ゴールドマン（出版社）

ゴールドマン・フェアラーク

親会社	ペンギンランダムハウス
設立	1922年6月21日
創設者	ヴィルヘルム・ゴールドマン
原産国	ドイツ
本社所在地	ミュンヘン
主要人物	ゲオルク・ロイヒライン[1]
公式サイト	www.randomhouse.de/Verlag/Goldmann/4000.rhd

ゴールドマン（旧ヴィルヘルム・ゴールドマン出版）はミュンヘンの出版社で、ベルテルスマン・グループに属するランダムハウス出版グループの一員である。彼らはドイツで最も売れている商業出版社であり、特にペーパーバックの分野では有名である。^[2]

現在、この出版社はベルテルスマンの子会社である ペンギンランダムハウスの傘下となっている。

この出版社は、以前に他の出版社の旅行代理店として働いていたヴィルヘルム・ゴールドマンによって1922年にライプツィヒで設立されました。この新しい出版社は、最初に美術書や冒険小説を出版し、 1920年代半ばにエドガー・ウォレスの探偵小説で最初の成功を収めました。 ^[3]ハインリヒ・フスマンによる表現力豊かなモダンなデザインの本の表紙、そしてゴールドマンが伝統的な布装本に加えて安価な「パンフレット版」を出版したという事実は、駅の書店向けに後に開発されたポケットブックの初期の形式となりました。^[4]

ナチズムの時代には、ゴールドマンは環境問題や経済問題に関する科学書の出版も増加した。その時代の発行部数の多い作家には、アントン・ツィシュカ、ヴァルター・パール、パウル・アウグスト・シュミッツ、フェルディナント・フリードなどがいた。第二次世界大戦中、ゴールドマンは軍隊を支援するために特別版を出版し、優先紙割り当ての恩恵を受けた。^{[5]ライプツィヒ・ロスマルクトの出版社は}1943年12月の空襲で完全に破壊されたが、戦争が終わるまで出版を続けることができた。^[6]

戦後、ヴィルヘルム・ゴールドマンは1946年2月にソ連の秘密警察に「ファシスト書籍」の容疑で逮捕され、ミュールベルクとブーヘンヴァルトの特別収容所 に裁判も受けずに4年間拘留された。一方、出版社は1949年末まで出版を続けた。^[7]

1950年1月に釈放された後、ヴィルヘルム・ゴールドマンは西ドイツに移り、ミュンヘンで出版社を率いた。^[8]彼はますます安価なペーパーバックの制作に専念した。1952年に最初のゴールドマンポケットスリラーが出版された（表紙の色が一般的だったため、レッドシリーズとも呼ばれた）。1年後には黄色のゴールドマンペーパーバック（イエローライン）が始まり、世界文学の古典や現代小説が掲載され、30年近くにわたって出版社の評判を決定づけた。^{[9]その後、} SF文学（ゴールドマン宇宙ハンドブック）やノンフィクションの本やガイドブックなどのシリーズが登場した。ハードカバーの分野では、ゴールドマンは美術書や作品集の出版を続け、1955年からは地図帳（ゴールドマンのビッグワールドアトラス、ゴールドマンのハンドアトラス）（ルイジ・ヴィシンティン、ヘルベルト・ベイヤー、ヴィルヘルム・ゴールドマン）も出版した。^[10]

1970年、ゴールドマンは2,900タイトル以上、総発行部数1億1千万部以上を出版した。^[11] 1970年代半ば、ゴールドマンは売り上げでは平凡と分類されていたが、出版タイトル数では連邦共和国最大のペーパーバック出版社の1つだった。^[12] 1974年に創設者が死去した後、出版社は停滞期を迎えた。^[11]批評家はゴールドマンに悪評を与え、同社のプログラムを「品質レベルが大きく異なる雑貨店」とみなした。最も重要なことは、ゴールドマンが「現在の文学作品に配慮しておらず」、国際ライセンス事業では「これまでのところ小さな役割しか果たしていない」ことだった。^[12]

1977年、ゴールドマン出版はベルテルスマンに買収され、ベルテルスマンはこの買収を通じて成長中のペーパーバック事業に参入し、生産の空白を埋めた。^[11]その時までに、ゴールドマンは約4,400タイトルの生産を達成し、1500万ドイツマルクの売上高を誇っていた。^[12]買収後、プログラムは売れ筋タイトルに焦点を合わせ、バックリストは大幅に削減された。ハードカバーポートフォリオなどの利益の少ない分野も調整され、人員も削減された。^[11]ゴールドマンは1986年になってようやく製本された本を再び出版し、プログラムをノンフィクションにまで拡大した。^[13]

ゴールドマンは1980年代に『ドクター・フー』の小説化作品のドイツ語翻訳版を多数出版したが、そのほとんどはダーレクが登場する物語だった。

ゴールドマンはエドガー・ウォレスの作品を最初に出版した。そのため、ヴィルヘルム・ゴールドマンは「犯罪」という用語の権利を取得しようとした。^[14]ハインリヒ・フスマンと後にクルト・グンダーマンが特徴的な本の表紙をデザインし、後に舞台セットに使用された。^[15]

レッドシリーズは主に英語の犯罪小説に焦点を当てており、表紙は対応する色で作成されていました。シリーズの最初のタイトルはエドガー・ウォレスの『仮面をつけたカエル』で、彼はアガサ・クリスティとともに当初はシリーズを独占していました。^[3]その後、ビクター・ガン、アーサー・アップフィールド、トーマス・ミュア、さらに後になってフランシス・ダーブリッジとレックス・スタウトが登場しました。他のよく知られた常連作家はルイス・ワイナート＝ウィルトン、アール・デア・ビガーズ、ジョン・クリーシー、エラリイ・クイーン、ディック・フランシス、ビル・ノックスです。さらに、イエローシリーズではシュテファン・ハイム、ウォルター・ケンポフスキー、マンフレート・ビーラー、インゲボルグ・ドレヴィッツによる要求の厳しい文学も登場しました。

現在、ゴールドマン出版では、幅広いフィクションとノンフィクションを提供しています。^[16]著名な作家には、ビル・ブライソン、ジョイ・フィールディング、エリザベス・ジョージ、ウラジミール・カミナー、リチャード・デイヴィッド・プレヒト、ルシンダ・ライリー、マイケル・ロボサム、ドナ・タートなどがいます。最近では、ゴールドマン出版は、イギリス人作家ELジェイムズのフィフティ・シェイズ三部作でさらに有名になり、^[17]ドイツだけで、2013年春までに700万部以上が販売されました。^[18]

ゴールドマンというブランドに加えて、この出版社は1980年以来、神秘主義、霊性、代替医療に関する本を出版しており、最初はゴールドマン・エソテリックというブランド名で、後にゴールドマン・アルカナというブランド名に改められた。 ^{[19]ゴールドマンでは1998年以来、モザイクというブランド名でガイドが出版されている。 [20]} 1998年に、オリジナルのゴールドマン・エソテリックはアルカナ・ヴェルラグ^[19]となり、現在はランダムハウス出版グループから独立した出版社として運営されている。同じことがモザイク出版にも当てはまる。

ゴールドマン出版は、ドイツ語の犯罪小説にエドガー・ウォレス賞を4回授与した。 [ ^{21 ]}その理由は、業界全体がドイツ人作家のために尽力したことである。 [22]この賞は1963年、1965年、1967年に授与され、最近では1980年から1981年に授与された。^[23]この出版社は、リゼロッテ・アペル、ヘルムート・グレマー、イレーネ・ロドリアン、マックス・ウルリッヒ、ヘルマ・コスタ、ルイス・ワイナート・ウィルトンなど、数人の作家に賞を授与した。^[24]

1998年、ゴールドマンは「Goldmann Lexikon」というタイトルの24巻の百科事典を出版した。^[25]

• 公式サイト