端裁判の判決などが含まれる。毎年の復活祭の日付の選定もこの教会で行われた重要な儀式の1つであった。[6]これらの儀式は11世紀に総主教座がアレクサンドリアからカイロに移されたため、吊り教会で行われる。[6]
コプト教皇の座
歴史的には、アレクサンドリアのコプト正教会の教皇の座はアレクサンドリアであった。しかし、クリストドロス教皇の在任中にイスラム教徒がエジプトを征服した後、支配勢力がアレクサンドリアからカイロに移ったため、1047年にカイロの吊り教会がコプト教皇の固定された公式の居住地となった。
聖セルギウス・バッカス教会とエル・ムアラカ（吊り教会）の間の内紛は、伝統的に聖セルギウス・バッカス教会で行われていた儀式を吊り教会で奉献することを総主教が望んだために勃発した。
アイコンと装飾
吊り教会には110枚のイコンがあり、最も古いものは8世紀のものですが、ほとんどは18世紀のものです。ナクラ・アル・バラティ・ベイは1898年に教会の監督者であったときに、それらのいくつかを寄贈しました。[9]
レイアウトの建築的特徴
現在の教会の構造は、南側の原始的な教会と北側の主教会で構成されており、それぞれ3世紀から7世紀、5世紀から7世紀の間に建てられたと考えられています。[10]
主教会は長方形の外壁に囲まれたバシリカ形式の建物で、3 つの後陣が特徴である。身廊は 3 つの側廊に囲まれている。[要出典]
二重の側廊があるが、翼廊はない。アンボン（説教壇）には白い大理石の板の上に15本のイスラムの柱が立っている。[10]
19世紀後半までに、原始的な教会は3つの礼拝堂と洗礼堂で構成され、最初の礼拝堂によって主教会の南側の身廊とつながっていました。[10] 教会は略奪に応じて定期的に改築され、修復されました。この再建には、カリフ・アル・ハキムの治世中に障壁が追加されたことが含まれていました。[10]
注目すべき機能
教会の元々の構成要素の一部は、放置されたために破壊されたり損傷したりした。現代の代替物は19世紀に遡る。[10]
祭壇
コプト教会に典型的な3つの古代の祭壇のうち、19世紀までに残っていたものはなく、代わりに大理石の板に置き換えられました。[1]
シボリア
オリジナルの聖体容器は祭壇にあったと報告されているが、その後交換された。[10]
モザイクとレリーフ
十字架の浮き彫りのモザイクは、主教会の中央身廊の北側にある説教壇の中にあります。原始的な教会には、南壁のくぼみにモザイクがあります。[10]
-
イコノスタシス -
コプトのモナリザ -
ファサードと内装
-
通りのファサードと玄関ドア -
教会の内部 -
樽型ヴォールト屋根 -
祈りを捧げる教会の正面 -
イコノスタシス -
大理石の説教壇の詳細
参照
- キリスト教エジプト
- コプト建築— コプト正教会に関する情報
- エジプトのコプト正教会のリスト
参考文献
- ^ abcd バトラー、アルフレッド J. (2010) [1884]。エジプトの古代コプト教会（復刻版）。ナブー プレス[原著 クラレンドン プレス]。pp. 210–235。ISBN 978-1-177-69783-5。
- ^ ab 「Hanging Church - Cairo, Egypt」。www.sacred-destinations.com 。 2018年3月14日閲覧。
- ^ ザヘル、ハッサン・アブデル（2018年1月14日）。「南カイロ教会はエジプトのキリスト教の歴史についての洞察を提供している」アラブウィークリー。 2023年11月22日閲覧。
- ^ ab El-Aref, Nevine (2011年1月4日). 「カイロ旧市街の吊り教会が修復される」. カイロ: Ahram Online . 2014年7月4日閲覧。
- ^ 大英博物館所蔵
- ^ abcde クアパニ、マッシモ; マイナルドゥス、オットー F.; ガブラ、ガウダット; ルツチョフスカヤ、マリーヘレン (2002)。キリスト教エジプト：2千年にわたるコプト美術と建造物。カイロ・アメリカン大学出版局。pp. 105–111。ISBN 0814624065。
- ^ Jehl, Douglas (1998 年 8 月 16 日)。「カイロ旧市街の 10 世紀の教会が救われる」。ニューヨーク タイムズ。ニューヨーク タイムズ。p. TR3。
- ^ BBC Newshour Archived 2018-07-23 at the Wayback Machine、2014年10月11日20:00 GMT。
- ^ 「The Hanging Church」www.ask-aladdin.com。2013年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月14日閲覧。
- ^ abcdefg "アル・ムアラカ教会".コプト語百科事典、第 2 巻。ゲイル グループ株式会社、1991 年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの吊り教会に関連するメディア