バライダス・チャタジー

バライダス・チャタジー

1948年ロンドンオリンピックのインドチームとバライダス・チャタジー（右端）
個人情報
生年月日	( 1900-03-10 )1900年3月10日
死亡日	1974
ポジション	ディフェンダー
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1921–1927	モフン・バガン
1927–1930	アーリアンクラブ
管理職としてのキャリア
?–1948	モフン・バガン
1948	インド
1949–1959	ベンガル
1953–1954	インド
1960年代	モフン・バガン（チームマネージャー）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

バライダス・チャタジー（1900年3月10日 - 1974年）^{[1] [2]}は、主にディフェンダーとしてプレーしたインドのサッカー選手およびサッカー監督であった。彼はインド代表チームの初代ヘッドコーチとなり、 1948年のロンドン夏季オリンピックでチームを指導した。^{[3] [4]}現役時代、チャタジーはモフン・バガンで国内の様々な大会に出場した。^{[5] [6]}

2013年7月29日、チャタジーがクラブ在籍中の功績により、死後モフン・バガン・ラトナ勲章を授与されることが発表された。^[7]

チャタジーは、アーリアンズの創設者で伝説的なドゥキラム・マジュムダーによって育てられ、指導を受けた。^{[8] [9] [10] [11]}彼は1921年に当時のカルカッタ・フットボール・リーグのモフン・バガンに入団し、インドにおけるイギリス統治時代のクラブの「黄金時代」の一員となった。^[5]マルチスポーツ選手であった彼は、フィールドではタフガイであり、試合中にヨーロッパ人選手に「ふさわしい返事」をすることで知られていた。^[5] 1923年、彼らはボンベイでローヴァーズカップに出場し、いくつかのイギリスのチームを破って決勝に進み、インドチームとして初の快挙を成し遂げたが、^{[12] [13]技術的に優れたチームで}あるダーラム軽歩兵第2大隊に1対4で敗れた。^{[14] [15]}その後、彼らはカルカッタフットボールリーグの第2戦で、カルカッタFC（ヨーロッパ人を擁するインド最古のサッカークラブ）を初めて破った。^{[5] 1925年、彼のチームは歴史的な}デュランドカップに招待された最初の民間インドチームとなり、準決勝でシャーウッドフォレスターズに敗れた。 ^{[16] [17]}

チャタジーはキャリアを通じて2-3-5フォーメーションのセンターハーフとしてクラブで活躍した。^[5] 1930年代には、クラブの伝説的な選手であるカルナ・バッタチャルヤ、^{[18] 、} サイード・アブドゥス・サマド、^{[19] [20 ] 、} ウマパティ・クマール、^[21]サンマタ・ダッタ、ビマール・ムケルジー、サトゥ・チョウドリーとともに、モフン・バガンを代表して複数のトーナメントに出場した。^[22]モフン・バガンを去った後、彼は市内で最も古いクラブの一つであるアーリアンに所属した。 ^[5]

引退後、彼は審判員となり、インドとヨーロッパのチーム間の数多くのサッカーの試合を審判した。^[5]

チャタジーは、元所属クラブのモハン・バガンでトレーナー兼ヘッドコーチとして監督としてのキャリアを開始し、1948年にインドチームに加わるまでカルカッタフットボールリーグでチームを指導した。後にクラブの事務局長を務めた。^[23]彼のリーダーシップの下、 1944年にモハン・バガンのユース部門が設立された。^[23]彼の在任中、シェー・メワラルは「マリナーズ」と契約し、そこでプレーした。^[24]

1947年にイギリスから独立した後、インドは1948年にイギリスのロンドンで開催された夏季オリンピックにサッカーチームを派遣した。^{[25] [26] [27]}チャタジーはインドのヘッドコーチになり、7月13日にデパートメント・ストアXIを15対0で、 7月16日にメトロポリタン・ポリスFCを3対1で破ったチームを準備した。準備の一環として、彼らはヨーロッパに遠征し、7月24日にピナーFCを9対1で、7月26日にヘイズFCを4対1で、7月28日にアレクサンドラ・パークFCを8対2で破った。^{[28] [29] [30] [31]}

本大会では、彼らの最初の試合はビルマとの対戦だったが、試合は不戦勝だった。インドは大会唯一の試合をフランスと戦ったが^[32]、チャタジーはインド代表のヘッドコーチを務めていた。インドはルネ・クールバンとルネ・ペルシヨンのゴールで2対1で敗れ、インドのゴールはサランガパニ・ラマンのゴールだった。^{[33] [34] [35]}彼のチームには、キャプテンのタリメレン・アオ、^{[36] [37]} サイレン・マナ、^{[38] [39]} シェー・メーワラル、^{[40] [41]}マハビール・プラサド、^{[42] [43]}アハメド・カーンといったインドの伝説的なサッカー選手がいた。^{[44] [45]大会後、裸足でのインドのサッカー選手たちの勇敢さと輝きは、}エリザベス女王の妹であるマーガレット王女の賞賛を買った。^{[46] [47] [48]}

インドはその後、オランダツアーでいくつかの親善試合を行い、スパルタ・ロッテルダムに敗れたものの、アヤックス・アムステルダムに5対1で勝利した。^{[49] [50]}

チャタジーは1953年に再びインド代表の指揮を執り、ヤンゴンで開催されたアジア四角形サッカートーナメントでチームを率いた。アマル・ダッタ^[51] 、アンソニー・パトリック、チャンダン・シン・ラワット^[52]などの新人が出場する機会を得て、インドは優勝した。 ^{[53] [54] [55]}

彼は1950年代から60年代にかけてモフン・バガンと関わり、チュニ・ゴスワミ^[56]、^{[57 ]、 [58]、[59] 、カジャル・ムケルジー[60]}といったインドの著名なサッカー選手を指導した。アルン・シンが監督になると、チャタジーはクラブのチームマネージャーになった。1960年代、クラブはカルカッタ・フットボール・リーグ、IFAシールド、デュランド・カップで何度も優勝した。^[61]彼はモフン・バガンのチームマネージャーであり、東アフリカに遠征し、ウガンダ、ケニア、ザンジバル、タンガニーカで試合を行ったジャルネイル・シン率いるチームの一員だった。^{[62] [63]}

チャタジーは1949年にベンガルサッカーチームのコーチに就任した。 ^[5]彼はインドで最も権威のあるトーナメントの一つであるサントシュトロフィーに向けて選手を指導した。 ^[64]ベンガルでは1949年から1959年の間に6回のサントシュトロフィーを獲得し、^[5]サイレン・マンナ、^[65] シェー・メーワラル、PKバナージーなどの選手を育成した。^[66]

モフン・バガン^[67]

• ローバーズカップ準優勝: 1923
• IFAシールド準優勝: 1923

インド

• アジア四角形サッカートーナメント：1953年^{[68] [69] [70]}

ベンガル^{[5] [71]}

• サントシュトロフィー: 1949–50、1950–51、1951–52、1953–54、1955–56、1958–59

個人

• モフン・バガン・ラトナ: 2013 ^{[72] [73] [74]}

• コルカタのサッカー
• インドのサッカーの歴史
• インド代表サッカーチームの歴史
• オリンピックでのインド代表サッカーチーム
• インド代表サッカーチーム監督一覧

文献

• マジュムダール、ボリア; マンガン、JA (2013年9月13日)。南アジア社会におけるスポーツ：過去と現在。オックスフォード：ラウトレッジ。p. 117。ISBN 978-1-317-99894-5. 2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月29日閲覧。
• カパディア、ノヴィ（2017年）。『裸足からブーツまで：インドサッカーのさまざまな人生』ペンギンランダムハウス。ISBN 978-0-143-42641-7。
• Bandyopadhyay, Kausik (2008). 「ベンガルの文化と社会におけるサッカー：ベンガルにおけるサッカーの社会史に関する研究 1911-1980」Shodhganga . カルカッタ大学。p. 35。hdl : 10603/174532。2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
• マルティネス、ドロレス;ムカルジム、プロジェクト B (2009)。フットボール:イングランドから世界へ: インドフットボールの多彩な人生。Routledge。ISBN 978-1-138-88353-62022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• セン、ドワイパヤン (2013)。「プラッシーのフィールドの汚れを拭き取る: 1911 年のモフン バガン」。バンディオパディアイ、カウシク、マリック、サビヤサチ (編)。『世界サッカーの周辺国』。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-99810-5。
• セン、ロノジョイ (2015)。「帝国の逆襲: 1911 年の IFA シールドとカルカッタのフットボール」。プレイする国家: インドのスポーツの歴史。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-16490-0。
• ミトラ、そうめん（2006年1月1日）。アイデンティティを求めて: 植民地時代のカルカッタにおけるフットボールの歴史。コルカタ: Dasgupta & Co. Private Ltd. ISBN 978-81821102292022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ナート、ニルマル（2011）。インドサッカーの歴史：2009-10年まで。読者サービス。ISBN 97881878919632022年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ディネオ、ポール、ミルズ、ジェームズ（2001）。『南アジアのサッカー：帝国、国家、ディアスポラ』ロンドン、イギリス：フランク・キャス出版社。ISBN 978-0-7146-8170-22022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• マジュムダール、ボリア; バンディオパディアイ、カウシク (2006)。インドサッカーの社会史: 得点への努力。Routledge。ISBN 97804153483552021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• バスー、ジェイディープ（2003）。インドサッカーの物語。UBS Publishers' Distributors。ISBN 9788174764546. 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「勝利と惨事：1889年から2000年までのインドサッカーの物語」（PDF） 。 2012年8月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年10月20日閲覧。
• スビル州ムコパディ（2018）。সোনায় লেখা ইতিহাসন (翻訳。 金で書かれた歴史の中のモフン バガン)。ISBN 978-93-850172-0-9。
• マジュムダル、ボリア。バンジョパディヤイ、カウシク (2006)。ゴールレス: ユニークなサッカー国家の物語。ペンギンインド。ISBN 9780670058747。
• バナジー、アルガ。バス、ルパック（2022）。翻訳: সবুজ ঘাসের মেরুন গল্প (翻訳。 モフン バガン: グリーン フィールドのマルーンの物語)。シャリダン。ISBN 978-81-954667-0-2。
• シュリークマール、SS（2020年8月15日）。インドサッカーの前進のための最善の道。HSRA出版。244ページ。ISBN 9788194721697. 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。

その他の情報源

• セングプタ、ソムナート（2018年5月14日）。「インドサッカーの伝説：ピーター・タンガラジ」。thehardtackle.com。ムンバイ：ザ・ハードタックル。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月7日閲覧。
• 「インドにおけるサッカーの変遷」。ifawb.org 。コルカタ：インドサッカー協会。2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月11日閲覧。
• 「SportMob – 史上最高のインドサッカー選手」. SportMob.com . 2021年5月12日. 2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。
• グハ、チャンダック（2019年9月5日）。 " ইংরেজরাও ভয় পেত বাংলার প্রথম কিংবদন্তি 「イングランド人もベンガルの伝説的な初代サッカー監督を恐れていた。」bongodorshon.com (ベンガル語)。コルカタ: ボンゴドルション インフォメーション デスク。 2023年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 24 日に取得。
• Banerjee, Ritabrata (2015年3月12日). 「インドがFIFAワールドカップでプレーできた4つの例」. sportskeeda.com . Sportskeeda. 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• Mukhopadhyay, Atreyo (2019年5月4日). 「When Swami Vivekanandaclaimed seven wickets and other Eden Gardens tales」. newindianexpress.com . コルカタ: The New Indian Express. Express News Service. 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧。
• アーメド、ラセル（2019年2月1日）。 「魔術師サマド: ベンガルから来た魔術師」。轟音.media (ベンガル語)。ダッカ: ロアーメディアニュース。 2021年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 17 日に取得。

• Olympediaの Balaidas Chatterjee (アーカイブ)（2022年2月16日にWayback Machineにアーカイブ）
• WorldFootball の Balaidas Chatterjee (アーカイブ)