Loading article…
牧師 ジョヴァンニ・アントニオ・カヴァッツィ・ダ・モンテクッコロ OFM 変換 | |
|---|---|
 ジョバンニ・カヴァッツィ・ダ・モンテクッコロがンジンガ女王の葬儀を主宰 | |
| 生まれる | ガレオット・カヴァッツィ 1621年10月13日 |
| 死亡 | 1678年7月18日（56歳） |
| 職業 | カプチン会修道士、宣教師 |
| 活動年数 | 1654-1677 |
| 注目すべき作品 | コンゴ、マタンバ、アンゴラのトレレニ島 |
ジョヴァンニ・アントニオ・カヴァッツィ・ダ・モンテクッコロ、OFM Conv.（1621年 - 1678年）は、 17世紀のポルトガル領アンゴラを旅し、現地の歴史と文化、およびカプチン派の宣教の歴史について長々と記したことで知られるイタリアのカプチン派宣教師でした。
バイオグラフィー
カヴァッツィは学業に熱心ではなく、中央アフリカ宣教団での地位をほぼ拒否されたが、最終的には信心深さのおかげで認められた。カプチン・フランシスコ会の司祭であった彼は1654年にルアンダに到着し、植民地の東端にあるポルトガル領に派遣された。彼はポルトガル軍の従軍牧師として広範囲に旅し、プンゴ・アンドンゴ王の宮廷に滞在し、1659年には彼らとともに中央高地地域を旅し、1660年にはマタンバのンジンガ女王（またはンジンガ）の宮廷とコンゴ王国を訪問した。[1]彼は1662年にンジンガの宮廷に戻り、1663年に女王が亡くなった後もそこに留まった。彼は女王の葬儀を執り行い、1665年にマタンバを去り、1667年にイタリアに戻った。
彼にはカプチン会伝道史を書くという任務が与えられたが、それはおそらく1662年頃から彼自身の歴史を書いていたからだろう。彼は歴史を完結させるためにイタリアの文書館で働いたが、その著作を委託した信仰の布教のための聖なる省は出版に消極的で、実際はカヴァッツィの死後、1687年まで出版されなかった。1673年、彼はカプチン会伝道部の長官としてアンゴラに戻った。1677年にイタリアに戻り、そこでカプチン会伝道部の2番目の伝記を書いたが、これは20世紀まで出版されなかった。
彼は1678年7月18日に亡くなった。[2]
作品
カヴァッツィは、叙述的な歴史書『コンゴ、マタンバ、アンゴラの三王国の記述』で有名である。[3]この本は多くの翻訳があり、1694年にはドイツ語、1732年にはフランス語に翻訳された。グラツィアーノ・サッカルドが編集したこの本の現代批評版とポルトガル語訳は、リスボン（1965年）で2巻本として出版された。 [4]
1969年、ジュゼッペ・ピストーニは、モデナのアラルディ家の書類の中から、1668年にアフリカで書かれたカヴァッツィの作品の原稿を発見した。[5]このコレクションは3つの分厚い原稿で構成されており、中央アフリカ、特にンジンガ女王の宮廷での生活を描いた鮮やかな水彩画も添えられている。このイラストは後にエツィオ・バッサーニによって出版された。 [6] ジョン・K・ソーントンが第1巻（A）の編集と翻訳を行った。[7]
カヴァッツィは、自身の広範な歴史に加えて、アラルディ MSS とイストリカ・ディスクリツィオーネの両方に掲載されている宣教師の伝記の一部を、新しいテキスト「Vite dei Frati Minori Cappuccini del Ordine del Serafica Padre San Francisco, morti nelle Missioni d'Etiopia」に再編集しました。ダッランノ 1645 年、シノ アッリーノ 1677 年。」 [8]
参考文献
- ^彼の訪問の詳細と、後の Istorica Descrizioniの版でコンゴに関する著作を書き直す際に使用した資料については、ジョン・ソーントン著「カヴァッツィによるコンゴの17世紀の記述に関する新たな光」『アフリカの歴史』第6巻（1979年）：253-4を参照。
- ^ 伝記の詳細は、Giuseppe Pistone、「I manoscritti 'Araldi' di Padre Giovanni Antonio Cavazzi da Montecuccolo」、Atti e Memorie、Accademia Nationale di Scienze、Lettere e Arti di Modena 9 (1969): 152-65 に記載されています。
- ^ ボローニャ、1687年、第2版、1690年。
- ^ Graziano Maria da Leguzzano、Descrição Histórica dos tres reinos コンゴ、マタンバとアンゴラ(2 巻、リスボン、1965)。
- ^ ピストーネ、「マノスクリッティ 'アラルディ'」。
- ^ クアデルニ・ポロ第4号。
- ^ カヴァッツィ、エヴァンジェリカ宣教師。
- ^ カルロ・トーソ著『Ilコンゴ、cimitero dei Cappuccini、nell'inedito di P. Cavazzi (sec. XVII)』 (ローマ: L'Italia Francescana、1992) にて発行。
外部リンク
- ブゾリーニ、ダリオ (2001)。 「ジョヴァンニ・アントニオ・ダ・モンテクッコロ」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 56 巻: Giovanni Di Crescenzio–Giulietti (イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。
この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Giovanni Antonio Cavazzi". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.