ニューオーリンズのガーデンディストリクト

ガーデンディストリクトは、アメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズ市の地区です。セントラルシティ/ガーデンディストリクトエリアのサブ地区であり、ニューオーリンズ市都市計画委員会によって定義された境界は、北はセントチャールズアベニュー、東はファーストストリート、南はマガジンストリート、西はトレダノストリートです。国定歴史建造物地区は、これより少し遠くまで広がっています。^{[ 1 ]}

この地域はもともと1832年から1900年の間に開発され、アメリカ南部で最も保存状態の良い歴史的邸宅群の一つとされています。ガーデン・ディストリクトの19世紀の起源は、当時のニューオーリンズの繁栄を背景に、裕福な新参者たちが豪華な建造物を建てた様子を物語っています。

この地域全体はかつてリヴォーデ農園を含む多くの農園でした。クレオール人と一緒にフレンチクォーターに住みたくない裕福なアメリカ人を中心に、区画ごとに売却されました。1833年にラファイエット市の一部となり、1852年にニューオーリンズに併合されました。^{[ 3 ]}この地区はニューオーリンズの建築家、都市計画家、測量士であるバルテルミー・ラフォンによって区画されました。

元々この地域は、1ブロックあたり数軒の家が建ち、それぞれが大きな庭に囲まれていたことから、この地区の名前が付けられました。19世紀後半、ニューオーリンズのアップタウンがより都市化するにつれて、これらの大きな区画の一部が細分化されました。その結果、近隣の多くの場所に、19世紀初頭の邸宅が数軒、その周囲を装飾的な後期ビクトリア朝様式の家々が囲むというパターンが生まれました。そのため、「ガーデン・ディストリクト」は現在、庭園そのものよりも、その建築様式で知られています。

やや広い地区（ルイジアナ通りから西へ1ブロック、カロンデレット通りから北へ1ブロック、ジョセフィン通りから東へ3ブロック）が1974年に国定歴史建造物に指定された。 ^{[ 1 ] [ 4 ]}

ガーデン地区は北緯29度55分40秒、西経90度05分05秒（北緯29.92778度、西経90.08472度） ^{[ 5 ]}に位置し、標高は3フィート（0.9メートル）です。^{[ 6 ]}米国国勢調査局 によると、この地区の総面積は0.21平方マイル（0.5^{平方キロメートル}）で、すべて陸地です。  

2000年の国勢調査によると、この地域には1,970人、1,117世帯、446家族が居住していた。^{[ 8 ]} 人口密度は9,381人/mi ² (3,940人/km ² ) であった。

2010年の国勢調査によると、その地域には1,926人、1,063世帯、440家族が居住していた。^{[ 8 ]}

• ギルモア・パーカー邸（プリタニア通り1520番地）は、1853年にイギ​​リスの綿花商人トーマス・コース・ギルモアのために建てられ、アイザック・セイヤーが建築家兼建設業者を務めた。1882年にギルモア家の相続人によってジョン・M・パーカーに売却され、その息子であるジョン・M・パーカー・ジュニアがここに住み、後にルイジアナ州知事（1920～1924年）を務めた。出窓のあるダイニングルームの増築部分は、ジョン・M・パーカーの未亡人であるサラ・ロベルタ・バックナー夫人によって1897年から1899年の間に増築された。（ニューオーリンズ歴史建造物委員会による標識、1987年）^{[ 9 ]}
• ブラディッシュ・ジョンソン邸（プリタニア通り2341番地）は1872年に建てられ、南北戦争後にルイジアナ州の著名な砂糖プランテーション所有者のために建てられたこの邸宅は、建築家ジェームズ・フレレットの設計によるもので、彼が1860年から1862年まで学んだフランスの「エコール・デ・ボザール」の影響を反映している。1892年から1929年まではウォルター・デネグレの邸宅であり、 1929年以降はルイーズ・S・マクギー・スクールとなっている。（オルレアン郡ランドマーク委員会による標識）^{[ 10 ]}

• アダム・ジョーンズ邸（プリタニア通り2423番地）は、1860年にジャック・フランソワ・ド・リヴォーデの旧農園のガーデン・ディストリクト部分を購入し、アダム・ジョーンズ邸を建てて1896年まで住居としていた商人ジョン・I・アダムズのために建てられた。その後、フェルディナンド・ロイシュ（1896年～1921年）、ウィリアム・プレストン・ジョンストン夫人（1921年～1926年）、ウッドラフ・ジョージ（1926年～1961年）が所有した。1961年～1962年にハミルトン・ポーク・ジョーンズ夫人によって修復された。（ニューオーリンズ歴史建造物委員会による標識、1995年）^{[ 11 ]}

• ニューオーリンズ・オペラ協会女性ギルド、プリタニア通り2500番地、建築家ウィリアム・アルフレッド・フレレットによるギリシャ復興様式の設計で、1859年にエドワード・A・デイビスのために建てられました。ハーマン・デ・バシェル・シーボルド博士夫妻は1944年にこの家を購入し、1965年に邸宅、家具、美術品をニューオーリンズ・オペラ協会女性ギルドに寄贈しました。（ニューオーリンズ・オペラ協会女性ギルドによる標識）^{[ 12 ]}
• RN ガーリングの「イングリッシュ アポセカリー」、プリタニア通り2726番地。ロバート・ナッシュ・ガーリングは、1880年代から1890年代にかけて「イングリッシュ アポセカリー」を経営しました。イギリス生まれのガーリングは、イギリスとパリの薬科大学で薬学を学びました。1870年代初頭、妻とともにニューオーリンズに移住し、すぐに「薬剤師兼化学者」として広告を出しました。彼のガラス瓶には「RN ガーリング、正確さと純度、薬剤師兼化学者、ニューオーリンズ」と刻印されていました。1882年にルイジアナ州薬剤師協会の創設者の一人となった彼は、第2代会長を務め、ルイジアナ州が全米で初めて薬剤師の免許制度を導入する上で重要な役割を果たしました。1894年に彼が亡くなった後も、この場所は1950年代まで薬局として使われ続けました。 「メゾネット・クレオール」としても知られるこの建物は、1832年にはジェファーソン教区の一部であり、リヴォーデ農園として知られていた。1960年にファニー・メイ・ゴールドマンによって修復された。（子孫による標識、2004年10月）^{[ 13 ]}

• クレイボーン・コテージ（プリタニア通り2727番地）は、1857年にジョン・ヴィッティによって、ルイジアナ州初代知事の娘で、フランス王妃アメリーの宮廷女官、そして著名な政治家・軍人マンデヴィル・ド・マリニーの妻であったソフロニー・クレイボーン・マリニーのために建てられた、中央ホールのある高床式のギリシャ復興様式のコテージです。その後、数人の所有者を経て、1923年にレデンプトリスト会がこのコテージを購入し、その場所に教会を建てる予定でした。しかし、実際には、この建物は1923年から1925年までボン・セクール小学校、1925年から1929年までレデンプトリスト高校、1929年から1953年まで慈悲の修道女会修道院、そして1953年から1955年までレデンプトリスト会管区本部として使用されました。この家は1980年に個人住宅として修復された。1995年にライス家が取得した。（オルレアン郡史跡委員会による標識、1995年）^{[ 14 ]}

• ペンローズ・セア邸は、プリタニア通りとフィリップ通りの角に位置し、1894年6月16日に完成した。ニューオーリンズ市財務官ジョージ・B・ペンローズのために建築家フランク・P・グレイブリーが設計・建設した最初の住宅である。^{[ 15 ]}
• 1134 ファースト ストリートは、1889 年 12 月 6 日にジェファーソン デイビスが亡くなった場所であり、その後、ルイジアナ州最高裁判所判事チャールズ E. フェナーの住居となった。^{[ 16 ]}「1808 年 6 月 3 日、ケンタッキー州フェアビューで生まれ、米国陸軍 (1828-1835) に所属し、ブラックホーク戦争に従軍。米国下院議員 (1845-1846)、メキシコとの戦争ではミシシッピ州義勇軍大佐として、モンテレーとブエナ ビスタの攻略で勇敢な働きをし、そこで重傷を負った。米国上院議員 (1847-1851)、米国陸軍長官 (1853-1857)、米国上院議員 (1857-1861)、米国連合国大統領 (1861-1865)、モンロー要塞捕虜 (1865-1867)。」 （女性連合国記念協会による標識、1930年5月17日）^{[ 17 ]}

• ブレバード・ライス邸（ファースト・ストリート1239番地）は、1857年にアルバート・ハミルトン・ブレバードのために建てられ、ジェームズ・H・カルロウが設計、チャールズ・プライドが建設を担当した。1869年までブレバード家の相続人が所有し、その後エモリー・クラップが購入し、左側に図書館棟を増築した。1935年までクラップ家が所有し、その後1935年から1947年までフランク・ブロストロム博士の家族、 1947年から1972年までジョン・マイナー・ウィズダム判事の家族、1972年から1988年までジョン・A・マハットの家族が所有し居住した。1989年に小説家のアン・ライスとその夫で詩人・画家のスタン・ライスが購入した。（ニューオーリンズ歴史建造物委員会による標識、1991年）^{[ 18 ]}
• 1448 フォース ストリートにあるコロネル ショートの邸宅は、装飾的なトウモロコシの茎の錬鉄製のフェンスがある、南北戦争以前の広大な邸宅です。1859 年に、ケンタッキー州の委託商人ロバート H. ショート大佐のために、ヘンリー ハワードが建築家、ロバート ヒューグが建設業者として建てられました。1832 年、リヴォーデ農園の一部であったこの土地は、市街地の広場に分割されました。1862 年 9 月 1 日、この家は、市を占領していた連邦軍によって、反乱軍の同意者の所有物として押収されました。1864 年 3 月、この家は、新たに選出されたルイジアナ州連邦知事マイケル ハーンの行政官邸として短期間使用されました。その後、メキシコ湾方面軍司令官ナサニエル P. バンクス少将の住居となりました。 1865年8月15日、この家は米国政府によってショート大佐に返還され、彼は1890年に亡くなるまでそこに住んでいた。1906年に増​​築が行われ、1950年に修復された。珍しい鋳鉄製の朝顔とトウモロコシの茎のフェンスは、フィラデルフィアのウッド・アンド・ミルテンバーガー鋳造所によって提供された。（ニューオーリンズ歴史建造物委員会による標識、1978年）^{[ 19 ]}
• ジョージ・ワシントン・ケーブル・ハウス（住所：8番街1313番地）は、国定歴史建造物に指定されている。
• コロシアム通り2328番地の牧師館は、ロンドン・ユニティ保険会社の代理人エドモンド・W・ブリッグスの未亡人ハンナ・キリングリー・ウォルフォードのために1859年に建てられ、建築家はウィリアム・アルフレッド・フレレット。1871年にプリタニア通り長老派教会が牧師の住居として使用するために購入。牧師の書斎のあるベイはその時に増築された。最後にここに住んだ牧師はウィリアム・マクファデン・アレクサンダー博士牧師。彼の未亡人セネイラ・バウアー・アレクサンダーは、レックス・カーニバルのパレードの山車のデザインで知られる芸術家で、1947年に教会からこの家を購入した。（ニューオーリンズ歴史建造物委員会による標識、2001年）^{[ 20 ]}

• コロシアム通り2707番地は、2008年の映画『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』に登場する幼少期の家があった場所です。
• ゴールドスミス・ゴッドショー邸、ジャクソン通り1122番地：「1859年に著名な19世紀の建築家ヘンリー・ハワードによって設計されました。内部の絵画が特徴的です。おそらく南部の他の19世紀半ばの住宅よりも多くのフレスコ画の壁装飾とステンシルが施されています。」（文化・レクリエーション・観光局による標識、1980年）^{[ 21 ]}
• トリニティ教会（聖公会）、ジャクソン通り1329番地、1847年創立。1852～54年にジョージ・パーブス設計・建設により建てられ、1867年に聖歌隊席が32フィート拡張された。入口の塔は1873年にチャールズ・L・ヒルガー設計、ピーター・R・ミドルミス建設により増築された。後方の教区会館は1909年にサミュエル・スタンホープ・ラボイス設計により建てられた。この標識はルイジアナ州史跡協会によりF・モンロー・ラボイス・ジュニア（1939～1986年）を記念して寄贈された。（標識はオーリンズ郡史跡委員会により1987年）^{[ 22 ]}

• バックナー・マンション（ジャクソン・アベニュー1410番地）は、1856年に建てられた豪華な邸宅で、『アメリカン・ホラー・ストーリー：魔女集会』に登場した。
• ラファイエット墓地第1号（ワシントン通り1420番地）は、1833年にラファイエット市によって設立されました。この広場はコーネリアス・ハーストから取得され、墓地は市の測量技師ベンジャミン・ビュイソンによって設計されました。 1832年に市街地として区画整理されたリヴォーデ農園の一部です。墓地には、ニューオーリンズ公立学校制度の父であるサミュエル・ジャービス・ピーターズや、著名な南軍将軍ハリー・T・ヘイズなど、多くの立派で歴史的な墓があります。ラファイエット墓地第1号には、ラファイエット市に住んでいたドイツ系やアイルランド系の多くの人々が埋葬されています。ワシントン通りに隣接する典型的なニューオーリンズの埋葬室は、ビクター・H・シロが市長だった時にニューオーリンズ市によって修復され、交差通路のマグノリアの木が植え替えられました。 （ニューオーリンズ歴史建造物委員会による標識、1970年）^{[ 23 ]}

• セント・メアリー礼拝堂（ジャクソン通り1516番地）は、1844年にコンスタンス通り近くのジョセフィン通りにセント・メアリー聖母被昇天教会として建てられました。C.Ss.R.のピーター・チャッカート神父によって計画されたこの教会は、当時ラファイエット市と呼ばれていた地域で最初のローマ・カトリック教会であり、ルイジアナ州で最初のドイツ語を話すカトリック教徒のための教会でした。現在のセント・メアリー聖母被昇天教会が1860年に献堂された後、元の教会は1863年にセント・ジョセフ墓地1番地に移されました。1997年に、教会は現在の場所に再建され、1925年にプリタニア通り2523番地に設立された聖母永久救済礼拝堂に取って代わりました。^{[ 24 ]}
• アイザック・W・パットン市長邸（ワシントン通り1527番地）は、1859年に「美しいコテージ風の邸宅」と評されたギリシャ復興様式の建物で、1853年にこの土地を購入したロースロップ・ルイス・スミスのために建てられました。スミスは1859年にニューオーリンズを離れるまでこの家に住み、1861年にアドルフ・ジェローム・オディエ夫人に売却しました。1873年から1890年に亡くなるまで、この家は1878年から1880年までニューオーリンズ市長を務めたアイザック・W・パットンの住居でした。 1832年、マシュー・モーガン、サミュエル・J・ピーターズ、レヴィ・ピアース、ウィリアム・H・チェイスによって、広場全体がHWヒルズとウィリアム・ロード・ロバーソンに売却された。彼らは同年、リヴォーデ農園をフォーブール・リヴォーデとして分割し、ラファイエット市の一部となったが、1852年にニューオーリンズ市に併合された。（ニューオーリンズ歴史建造物委員会による標識、1985年）^{[ 25 ]}
• コマンダーズ・パレス（ワシントン・アベニュー1403番地）は1880年創業で、市内でも有数の有名レストランです。1832年当時、この土地はJFEリヴォーデ農園の一部であり、フランスからの特許によって取得されました。1880年以前は、ルイジアナ州ジェファーソン郡ラファイエット市の一部でした。1944年にフランクとエレノア・モラン夫妻によって「壮大な様式での食事」に捧げられました。（フランクとエレノア・モラン夫妻による標識、1944年）^{[ 26 ]}

• スクワイアーズ・ハウス（セント・チャールズ・アベニュー2220番地）は、1851年に商業商人ジョージ・ワシントン・スクワイアーズの邸宅として建てられた、1階半建てのギリシャ復興様式の家である。この家は、1884年に建築業者ジェームズ・ケリーによって、食料品店兼商業商人ウィリアム・ルノーのために現在の姿に改築された。1920年には、カーニバルの王族のガウンや衣装で知られるリバティ・ショップがこの物件を賃借し始めた。ドレスショップのハウス・オブ・ブロエルは、1970年にスクワイアーズ・ハウスで営業を開始した。^{[ 27 ]}

• アルフレッド・グリマ邸（セントチャールズ通り2701番地）は、1857年にコーネリアス・ビックネル・ペインによってギリシャ復興様式で建てられ、1861年にトーマス・L・クラークに売却された。1890年に弁護士のアルフレッド・グリマがクラーク家から取得し、1891年にポール・アンドリー（建築家）、ジョン・マクナリー（建設業者）によって大規模な改築が行われた。側面のフォーマルガーデンは1925年にチャールズ・R・アームストロング（建築家）によって完成し、ガーデントレリスは1926年にサミュエル・S・ラボイス（建築家）の最後の作品として建てられた。1981年にアルフレッド・グリマ・ジュニアの未​​亡人であるクラリス・クレイボーン・グリマが亡くなるまでこの邸宅に住んでおり、彼女はこの邸宅をニューオーリンズ歴史コレクションに寄贈した。1987年に個人所有となった。（オルレアン郡歴史建造物委員会による標識）^{[ 28 ]}
• 近隣のその他の名所としては、歴史的なアンシェ・スファルド・シナゴーグ、数多くの南北戦争以前の邸宅、そして19世紀のスケートリンクの建物を改装した小さなショッピングモール「ザ・リンク」などが挙げられる。

ニューオーリンズの洪水の可能性は、少なくとも1820年代から指摘されていました。(Bernhard、1828) 2005年のハリケーン・カトリーナによる風害を受けたものの、この古い高台にある地域は、市の他の多くの地域に見られた広範囲な洪水を免れました(参照:ニューオーリンズにおけるハリケーン・カトリーナの影響)。カトリーナによる風害が最も顕著な影響でした。カトリーナ後の住民の帰還率はほぼ100パーセントでした。(National Trust、2006) セントチャールズ通りに最も近い地域の一部は、平均海面からわずか4フィートの高さであることが調査されましたが、ミシシッピ川の高さは海面から14フィート(4.3メートル)でした。(Hogan、1990) それにもかかわらず、ガーデン地区はカトリーナの洪水による被害をほとんど受けませんでした。 

ガーデン・ディストリクトは、ニューオーリンズ市警察の第6管区に属している。

ニューオーリンズ地域交通局が公共交通機関を運行しています。路面電車はセントチャールズ通りから簡単にアクセスできます。路面電車の運賃は1人あたり1.25ドルです。

ガーデン地区は、オーリンズ郡学区（RSD）の学校区に指定されています。

旧ライブオーク小学校の建物にあるチャータースクール、バティスト文化芸術アカデミー^{[ 29 ]}は、ガーデンディストリクト近くのアイリッシュチャンネル地区に位置しています^{[ 30 ]} 。近隣の他の公立小学校には、ローレル小学校（ロウアーガーデンディストリクト）とベンジャミンフランクリン小学校があります。近隣の公立高校には、マクメイン高校とマクドノー35高校があります。

私立女子校であるマクギー・スクールは、ガーデン・ディストリクトおよびアソシエーションの境界内にあります。^{[ 7 ] [ 31 ]}さらに、ニューオーリンズのトリニティ・スクールもこの地域にあります。

1923年以降、私立の専門学校であるソウル・ビジネス・カレッジがガーデン・ディストリクトにありました。^{[ 32 ]} 1959年にはガーデン・ディストリクト・アカデミーという私立学校が設立されました。^{[ 33 ]}

ニューオーリンズのフランス語文化・言語センターであるアリアンス・フランセーズ・オブ・ニューオーリンズは、国際組織アリアンス・フランセーズの支部の一つであり、1987年からジャクソン通り1519番地に位置している^{[ 34 ]。}

• ドリュー・ブリーズ
• サンドラ・ブロック
• ニコラス・ケイジ
• モス・デフ
• ジョン・グッドマン^{[ 35 ]}
• グロリア・ヘンリー
• アーチー・マニング^{[ 36 ]}
• イーライ・マニング
• ローラ・ザ・ヴァンプ
• ペイトン・マニング
• きれいな光
• トレント・レズナー
• アン・ライス
• ショーン・イゾルト
• ウォルター・ブロック^{[ 37 ]}

• ニューオーリンズの建物と建築
• ニューオーリンズの歴史
• ニューオーリンズの近隣地域
• セントチャールズ路面電車線
• ニューオーリンズのアップタウン地区
• ルイジアナ州の国定歴史建造物一覧
• ルイジアナ州オーリンズ郡の国家歴史登録財リスト
• ニューオーリンズの歴史的な墓地

その他の情報源

• Carl, Jim. 「選択の自由：アメリカの教育におけるバウチャー制度」ABC-CLIO、2011年9月13日。
• C. マイケル・ホーガンおよびマーク・パピノー、アース・メトリクス社、「ポンチャートレイン・ホテル（ルイジアナ州ニューオーリンズ）の第1段階環境サイト評価」、報告書番号10456、1990年3月19日
• ベルンハルト著『1825年と1826年の北アメリカ旅行記』 53ページ、G. & C. カーヴィル社、ニューヨーク（1828年）
• スタッグス、サム、『ブランシュがブランドに出会ったとき：『欲望という名の電車』のスキャンダラスな物語』、13ページ、セント・マーティンズ・プレス、ニューヨーク、（2005年）
• 全米歴史保存トラスト、保存資源センターおよび全米歴史保存トラストからの最新情報、2006年8月24日

• ルイジアナ州ニューオーリンズのガーデンディストリクト地図（2001年）
• S. フレデリック・スター著『サザン・コンフォート：ニューオーリンズのガーデン・ディストリクト』、MIT Press、1989年。2005年版はプリンストン・アーキテクチュラル・プレスより刊行。ISBN 1568985460、9781568985466。

• ガーデン地区協会
• ガーデン地区セキュリティ地区