ジョージ・L・ストリート3世

ジョージ・レヴィック・ストリート III
1945年の街路
生まれる	( 1913-07-27 )1913年7月27日、米国 バージニア州リッチモンド
死亡	2000年2月26日(2000-02-26)（享年86歳）アメリカ 、マサチューセッツ州アンドーバー
埋葬地	アーリントン国立墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1931–1966
ランク	キャプテン
コマンド	USS ティランテ (SS-420) USS レクイン (SS-481) USS ホルダー (DDE-819) 潜水艦隊 62 USS フリーモント (APA-44) NROTC ユニット MIT 潜水艦隊 5 潜水艦グループ、サンフランシスコ湾地域 司令官 メア アイランド グループ、太平洋予備艦隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦
受賞歴	名誉勲章 海軍十字章 シルバースター（2）

ジョージ・レヴィック・ストリート3世（1913年7月27日 - 2000年2月26日）は、アメリカ海軍の潜水艦乗組員であった。彼は第二次世界大戦中に名誉勲章を受章した。

ストリートはバージニア州リッチモンドに生まれた。1931年に海軍予備役に入隊し、 1933年にアメリカ海軍兵学校への入学が認められ、1937年に卒業した。 ^[1]

ストリートはUSS コンコード （CL-10）の砲術・通信部門、 USS アーカンソー （BB-33）の航海・機関部門に勤務した後、コネチカット州ニューロンドンの潜水艦学校に志願入隊した。卒業後、ストリートはUSS ガー （SS-206）に1941年4月14日の就役から1944年2月27日まで3年間勤務した。ストリートはこの艦隊の潜水艦で、最初は砲術・魚雷担当官として、次に中尉・魚雷データコンピューターオペレーターとして、最後に副官・航海士として勤務した。^[2]

ガーに勤務中、彼は9回の哨戒を行った。^[1]ストリートは、ガーの第1回および第10回哨戒で「USS GAR (SS-206) の副進入士官として勤務中に敵と戦った際立った勇敢さと大胆さ」により、2つのシルバースターを受賞した。^{[3] [4]}

1944年7月6日、ストリート少佐はポーツマス海軍造船所に出頭し、USS ティランテ （SS-420）の艤装を行った。これが彼の最初の指揮となった。11月に同艦が就役すると、艦長は新造船でロングアイランド湾での慣熟訓練を行い、さらにパナマとハワイの沖合で訓練を行った。同艦の最初の哨戒は1945年3月3日に始まり、日本の最南端の島である九州の南西であった。戦争のその時点では、日本の商船隊の大半は既に沈没していたが、ストリート少佐は海岸近くの浅瀬に入り、数隻の船を発見した。^[5]

ティランテは九州の西方を捜索し、長崎への接近路を巡回した。ティランテは良い獲物を見つけた。3月25日には703トンのタンカー「ふじ丸」を沈め、その3日後には1,218トンの貨物船「名瀬丸」を沈めた。後者の攻撃の後、日本軍の護衛艦がティランテを7時間沈め、その後ティランテは無傷で追跡者の手から逃れた。^[5]

3月31日、ティランテは5インチ砲と40ミリ砲で70トンのルガーを砲撃して沈没させ、4月1日にはLST型船舶を3本の魚雷で撃ち損ねた。ティランテはすぐに韓国南岸沖の対馬海峡付近の海域に移動した。4月6日夕暮れ、ティランテは浮上して小型日本漁船を拿捕し、乗組員3人を捕虜にした後、拿捕した船舶を沈没させた。^[5]

翌日、ティランテは石油ドラム缶を積んだ2,800トンの貨物船を魚雷で攻撃した。潜水艦は浮上し、残骸を調べ、近くの韓国漁船に残骸にしがみついている生存者2人を救助するよう指示した。しかし、潜水艦の観測員は丸の沈没を目撃したと報告したが、戦後の日本の記録の調査では「撃沈」は確認されなかった。^[5]

アメリカ海軍の諜報員は日本の暗号を解読し、日本軍の動きを予測することができた。傍受した敵のメッセージには、重要な船団がティランテの領域に向かっていると書かれていた。この情報を受けて、潜水艦は4月9日に待ち伏せ攻撃を仕掛けた。2つの目標を選び、それぞれに3発ずつ魚雷を発射した。1発は外れたが、もう1発は上海から帰国する日本軍兵士と水兵を乗せた5,500トンの輸送船日光丸に命中した。重要な補助船が波間に沈むと、敵の護衛艦が攻撃を開始した。反撃を阻止するため、ティランテは護衛艦の1隻に「キューティ」（小型の対護衛艦ホーミング魚雷）を発射し、その後「砕ける音」を聞いた。しかし、戦後の記録では再び沈没は確認されなかった。^[5]

1945年4月15日、海軍情報部からの報告を受けて、ストリートはティランテを済州港に進入させた。浅瀬と機雷原を避けるため、水面上で進入した。残っていた7発の魚雷のうち6発を使い、貨物船1隻とその護衛艦2隻を沈めた。この功績により、ティランテは米国大統領部隊表彰を受賞、ストリートは名誉勲章を受章、副官のエドワード・L・ビーチ・ジュニア少尉は海軍十字章を受章した。^[6]

ティランテは1945年5月20日、ミッドウェー島から2回目の哨戒を開始し、9隻の「ウルフパック」と呼ばれる「ストリートスイーパーズ」の指揮艦として出港した。彼らは黄海と東シナ海を哨戒し、その時点では数が減っていた敵の標的を探した。ティランテは6月11日、長崎沖の最初の哨戒海域で4隻の船団を発見した。ティランテは3隻の護衛艦をうまくかわし、800トンの貨物船である唯一の商船を狙い、攻撃を成功させた。しかし、戦後の日本の記録では「撃沈」は確認されていない。^[5]

翌日、ティランテは済州島でのヒット・アンド・ラン攻撃をほぼ再現した。長崎から約7マイル離れた羽島港に潜入し、炭鉱の横に停泊している2,200トンの白寿丸を発見した。1,000ヤードの距離から、潜水艦は丸に「喉元に」銃弾を発射し、轟音とともに爆発した。2発目の魚雷は不発だったが、3発目の魚雷が最初の魚雷で始まった破壊を完了させた。沿岸砲の砲弾が周囲に降り注ぐ中、ティランテはスピードを上げてその海域を離れた。^[5]

巡回哨戒を再開したティランテと姉妹潜水艦は、朝鮮と日本を結ぶ船舶を攻撃し、朝鮮から日本本土へ物資を輸送するジャンク船を破壊した。潜水艦からの乗艦隊は船長を尋問のため下船させ、乗組員を救命ボートに乗せ、船に火をつけた。ティランテはこのようにして12隻を沈め、また重武装の哨戒艇2隻を水上砲撃で破壊した後、1945年7月19日にグアムに帰還した。 ^[5]この哨戒でストリート少佐は海軍十字章を授与された。その表彰状には「…並外れた英雄的行為…執拗に標的を追跡…(彼は)敵の貨物船、ジャンク船、哨戒艇に魚雷と砲撃による攻撃を仕掛け、日本軍の補給に不可欠な7000トン以上の船舶を沈めた…」とある。^[3]

ティランテは1945年8月12日にグアムを出港し、3度目の哨戒任務に就いた。しかし、終戦によりこの任務は短縮され、8月23日にミッドウェー島に到着した。最終的に米国東海岸に向けて出航したティランテは、 10月にワシントン海軍工廠に停泊し、昇進したばかりのストリート大佐はホワイトハウスの式典で名誉勲章を授与された。^[5]

1945年3月に始まったティランテの最初の哨戒では、日本は少なくとも6隻の船を失った。最も顕著なのは、済州島（ケルパート島）と揚子江河口の間の黄海を哨戒中に、重要な日本軍輸送船が済州島（ケルパート島の主要港）にいるという情報報告を受け取ったことである。ティランテは暗闇に紛れて水面への接近を開始した。敵のレーダーや哨戒機や艦船の可能性を無視して、ティランテは海岸線に接近し、10ファゾム（60フィート）の曲線内の機雷と浅瀬で遮られた海域に侵入した。脱出に備えてティランテは港に入り、そこで2隻の護衛艦と4,000トンの寿山丸という3つの標的を発見した。^[5]

潜水艦は丸に魚雷３発を発射し、丸は大爆発を起こして爆発した。

「ものすごい、美しい爆発だった」とストリート司令官は報告書に記している。「キノコのような白い目もくらむ炎が2,000フィート上空まで上がった。しばらくは何も聞こえなかったが、その後ものすごい轟音が聞こえて耳が頭に押し付けられた。大当たりだ、間違いない！」^[12]

火災はティランテを明るく照らし、御蔵級護衛艦の能美と第31海防艦に警戒を促し、両艦は直ちに侵入してきた潜水艦に向かって出撃した。ティランテが横滑り速度で海上に戻る間、ティランテは一連の魚雷を発射し、追跡艦2隻を撃破した。ミッドウェー島に向かう途中、潜水艦は2人の日本軍飛行士を捕虜にし（捕虜は合計5人）、4月25日に最初の哨戒を終えた。^[5]

ティランテの輝かしい功績により、ストリート中佐は名誉勲章を受章した。副官で、後に潜水艦トリトン (SSRN-586) が世界一周航海を行った際に艦長を務めたエドワード L. ビーチ中尉は海軍十字章を受章した。トリトンは大統領部隊表彰を受賞した。^[5] 彼の表彰状は次のように書かれている。

1945年4月14日、朝鮮沖の済州島済州港で日本軍の水上艦艇に対する最初の戦闘哨戒中、 USSティランテの艦長として、任務を超えて命を危険にさらして際立った勇敢さと大胆さを示したことに対して。ストリート中佐（当時は中佐）は、乗組員を水上戦闘位置に置き、島の偵察を完了するため、南から海岸から1,200ヤード（1,100メートル）以内の敵の停泊地に近づいた。10ファゾム（18メートル）のカーブをはるかに後にし、多数の巡視船や5つの沿岸レーダー基地と威嚇的な航空機を無視して、機雷が敷かれ浅瀬で遮断された制限された港湾の海域に侵入した。ストリートは戦闘を開始し、2 本の魚雷を日本の大型弾薬船に命中精度で命中させ、目標を山のように輝くまばゆい白炎で爆発させた。ティランテは閃光の中にはっきりと浮かび上がって敵に即座に発見されたため、彼は撤退しながら魚雷データ コンピューターのセットアップを命じ、最後の 2 本の魚雷を発射して先頭のフリゲート艦と側面の同様の艦を次々に粉砕した。全速力で焼け落ちた港を脱出し、彼は誰にも気づかれずに海岸線に沿って進み、追跡していた哨戒隊が沈没地点に一連の爆雷を投下する中、深く潜った。ティランテの最初の戦闘哨戒での彼の輝かしい戦績は、ストリート中佐を大胆かつ熟練したリーダーとして特徴づけ、彼自身、彼の勇敢な指揮下、そして米国海軍に最高の名誉をもたらしている。^[13]

しかし、ストリート大尉が最も誇りに思ったのはティランテの大統領部隊表彰だった。「ストリート大尉はこう言った。『私は本当に名誉勲章よりもそれを大切にしています。なぜなら、全員が我々​​と共にいたからです』」^[12]

ストリートは1945年7月に中佐に昇進し、1946年1月にティランテを離れ、潜水艦ドキュメンタリー映画『沈黙の軍団』の海軍技術顧問となった。その夏、彼は海軍研究局に異動し、最初の海中シンポジウムの開催に協力した。次の任務は、USS  Requin  (SS-481)の艦長として、1946年11月から1948年6月まで続いた。この任務には、航空母艦任務部隊を支援するレーダーピケット潜水艦としての活動が含まれていた。ストリート中佐は、1949年にバージニア州ノーフォークの陸軍士官学校での指導の後、研究開発部門の教員として働いた。1951年、フロリダ州キーウェストの艦隊ソナー学校に通った後、対潜水艦用に改造された駆逐艦、 USS  Holder  (DDE-819)の艦長に就任した。ストリートは1952年から1953年にかけて第62潜水艦隊を指揮し、複数のレーダーピケット潜水艦をチームとして運用する方法について評価した。その後、統合参謀本部および軍事政策会議の補佐官として海軍作戦部長室に戻った。^[1]

1955年7月、ストリート大佐は大佐に昇進した。1956年7月、ワシントンD.C.の国立陸軍士官学校での授業を修了すると、大西洋艦隊司令長官の幕僚となった。1958年7月に海に戻り、攻撃輸送艦USS フリーモント （APA-44）の艦長となった。1年後、ストリート大佐はマサチューセッツ州ケンブリッジのマサチューセッツ工科大学の司令官兼海軍科学教授となった。1961年10月、第5潜水艦戦隊の指揮官となり、翌年秋には海軍大学に加わった。1964年12月からの最後の任務は、サンフランシスコ湾地域の潜水艦グループの司令官と太平洋予備役艦隊のメア・アイランド・グループの司令官であった。彼は1977年にウォーバーン学区から退職するまでこの職に就きました。

ストリート大尉は1966年8月10日に現役を退いた。彼はマサチューセッツ州アンドーバーに居住し、マサチューセッツ州の古来名誉ある砲兵中隊の一員であった。

ジョージ・L・ストリート3世は2000年2月26日にアンドーヴァーのアカデミー・マナー老人ホームで亡くなった。^[1]彼の遺骨の半分は潜水艦から海に撒かれ、残りの半分は2000年3月15日にアーリントン国立墓地に埋葬された。 ^{[14] [2]}

ティランテの最初の哨戒で副官を務めたエドワード・ビーチは、戦時中の経験を基にして最初の小説『 Run Silent, Run Deep ^{』（1955年）を執筆した。 [12]}

ジョージ・L・ストリート3世は以下の勲章と勲章を受賞した。

• 名誉勲章受賞者一覧

•  この記事には、パブリック ドメインの Dictionary of American Naval Fighting Shipsからのテキストが組み込まれています。エントリは、ここから参照できます。

この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

 この記事には、海軍歴史遺産司令部のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

• 「米国人 - ジョージ・L・ストリート、米海軍大佐」。海軍歴史遺産司令部。2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月24日閲覧。
• 「船員仲間の肖像 – ジョージ・レヴィック・ストリート3世大尉」USSホルダー協会。 2011年7月24日閲覧。
• 「ジョージ・レヴィック・ストリート3世に勇気賞」。ミリタリータイムズ勇気の殿堂プロジェクト。ガネット・ガバメント・メディア・コーポレーション。 2022年7月4日閲覧。
• DANFS、海軍歴史遺産司令部、2004年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、2011年7月25日閲覧
• 陸海軍合同評価委員会(1947 年 2 月 3 日)。「付録: 米国の潜水艦によって失われた日本の船舶」。第二次世界大戦中の日本海軍と商船の損失 (原因別)。HyperWar Foundation。2011年11 月 23 日閲覧。
• ブレア・ジュニア、クレイ（1975年）。『沈黙の勝利：日本に対する米国の潜水艦戦争』フィラデルフィアおよびニューヨーク：JBリッピンコット社。ISBN 0-397-00753-1。
• ロスコー、セオドア（1949年）「第二次世界大戦における米国の潜水艦作戦」メリーランド州アナポリス：米国海軍研究所。
• ゴールドスタイン、リチャード (2000 年 3 月 5 日)。「ジョージ L. ストリート、86 歳、第二次世界大戦の潜水艦ティランテ艦長 – 訃報」。ニューヨーク タイムズ。2011年7 月 24 日閲覧。
• ホイットマン、エドワード、潜水艦の英雄 - ジョージ・レヴィック・ストリート3世、潜水艦部隊博物館の海中戦争雑誌の歴史的考察の再版、2011年7月23日取得

• 「George L. Street III」。ArlingtonCemetery.net の非公式ウェブサイト。