| 「ガソリーナ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ダディー・ヤンキーのシングル | ||||
| アルバム「バリオ・フィーノ」より | ||||
| 言語 | スペイン語 | |||
| B面 | 「マチェーテ」 | |||
| リリース | 2004年10月[1] | |||
| ジャンル | レゲトン | |||
| 長さ | 3 : 12 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ルニー・チューンズ | |||
| ダディー・ヤンキーのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「ガソリーナ」 | ||||
「Gasolina」(スペイン語で「ガソリン」)は、プエルトリコのラッパー、ダディー・ヤンキーの2004年のアルバム『Barrio Fino(Nice 'Hood)』に収録されている曲である。[2] グローリーは「dame más gasolina」(「ガソリンをもっとちょうだい」)という歌詞を歌っているが、クレジットには入っていない。この曲は2004年10月にアルバムのリードシングルとしてリリースされ、2005年にヒットし、いくつかのチャートでトップ10入りを果たした。「Gasolina」は、年間最優秀レコード賞のラテングラミー賞にノミネートされた最初のレゲトン曲となった。
2015年、この曲はビルボードの「史上最高のラテンソング50選」で9位にランクインした。2018年には、ローリングストーンの「史上最高のラテンポップソング50選」で38位にランクインした。[3] 2017年には、ビルボードの「21世紀のダンスホールとレゲトンのベストコーラス12選」で8位にランクインした。[4] 2021年には、ローリングストーンの「史上最高の500曲」で50位にランクインし、[5] 1年後には、2022年の「史上最高のレゲトンソング100選」で1位にランクインした。[6] 2023年、「ガソリーナ」は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、米国議会図書館により米国国立録音登録簿への保存対象に選ばれた。[7] [8]
背景
「Gasolina」は2003年にダディー・ヤンキーとエディー・ディーによって作曲され、ルーニー・チューンズという制作デュオの協力を得た。[9]ダディー・ヤンキーのアルバム『Barrio Fino』は2004年7月にリリースされ、「Gasolina」の曲が収録されている。8月初旬、ダディー・ヤンキーはドミニカ共和国の首都サントドミンゴにあるアウトドローモ・インテルナシオナル・デ・ラス・アメリカスのモータースポーツトラックと町の歴史的中心地であるゾナ・コロニアルでこの曲のビデオを撮影した。[10]この曲は2004年10月に米国でシングルとしてリリースされ、[1]ダディー・ヤンキーは11月4日にMTVの『Total Request Live』にテレビ出演し、この時にビデオが紹介された。 11月6日までに、ニューヨーク市のWSKQ-FMは「Gasolina」をトップ10ローテーションで報告し、フロリダのWRTO-FMは、この曲が最も再生された曲の1つであると述べた。[11]この曲は1週間後に米国のビルボードホット100チャートに登場し、2005年1月28日に32位に上昇しました。 「Gasolina」は北米とカリブ海でヒットし、ラテン系の主流音楽ファンの間でダディー・ヤンキーの人気を高めました。 2005年7月4日、「Gasolina」は英国でシングルとしてリリースされ、最終的に2019年3月にシルバー認定を獲得しました。[12]オーストラリアでは、2006年1月下旬にサマーシーズン中にシングルがチャートインし、12位に上昇しました。 世界的な成功を収めた「Gasolina」は、レゲトンへの扉を開き、このジャンルの他のスターへの道を開いたとされる曲の1つです。[9]
チャート
販売と認定
リリース履歴
メディアやライブパフォーマンスでの使用
- 2005年のロ・ヌエストロ賞でのパフォーマンス中、ダディー・ヤンキーは「ガソリーナ」を歌いながら、マイアミのアメリカン・エアライン・アリーナの屋上から引きずり降ろされた赤いランボルギーニに乗ってショーに登場した。 [64]この瞬間は、ユニビジョンのウェブサイトのオンライン投票者によってショーの最高の瞬間に選ばれた。[64]
- この曲は2006年のコメディ映画『ベンチウォーマーズ』と『ファーストフード・ネイション』で使用された。
- この曲は、ニューヨーク・メッツ在籍時の投手ヨハン・サンタナや、元テキサス・レンジャーズのクローザー、ネフタリ・フェリス、そしてフリオ・ルーゴの曲のウォーミングアップ曲として使用された。
- この曲は2006年シトロエンC2のテレビ広告で使用され、2005年の春から夏にかけて放送された。[65]
- 共和党大統領候補ジョン・マケインの選挙活動中、ダディー・ヤンキーはマケインを支持し、フェニックスのセントラル高校の生徒達にこの歌をライブで披露した。ニューヨーク・タイムズのブロガーは、マケインと彼の選挙運動がこの歌の二重の意味を理解していたかどうか疑問視している。[66]
- この曲はユニバーサル・スタジオ・ハリウッドのスタジオツアーの一部で使用されています。
- この曲は、 「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」の第 7 週に、ジェームズ・マズローと彼のプロのパートナーであるペータ・マーガトロイドの夜の音楽として使用されました。
- この曲はUFC 67: All or NothingにおけるMMAファイターのエディ・サンチェスの入場テーマとして使用された。[67]
- この曲は2007年のインドのタミル語アクション映画『シヴァージ:ザ・ボス』で使用された。
- この曲は映画「ワイルド・スピードX」(別名「ワイルド・スピード10」)で使用されました。
パパAP版
| 「ガソリーナ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| パパAPのシングル | ||||
| アルバム「Assesina」より | ||||
| B面 | 「ラ・ノチェ」 | |||
| リリース | 2005年4月25日 | |||
| ジャンル | レゲトン | |||
| 長さ | 3 : 15 | |||
| ラベル | エミ | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | モネロ | |||
| パパ APシングル年表 | ||||
| ||||
エルサルバドルの歌手パパ・APは、 2005年にヨーロッパで「Gasolina」のカバーバージョンをリリースした。この曲は、前年に米国でリリースされていたダディー・ヤンキーのバージョン[要出典]より先にリリースされたため、物議を醸した。この曲は、彼の2枚目のスタジオアルバム「Assesina」からの初のシングルとなった。
パパ・APは、当初はダディー・ヤンキーより先にシングルをリリースすることを拒否したが、プロデューサーに説得されてリリースしたと語った。[68] [信頼できない情報源? ]彼は自分のバージョンについて、「たとえ自分のタイトルでなくても、ニューヨークの貧民街でさえ、みんなが私のバージョンをとてもよく受け入れてくれたので、その選択を後悔していません」と述べた。彼は、自分のプロデューサーがダディー・ヤンキーのプロデューサーと「合意に達した」と主張している。[要出典]レコーディングの1週間後、彼のプロデューサーはミュージックビデオの撮影を提案し、最終的にはチュニジアで撮影された。[69]
この曲は彼にとって初のヨーロッパでのヒットとなり[70]、フランスではトップ10入りを果たし、ヨーロッパ各地でもチャート入りを果たした。
トラックリスト
CDシングル
- 「ガソリーナ」(ラジオミックス) – 3:13
- 「ガソリーナ」(バイクスクラブミックス) – 4:45
- 「ラ・ノチェ」 – 3:30
CDマキシ
- 「ガソリーナ」(ラジオダイバイク) – 3:15
- 「ガソリーナ」(クラブ ダイ バイク) – 4:46
- 「ラ・ノチェ」 – 3:30
- 「ガソリーナ」(ビデオ)
CDマキシ – フィンランド
- 「ガソリーナ」(ラジオミックスバイク) – 3:14
- 「ガソリーナ」(クラブミックスバイク) – 4:45
12インチマキシ
- 「ガソリーナ」 – 3:13
- 「ガソリーナ」(クラブミックス) – 4:44
- 「ガソリーナ」(バイクスクラブミックス) – 4:45
- 「ラ・ノチェ」 – 3:30
認定資格
チャート
その他のカバーバージョンとリミックス
- この曲は2004年後半にDJ BuddhaによってPitbullとNOREをフィーチャーしたリミックスが作られ、これも大ヒットとなった。後にLil Jonが自身のボーカルをリミックスにミックスし、 Crunk JuiceのリミックスCDに収録されている。
- この曲はラ・ファブリカによっても録音され、ダディー・ヤンキーによる公式リリース前にヨーロッパでリリースされた。ラ・ファブリカのバージョンはオリジナルの「ガソリーナ」がリリースされる前にギリシャで3位に達した。[76]
- この曲は2023年にオーストラリアのオルタナティブメタル/メタルコア5人組フューチャー・スタティックによってカバーされた。このメタルカバーは、歌手アマリア・クックのバルセロナ育ちの、ラテンアメリカ系の人々が多数住みレゲトン音楽文化に浸っているロスピタレート・デ・ロブレガット地区の、まったく異なるメタルとレゲトンの世界を融合させたものである。[77]
参考文献
- ^ abc Cobo, Leila (2005年2月12日). 「Daddy Yankeeの『Gasolina』がチャートを席巻」. Billboard . 第117巻第7号. p. 31. 2022年7月31日閲覧。
その何かとは、10月にラジオに影響を与えたダディー・ヤンキーのシングル『Gasolina』である。
- ^ “ダディ・ヤンキー・ガソリーナ”.プロサウンドネットワーク.com。 2006 年 5 月 1 日。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ エステベス、スージー; エクスポジト、スージー; カシージャス、アンドリュー; レイゴサ、イザベラ; オチョア、ジョン; エステベス、マルジュア (2018年7月9日). 「50 Greatest Latin Pop Songs」.ローリングストーン誌. 2022年6月1日閲覧。
- ^ Platon, Adelle (2017年4月28日). 「21世紀のダンスホールとレゲトンのベストコーラス12選」.ビルボード. プロメテウス・グローバル・メディア. 2017年5月14日閲覧。
- ^ 「オールタイムベストソング500」ローリングストーン誌2021年9月15日2021年11月6日閲覧。
- ^ ヴィラ、エクリーン・ルズミラ・カラバジョ、ジョン・ドラン、リカルド・デュラン、カテリーナ・エクレストン、ベロニカ・バエッティ・フローレス、ジュリッサ・ロペス、モイセス・メンデス2世、ジェニファー・モタ、ゲイリー・スアレス、ルーカス;カラバロ、エクリーン・ルズミラ。ドーラン、ジョン。デュラン、リカルド。エクルストン、カテリーナ。フローレス、ベロニカ・バエッティ。ロペス、ジュライッサ。 II、モイゼス・メンデス。モタ、ジェニファー(2022年8月26日)。 「史上最も偉大なレゲトンソング100」。ローリングストーン誌。2022 年8 月 27 日に取得。
{{cite magazine}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「2023 National Recording Registry selections」アメリカ議会図書館。 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「国立録音登録簿、マドンナ、マライア・キャリー、クイーン・ラティファ、ダディー・ヤンキーの音楽を登録」アメリカ議会図書館。 2023年4月12日閲覧。
- ^ ab コーベット、サラ(2006年2月5日)。「レゲトンの王様」ニューヨークタイムズ。
- ^ “ダディ・ヤンキーのグラバクリップ、サントドミンゴ”. 2004 年 8 月 3 日。
- ^ Leila Cobo (2004年11月6日)。「ラジオ、ついにレゲトンに対応」。ビルボード。第116巻第45号。33ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「賞」.
- ^ 「ダディー・ヤンキー – ガソリーナ」ARIAトップ50シングル。
- ^ 「Daddy Yankee – Gasolina」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。
- ^ ab 「Daddy Yankee - Gasolina」. ultratop.be .
- ^ “Hitparada radia - 34/2005” (チェコ語). IFPI CR . 2005年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ 「Daddy Yankee – Gasolina」。トラックリスト。
- ^ 「Hits of the World: Eurocharts」。ビルボード。第117巻第32号。2005年8月6日。55ページ。
- ^ 「Daddy Yankee – Gasolina」(フランス語)。シングル分類。
- ^ 「Daddy Yankee – Gasolina」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2020年3月3日閲覧。
- ^ 「IFPI ギリシャ アーカイブ トップ 50 シングル」。2005 年 6 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005 年6 月 12 日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Gasolina」。アイルランドシングルチャート。2020年1月18日閲覧。
- ^ 「Daddy Yankee – Gasolina」。トップデジタルダウンロード。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 2005 年第 25 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
- ^ 「Daddy Yankee – Gasolina」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ “アーカイブコピー”. www.radionotas.com . 2005年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “ダディ・ヤンキー – ガソリーナ”. VGリスタ。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年7月6日閲覧。
- ^ 「ダディー・ヤンキー – ガソリーナ」。シングルトップ100。
- ^ 「ダディー・ヤンキー – ガソリーナ」。スイスシングルチャート。
- ^ 「オフィシャルシングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年7月6日閲覧。
- ^ 「ダディー・ヤンキーのチャート履歴(ホット100)」ビルボード。
- ^ 「ダディー・ヤンキーのチャート履歴(ホットなラテンソング)」ビルボード。
- ^ 「ダディー・ヤンキーのチャート履歴(人気R&B/ヒップホップソング)」ビルボード。
- ^ 「ダディー・ヤンキーのチャート履歴(人気ラップソング)」ビルボード。
- ^ 「ダディー・ヤンキーチャート履歴(リズミック)」ビルボード。2017年5月10日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF)www.recordreport.com.ve。2006年8月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年1月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「ビルボードチャート検索 - ガソリーナ - ラテンデジタルソング」ビルボード。 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「ビルボードチャート検索 - ガソリーナ - ラテンストリーミングソング」ビルボード。 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「ビルボード ラテン デジタルソング セールス: 2017 年 8 月 12 日の週」。ビルボード。2013 年 1 月 2 日。2017年8 月 3 日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード シングル 2005”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年1 月 20 日に取得。
- ^ 「Brazilian Top 100 Year-End 2005」。Crowley Broadcast Analysis。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「Top Radio Hits 2005」. Tophit . 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「Year End European Hot 100 Singles Chart 2005 01 – 2005 52」(PDF) . Billboard . VNU Media . 2012年10月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2022年1月7日閲覧。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 2005」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2020 年1 月 20 日に取得。
- ^ 「Classifiche Annuali 2005 FIMI Nielsen, dominano gli Artisti italiani」 (イタリア語)。フィミ。 2006 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 15 日に取得。 「Scarica l'allegato」をクリックします。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2005” (オランダ語).メガチャート。2020 年1 月 20 日に取得。
- ^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2005”. TopHit . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2005”. hitparade.ch (ドイツ語) 。2020 年1 月 20 日に取得。
- ^ 「End of Year Singles Chart Top 100 – 2005」。オフィシャルチャートカンパニー。 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「2005 Urban Top 40」(PDF) . Music Week . 2006年1月14日. p. 22 . 2023年8月5日閲覧。
- ^ 「Top 50 – Pop Rock: Cierre de Año, 2005」(PDF) (スペイン語)。Record Report . 2005年12月24日。5ページ。 2006年7月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles for 2006」. ARIA . 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ダディー・ヤンキー - ガソリーナ」。IFPIデンマーク。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「金/プラチナ デーテンバンク (ダディ ヤンキー、「ガソリーナ」)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
- ^ 「LE CIFRE DI VENDITA」(PDF) . Musica e dischi (イタリア語)。 p. 9. 2015 年 5 月 26 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – ダディ・ヤンキー – ガゾリーナ」 (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。
- ^ Brandle, Lars (2005 年 9 月 10 日)。「Going Global」。Billboard。第 117 巻、第 37 号。Nielsen Business Media。p . 48。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「British single certificates – Daddy Yankee – Gasolina」. British Phonographic Industry . 2023年6月7日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - ダディー・ヤンキー - ガソリーナ」。アメリカレコード協会。 2024年12月9日閲覧。
- ^ 「IFPI チャート – デジタル シングル チャート (国際) – Εβδομάδα: 25/2023」 (ギリシャ語)。IFPIギリシャ。2023 年7 月 24 日に取得。
- ^ 「ARIAレポート:新曲シングルリリース - 2006年1月16日からの週」(PDF) 。ARIA。2006年1月16日。28ページ。 2006年1月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年11月11日閲覧。
- ^ ab Y sigue siendo el Daddy Univision。 2008 年 4 月 7 日に取得。
- ^ ダディー・ヤンキー バイオグラフィーAllMusic
- ^ Thecaucus.blogs.nytimes.com (2008年8月28日閲覧)
- ^ 「UFC 60-69で演奏された入場曲リスト」2008年1月27日。 2016年9月8日閲覧。
- ^ パパ AP 伝記とインタビュー、Fun Radio Funradio.fr 2008 年 12 月 10 日アーカイブ、Wayback Machineにて(2008 年 10 月 20 日閲覧)
- ^ インタビュー de PAPA AP、Fun Lux、Kévin STILLEN、2005年2月25日 Funlux.be [永久リンク切れ ] (2008年10月20日閲覧)
- ^ Biographie de Papa AP、Musique Ados Musique.ados.fr (2008 年 10 月 20 日取得)
- ^ 「フランスの単一認定 – パパ AP – ガゾリーナ」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。 2012 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 10 日に取得。
- ^ abcde Papa AP 世界チャートの位置と軌跡Lescharts.com 2008 年 7 月 11 日閲覧
- ^ 「Papa AP – Gasolina」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2020年3月3日閲覧。
- ^ 2005 ベルギー (ワロン) シングル チャート Ultratop.be 2008 年 4 月 17 日アーカイブ、Wayback Machineにて(2008 年 8 月 5 日閲覧)
- ^ 2005年フランスシングルチャート Disqueenfrance.com 2012年4月4日アーカイブ、 Wayback Machineにて(2008年8月5日閲覧)
- ^ オリジナルの Cangri は立ち上がってくださいReggaetOnline . (2008 年 10 月 23 日閲覧)
- ^ Varvaris, Mary. 「Future Static Merge Metalcore With Reggaeton On 'Gasolina' Cover」. killyourstereo.com . 2023年7月19日閲覧。
外部リンク
- ダディー・ヤンキーのYouTubeチャンネル
- ダディー・ヤンキーの公式サイト
- Deezer の Daddy Yankee
