ゴルセド・ケルノウ

コーンウォールの吟遊詩人のゴルセッド
ベルド・ゴルセド・ケルノウ

バナー
略語	コーンウォール ゴーセッド
形成	1928
創設者	ヘンリー・ジェンナー
タイプ	コーンウォール文化 ケルト復興
本部	コーンウォール
Webサイト	イギリス

ゴルセド・ケルノウ（コーンウォールのゴルセッド）は、イギリスのコーンウォールに拠点を置く非政治的なコーンウォールの組織で、コーンウォールの国民的ケルト精神を維持するために存在します。1792年にイオロ・モーガングによって設立されたウェールズのゴルセッドに基づいています。

1995年以来、彼らは「コーンウォールに関する本、コーンウォールを舞台にした本、またはコーンウォール語で書かれた本を宣伝する」ために、毎年ホリーアー・アン・ゴフ出版社賞を運営しています。^[1]

ゴーセッド・ケルノウ（コーンウォールのゴーセッド）は、コーンウォール語復興の初期の提唱者の一人であるヘンリー・ジェンナーによって1928年にボスコーウェン・ウンで設立されました。ジェンナーは吟遊詩人の名前「グワス・ミガル」（「マイケルの召使い」を意味する）を名乗りました。ジェンナーと他の12人（キティ・リー・ジェンナーを含む）は、ウェールズの大ドルイドによって入会しました。それ以来、第二次世界大戦中を除いて毎年開催されています。これまでに1,000人がコーンウォールの吟遊詩人であり、その中にはデイム・アリダ・ブリテン、ケン・ジョージ、R・モートン・ナンス、ピーター・ベレスフォード・エリスが含まれています。^{[2] [3]}

1939年以降、コーンウォールのゴルセッド評議会は追加のレガリアを承認し、フランシス・カーギーグにグラン・バード、グラン・バード副長官、書記官用の新しいレガリアと、元帥の杖用の2つのヘッドピースの設計と製作を依頼した。時が経ち、1970年までに、フランシス・カーギーグが制作した過去のグラン・バード用のプラストロンなど、追加のピースが加えられた。^[4]ジョン・ターナーとシリル・オーチャードによって、ゴルセッド用のさらなる金属加工が行われた。^[5]

ゴーセド ケルノウは、現在では、復活したコーンウォール語のあらゆる形態を受け入れており、その目的は「コーンウォールの国民的ケルト精神を維持すること」であるとしています。ゴーセドは、芸術と歴史の研究も奨励しています。以来、毎年開催されており、コーンウォールの文化と市民生活における重要な制度となっています。コンテストには多くの応募者が集まり、「オープン ゴーセド」には多くのコーンウォール人が参加します。地元メディアでも広く取り上げられています。

オープン ゴルセッドの重要な部分は、コーンウォール文化への功績に対して個人に吟遊詩人の称号を授与することです。したがって、ゴルセッドは多くの点で「栄誉制度」の一種として機能します^{[引用が必要]}。吟遊詩人の称号は、言語の研究、コーンウォール音楽への貢献、芸術の奨励 (特に子供たちの間で) などに対して授与されます。入会した吟遊詩人には、吟遊詩人大学に迎え入れるグランド バードから吟遊詩人の名前が与えられます。これらの名前はコーンウォール語で、吟遊詩人になった理由を何らかの形で示すことがよくあります。他の吟遊詩人の名前は、吟遊詩人の個人名または姓を指すか、吟遊詩人自身を表します^{[引用が必要]}

イギリスの 3 大ゴルセドは、ウェールズのモール・メルとブリン・グイドン、コーンウォールのボスコーウェン・ウンで行われたと古代ウェールズの三合会に記録されている (参照: クレイグ・ウェザーヒル)。ブリソン系ケルト人がサクソン人に支配された後、吟遊詩人の伝統は廃れ、何世紀にもわたる復活の試みにもかかわらず、その威信は完全に失われた。^{[引用が必要]}

2008 年の Gorsedh は、2008 年 9 月にルーで開催され、Dehwelans Kernow フェスティバルと同時期に開催されました。2009 年の Gorsedh は、4 月 18 日にSaltashで始まりました。^{[引用が必要]}

• マイケル・アンブローズ・カーデュー（ミガール・アン・プライ）
• チャールズ・G・ヘンダーソン（マップ・ヘンドラ）
• ウィリアム・ベンジャミン・トレゴニング・フーパー（ブラス・イ・ゴロン）
• ジェームズ・ドライデン・ホスケン (Caner Helles)
• ケネス・ハミルトン・ジェンキン（レフ・ステノリオン）
• アーサー・クイラー・カウチ(マーガク・咳)
• エドガー・アルジャーノン・リース（ケアラー・ロソウ）
• ジョージ・スロゲット（グワス・ペトロック）
• トーマス・テイラー（グワス・ウスト）
• ハーバート・トーマス（バース・コロネック）
• ジェームズ・トーマス（タス・カンブロン）
• ジョン・コールソン・トレガーゼン（ミルガーラー）

モートン・ナンスは1934年に第2代グランド・バードになった。彼は「一世代がコーンウォール語を定着させた。今度は次の世代が歩ませる番だ」と語った。初期のゴーセッド語は統一形式を使用していたが、2009年6月に会員は圧倒的多数で新しい標準書き言葉を採用することを決議した。^[6]

1899年、ウェールズ

• ジョン・ホブソン・マシューズ（マブ・サーニウ）
• レジナルド・レイノルズ（グワス・ピラン）
• ヘティ・タンジー・レイノルズ (マーシュ・エイア)

1903年、ブルターニュ

• ヘンリー・ジェンナー（グワス・ミガル）

1904年、ウェールズ

• キティ・リー・ジェンナー（モルヴォレン）
• LCRダンコム・ジュエル（バード・グラス）

1928年、ウェールズ

• アルバート・マーウッド・ブルート（グリュゴネン・ヴュー）
• ジェームズ・シムズ・キャラ（グワス・クロワン）
• ギルバート・ハンター・ドーブル（グワス・グウェンドロン）
• ロバート・モートン・ナンス（モードン）
• アニー・プール（ミルグ・ピアラ）
• トレローニー・ロバーツ（ゴナダー・ア・ベル）
• ジョセフ・ハンブリー・ロウ（トルゼサン）
• ウィリアム・チャールズ・ダニエル・ワトソン（ティルヴァブ）

ジョリ・アンセル、カラドック。1978 年にセント・バリアンのメリー・メイデンズでコーンウォール語の試験に合格し、吟遊詩人となる。1985 年に GK 評議会に選出メンバーとして参加。1988 年から 1991 年まで副大吟遊詩人。1991 年から 1994 年まで大吟遊詩人。GK 憲法小委員会の委員長。

• コーンウォールに関連するトピックのリスト

• ウェザーヒル、クレイグ(1995)。コーンウォールの地名と言語。シグマレジャー。ISBN 1-85058-462-1。
• ジェンキン、ジョン・チャーグウィン (2007)。 『バース・ゴーセス・ケルノウ 1928–2007 :コーンウォールのゴーセスの吟遊詩人』ゴーセス・ケルノウ。ISBN 978-1-903668-01-6。
• ライオン、ロッド(2008)。ゴルセ・ケルノウ / コーンウォールのゴルセッド：それが何であるか、そしてそれが何をするのか。

• 「ペンザンス 2007 ゴルセス カーノウ パレードと式典」。YouTube。
• ゴーセド・カーナウ。 「公式サイト」。2009 年4 月 20 日に取得。
• 「Rol Byrth Gorseth Kernow、1947年」。Cornovia（組織）。2009年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「Cornish Gorseth Diamond Jubilee」。Celtic League。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月10日閲覧。
• Gorsedh Kernow. 「大吟遊詩人リスト」。2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。