Loading article…
| ガンガウル | |
|---|---|
 ガンガウルを崇拝する踊り子たち | |
| 観察者 | 北インドと西インドのヒンズー教徒の女性 |
| タイプ | 宗教的 |
| お祝い | 16日間 |
| 行事 | 神聖な夫婦シヴァとパールヴァティの崇拝 |
| 始まり | チャイトラの初日 |
| 終了 | チャイトラのシュクラパクシャの3日目 |
| 2024年日付 | 3月25日 - 4月11日 |
| 頻度 | 年間 |
| 関連 | カルヴァ・チャウト・ ヴァララクシュミ・ヴラタム |
ガンガウル（サンスクリット語：गणगौर、インド語：Gaṇagaura）は、インドのラジャスタン州、ハリヤーナー州、[1] 、マディヤ・プラデーシュ州のマールワー地方、ニマール地方[2]（マナワル、バルワニ、カルゴン、カンドワ）、ウッタル・プラデーシュ州のブラージ地方[3]およびブンデルカンド地方で祝われるヒンドゥー教の祭りである。また、グジャラート州と西ベンガル州の一部でも祝われる。同祭りのバリエーションであるチャイトラ・ガウリ・ヴラトは、マハラシュトラ州とカルナタカ州北部で同日に祝われる。[4]もう一つのバリエーションであるサウバグヤ・ガウリ・ヴラタムは、テランガーナ州とアーンドラ・プラデーシュ州で祝われる。[5]
ガンガウルは、ラジャスタン州の人々にとって最も重要な祝祭の一つである華やかな祭りです。ヒンドゥー教のチャイトラ月（3月～4月）に、シヴァ神の配偶者である女神ガウリ（パールヴァティ）を崇拝する女性たちが州全体で熱狂と信仰をもって祝います。 [6]春、収穫、夫婦の貞節、夫婦の祝福、出産を祝う祭りです。未婚女性は良い夫に恵まれることを願って女神を崇拝し、既婚女性は夫の幸福、健康、長寿を祈ります。[7]
語源
ガナはサンスクリット語でグループを意味し、シヴァ神と関連している。一方、ガウリはパールヴァティ神の異名である。 [8]
説明
祭りは、ホーリー祭の翌日であるチャイトラ祭の初日に始まり、16日間続きます。新婚女性は、結婚後の祭りの18日間をすべて遵守することが義務付けられています。未婚女性は16日間断食し、1日1食のみ食べます。祭りは、チャイトラ祭のシュクラ・パクシャ（新月と満月の間の最初の2週間）の3日目に終了します。ガンガウル・メーラ（祭り）は、18日間の期間中開催されます。ガンガウルには、ラジャスタン州、マディヤ・プラデーシュ州、ハリヤーナ州、グジャラート州の地域に関連する民間伝承が数多くあります。
シヴァ神とパールヴァティー神のムルティ（偶像）は、祭りのために粘土で作られます。一部の家庭では、恒久的な木製の像は、祭りの前夜にマテランと呼ばれる評判の高い画家によって毎年新たに描かれます。ティージの偶像とガンガウルの偶像の明確な違いは、ティージの祭りでは偶像に天蓋が付けられますが、ガンガウルの偶像には天蓋がないことです。
女性たちはメヘンディ（ギンバイカのペースト）で手足に模様を描いて飾ります。描かれる模様は、太陽、月、星からシンプルな花や幾何学模様まで多岐にわたります。グドリアは、周囲に多数の穴があいていて、中にランプが灯っている土鍋です。ホーリー祭の7日目の夕方、未婚の少女たちが、中に燃えるランプの入った鍋を頭に乗せて、グドリアの歌を歌いながら歩き回ります。その途中で、少女たちは現金、お菓子、ジャガリー、ギー、油などのささやかな贈り物を集めます。これは10日間、つまりガンガウル祭の終わりまで続き、少女たちは鍋を壊してその残骸を井戸や水槽に投げ込み、集めたものでごちそうを楽しみます。
祭りは最後の 3 日間で最高潮に達します。ガウリとイサル (シヴァ) の像は、この行事のために特別に作られた新しい衣装を着せられます。未婚の少女と既婚女性が像を飾り、生きた人物のように見せます。
午後の縁起の良い時間に、イサルとガウリの像を既婚女性の頭に乗せた行列が庭、バウディ、ジョハド、または井戸まで出かけます。ガウリが夫の家へ旅立つことについて歌が歌われます。行列は最初の2日間水を捧げた後に帰ってきます。最終日には、すべての像を水槽または井戸の水に沈めて行列は終了します。[9]
伝説
祭り（ヴラタ・カタ）の背景にある物語は次のように語られています。
かつて、シヴァはパールヴァティーとナラダを連れて地上を旅しました。ある村に着くと、彼らの正体を知った村の貧しい女性たちは、神聖な夫婦を敬うために手に入る水や果物、花を捧げました。シヴァとパールヴァティーは女性たちの献身的な態度に喜びました。パールヴァティーは手に水を集め、それを甘露として女性たちに振りかけ、末永い結婚を祝福しました。彼らが去った後、村の裕福な女性たちは夫婦をなだめ、さまざまな料理を提供しました。シヴァは配偶者に、貧しい女性たちに甘露をすべて分け与えてしまったので、これらの女性たちをどう祝福するつもりかと尋ねました。パールヴァティーは、裕福な女性たちに自分と同じ幸運を捧げると答え、自分の指を1本切り、その血を目の前の女性たちに振りかけました。その血はさらに多くの甘露に変わり、女性たちも祝福しました。この出来事の後、パールヴァティーは近くの川で沐浴し、砂で作ったリンガムの形でシヴァを崇拝した。シヴァは宥められてパールヴァティーの前に現れ、チャイトラの2週間の3日目に彼と彼の配偶者を崇拝するすべての既婚女性は永続的な結婚を与えられると宣言した。[10]
お祝い
ジャイプール
ジャイプールでは、ゲヴァルと呼ばれる甘い料理がガンガウル祭の特徴です。人々はゲヴァルを買って食べ、友人や親戚に配ります。ガウリの像を掲げた行列は、シティ パレスのザナニ デオディから始まります。その後、トリポリア バザール、チョーティ チャウパル、ガンガウリ バザール、チャウガン スタジアムを通り、最後にタルカトラの近くで合流します。あらゆる階層の人々が行列を見にやって来ます。
ウダイプール
ウダイプールにはガンガウルにちなんで名付けられた専用のガートがある。ガンガウル・ガートまたはガンゴリ・ガートはピチョラー湖の湖畔に位置している。このガートはガンガウル祭を含む多くの祭りの祝賀の主要な場所となっている。ガンガウルの伝統的な行列はシティ・パレスや他のいくつかの場所から始まり、市内のさまざまな地域を通過する。行列の先頭には古いかご、戦車、牛車が並び、民俗芸能人のパフォーマンスが披露される。行列が完了すると、イサール神とガウリ神の偶像がこのガートに運ばれ、ピチョラー湖に沈められる。[11]
参照
- ガウラ・パルヴァはネパールとインドのウッタラーカンド州で祝われる同様の祭りである。
- カルヴァ・チャウト
- ヴァララクシュミ・ヴラタム
参考文献
- ^ 出版物、Mocktime。ハリヤナ州の一般知識 - 包括的なカバー範囲。Mocktime Publication による。
- ^ マノハール、アーシ;シャー、シャンパ (1996)。マディヤ プラデーシュ州の部族芸術と工芸品。マップン出版。ISBN 978-0-944142-71-4。
- ^ パンジャブ大学研究紀要：芸術。大学。1982年。
- ^ “Chaitra Gauri Pooja”. itslife.in . 2014年4月2日. 2023年3月24日閲覧。
- ^ プラヤナマム (2023 年 1 月 15 日)。 「2023 チャイトラ ゴウリ プージャ デート タイミング プージャ ヴィディ カンナダ語」。2023 年3 月 24 日に取得。
- ^ Publishing、Bloomsbury (2011年9月13日)。宗教的祝典[2巻]：休日、 祭り、厳粛な儀式、精神的な記念日の百科事典[2巻]。Bloomsbury Publishing USA。p. 329。ISBN 978-1-59884-206-7。
- ^ ヴェルマ、マニッシュ（2013）。インドの断食と祭り。ダイヤモンドポケットブックス（P）リミテッド。p.15。ISBN 978-81-7182-076-4。
- ^ ウニタン・クマール、マヤ（1997年）。アイデンティティ、ジェンダー、貧困：ラジャスタンのカーストと部族に関する新たな視点。ベルガーン・ブックス。228ページ。ISBN 978-1-57181-918-5。
- ^ ダラル、ロシェン（2010）。インドの宗教：9つの主要信仰の簡潔なガイド。ペンギンブックスインド。p.123。ISBN 978-0-14-341517-6。
- ^ "Gangaur Vrat Katha: गणगौर व्रत की कथा, भगवान शिव और देवीログイン して翻訳を追加する「」。ナブバーラト・タイムズ（ヒンディー語）。2024年2月22日閲覧。
- ^ Hoskote, Arunima (2020年8月22日)。Heirloom Treasures: The Cultural Tapestry of India: A compilation of selected articles from India Beckons: Volume 1. Notion Press. p. 269. ISBN 978-1-64899-690-0。