「レッツ・ゲット・トゥゲザー」は、「ゲット・トゥゲザー」や「エヴリバディ・ゲット・トゥゲザー」としても知られ、サイケデリック・ロックバンド、クイックシルバー・メッセンジャー・サービスのアメリカ人シンガーソングライター、チェット・パワーズ(芸名ディノ・ヴァレンティ)が1960年代半ばに書いた曲である。[1]ヤングブラッズによるヒットバージョンは、1967年のデビューアルバム『ザ・ヤングブラッズ』に収録されており、 1969年にビルボードホット100で最高5位を記録した。 [2] [1] [3]
背景
この歌は平和と友愛を訴える歌であり、愛と恐怖の両極と、その選択を提示している。この歌は、リフレインの歌詞(「さあみんな、さあ/兄弟に微笑んで/みんな集まって/今すぐお互いを愛するように努めよう」)の情熱的な嘆願で最もよく記憶されており、この歌詞は曲の最後で何度も繰り返される。[1]
オリジナル録音履歴
この曲はもともと、1963年にチェット・パワーズがディーノ・ヴァレンティという芸名で「Let's Get Together」として作曲・録音していたが、1996年にイギリスのレーベル、ビッグ・ビート・レコードから発表されたコンピレーション・アルバム『 Someone to Love: The Birth of the San Francisco Sound』で正式にリリースされた。[4]この曲が初めてリリースされたのは、フォークスウィンガーズの1963年のアルバム『12 String Guitar! Vol. 2 』に収録されたインストゥルメンタルだった。1964年3月のキングストン・トリオによるライブ・ボーカル演奏は、1964年6月1日のアルバム『 Back in Town』でリリースされた。[5]シングルとしてはリリースされなかったが、このバージョンがこの曲を一般大衆に知らしめた最初の曲となった。キングストン・トリオは頻繁にライブでこの曲を演奏した。
ヤングブラッズ版
| "集まる" | ||||
|---|---|---|---|---|
西ドイツのピクチャースリーブ | ||||
| ヤングブラッズのシングル | ||||
| アルバム「ザ・ヤングブラッズ」より | ||||
| B面 | 「私の夢はすべて青い」 | |||
| リリース | 1967年7月 | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ | 4:37 | |||
| ラベル | RCAビクター | |||
| 作詞家 | チェット・パワーズ | |||
| プロデューサー | フェリックス・パパラルディ | |||
| ヤングブラッズのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオ | ||||
| YouTubeの「Get Together」 | ||||
「Let's Get Together」の最も有名な録音は、1967年にヤングブラッズがデビューアルバムから「Get Together」というタイトルで彼らのバージョンをリリースしたときでした。1967年7月にシングルとして最初にリリースされ、彼らにとってマイナーなホット100ヒットとなり、最高62位、米国アダルトコンテンポラリーチャートで37位に達しました。[8]しかし、ヤングブラッズのバージョンが再び注目を集めたのは、全国キリスト教徒ユダヤ人会議による兄弟愛の呼びかけとしてラジオの公共広告で使用されたときでした。[1]その後、1969年に再リリースされ、ビルボードホット100で最高5位に達しました。このチャートでトップ40に入った彼らの唯一のヒットでした。[9]
デイブ・クラーク・ファイブ版
1970年3月、イギリスのロックバンド、デイブ・クラーク・ファイヴが、 5枚目のイギリススタジオアルバム『If Somebody Loves You 』に収録されている「Everybody Get Together」という曲で、イギリスシングルチャートで8位に達した[10]。
その他のバージョン
- 1965年、キングストン・トリオのマネージャー、フランク・ワーバーがプロデュースしたウィー・ファイヴが、トップ10ヒット曲「ユー・ワー・オン・マイ・マインド」の続編として「レッツ・ゲット・トゥゲザー」をリリースし、初めてトップ40入りを果たした。前作ほどの成功は収めなかったものの、「レッツ・ゲット・トゥゲザー」はビルボードホット100で31位[11]、カナダでは5位に達し、グループにとって2度目のトップ40ヒットとなった。[12]これは彼らの最後のヒット曲となった。これは2枚目のアルバム「メイク・サムワン・ハッピー」に収録された。
- 1966年、アメリカのロックバンド、ジェファーソン・エアプレインはデビューアルバム『ジェファーソン・エアプレイン・テイクス・オフ』に「レッツ・ゲット・トゥゲザー」のカバーを収録した。このバージョンは、コーラス部分と一部の歌詞の独特なフレーズとメロディーで有名である。
- また1968年には、カナダのグループ、スリーズ・ア・クラウドが「Let's Get Together」というタイトルのシングルをリリースした。この曲はカナダのシングルチャートで最高70位を記録した。[13]
- 1969年、リッチー・ヘイブンスはウッドストック・フェスティバルで「ゲット・トゥゲザー」をライブで演奏した。[14]
- 1969年9月、ジョニ・ミッチェルは、スティーヴン・スティルス、ジョン・セバスチャン、グラハム・ナッシュ、デヴィッド・クロスビー、ダラス・テイラーとともにビッグ・サー・フォーク・フェスティバルで「ゲット・トゥゲザー」を歌った。
- 1970年、グウェンとジェリー・コリンズはこの曲をシングルとしてリリースし、米国カントリーチャートで34位に達した。[15]
- 1974年、アリオッタ・ヘインズ・ジェレミアがPBS局WTTWチャンネル11のシリーズ『Made in Chicago』でこの曲を披露した。[16]
- 1995年、ビッグ・マウンテンはシングルとしてこの曲をリリースし、アメリカのアダルト・コンテンポラリー・チャートで28位、ビルボード・ホット100で44位に達した。 [17]また、キャッシュ・ボックスでは32位に達した。[18]
- 1991年、ニルヴァーナはアルバム『ネヴァーマインド』の「テリトリアル・ピッシングス」の序文に「さあみんな、兄弟に微笑みかけよう。みんな集まって、今すぐお互いを愛そうとしよう」というコーラスの歌詞を入れた。クリス・ノヴォセリックが意味不明な口調で「歌った」カート・コバーンは、この挿入についてブラジルの出版物オ・グロボに次のように説明した。「この曲は、かっこよくなるために、新しいことに挑戦するために集まる人々のことを歌っている。『テリトリアル・ピッシングス』で私が描いているマッチョな男性とは対照的だ。この曲を書いた人に不快感を与えるつもりはなかった。社会や世界に前向きで変化をもたらすという考えは、メディアに盗用され、ばかげたもの、戯画に変えられてしまった。」[19]
- 2021年、ベリンダ・カーライルはレコード・ストア・デイ限定EP 『Nobody Owns Me』に収録されるこの曲のバージョンをリリースした。[20]
チャート履歴
週次チャート
- ヤングブラッズ
遺産
- この歌は、 『ザ・シンプソンズ』シーズン3、エピソード7 『Treehouse of Horror II』の歌詞「さあみんな、兄弟に微笑んで。みんな集まって、今すぐお互いを愛そう」で言及されており、リサが世界平和を願い、今や団結した地球の人々が前述の歌詞を歌うシーンが流れる。
- 9月11日の同時多発テロ事件後、メディア複合企業クリア・チャンネル・コミュニケーションズは、ヤングブラッズのバージョンを「歌詞的に疑問のある」曲のリストに含め、米国内の1,200のラジオ局に送った。[31]
参照
参考文献
- ^ abcd Cole, Tom (2019年4月10日). 「Beyond The Summer Of Love, 'Get Together' Is An Anthem For Every Season」. American Anthem . NPR . 2019年7月14日閲覧。
- ^ マレルズ、ジョセフ (1978)。『ゴールデンディスクの書』(第2版)。ロンドン:バリー・アンド・ジェンキンス社。270ページ。ISBN 0-214-20512-6。
- ^ “Get Together by The Youngbloods | Billboard The Hot 100 Chart”. Billboard . 2013年1月2日. 2021年10月6日閲覧。
- ^ 「Let's Get Together by Dino Valenti」. SecondHandSongs .
- ^ The Kingston Trio、Back in Town 2012年2月29日閲覧。
- ^ バローネ、リチャード(2022年)。『音楽+革命:1960年代のグリニッジビレッジ』メリーランド州ランハム:ロウマン&リトルフィールド。253ページ。ISBN 978-1-4930-6302-4– Google ブックス経由。
「Get Together」はフォークロックの最も純粋な 例の一つです。
- ^ Fontenot, Robert (2015年10月29日). 「What is Folk-Rock Music?」. ThoughtCo . About.com . 2017年3月12日閲覧。
- ^ ザ・ヤングブラッズ、「ゲット・トゥゲザー」1967年のチャート順位 2015年5月18日閲覧。
- ^ ザ・ヤングブラッズ、「ゲット・トゥゲザー」チャート順位 2015年5月18日閲覧
- ^ ab デイブ・クラーク・ファイブ、「Everybody Get Together」チャート順位 2015年5月18日閲覧
- ^ We Five チャートインシングル 2012年2月29日閲覧。
- ^ 「RPMトップ40シングル - 1965年12月20日」(PDF)。
- ^ 「RPMトップ100シングル – 1968年5月11日」(PDF)。
- ^ “Line Up | Woodstock”. Woodstock.com . 2019年8月18日閲覧。
- ^ グウェン&ジェリー・コリンズ、「ゲット・トゥゲザー」チャート順位 2015年5月18日閲覧
- ^ WTTW チャンネル 11 - シカゴ製 - 「アリオッタ、ヘインズ、ジェレミア / ビル・クエイトマン」(パート 1、1974)。シカゴ テレビ クラシック博物館 (www.FuzzyMemories.TV)。YouTube
動画 nMDAjaWm-gE は 6:13 から始まり、セグメントの最後まで続きます。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ ビッグ・マウンテン、「ゲット・トゥゲザー」チャート順位 2015年5月18日閲覧
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2014)。キャッシュボックスポップヒッツ1952-1996。シェリダンブックス社。ISBN 978-0-89820-209-0。
- ^ Far Out Magazine、「ヒッピーの名曲を参考にしたニルヴァーナの曲」
- ^ スミス、クリストファー(2021年10月22日)。「FRESH:『Get Together』-ベリンダ・カーライル」。ポップミュージックについて語る。 2022年12月29日閲覧。
- ^ ab ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955-1990 – ISBN 0-89820-089-X
- ^ “Cash Box Top 100 Singles, October 7, 1967”. 2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月29日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル – 1967年10月21日」(PDF)。
- ^ “Go-Set National Top 40, 1969年12月6日”. 2018年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月29日閲覧。
- ^ 「Item Display – RPM – Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。 1969年9月20日。 2018年9月30日閲覧。
- ^ 「SA Charts 1965 – March 1989」。2018年9月5日閲覧。
- ^ キャッシュボックストップ100シングル、1969年9月13日[永久リンク切れ ]
- ^ 「 RPM Top Singles of 1969」カナダ図書館・文書館。RPM 。2013年7月17日。 2017年12月24日閲覧。
- ^ ミュージックアウトフィッターズ
- ^ “Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 27, 1969”. 2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月29日閲覧。
- ^ Truitt, Eliza (2001 年 9 月 17 日). 「It's the End of the World as Clear Channel Knows It」. Slate.com . 2007 年 10 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年9 月 14 日閲覧。 Slate はリストのコピーであると主張するものを掲載した。
外部リンク
- Songfacts.com で一緒に集まりましょう
- ザ・フォークスウィンガーズによる1963年のリリース
- サマー・オブ・ラブを超えて、「ゲット・トゥゲザー」はあらゆる季節のテーマソングです、NPR、2019年4月10日
