Loading article…
ジョコンダ・ベッリ | |
|---|---|
 ライプツィヒブックフェア2016のベッリ | |
| 生まれる | 1948年12月9日 ニカラグア、マナグア |
| 職業 | 詩人、作家、小説家 |
| 国籍 |
|
ジョコンダ・ベッリ（1948年12月9日生まれ）は、ニカラグア生まれの小説家、詩人であり、ニカラグア文学への貢献で知られています。
若いころ
ジョコンダ・ベッリ[1]はマナグアの裕福な家庭で育った。[2]彼女の父親はウンベルト・ベッリ・サパタ、兄弟はウンベルト・ベッリである。[3]
彼女はスペインの寄宿学校に通い、[2]マドリッドのサンタ・イザベル王立学校を卒業し、フィラデルフィアのチャールズ・モリス・プライス広告ジャーナリズム学校で広告とジャーナリズムを学びました。[4]彼女は結婚し[1]、ニカラグアに戻った19歳で最初の娘を出産しました。[5]
キャリア
ベリはペプシコーラで同社の広告代理店パブリサとの連絡係としてキャリアをスタートし、その後、アカウントエグゼクティブとして採用された。[6]
広告代理店の同僚を通じてベリはカミロ・オルテガと出会い、オルテガはベリをサンディニスタに紹介し、そのグループに参加するよう依頼した。[7]
1970年、[5]ベリはソモサ 独裁政権に対する闘争に参加し、[8]カミロ・オルテガの妻、レアナ・オルテガによって運動への参加を宣誓した。[9]ベリの運動活動は、1975年に彼女をメキシコへの亡命へと追い込むことになった。[10] 1979年、サンディニスタ勝利直前に帰国し、[11] 1982年にFSLNの国際報道担当官となり、1984年には国営通信局長となった。その時期に彼女はアメリカ人NPRジャーナリストのチャールズ・カスタルディと出会い、1987年に結婚した。 [12] 1990年以降はマナグアとロサンゼルスを行き来する生活を送っていた。その後FSLNを離れ、オルテガ政権の有力な批判者となった。現在はマドリードに亡命中。[13]
書き込み
.jpg/500px-Gioconda_Belli_1989_(cropped_from_Bundesarchiv_Bild_183-1989-0519-022,_Berlin,_Verleihung_eines_Literatur-Stipendiums).jpg)
1970 年、ベリはニカラグアの新聞ラ プレンサの文学付録に最初の詩を発表しました。[14] 1972年、彼女はニカラグア国立自治大学からプレミオ・デ・ポエシア・マリアーノ・フィアロス・ギル賞を受賞した。[15] [16]
1988年、ベリの著書『La Mujer Habitada（住まう女）』はニカラグア革命の物語で初めてジェンダー問題を提起した半自伝的小説で、彼女にさらなる注目を集めた。この本は数か国語に翻訳され、米国の4つの大学の読書リストに載った。この小説は、スペインに対する先住民の抵抗と中央アメリカの現代の反乱という2つの並行した物語を描いており、女性の解放、情熱、解放への取り組みなど、さまざまな共通点がある。2000年、彼女は革命運動への関与を強調した自伝『El país bajo mi piel』を出版した。これは米国では『 The Country Under My Skin』のタイトルで出版され、 2003年にはロサンゼルス・タイムズ・ブック・プライズの最終候補となった。 [17]ベリは出版を続けており、詩が彼女の最も重要な作品であると主張している。ベリは1978年にアメリカ大陸賞を受賞した。[18] 2008年には楽園のアダムとイブについての寓話『手のひらの中の無限』でビブリオテカ・ブレーベ賞を受賞した。[19]
ベリの本は数多くの言語で出版されている。
2010年に出版された本は「エロティックなイスキエルの年代記」というタイトルで提出されたが、アナ・マリア・ロダスが1973年に出版した「エロティックなイスキエルの詩」とあまりにも類似していたため、「女性の国」に変更する必要があった。この本は、女性が統治する世界の物語である。小説の中で、彼女は「エロティックなイスキエル党」という政党を通じて権力を握る女性グループを描いている。これは、ロダスの作品に敬意を表して名付けられた、ベリが所属していた80年代に女性によって結成された運動と同じ名前である。彼女の小説「月の強烈な熱」は、ラテンアメリカでは8月に、スペインでは2014年9月に出版された。[20]
政治活動
ベリはアナスタシオ・ソモサ・デバイレの独裁政権に反対した。1970年に詩を書き始めたときから、同世代の多くの知識人と同様に、彼女はサンディニスタ民族解放戦線（FSLN）に加わった。当時、この組織はソモサ政権の打倒を目的とした秘密組織で、迫害を受けていた。彼女は秘密の運び屋として武器を運び、ヨーロッパやラテンアメリカを旅して資源を獲得し、サンディニスタの闘争について広めた。彼女はFSLNの政治外交委員会のメンバーになった。[21]
2018年、ベリは2016年の選挙で誕生したダニエル・オルテガ政権に反対する立場を取り、サンディニスタ再生運動の積極的なメンバーとなった。[22] [23]
2023年2月、オルテガ政権はベリからニカラグア国籍を剥奪した。 [24] 2023年2月23日、チリ政府がオルテガによって追放されたすべてのニカラグア人に国籍と亡命を申し出た後、ベリはチリ国籍を取得した。
受賞歴
- 第28回「メリリャ市」国際詩賞
- 「マリアーノ・フィアロス・ジル・デ・ポエシア」賞、ニカラグア、1972年
- 「カサ・デ・ラス・アメリカス」賞、キューバ、ポエシア 1978年[2]
- 1989年に『La Mujer Habitada』が「今年の最高の政治小説」として「自由図書館財団」と「フリーデリヒ・エプヘルト編集局」の賞を受賞。
- 「アンナ・セガーズ・デ・ラ・アルテス・デ・アレマニア」賞、1989年
- El Taller de las Mariposasに対する「Luchs del Semanario Die Zeit a su libro」賞、1992 年
- ニカラグア国立劇場、 25年間の文化活動に対する表彰メダルを授与
- 「インテルナシオナル・デ・ポエシア・ジェネラシオン・デル・27」賞、2002年
- 「プルマ・デ・プラタ」賞、ビルバオ、2005
- 「Biblioteca Breve賞」、2008年[19]
- 「ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス賞」「最優秀小説賞」、グアダラハラ国際ブックフェア、2008年
- 「オックスファム・ノビブ/PEN賞」2019年、ハーグのウィンターナハテン・フェスティバル（パレスチナの詩人ダリーン・タトゥールと）[25]
- エディンバラ大学名誉博士号、2024年
文献
- 童話についての詩(1972)
- 火の線(1978)
- トゥルーノスと虹彩(1982)
- 愛の暴走（1985）
- エヴァの石像(1987)
- Eves Ribより、Stephen F. White訳。Northwestern University Press (1995) ISBN 1-880684-13-6
- ラ・ムヘール・ハビタダ（1988）
- 再統一の詩(1989)
- ソフィア・デ・ロス・プレサジオス(1990)
- エル・オホ・デ・ラ・ムヘール（1991）
- ソルティジオ コントラ エル フリオ(1992)
- エル・タラー・デ・ラス・マリポサス(1994)
- ワスララ（1996）
- エル・パイス・バホ・ミ・ピール(2001)
- エル・ペルガミノ・デ・ラ・セドゥシオン(2005)
- ラ・パルマ・デ・ラ・マノの無限大(2008)
- マーガレット・セイヤーズ・ペデン訳『掌の中の無限』ハーパーコリンズ（2009年）ISBN 978-0-06-167364-1
- エル・パイス・デ・ラス・ムヘーレス(2010)
- エル・インテンソ・カロリー・デ・ラ・ルナ(2014)
参考文献
- ^ ab シーマン、ドナ。「サンディニスタ反逆者としてのジョコンダ・ベッリの人生」シカゴ・トリビューン。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月21日閲覧。
- ^ abc Campbell, Duncan (2002年11月12日). 「革命の娘」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
- ^ スミス、カルビン L. (2007)。サンディニスタニカラグアの革命、復興、宗教紛争。BRILL。p. 15。ISBN 9789047419358. 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月16日閲覧。
- ^ “Belli, Giaconda | Encyclopedia.com”. www.encyclopedia.com . 2021年10月12日閲覧。
- ^ ab Halleck, Kenia (2001年冬). "Gioconda Belli". BOMB Magazine . 74. 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
- ^ ベリ、ジャコンダ（2003年）。『The Country Under My Skin』ニューヨーク：ランダムハウス。25ページ。ISBN 0-375-40370-1。
- ^ ベリ、ジャコンダ（2003年）。『The Country Under My Skin』ニューヨーク：ランダムハウス。pp. 33。ISBN 0-375-40370-1。
- ^ 「著者：ジョコンダ・ベッリ」。2007年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月14日閲覧。
- ^ ベリ、ジャコンダ（2003年）。『The Country Under My Skin』ニューヨーク：ランダムハウス。pp. 45。ISBN 0-375-40370-1。
- ^ 「Revista Envío - Women, Poetry, New Nicaraguan Culture」www.envio.org.ni。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月14日閲覧。
- ^ “GIOCONDA BELLI”. www.arlindo-correia.org . 2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月18日閲覧。
- ^ 「criticasmagazine.com – Casino Magazin」www.criticasmagazine.com。2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月14日閲覧。
- ^ カロライナ、アレーン (2022). 「Nueva Sociedad Lejos de una Nicaragua irreal Entrevista a Gioconda Belli」 【非現実的なニカラグアとはほど遠い。ジョコンダ・ベッリへのインタビュー]。ヌエバ・ソシエダ（スペイン語）。ブエノスアイレス。2023 年1 月 30 日に取得。
- ^ ベッリ、ジョコンダ（2003年）。『私の肌の下の国』ニューヨーク：ランダムハウス。pp. 37-38。ISBN 0-375-40370-1。
- ^ “ジョコンダ・ベッリの伝記”. www.los-poetas.com。 2007 年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 23 日に取得。
- ^ ベッリ、ジョコンダ（2003年）。『私の肌の下の国』ニューヨーク：ランダムハウス。pp. 42。ISBN 0-375-40370-1。
- ^ 「REVOLUTION: ユーザーズマニュアル」ニューヨーク公共図書館。2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月13日閲覧。
- ^ 「ガーディアンUSからのコメント、意見、議論」ガーディアン。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ ab “La escritora nicaragüense Gioconda Belli gana el premio Biblioteca Breve” [ニカラグアの作家ジョコンダ・ベッリがPremio Biblioteca Breveを受賞].エル・パイス（スペイン語）。マドリッド。 2008 年 2 月 5 日。2018 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 5 日に取得。
- ^ coruña、a (2014 年 10 月 2 日)。 「ニカラグエンセは、革命を起こすだろう」。La Opinión de A Coruña (スペイン語) 。2022 年11 月 18 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2016 年 10 月 16 日)。 「ジョコンダ・ベッリ：無敵艦隊への反逆の任務」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2017 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ “ジョコンダ・ベッリ: 「La gente más de izquierda no está con Daniel Ortega」. lamarea.com (スペイン語)。 2018年6月27日。2019年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2018 年 6 月 23 日)。 「ダニエル・センブロ・ヴィエントスとエスタ・コセチャンド・テンペスタデス」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2018年7月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ マルドナド、カルロス S. (2023 年 2 月 15 日)。 「Ortega despoja de la nacionalidad a otros 94 nicaragüenses, entre ellos los escritores Sergio Ramírez y Gioconda Belli」。エル・パイス。
- ^ ウィンターナハテンフェスティバルがオックスファム・ノビブPEN賞授賞式で開幕 アーカイブ：2019年1月19日、Wayback Machine y
外部リンク
- ジョコンダ・ベッリの公式ウェブサイト
- – 略歴
- ブラックバード・ネスト — 「受賞詩人がキャンパスで講演」
- ブラックバード・ネスト — 「ジョコンダ・ベッリが禁断の果実について語る」
- タイムズオンラインのレビュー
- 詩「Yo, la que te quiere」がYouTubeで音楽付きに