ゴスタ・パル

ゴスタ・パル

1998年のインドの切手に描かれたパル
個人情報
フルネーム	ゴスタ・ベハリ・パル
生年月日	( 1896-08-20 )1896年8月20日
出生地	ボジェシュワール、ベンガル州、イギリス領インド（現在のバングラデシュ）
死亡日	1976年4月8日(1976-04-08)（享年79歳）
死亡場所	インド、西ベンガル州、コルカタ
ポジション	センターバック
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1907–1912	クマルトゥリ AC	11	(0)
1912–1936	モフン・バガン	617	（43）
国際的なキャリア
1924–1935	インド	37	（５）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ゴスタ・ベハリ・パル（1896年8月20日 - 1976年4月8日）は、主にディフェンダーとしてプレーしたインドのサッカー選手。「チャイニーズウォール」の愛称で呼ばれたパルは、インド代表チームの初代キャプテンであり、^{[1] [2]} 1920年代から30年代にかけてプレーした。^[3]

パルはキャリアの大半をモハン・バガンで過ごし、インド史上最高のディフェンダーであり、100年の歴史を持つこのクラブでプレーした中で最高の選手とみなされている。^{[4] [5]}

1896年8月20日、ベンガル州ファリドポールのボジェシュワール（現在はバングラデシュ）で生まれたパルは、^[6]実業家のバブー・シャムラル・パルの息子であった。^{[7]幼い頃に}カルカッタに移り、死ぬまでそこで暮らした。パルはベニアトラのサラダ・チャラン・アーリア人学校の生徒であった。^[8]

たとえあなたが結婚について私たちに知らせる必要がないと思われたとしても、クラブを代表してあなたを祝福するのは私の責任です。1911年のIFAシールドで優勝した後、私はこのバッジを12個作りました。11個を11人の選手に渡し、12個目は今も持っています。モフン・バガンの伝統と遺産を引き継ぐ人、常にクラブと共にある人に渡そうと思っていました。

— 当時モフン・バガンの書記官だったサイレン・ボース少佐が、パルの結婚後にモフン・バガンのバッジをパルに渡した後。^[8]

幼少の頃から、彼はサッカーとクリケットの両方をプレーし、ホッケーとテニスもやっていた。^[7]彼は後にモフン・バガンのクリケットチームで何度も代表となった。^[8]パルはプシュパ・クンドゥと結婚し、息子のニランシュとスクマールをもうけた。^{[9] [8]彼は伝説のサッカー選手}シブダス・バドゥリの影響を受け、1911年にモフン・バガンが歴史的なIFAシールドで優勝したのを観客席から見て、後にサッカーを選んだ。 ^[10]

パルはカルカッタのヴィディヤサガル大学に進学し、当時の校長サラダランジャン・レイ^[7]と親しかった。レイはベンガルのクリケットの父とみなされている。彼はイギリス領時代に「チョウドリー」という称号を与えられたが、民族主義的な感情からその称号を使うことはなかった。^[11]パルはその後自伝を執筆したが、未完成で出版されていない。^[7]

サー・ドゥキラム・マジュムダーは独立前の時代のインドサッカーの父のような存在であり、パル^{[12] 、 [13]、シブダス・バドゥリ[14]、[15 ]、}そして他の選手たちを育てたとされている。 [16] 彼はまた、ラージェン・センとサイレン・ボース少佐^[17]によって育てられ、指導された。

「なるほど、あなたはゴシュト・パル、チャイニーズ・ウォールですね。」

— アジア初のノーベル賞受賞者であるラビンドラナート・タゴールは、モフン・バガンの演奏者がサンティニケタンに到着した後、パルと会ってこう語った。^[18]

「チャイナー・プラチェール」（万里の長城）というあだ名を持つパルは、^{[19] [20]}現代インドサッカー界最高のディフェンダーの一人でした。^[21]彼は11歳でクマートゥリ・アスレチック・クラブでプレーを始め、そこでカリチャラン・ミトラ^[22] 、別名カリ・ミッティルに見出されました。ミッティルは当時インドサッカー協会（IFA）の統括団体でたった2人しかいなかったインド人メンバーの1人でした。ミッティルはインドのサッカー界で影響力があり、人脈も広く、パルのユニークなディフェンステクニックを最初に見抜いた人物でした。彼は16歳のときにモフン・バガンに契約され、 ^[23]スディール・チャタジー牧師の代わりとなりました。^[8]チームに入団後、1914年のカルカッタ・フットボール・リーグ2部でプレーしました。モフン・バガンは初めてこのトーナメントに出場し、3位で終了した。非軍事部門の上位チームのみがCFL第1部に昇格できる。^{[9]彼らは1915年5月15日に}カルカッタ・クリケット・アンド・フットボール・クラブと第1部での最初の試合を行ったが、引き分けとなった。^[24] 1916年、彼はデッカのアサヌラ・カップに出場し、決勝でソババザール・クラブに敗れた。^[25]

中国の長城としてゴスタ・イマペナブル

— ゴスタ・パルに関する諺は、イギリス人ジャーナリストが「レッド・ローズ」というペンネームで『ザ・イングリッシュマン』に書いたものである。^[7]

裸足でプレーしていたパルは、序盤の試合では問題に直面したが、すぐに落ち着きを取り戻して守備で独走し、イギリスのチームであるブラックウォッチとの試合での守備での貢献は満場一致で称賛された。^[18] 1921年、ゴスト・ポールはモフン・バガンのサッカーチームのキャプテンに任命され、その後5年間クラブのキャプテンを務めた。^[26] 1923年、モフン・バガンがボンベイのローヴァーズカップに出場し、いくつかのイギリスのチームを破って決勝に進出したとき、彼は伝説的な地位を獲得した。 ^[18]インドチームとしては初めての快挙だったが、 ^{[27] [28]技術的に優れたチーム}であるダラム軽歩兵第2大隊に4対1で敗れた。^{[29] [30]}同年、彼らはCFLの第2戦で、インド最古のサッカークラブでヨーロッパ人選手を擁するカルカッタ・クリケット・アンド・フットボール・クラブを初めて破った。^{[4] 1925年、モフン・バガンはアジア最古のサッカートーナメントである}デュランドカップに招待された最初の民間インドチームとなったが、準決勝でシャーウッド・フォレスターズに敗れた。 ^{[31] [32]}

1925年5月28日、彼はカルカッタフットボールリーグのコルカタダービーのイーストベンガルとの初の公式試合でモフン・バガンのキャプテンを務めたが、^{[33] [34]} 1対0で敗れた。^{[35] [36]} 1930年代、パルはモフン・バガンで、カルナ・バッタチャルヤ、サイード・アブドゥス・サマド、^{[37] [38]}ウマパティ・クマール、^[39]バライダス・チャタジー、^{[40] [41]}サンマタ・ダッタ、ビマール・ムケルジー、サトゥ・チョウドリーなど、クラブの伝説的な選手たちと一緒にプレーした。^{[42] [43]}モフン・バガンでプレーするかたわら、パルは1920年に創設会長のスレシュ・チャンドラ・チャウダリから新設されたイーストベンガルクラブへの参加を招かれた。彼はチームに加わり、7人制のヘラクレスカップにキャプテンとして出場し、チームは優勝を果たした。^{[44] [45] [46] [47] [48]}

1935年のモハン・バガンとカルカッタFCの試合中、パルは偏った審判に抗議し、当時イギリスが支配していたインドサッカー協会を怒らせた。^[49]彼は1936年にサッカーから引退した。^[17]

1924年から1935年の間、イギリス統治下にあったインドで、パルはセイロンとオーストラリアへのインド代表サッカーチームの遠征に参加した。^[50]彼はインドがヨーロッパのチームと対戦した最初の試合に参加し、キャプテンも務めた。^[17] 1924年、彼はインド人とイギリス人の選手で構成される代表チームのキャプテンに任命され、セイロンに遠征した。^[51]こうして彼はインド初のキャプテンとなり、この遠征はチームによる初の公式国際遠征となった。^[51]

パルは1933年、 IFA XIのキャプテンとしてセイロンとのアウェー戦に再びインド代表に選出された。 1933年のセイロン戦で彼はチームを1-0の勝利に導いた。^{[52] [53]翌年、彼は怪我のためインドの}南アフリカ遠征に出場する機会を逃し、サンマタ・ダッタが彼の後任としてチームを率いた。^[54]

引退後、パルはモハン・バガンと関わり、チームの選手をスカウトした。^{[55] 1948年、}バライダス・チャタジーがロンドン夏季オリンピックでインドを指導した際、彼は一時的にクラブの事務局長の責任を引き受けた。^[56]

サッカー以外にも、パルは無声映画『 ゴーリ・シャンカール』にも出演した。この映画はアナンダモハン・ロイ監督、ナショナル・ピクチャーズ・リミテッド制作で、1932年10月26日に公開された。^{[7] [57]}

みんなが私のことを知っているのは、このモフン・バガンのジャージのおかげです。このジャージとクラブが私にプレーの仕方を教えてくれました。これは私の一番のお気に入りの所有物です。私はこの緑と栗色のジャージを尊敬しています。息子たちには、私が死んだら最後の旅のときにこのジャージを私に着せてほしいと伝えました。これが私の最後の願いです。

— パルは死ぬ前にモフン・バガンへの愛情を示した。^[58]

パルは1976年4月8日に79歳でコルカタで亡くなった。

彼の死後、 1984年にコルカタ・マイダン地区のエデン・ガーデンの向かいにあるゴスタ・パル・サラニ（彼にちなんで名付けられた） ^{[59] [60]に彼を偲んで像が建てられた。 [61]}像は当時のPWD大臣ジャティン・チャクラボルティによって除幕された。^[7]

1998年、インド郵政公社により、パルに捧げられた切手がカルカッタで発行された。^[17]こうして、パルは記念切手が発行された初のインド人サッカー選手となった。^[62]その後、モフン・バガン・クラブのテント内に、パルの名前を冠した博物館が建てられた。^[7]パルにちなんで名付けられたゴスタ・パル選手権は、全インドサッカー連盟の「ゴールデン・ベビー・リーグ」の後援の下、コルカタのより多くの子供たちをサッカー文化に巻き込むために設立された。^[63]彼を偲んで、ゴスタ・パル・フットボール・アカデミーが西ベンガル州政府によって設立され、著名なインド人選手のプラスン・バネルジーが主任顧問を務めた。^[64]

モフン・バガン^{[65] [66]}

• クーチ・ベハールカップ：1931年、1935年、1936年
• カルカッタフットボールリーグ準優勝: 1916
• アサヌラカップ準優勝: 1916
• ローバーズカップ準優勝: 1923
• IFAシールド準優勝: 1923

受賞歴

• 1962年のパドマ・シュリー賞^{[67] [68]}は、インドで4番目に高い民間人賞（サッカー選手として初めて受賞）。^{[69] [70] [71]}
• モフン・バガンACは2004年に、同クラブの元偉人に贈られるモフン・バガン・ラトナ賞を死後に授与した。ゴスタ・パルの遺族は、伝説の選手の記念品に対するクラブの怠慢な態度に抗議し、2019年にモフン・バガン・ラトナ賞をモフン・バガン・クラブに返還した。^{[72] [73]}

• コルカタのヴィディヤサガール カレッジの出身者リスト
• コルカタのサッカー
• インド代表サッカーチームの歴史
• インド代表サッカーチームのキャプテン一覧

引用元

文献

• セン、ドワイパヤン (2013)。「プラッシーのフィールドの汚れを拭き取る: 1911 年のモフン バガン」。バンディオパディアイ、カウシク、マリック、サビヤサチ (編)。『世界サッカーの周辺国』。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-99810-5。
• セン、ロノジョイ (2015)。「帝国の逆襲: 1911 年の IFA シールドとカルカッタのフットボール」。プレイする国家: インドのスポーツの歴史。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-16490-0。
• ミトラ、そうめん（2006年1月1日）。アイデンティティを求めて: 植民地時代のカルカッタにおけるフットボールの歴史。コルカタ: Dasgupta & Co. Private Ltd. ISBN 978-81821102292022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• Bandyopadhyay, Kausik (2008). 「ベンガルの文化と社会におけるサッカー：ベンガルにおけるサッカーの社会史に関する研究 1911-1980」Shodhganga . カルカッタ大学。p. 35。hdl : 10603/174532。2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
• カパディア、ノヴィ（2017年）。『裸足からブーツまで：インドサッカーのさまざまな人生』ペンギンランダムハウス。ISBN 978-0-143-42641-7。
• マルティネス、ドロレス; ムカルジ、プロジェクトB (2009)。『フットボール：イングランドから世界へ：インドフットボールの多彩な人生』。Routledge。ISBN 978-1-138-88353-62022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• シュリークマール、SS（2020年8月15日）。インドサッカーの前進のための最善の道。HSRA出版。244ページ。ISBN 9788194721697. 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
• シャルマ、ニキル・パラムジット。グプタ、シャンタヌ（2019年2月4日）。インドのフットボールの夢。 SAGE出版インド。ISBN 9789353283063. 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。
• PL ダッタ、「インド フットボールの父」ナゲンドラプラサド サルバディカリーの回想録(カルカッタ: NP サルバディカリー記念委員会、1944 年) (以下回想録)
• マジュムダル、ボリア。バンジョパディヤイ、カウシク (2006)。ゴールレス: ユニークなサッカー国家の物語。ペンギンインド。ISBN 9780670058747。
• ゴーシュ、サウリンドラ・クマール。クリラ・サムラット・ナゲンドラプラサド・サルバディカリー 1869～1940年（カルカッタ：NPサルバディカリー記念委員会、1963年）（以下、クリラ・サムラット）。
• ナート、ニルマル（2011）。インドサッカーの歴史：2009-10年まで。読者サービス。ISBN 97881878919632022年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ディネオ、ポール、ミルズ、ジェームズ（2001）。『南アジアのサッカー：帝国、国家、ディアスポラ』ロンドン、イギリス：フランク・キャス出版社。ISBN 978-0-7146-8170-22022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「勝利と惨事：1889年から2000年までのインドサッカーの物語」（PDF） 。 2012年8月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年10月20日閲覧。
• デメロ、アンソニー（1959）。『インドのスポーツの肖像』PRマクミラン・リミテッド、ロンドン。
• スビル州ムコパディ（2018）。সোনায় লেখা ইতিহাসন (翻訳。 金で書かれた歴史の中のモフン バガン)。ISBN 978-93-850172-0-9。
• マジュムダール、ボリア; マンガン、JA (2013年9月13日)。南アジア社会におけるスポーツ：過去と現在。オックスフォード：ラウトレッジ。p. 117。ISBN 978-1-317-99894-5. 2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月29日閲覧。
• バナジー、アルガ。バス、ルパック（2022）。翻訳: সবুজ ঘাসের মেরুন গল্প (翻訳。 モフン バガン: グリーン フィールドのマルーンの物語)。シャリダン。ISBN 978-81-954667-0-2。
• レクリエーションから競技へ：インドサッカーの初期の歴史 Archived 9 July 2021 at the Wayback Machine . pp. 124–141. オンライン公開：2006年8月6日。www.tandfonline.com . 2021年6月30日閲覧。
• セングプタ、ソムナート（2011年7月29日）。「インドサッカーの戦術的進化（パート1）：2-3-5の3大チームのプロファイリング」thehardtackle.com。コルカタ：ザ・ハード・タックル。2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
• マジュムダール、ボリア; バンディオパディアイ、カウシク (2006)。インドサッカーの社会史: 得点への努力。Routledge。ISBN 97804153483552021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• バスー、ジェイディープ（2003）。インドサッカーの物語。UBS Publishers' Distributors。ISBN 97881747645462022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

さらに読む

• バタチャリヤ、アヤン（2023年9月10日）。 "বাংলা ভাগের ক্ষত কিভাবে বিষিয়ে দিলどうですか?」 [ベンガル分割の傷がどのようにしてモフン・バガンと東ベンガルの両方に毒を与えたのでしょうか?] inscript.me (ベンガル語)。コルカタ: ইনস্ক্রিপ্ট বাংলা নিউজ。 2023年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 7 日に取得。
• Nag, Utathya (2023年4月19日). 「カルカッタフットボールリーグ：アジア最古のリーグ大会で東ベンガルが優勝 — 優勝者リスト全文」olympics.com . オリンピックサッカー。2023年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月25日閲覧。
• Ghoshal、アモイ（2016年11月23日）。「All time Indian XI」。sportskeeda.com。Sportskeeda。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
• アラム・ドゥルボ（2018年7月16日）。「キック、スコア、スクリーム！ダッカのサッカーの歴史」ダッカ：アイス・トゥデイ。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月6日閲覧。
• 「重要なスポーツイベントの年表 - 西ベンガル州」。wbsportsandyouth.gov.in。コルカタ：西ベンガル州政府 - 青少年サービス・スポーツ局。2017年。2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月25日閲覧。
• Mukhopadhyay, Atreyo (2019年5月4日). 「When Swami Vivekanandaclaimed seven wickets and other Eden Gardens tales」. newindianexpress.com . コルカタ: The New Indian Express. Express News Service. 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧。
• ダス・シャルマ、アミタバ。「コルカタでのサッカーとビッグファイト」。digital.la84.org 。 2023年11月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2023年10月31日閲覧。
• アーメド、ラセル（2019年2月1日）。 「魔術師サマド: ベンガルから来た魔術師」。轟音.media (ベンガル語)。ダッカ: ロアーメディアニュース。 2021年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 17 日に取得。

• iloveindia.com の Gostha Pal の概要 (2022 年 9 月 30 日にアーカイブ)
• BengaliPortal の Gostha Pal の経歴(ベンガル語)
• コルカタ フットボールのゴスタ パルのプロフィール (2008 年 9 月 14 日アーカイブ)