グレゴリー・チードル

グレゴリー・チードル
グレゴリー・チードル
生まれる	グレゴリー・エドワード・チードル; オハイオ州クリーブランド
国籍	アメリカ人
Webサイト	翻訳:

グレゴリー・エドワード・チードルはアメリカの不動産ブローカーであり政治家です。

私生活

チードルはオハイオ州クリーブランドで生まれた。^[1]両親が離婚した後、母親が秘書をしていたオークランドと、父親が靴磨きをしていたクリーブランドを行き来していたため、カリフォルニア州オークランドの都心部とクリーブランドで育った。[2] 2001年にカリフォルニア州レディングに移住した。[ 3 ^]離婚し^{ており、娘}²人と息子1人の3人の子供がいる。 ^[2] 2020年9月13日現在、彼は『My African American』と題した自伝を執筆中である。^[2]

政治への関与

トランプ集会の論争

2016年6月3日、チードルはカリフォルニア州レディングで当時大統領候補だったドナルド・トランプの集会に出席した。集会中、トランプは以前、アフリカ系アメリカ人のトランプ支持者がクー・クラックス・クラン（KKK）の衣装を着た抗議者を殴った事件について話し始めた。^[4]トランプが話している間、チードルは「私はここにいる！」と叫んだ。^[2]するとトランプは「ああ、ここにいる私のアフリカ系アメリカ人を見て。彼を見てください。あなたは最高ですか？私が何の話をしているか分かりますか？」と言った。^[5]チードルによると、集会が終わり、トランプが支持者に挨拶を終えて立ち去ろうとしたとき、チードルは「アンクル・ドナルド、アンクル・ドナルド」と叫んだ。トランプはチードルが自分が呼びかけた男だと気づき、「私が何のことを言っていたか分かりますか？仕事、仕事、仕事」と言い、チードルは「そうです、仕事です」と応えた。^[6]

トランプ氏の発言と所有格「my」の使用は批判を招き、人種差別的だと見る者もいた。^[7]^[8]チードル氏も批判の対象となり、集会に参加したことを多くの人が批判し、^[9]友人や家族は「なぜトランプ氏に侮辱されたのか知りたい」と怒りのメッセージを残した。^[2]チードル氏によると、恋人はこの事件が原因で別れた。「彼女は影響力のある民主党員で、トランプ氏と関わりのある人物と一緒に公の場で見られるプレッシャーに耐えられなかった」という。^[2]チードル氏は後に、トランプ氏の支持者ではないことを明らかにし、以前バーニー・サンダース氏の集会に行ったことはあったが、中には入らなかったと述べた。トランプ氏の自分に対する発言は前向きに受け止めたが、多くの人がその意味を理解できなかったと指摘した。^[7]

政治的立場

チードルは自身を「1856年共和党員」と称しており、^[10]^[11]^[12]、「今日の共和党は真実、公平、正義という中核原則を捨て去った」と述べている。^[13]彼はオバマケアを嫌っており、彼が「エリート主義者」と評するバラク・オバマには投票しなかった。 ^{[2] 2016年には}マリファナの非犯罪化を支持すると述べ、この薬物の犯罪化は「麻薬戦争による大量投獄につながった」と主張した。^{[14] 2016年、}中絶の話題について「複雑な最高裁判決により女性には中絶の権利があると信じているが、政府はその権利のための資金提供に責任を持つべきではない」と述べた。^{[15] 2019年の}インディペンデント紙の記事では、彼を中絶反対派と評した。^[16] 2017年には、国歌斉唱中にひざまずいたNFL選手たちを支持した。^{[17] 2018年には、ワクチン接種と}自閉症の関連性を示唆した。^[18]

チードルは2019年に共和党を離党すると発表した。^[19]^[20]^{[21]彼はトランプを「}白人の特権に極端に陥った金持ち」と表現し、「白人優越コンプレックス」を持っていると述べた。また、2016年6月の集会でのトランプの発言に対して今ではより批判的であり、「今日私は、彼がどの程度政治的利益のため、または注目を集めるためにそれを言ったのか疑問に思う」と述べた。 ^[22]彼は、銃規制と中絶の権利の支持に対する党の立場に同意しないため、民主党に入党しなかったと述べた。 ^[23]2020年のアメリカ合衆国大統領選挙に向けて、彼はトランプとジョー・バイデンのどちらに投票するか決めかねており、「あなたは私に、飛び散る嘔吐と下痢のどちらかを選べと言っている」と述べた。しかし、彼はバイデンの副大統領候補であるカマラ・ハリスを称賛し、「私がバイデンに投票するなら、それはおそらくハリスに投票するからだろう」と述べた。^[2]

議会選挙運動

チードルはカリフォルニア州第1選挙区から5回下院議員選挙に出馬した。2012年、2014年、2016年、2018年に共和党から出馬したが、いずれも地区予備選挙で敗れた。^[24]^[25] 2020年には無所属で出馬したが、その年の予備選挙でも敗れた。^[24]

参考文献

^ ab ガスコイン、トム（2012年2月16日）。「見落とされた候補者」。チコニュース＆レビュー。 2020年11月3日閲覧。
^ abcdefgh ジョン・ブレイク（2020年9月13日）。「トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ。それ以来、彼の人生は変わってしまった」CNN 。 2020年11月3日閲覧。
^ マーク・Z・バラバック（2017年8月31日）。「政治について：トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ。しかし彼は大統領の黒人アメリカ人に対する扱いを非難する」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年11月3日閲覧。
^ コラサニティ、ニック（2016年6月3日）。「『私のアフリカ系アメリカ人を見てください』ドナルド・トランプが集会で言う」ニューヨーク・タイムズ。 2020年11月3日閲覧。
^ ウォーカー、ハンター（2016年6月3日）。「トランプ氏、集会で支持者を一人だけ批判：『こっちのアフリカ系アメリカ人を見て』」Yahoo!ニュース。 2020年11月3日閲覧。
^ エスピノ、ジェニー（2017年6月3日）。「トランプ氏に差別されたアフリカ系アメリカ人、悪気はないと言う」USAトゥデイ。 2020年11月3日閲覧。
^ ab Booker, Brakkton (2016年6月5日). 「トランプのアフリカ系アメリカ人：「私はトランプ支持者ではない」」NPR . 2020年11月3日閲覧。
^ 「トランプ氏：「あそこにいる私のアフリカ系アメリカ人を見て」」。News24。Agence France-Presse。2016年6月4日。 2020年11月25日閲覧。
^ トンプソン、ドン（2016年6月6日）。「トランプの『私のアフリカ系アメリカ人』発言で批判が標的に」AP通信。2020年11月3日閲覧。
^ ジェイミーソン、アラステア、ター、ケイティ（2016年6月4日）。「ドナルド・トランプの『私のアフリカ系アメリカ人』支持者：私は不快ではなかった」MSNBC 。 2020年11月3日閲覧。
^ ソリス、ネイサン（2016年6月5日）。「カリフォルニア州レディング：トランプ集会後、アフリカ系アメリカ人男性は憤慨していないことで標的にされたと感じている」レディング・レコード・サーチライト。2020年11月3日閲覧。
^ ロット、ジェレミー（2016年6月3日）。「トランプの『アフリカ系アメリカ人』が議会に立候補」ワシントン・エグザミナー。 2020年11月3日閲覧。
^ Brooksher, Dave (2014年6月2日). 「候補者は議会予備選挙の最終段階で主張を展開（動画）」. The Union . 2020年11月3日閲覧。
^ ラビン、エミリー（2016年5月27日）。「下院議員候補のゲルラック、チードル、オクスリーが第1地区の問題について議論」ザ・ユニオン。 2020年11月3日閲覧。
^ 「グレゴリー・チードルの政策提言（政治的勇気テスト）」Vote Smart . 2020年11月3日閲覧。
^ Stubley, Peter (2019年9月13日). 「トランプ氏が『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ黒人男性が共和党を辞め、大統領は白人が優れていると考えていると発言」インディペンデント紙。 2020年11月3日閲覧。
^ Shulman, Alayna (2017年10月20日). 「チードルはNFL抗議に関する投稿で『トランプのアフリカ系アメリカ人』としての地位を軽視」レディング・レコード・サーチライト2020年11月3日閲覧。
^ クーパー、メレディス・J. (2018年5月3日). 「半ダースの希望者」.チコ・ニュース＆レビュー. 2020年11月3日閲覧。彼はまた、ワクチン接種の増加と自閉症の増加を結び付け、それが国の医療問題をさらに悪化させるだろうと述べた。
^ ルッソ、カーラ・ヘレリア（2019年9月12日）。「トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだが、今では共和党を離れ、議会に立候補している」ハフィントンポスト。 2020年11月3日閲覧。
^ デイビッドソン、アリアナ（2019年9月16日）。「グレゴリー・チードルが共和党を離脱」デゼレトニュース。 2020年11月3日閲覧。
^ サリバン、ケイト（2019年9月18日）。「トランプが『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ男が共和党を去る」CNN 。 2020年11月5日閲覧。
^ ブライアント、ミランダ（2019年9月12日）。「トランプ氏から『私のアフリカ系アメリカ人』と呼ばれた男性、大統領は『白人優越コンプレックス』を持っていると発言」ガーディアン。 2020年11月3日閲覧。
^ ガロフォリ、ジョー（2019年9月20日）。「トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ。今、彼は共和党を去った」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年11月3日閲覧。
^ ab “グレゴリー・チードル”。Ballotpedia 。 2020年11月3日閲覧。
^ ウルリッヒ、アマンダ（2019年9月18日）。「グレゴリー・チードル：知っておくべき5つの事実」Heavy.com 。 2020年11月3日閲覧。

[CN&R-Gascoyne-1] ガスコイン、トム（2012年2月16日）。「見落とされた候補者」。チコニュース＆レビュー。 2020年11月3日閲覧。

[CNN-Blake-2] ジョン・ブレイク（2020年9月13日）。「トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ。それ以来、彼の人生は変わってしまった」CNN 。 2020年11月3日閲覧。

[LATimes-Barabak-3] マーク・Z・バラバック（2017年8月31日）。「政治について：トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ。しかし彼は大統領の黒人アメリカ人に対する扱いを非難する」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年11月3日閲覧。

[4] コラサニティ、ニック（2016年6月3日）。「『私のアフリカ系アメリカ人を見てください』ドナルド・トランプが集会で言う」ニューヨーク・タイムズ。 2020年11月3日閲覧。

[5] ウォーカー、ハンター（2016年6月3日）。「トランプ氏、集会で支持者を一人だけ批判：『こっちのアフリカ系アメリカ人を見て』」Yahoo!ニュース。 2020年11月3日閲覧。

[6] エスピノ、ジェニー（2017年6月3日）。「トランプ氏に差別されたアフリカ系アメリカ人、悪気はないと言う」USAトゥデイ。 2020年11月3日閲覧。

[NPR-Brakkton-7] Booker, Brakkton (2016年6月5日). 「トランプのアフリカ系アメリカ人：「私はトランプ支持者ではない」」NPR . 2020年11月3日閲覧。

[8] 「トランプ氏：「あそこにいる私のアフリカ系アメリカ人を見て」」。News24。Agence France-Presse。2016年6月4日。 2020年11月25日閲覧。

[9] トンプソン、ドン（2016年6月6日）。「トランプの『私のアフリカ系アメリカ人』発言で批判が標的に」AP通信。2020年11月3日閲覧。

[10] ジェイミーソン、アラステア、ター、ケイティ（2016年6月4日）。「ドナルド・トランプの『私のアフリカ系アメリカ人』支持者：私は不快ではなかった」MSNBC 。 2020年11月3日閲覧。

[11] ソリス、ネイサン（2016年6月5日）。「カリフォルニア州レディング：トランプ集会後、アフリカ系アメリカ人男性は憤慨していないことで標的にされたと感じている」レディング・レコード・サーチライト。2020年11月3日閲覧。

[12] ロット、ジェレミー（2016年6月3日）。「トランプの『アフリカ系アメリカ人』が議会に立候補」ワシントン・エグザミナー。 2020年11月3日閲覧。

[13] Brooksher, Dave (2014年6月2日). 「候補者は議会予備選挙の最終段階で主張を展開（動画）」. The Union . 2020年11月3日閲覧。

[14] ラビン、エミリー（2016年5月27日）。「下院議員候補のゲルラック、チードル、オクスリーが第1地区の問題について議論」ザ・ユニオン。 2020年11月3日閲覧。

[15] 「グレゴリー・チードルの政策提言（政治的勇気テスト）」Vote Smart . 2020年11月3日閲覧。

[16] Stubley, Peter (2019年9月13日). 「トランプ氏が『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ黒人男性が共和党を辞め、大統領は白人が優れていると考えていると発言」インディペンデント紙。 2020年11月3日閲覧。

[17] Shulman, Alayna (2017年10月20日). 「チードルはNFL抗議に関する投稿で『トランプのアフリカ系アメリカ人』としての地位を軽視」レディング・レコード・サーチライト2020年11月3日閲覧。

[18] クーパー、メレディス・J. (2018年5月3日). 「半ダースの希望者」.チコ・ニュース＆レビュー. 2020年11月3日閲覧。彼はまた、ワクチン接種の増加と自閉症の増加を結び付け、それが国の医療問題をさらに悪化させるだろうと述べた。

[19] ルッソ、カーラ・ヘレリア（2019年9月12日）。「トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだが、今では共和党を離れ、議会に立候補している」ハフィントンポスト。 2020年11月3日閲覧。

[20] デイビッドソン、アリアナ（2019年9月16日）。「グレゴリー・チードルが共和党を離脱」デゼレトニュース。 2020年11月3日閲覧。

[21] サリバン、ケイト（2019年9月18日）。「トランプが『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ男が共和党を去る」CNN 。 2020年11月5日閲覧。

[22] ブライアント、ミランダ（2019年9月12日）。「トランプ氏から『私のアフリカ系アメリカ人』と呼ばれた男性、大統領は『白人優越コンプレックス』を持っていると発言」ガーディアン。 2020年11月3日閲覧。

[23] ガロフォリ、ジョー（2019年9月20日）。「トランプ氏は彼を『私のアフリカ系アメリカ人』と呼んだ。今、彼は共和党を去った」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年11月3日閲覧。

[Ballotpedia-24] “グレゴリー・チードル”。Ballotpedia 。 2020年11月3日閲覧。

[25] ウルリッヒ、アマンダ（2019年9月18日）。「グレゴリー・チードル：知っておくべき5つの事実」Heavy.com 。 2020年11月3日閲覧。