メルクレイのジェルヴァース

メルクレイのジェルヴァーズ（1185年頃生まれ、 1200年 - 1219年活躍）は、アングロノルマン人の学者、詩人であった。^{[1] [2] [3]}

ジェルヴェは1185年頃にイギリスで生まれた。^{[1] [3]}

1200年頃、彼はフランス、おそらくルーアンで詩人のジャン・ド・オヴィルに師事した。^{[2] [3]}

彼は成人後をイングランドで過ごし、最後に彼がイングランドに滞在した記録は1219年である。^[3]

イギリスの歴史家マシュー・パリスは、彼を占星術師、およびカンタベリー大主教スティーブン・ラングトンの生涯の権威者として言及している。^[4]パリスは、1219年に亡くなった初代ペンブルック伯ウィリアム・マーシャルの墓碑銘の著者としても彼を記述している。 ^[5]

彼の作品では、彼は自分自身をGervasius de Saltu Lacteoと呼んでいます。^[6]

彼は1208年頃～1216年（おそらくは1215年～1216年）に、古典と中世の資料を用いて『詩の芸術』を著した。 ^{[1] [2] [3] [7]}修辞学を学ぶ若い学生を対象に、推奨図書リストを掲載し、主に修辞法と文法について例を挙げて論じ、語法に関する注記を行っている。^{[2] [7]また、} 『詩の芸術』や『口述筆記法について』としても知られている。^[8]

この本は3部構成です。第1部では、あらゆるタイプの談話に共通する基本原則について論じています。第2部は作文についてで、ことわざ、文体の優雅さ、議論、詩や散文のルールについて論じています。第3部では手紙の書き方について扱っています。^[9]

彼の出典には、古代の作家ホラティウス（『詩論』）、キケロ（『発明論』）、アエリウス・ドナトゥス（『蛮族論』）、ユウェナリスのほか、ベルナール・シルヴェストリスの『コスモグラフィア』、アラン・ド・リールの『アンティクラウディアヌス』、ジョン・オブ・オヴィルの『アルキトレニウス』 、ジョフロワ・ド・ヴァンザフの『新詩』などがある。^[2]また、詩篇や自身の短い詩も引用している。 ^{[2] [7] [10]}

この本はヨハネス・アルバスに捧げられている。^[11]

この写本はオックスフォード大学バリオール・カレッジに保存されている（MS. Balliol, 276）。^{[12] [13]}

彼の詩は『詩学の技法』のほか、13世紀初頭の詩集『ハンテリアン・アンソロジー』にも収録されている。^{[14]このアンソロジーにはジェルヴァーズの作品のほか、}マシュー・ド・ヴァンドーム、ジョフロワ・ド・ヴァンソーフの作品や作者不明の詩も含まれている。^[2]

彼の有名な詩には、哀歌連句の形式がほとんどであるが、次のようなものがある。

• 「パルメニディスの十字架」では、アリストテレスの複雑さを理解できるように祈っている。^[2]
• 「マグナス・アレクサンダー」は、ノリッジの司教ジョン・ド・グレイを称賛している。^[2] 1200年に書いたこの書物では、彼はノリッジの新しく選出された司教を祝福し、ド・グレイを洗礼者ヨハネや使徒ヨハネと比較している。^[11]
• オウィディウスの恋人ピュラモスとティスベについての長い詩。不完全な写本のみが知られている。^[2]おそらくジェルヴァーズが学生だったころ、修辞的な練習として書かれたものと思われる。^[15]
• 「In honorem matris Dei」は聖母マリアに捧げられた詩で、彼の唯一のリズミカルな詩として知られている。^[2]

• 13 世紀の修辞詩集: グラスゴー ms。ハンタリアン V.8.14編ブルース・ハーバート（トロント、1973年）。
• ジェルヴェ・オブ・メルクレーの『韻文技術と散文作曲法に関する論文：翻訳と解説』、キャサリン・ヨディス・ジャイルズ（ラトガース大学博士論文、1973年）。
• 1200年頃のエロス、アガペー、レトリック：メルクレイのジェルヴァーズの『詩論』とゴットフリート・フォン・シュトラスブルクの『トリスタン』、ロバート・グレニンディニング（スペキュラム、第67巻第4号、892～925頁、1992年）。
• ジェルヴェ・フォン・メルクレー: Ars Poetica編ハンス・ユルゲン・グレーベナー (ミュンスター、1965 年)。
• 中世詩学における行為の扱い、1175‐1280年、ジョン・グロンベック・テデスコ（セントラル・ステイツ・スピーチ・ジャーナル、第35巻、第2号、61-76、1984年）。
• Gervasius of Melkley の『Ars poetica: A Stasis of Style』、William M. Purcell の Identitas、Similitudo、および Contrarietas ( 『Rhetorica: A Journal of the History of Rhetoric』、Vol. 9、No. 1、pp. 67–91、1991)。
• ウィリアム・スタッブス編『カンタベリーのジャーヴァースの歴史著作集』（ロンドン、1880年）2012年版。