コスモボール

コスモボール
劇場公開ポスター
監督	ジャニク・ファイジエフ
脚本	アンドレイ・ルバノフ（ru） ジャニク・ファイジエフ ドリュー・ロウ ツイスター・マーチソン
に基づく	フレデリック・ディボウスキー、アントワーヌ・シャレロン によるギャラクティック・フットボール
制作：	セルゲイ・セリャノフ（ロシア） ジャニク・ファイジエフ イノケンティ・マリンキン
主演	エフゲニー・ロマンツォフ ヴィクトリア・アガラコワ マリア・リソヴァヤ イヴァン・イヴァノヴィッチ リザ・タイチェナチェワ エフゲニー・ミロノフ エレナ・ヤコブレワ ミハイル・エフレモフ ドミトリー・ナザロフ スヴェトラーナ・イワノワ
撮影	マクシム・オサドチ
編集者	ロッド・ニコライチュク
音楽：	トニー・ニーマン
制作 会社	ボナンザスタジオ CTBフィルムカンパニー KITフィルムスタジオ メインロードポスト ロシア-1 チャンネルワン 技術 シネマ基金 アフトラジオ
配布元	ナシェ・キノ（私たちの映画館）
発売日	2020年8月27日（ロシア） ( 2020-08-27 )
実行時間	118分
国	ロシア
言語	ロシア 英語
予算	7億8,600万ルピー 1,500～2,200万ドル
興行収入	1億660万ルピー[1] [2] 140万ドル（全世界）[3] 140万ドル（ロシア/ CIS）[4]

コスモボールは、銀河のゴールキーパー^[5]（ロシア語： Вратарь Галактики、ローマ字：  Vratar Galaktiki）としても知られ、ジャニク・ファイジエフが脚本と監督を務めテレビ局ロシア1が参加したアニメシリーズギャラクティックフットボールに基づいている2020年のロシアの3D スーパーヒーロー スペースオペラ映画です。 ^[6]映画の舞台は未来、惑星の極を移動させた銀河間戦争の生存者が住む世界の終末後の都市です。都市の上には巨大なエイリアンの船がそびえ立っています-それはスタジアムであり、地球の運命は地球を守る意欲と能力のあるコスモボールプレーヤーの手にかかっています。地球の運命は、地球人とエイリアンの試合の結果にかかっています。 ^[7]

アンドレイ・ルバノフも脚本に参加し、セルゲイ・セリャノフとイノケンティ・マリンキンがプロデューサーを務めている。主演は、代表チームのゴールキーパー、アントン役のエフゲニー・ロマンツォフで、ヴィクトリア・アガラコワ、マリア・リソヴァヤ、イワン・イワノビッチ、リザ・タイチェナチェワ、エフゲニー・ミロノフ、エレナ・ヤコブレワらが脇役として出演する。

ロケ撮影は2017年6月2日に始まり、主な撮影場所にはモスフィルムスタジオが含まれていた。撮影はモスクワのモスフィルモフスカヤ通りで行われ、2017年9月中旬まで続いた。この映画では、珍しいエイリアン種族や宇宙の怪獣を描写するために、コンピューター生成画像を多用する必要があった。^[8]

『コスモボール』は2020年8月27日にロシアで2D、 RealD 3D形式で劇場公開される予定で、ロシアでの配給は「Nashe Kino」（英語：「Our Cinema」）が担当した。^{[9] [10]}

この映画は、コロナウイルスの流行により映画館の観客数が制限された後に公開された最初のロシアの主要プロジェクトだった。この映画は7億8600万ルーブルの予算で1億600万ルーブルの収益しかあげられず、興行的には失敗に終わった。

終末後の時代、地球は一連の銀河戦争によって荒廃し、月が破壊され、地球の極が移動して、地球の気候が劇的に変化しました。モスクワは現在、熱帯林地帯にあり、ニューヨークは氷に覆われています。この都市は多様性の中心地であり、ブラジルの反ユートピア的なサイバーパンク版に似ており、さまざまな人種やサブカルチャーの代表、奇妙な人々、珍しい動物、そして工学上の驚異が、太陽が降り注ぐ通りに共存しています。

モスクワの上空には巨大なエイリアンの宇宙船が浮かんでおり、サッカーと剣闘士スタイルの戦闘を組み合わせたゲームであるコスモボールという銀河間スポーツの競技場として機能しています。各ゲームの結果は地球を含む世界全体の運命に影響を与えるため、賭け金は高額です。

2071年、地球は気候を変えた銀河紛争の渦中に巻き込まれています。極の移動によりモスクワは熱帯地域となり、ニューヨークは凍り付いています。街の上空では、巨大なエイリアンの宇宙船が、スリル満点のコスモボール競技のスタジアムとして機能し、銀河中から観客が集まります。このゲームに参加できるのは、並外れた能力を持ち、一般の人々から神とみなされているアスリートだけです。試合の結果は惑星全体の未来に影響を与えるため、銀河の人々はアスリートを崇拝しています。

主人公のアントンは、家族を支えるために仕事を見つけることを夢見る平凡な若者です。しかし、彼の隠された超人的な能力が発見され、コスモボールチームにスカウトされてすべてが変わります。選手としての旅を始めたアントンは、運命が彼に用意している重要な役割にまだ気づいていません。彼が参加する最後の試合は、地球の未来を賭けた戦いになります。

• エフゲニー・ロマンツォフが、地球人のコスモボールチームのゴールキーパー、アントン（マグリ・スプートニク・ドロイド）を演じる。

父親なしで育った彼は、コスモボールを嫌っています。アントンは病気の母親の命を延ばすことだけを考え、戦略的に重要で特別に保護された施設となった薬局から薬を盗むことを余儀なくされます。しかし皮肉なことに、まだ使い方を知らないテレポーテーションの力を与えられたのは彼であり、地球のナショナルコスモボールチームのリーダーとなり、地球の主な守護者となるのは彼です。

• 地球人のコスモボールチームキャプテン、ナタリア「ナターシャ」（キサ・スプートニク・ドロイド）役のヴィクトリヤ・アガラコワ。

生涯をスポーツに捧げた少女。まっすぐで決断力があり、勇敢で、何事にも勝つことに慣れている。

• ヴァラヤ / アーニャ役のマリア・リソヴァヤ

変身能力を持つ。アントンは、熱帯のモスクワのスラム街で警察から身を隠しているアーニャと偶然出会う。彼女もアントン同様、コスモボールを嫌っている。彼女は大胆かつ断固とした態度で、彼を強く抗議するよう仕向ける。

• ペレ（スーシャ・スプートニク・ドロイド）役のイワン・イワノビッチ

ペレは、雪深いブラジル出身のラテンアメリカの名ストライカーです。地球のナショナル コスモボール チームで最速かつ最強です。娘のナターシャと幼いファンの世話をすることに慣れています。ペレの首と顔の一部は、複雑な民族タトゥーで覆われています。

• ファン（ゴーシャ・スプートニク・ドロイド）役のエリザベタ・タイチェナチェワ

地球のナショナル コスモボール チームで一番小さい彼女は、相手の目の前でこっそりと動き回って巧みに相手を欺くことができますが、フィールドではすぐに疲れてしまいます。

• エフゲニー・ミロノフ：ベロ、トレーナー兼指導者

地球チームのコーチは、長い白い髪と紫色の目をした宇宙人の天才科学者です。ベロは地球と代表チームに独自の関心を持っています。彼らがどんな悪と対峙しているかを完全に理解しているのは彼だけであり、この対決での勝利が彼の人生の意味となりました。

• アントンの母親役のエレナ・ヤコブレワ
• 警察官ワシリー役のミハイル・イェフレモフ
• ヴァシリーの助手役のミハイル・ステニン
• 警察署長役のドミトリー・ナザロフ
• スヴェトラーナ・ペルミャコワが証券取引所の悪女を演じる
• スポーツ解説者としてのヤン・ツァプニク
• ゴーシャ・クツェンコが赤面した警備員を演じる

アマゾンチーム

• ジュリア・ヴィンス、アマゾンU役
• アマゾンボーカルとしてのクリスティーナ・ブロキナ
• ヴァレリア・ブキナがアマゾン・ブ役
• アマゾン・コー役のスタニスラフ・ロガチェフ

シリウスチーム

• シリウス人の船長役のアレクセイ・ラフマノフ
• シリウス人のスタン役のエフゲニー・コシレフ
• シリウス人としてのパベル・ドロフェエフ
• シリウス人としてのアレクセイ・パブロフ

北米

• タイムズスクエアの髭面の男役のヴォルフガング・チェルニー
• ひげを生やした男の妻役のスヴェトラーナ・イワノワ

ロシア・トゥデイ紙によると、2014年8月、ジャニク・ファイジエフ監督は、ロシアのスーパーヒーローがエイリアンの侵略者と戦う大ヒット映画『コスモボール』の撮影を計画していると発表した。この映画はマーベル・ユニバースのコミックからインスピレーションを得たもので、スーパーヒーロー映画をまったく新しいレベルに引き上げようと決意したロシア人監督の新作ではないという。

ファイジエフは、ストーリーによれば、人類は進化して銀河社会の一員となり、「超反応性ターボボール」のような生物と戦うため、彼らとの戦いはフットボールに似ていることから、映画の名前が付けられたと説明した。スーパーヒーローのニックネームはレフ・ヤシンである。^{[11] [12]}

プロデューサーは、映画『ターキッシュ・ギャンビット』や歴史ファンタジー映画『ワイルド・スピード』で成功を収めたジャニク・ファイジエフの会社ボナンザ・スタジオが担当した。ファイジエフは共同プロデューサーであり、脚本の共同執筆者でもある。^[13]

この映画の製作総指揮は、CTB映画会社のディレクターであるセルゲイ・セリャノフ（ロシア語）に委託されました。このプロジェクトの準備にはほぼ5年かかりました。

撮影監督には『スターリングラード』や『デュエリスト』で知られるマクシム・オサドチが雇われた。脚本はツイスター・マーチソン、ドリュー・ロウ、アンドレイ・ルバノフが書いた。^[14]

この映画の宣伝のために、ロシアの主要放送局であるチャンネル1、ロシア1、CTCメディアが協力した。^[15]

この映画の主な役は、プロの俳優ではなくスポーツ選手が演じた。主演のエフゲニー・ロマンツォフはモスクワ国立体育アカデミー（サッカーとホッケーの理論と方法論を専攻）を卒業した。^{[16]ロマンツォフは以前、}ゴーゴリ・センターの作品に参加していた。ロシアの女優ヴィクトリア・アガラコワ（旧姓グルヒフ）はバレエ、アクロバット、振り付けを学び、それがサスペンションでのダイナミックなシーンの撮影に役立った。アガラコワはサンクトペテルブルク国立ミュージカルコメディ劇場で活動している。彼らに同行したのは、ボリス・シチューキン演劇研究所の卒業生である女優マリア・リソヴァヤである。

4人目の無名の女優は、国際新体操競技大会の優勝者であるエリザベータ・「リザ」・タイチェナチェワで、バイアスロンやユーススポーツスクール「ユース・オブ・モスクワ」の子供チームで競技した経験を持つ女優である。^[17]彼女たちは全員、スポーツ選手としての経歴があるためにキャスティングされた。

彼らにはエフゲニー・ミロノフ、^[18] エレナ・ヤコブレワ、ミハイル・エフレーモフなどの有名俳優も加わった。

ジャニク・ファイジエフ監督の映画は、ロシアで撮影されているすべてのプロジェクトの中でも、最も野心的で、費用がかかり、ハイテクなプロジェクトの 1 つです。パビリオンの壁には、背景が描かれる青いクロマキーがあります。1 つのフレームに、ライブ アクター (ゼロから描かれた、またはデジタル キャプチャ テクノロジーの助けを借りて演技ゲームモーション キャプチャされた仮想キャラクター) が登場します。

主要撮影はモスクワのモスフィルムスタジオの敷地内で始まり、2017年6月2日から9月中旬まで続いた。

3,500平方メートルを超える敷地に、黙示録後のモスクワの街路や内部の風景を再現するセットが作られ、何千もの小道具がアーティストによってこの映画のために特別に制作されました。撮影では、群衆シーンのために最大500人の俳優が参加し、それぞれに独自の衣装が縫製されました。スタジオでは、衣装デザイナーにインドから1.5トンの軽量夏服が届けられました。

映像制作では、高度な人工装具が使用された。登場人物の一人であるヴァラヤは、全身にシリコンパッドを装着したスーツを着ている。メイクアップアーティストはこれを制作するのに7時間かかった。^{[19] [20]}

同社のゼネラル・ディレクター、アルマン・ヤキン氏によれば、 視覚効果のポストプロダクションは、スタジオ「Main Road Post」が担当するという。

このプロジェクトの最大の課題の 1 つは、多数のデジタル キャラクター (50 を超える) でした。これらは完全に仮想のものと、俳優のモーション キャプチャを使用して再現されたものです。この作業のために、モスフィルムのパビリオンの壁は青いクロマ キーで覆われ、その上に背景が描かれました。最初のケースでは、コート上の俳優が立体玩具と対話し、2 番目のケースでは、慣性センサーを備えた青いスーツを着た俳優と対話します。拡張現実技術を使用することで、監督はモニター上ですぐに本格的な画像を見ることができました。つまり、青い人物ではなく、エイリアンです。

映画の独特な世界を作り出すための追加作業は、スタジオ「メインロード・ポスト」の視覚効果専門家によって行われた。^[21]

音楽はイタリアのミュージシャン、トニー・ニーマンが作曲しました。

この映画の当初の公開日は2019年1月24日に予定されていたが、この日に制作グループに何らかの困難が生じたため延期された。^{[23] [24]}

2018年9月、公開日が2019年10月17日に延期されることが発表された。^[25]当初の想定通り、この映画は2020年8月27日に公開される予定だった。当初の公開予定日には、『マレフィセント2』の公開枠が空いていた。^[26]

この映画のプレミア上映は2020年8月25日にモスクワの映画館「カロ11オクトーバー」で行われ、翌週末に映画館で公開された。これは隔離後の最初の主要なロシア映画の公開であり、^{[27] 2020年8月27日にナシェ・キノによって}RealD 3D形式でロシア連邦で公開される予定だった。^[28]

この映画の最初のティーザーは、2017年9月30日のイグロミール/コミコン・ロシア・フェスティバルで上映され、監督が観客に映画を紹介した。^{[29] [30]}

この映画は、ロシアでコロナウイルスの流行の影響により映画館の観客数に制限が課された後に公開されたロシア初の大ヒット作となり、^[31]制作費7億8640万ルーブルに対して1億660万ルーブル（約140万ドル）の収益を上げました。

この映画は、2020年10月9日にロシアのKinoPoisk HDオンライン映画館 でデジタルレンタル公開されました。

この映画はロシアの批評家から主に低評価から平均評価を受け、ストーリーラインの弱さと登場人物の無表情なセリフが指摘された。^[32]

「フィルムアート」誌のニコライ・コルナツキーは、視覚的な部分では、すべてが宇宙的ではないと書いている。グラフィック自体は、私たちの映画では前例のないものだが、ヴァレリアン（2017年）やガーディアンズ・オブ・ギャラクシー（2014年）に決して劣っていない。しかし、この巨大で騒々しく人口の多い世界全体が、あまりにも頻繁にデジャブの感覚を呼び起こす。^[33]

アントン・ドリンは、この映画には、作者が冒頭から観客に説明し始める世界、法則、背景が明確に描かれていないが、最後まで苦労していると指摘した。興味深い筋書きだが、フランケンシュタイン博士と彼が生み出した怪物、やがて救世主となる純真な少年、スポーツ競技という3つの物語が互いにうまく噛み合っていない。^[34]

• CTB Film Companyの公式ウェブサイト（英語）
• IMDbのコスモボール
• ロッテントマトのコスモボール
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。›  Cosmoball at AllMovie
• コスモボール - Youtube