ゲイズ・ザ・ワード（書店）

北緯51°31′31″ 西経0°07′31″ / 北緯51.525361° 西経0.​​125379° / 51.525361; -0.125379

ゲイという言葉

ゲイズ・ザ・ワード書店、2018年1月
業界	書店
設立	1979年1月17日 ( 1979-01-17 )
創設者	ゲイ・アイスブレーカーズのメンバー
本部	ロンドン、WC1 イギリス
拠点数	1
Webサイト	ゲイのウェブサイト

ゲイズ・ザ・ワードはロンドン中心部にある独立系書店で、英国最古のLGBT書店である。米国におけるレズビアン・ゲイ書店の出現と成長に触発され、ゲイ社会主義団体ゲイ・アイスブレーカーズ^{[1] [2]}の小グループが1979年にこの店を設立した。メンバーにはピーター・ドーリー、アーネスト・ホール、ジョナサン・カトビルなどが含まれていた。^{[3]当時再開発中だった}コヴェント・ガーデン など、さまざまな場所が検討されたが、学術・文学関係の団体が集まるロンドンのブルームズベリー地区マーチモント・ストリートに店を開くことに決めた。当初カムデン区議会は賃貸契約に消極的だったが、当時地方議員で後にロンドン市長となったケン・リヴィングストンの助けで乗り越えた。一時期、ここはイングランドで唯一のLGBT書店であった。^[4]

当初から、この書店はレズビアンやゲイの男性のためのコミュニティおよび情報源として、ゲイの組織や今後のイベントに関する情報を提供していました。店では音楽の夕べを主催し、ピアノの上には店の名前の由来となったミュージカル、アイヴァー・ノヴェロの「Gay's the Word」の楽譜が置かれていました。アイスブレーカーズ、レズビアン・ディスカッション・グループ（40年経ってもまだ活動中）、ゲイ・ブラック・グループ、ゲイ・ディスアブル・グループなど、さまざまな組織やコミュニティ・グループが営業時間外にこの店を会合に使用していました。最近では、トランス・ロンドン、ブラック・レズビアン・ディスカッション・グループ、アセクシャル読書グループ、LGBTブックグループ（現在はオンラインで会合中）など、多くのグループがこの書店で会合を開いています。カフェとピアノはもうありませんが、掲示板はまだ使用されています。

この店が1979年に設立された当時、ゲイの本は普通の書店では一般には入手できませんでした。初期のニュースレターには、国内でゲイの本を入手できる数少ない過激な書店が掲載されており、ゲイ・ニュースには優れた先駆的な通信販売サービスがありました。当時の米国のゲイ運動は特に活発で、膨大な量の文献が出版され、多くの小規模な出版社が設立されました。英国ではゲイの本が十分に出版されていなかったため、ゲイズ・ザ・ワードは在庫の大部分を米国から輸入しなければなりませんでした。後に英国で設立されたレズビアンおよびゲイの出版社には、ゲイ・メンズ・プレス、ブリリアンス・ブックス、オンリーウーマン・プレス、サード・ハウスなどがあります。

1984年、関税局は、この店がまともな書店ではなくポルノ店であると判断し、大規模な強制捜査を行い、数千ポンド相当の在庫を押収した。押収された書籍は、新聞、雑誌、歴史、伝記、政治、健康、セックス、カウンセリングガイド、ユーモア、詩、ドラマ、現代のゲイとレズビアンのフィクション、エロティックフィクションなど、ゲイズ・ザ・ワードが取り扱っている書籍のほぼすべてのカテゴリーに及んだ。押収された書籍には、ジャン・ジュネの『Querelle』、ハーヴェイ・ファイアスタインの『Torch Song Trilogy』、ウィリアム・バロウズ、アレン・ギンズバーグ、クリストファー・イシャーウッド、テネシー・ウィリアムズなどの作家へのインタビューを含む『Gay Sunshine Interviews Vols 1 & 2』、メアリー・ボルヘクの『Coming Out to Parents』、ロビン・モームの『Enemy』、チャールズ・シルヴァースタイン博士の『The Joy of Gay Sex』、エミリー・シスレー博士の『the Joy of Lesbian Sex』、パトリシア・ネル・ウォーレンの『The Front Runner』、ゴア・ヴィダルの『A Thirsty Evil』、オスカー・ワイルド作とされる『Teleny』、フィル・アンドロスの『Roman Conquests』などがあった。取締役らは最終的に、1876年関税統合法（39 & 40 Vict. c. 36）に基づき、わいせつな書籍の輸入共謀の罪で起訴された。英国で出版された文学作品を規制する猥褻出版物法とは異なり、1876年の関税統合法では、タイトルの文学的または芸術的な弁護は規定されていない。キャンペーンが開始され、告訴は精力的に弁護された。弁護基金が設立され、一般から55,000ポンド以上が集まった。多くの有名作家も支援を表明し、ゴア・ヴィダルは3,000ポンドを寄付した。新聞記事が掲載され、さまざまな国会議員が店を訪れ、庶民院で質問が行われた。^{[5] [6]}告訴は最終的に1986年に取り下げられた。

「私は1981年2月13日に小包を調べた。その小包を選んだのは、同性愛を示唆する内容の『ゲイズ・ザ・ワード』書店宛てだったからだ」... ライリー氏は、小包の中に『ゲイのセックスの喜び』という本のコピーを見つけたと語った。

—  1985年6月25日、北ロンドン治安判事裁判所の税関職員^[7]

この書店では、有名作家や新進気鋭の作家による朗読会やサイン会が数多く開催されてきた。エドマンド・ホワイト、デイヴィッド・リーヴィット、ステラ・ダフィー、アーミステッド・モーピン、ジェイク・アーノット、ダミアン・バー、アラン・ホリングハースト、フィリップ・ヘンシャー、シャーロット・メンデルソン、パトリック・ゲイル、ニール・バートレット、アリソン・ベクデル、ジェイク・シアーズ、エミリー・ダンフォース、アリ・スミス、ジャッキー・ケイ、アレックス・バーティ、トーマス・ペイジ・マクビーなどがこの書店で朗読会やサイン会を行っている。^[要出典]この書店は詩の朗読会の会場として人気があり、アンドリュー・マクミラン、リチャード・スコット、ケイト・フォーリー、ソフィア・ブラックウェル、キース・ジャレット、メアリー・ジーン・チャン、グレゴリー・ウッズ、ジョン・マッカローなどの詩人が来店している。また、伝記作家のニール・マッケナ（『オスカー・ワイルドの秘密の生涯』）、シーラ・ロウボサム（『エドワード・カーペンター』）、歴史家のマット・クック（『英国のゲイの歴史』）、マット・ホールブルック（『クィア・ロンドン』）、デニス・アルトマン、ジェフリー・ウィークス、その他多くの著名なレズビアンとゲイの学者や活動家による講演も開催されています。ダグラス・ベルフォードによるこの書店のドキュメンタリーは、2006年にロンドン・レズビアン＆ゲイ映画祭で上映され、YouTubeで視聴できます。

レズビアン・アンド・ゲイ・サポート・ザ・マイナーズは1984年から1985年にかけて、この書店で集会を開き、ストライキ中の炭鉱労働者のために資金を集めていた。集会が規模を拡大し、場所が狭くなったため、集会の場をフォールン・エンジェル・パブに移した。2014年のマシュー・ウォーカス監督の映画「プライド」では、ウェールズの炭鉱労働者のストライキのために資金集めをする同団体の活動が取り上げられ、この書店が同性愛嫌悪による攻撃や破壊行為の標的となる場面が何度か描かれている。^{[8]撮影は実際に}ウェスト・ハムステッドのキングスゲート・ロードにある建物で行われた。2017年には、ゲイの権利活動家でLGSMの共同創設者であるマーク・アシュトンを称えて、書店の上に青い銘板が設置された。 ^{[9] [10]}

2018年、ゲイズ・ザ・ワードは、クィア・ビトウィーン・ザ・カバーズ展のために、アーカイブの一部を上院図書館に貸し出しました。彼らは1984年の税関捜査についての講演を行い、その後、国会議事堂で同じ講演を繰り返すよう招待されました。ゲイズ・ザ・ワードの40周年を記念して、大英図書館で特別イベントが開催されました。

ゲイズ・ザ・ワードは長年にわたり同性愛嫌悪による攻撃にさらされており、窓は何度も交換されてきた。最後に窓が割られたのは同性愛嫌悪によるものではなく、強盗によるものだったため、大いに安心した。^{[11]店は2020年2月9日に侵入された。2人の強盗は書店を荒らし、募金箱から小銭を盗み、店員の1人が所有していた}プロセッコのボトルを飲むために立ち寄った店内で逮捕された。ゲイズ・ザ・ワードは翌日再オープンした。^[11]

2007年、家賃の高騰とインターネットでの書籍購入の影響で、書店は閉店の危機に直面した。^{[12] [13]}書店は営業継続を求めるキャンペーンを開始し、ガーディアン、タイムズ、インディペンデントなどの新聞や、QXやBoyzなどのゲイメディアで大きく報道された。店員たちは、この呼びかけに対する世間の反応に驚いた。ロシアからオーストラリア、アメリカ、ヨーロッパのブログでこの危機に関するニュースが取り上げられたのだ。請求書の支払いと書店の縮小に十分な資金が集まった。

• ロンドンの女性向け書店、シルバームーンブックショップ
• ロンドンのLGBT文化
• LGBT書店一覧
• カテゴリーは本、グラスゴーのLGBT書店
• エディンバラの元LGBT書店、ラベンダー・メナス・ブックストア

• ハートリー、イブ（2016年2月29日）。「LGBT歴史月間：ある書店が鉱山労働者のストライキを支援しながら同性愛嫌悪の攻撃と戦った方法」ハフィントンポスト。
• ハットン、アリス (2013 年 10 月 31 日)。「ドミニク・ウェストとビル・ナイが、BBC の新作映画でウェスト・ハムステッド通りを 1980 年代に再現」。カムデン・ニュー・ジャーナル。2014年 10 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10 月 29 日閲覧。
• ケリーハー、ディアメイド（2014 ） 。 「連帯とセクシュアリティ：レズビアンとゲイが炭鉱労働者を支援 1984-5」。ヒストリーワークショップジャーナル。77 （1）。オックスフォードジャーナル：240-262。doi ：10.1093/hwj/dbt012。
• ニューバーン、ティム（1992年）。『許可と規制：戦後イギリスの法と道徳』。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-04639-8。
• ワトニー、サイモン（1997年）。欲望の取り締まり：ポルノ、エイズ、メディア。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。ISBN 978-0-304-33785-9。

• 公式サイト