ガメルトルフ

ガメルトルフ
	ガメルトルフ
の一部	ストロイエ
位置	インドルバイ、コペンハーゲン、デンマーク
郵便番号	1457
座標	北緯55°40′41″ 東経12°34′20″ / 北緯55.67806° 東経12.57222° / 55.67806; 12.57222

ガメルトー広場（旧市場）は、デンマークのコペンハーゲンで最も古い広場です。隣接するニュートー広場とともに、ストロイエ歩行者専用ゾーンに沿った共有スペースを形成しています。広場の歴史は12世紀の街の創設にまで遡りますが、建物のほとんどは1795年の大火後に新古典主義様式で建設されました。もう1つの目立つ特徴は、 1610年にクリスチャン4世によって建てられたルネッサンス様式の噴水、カリタスの泉です。

歴史的に、ガメルトーヴはコペンハーゲンの司法と政治の中心地であり、2 つの主要な市場のうちの 1 つでもありました。かつての市庁舎のいくつかは、この広場またはそのすぐ近くにありました。驚くべきことに、この広場の名前は隣接するニュートーヴではなく、それより少し新しい、昔のコペンハーゲンのもう 1 つの主要な市場であったアマートーヴを指しています。

歴史

起源

アブソロンがスロットホルメンに城を建設する以前から、ガメルトルフには市場があり、おそらくはシングでもあったと思われる。^[1]コペンハーゲン初の市庁舎は広場の東側に建てられたものの、 1368年にハンザ同盟軍が市を占領し略奪した際に破壊されたが、ほとんど何も分かっていない。1374年に広場はフォーラムと呼ばれ、1446年にはやや新しいアマートルフとは対照的に「古い広場」と呼ばれている。1470年以降は一貫してガメルトルフという名前が使われている。

1479 年、ガンメルトーヴの南側に新しい市庁舎が建てられました。16 世紀末に、フリードリヒ 2 世はエムドラップ湖からの水管の建設を命じました。長さ 6 キロメートルのこの水管は木の幹をくり抜いて作られ、標高差 9 メートルで水圧が十分に高かったため、ガンメルトーヴにコペンハーゲン初の噴水が建てられました。

クリスチャン4世は1608年から1610年にかけて市庁舎をルネッサンス様式で再建した。また、フリードリヒ2世の噴水を移設して再設計し、カリタスの泉を作った。市庁舎の裏のエリアが整地され、ニュートー広場が設立されたのもこの時期であった。^[2]

1670年にクリスチャン5世の壮大な新しい王宮であるコンゲンス・ニュートー広場が設立され、コペンハーゲンの要塞の面積が2倍になると、ガメルトー広場は街の中心となる広場としての地位を失いました。^[3]

2つの火災の影響

1728 年の大火では、市庁舎も多くの建物とともに焼失しました。その基礎の上に、ヨハン・コンラート・エルンストとヨハン・コルネリウス・クリーガーの設計によるバロック様式の新しい市庁舎が建てられました。オルデンブルク家がデンマーク王位に就いて300 年を記念して、1749 年に市政長官が広場に八角形の記念寺院を建立しました。

1795年のコペンハーゲン大火で市庁舎は再び焼失した。その後市庁舎はニュートー広場に移され、以前の2つの広場は1つの大きな長方形の空間に統合された。^[4]火災後、広場周辺の建物は主に当時の典型的な新古典主義様式で再建された。

肉市場

クリスチャン4世による改修にもかかわらず、ガメルトルフは、メインストリートから離れた人口過密の街の中心にある混雑した市場として残り、中世以来ほとんど変わっていませんでした。

1684年7月28日の勅令により、新鮮な果物と野菜の取引はすべてアマーゲルトルフで行われることとなった後、^{[5]ガメルトルフは主に}豚肉と鶏肉の取引のための肉市場となった。広場は、カリタスの井戸の周りに集まり、鶏肉と卵を売る「鶏女」で特に有名だった。^{[6]アマーゲルトルフの行商人が}アマー島から来ていたのに対し、ガメルトルフの行商人はヴァルビー村から来ていた。

現代

1901年、肉類地区に屋根付きの市場ホールが建設された。この市場ホールは、肉類や家畜の整然とした衛生的な取り扱いを保証するために1879年に市によって設置されたが、子牛、羊、子羊の肉の取引専用であった。その後、市の注目はガメルトルフでの取引に向けられ、1910年4月15日に豚肉ホールがオープンした。同日以降、ガメルトルフでの豚肉の取引はすべて停止されたが、養鶏婦人たちは1917年4月1日までカリタスの井戸のそばで活動を続けることを許可された。^[7]

ガメルトルフは次第に車が多くなり、1950年代には駐車場に変わりました。しかし、 1962年にストロイエ歩行者専用ゾーンが作られると状況は変わりました^。[8]

著名な建物と住民

ガメルトルフは規模が小さく調和のとれた建物であるにもかかわらず、さまざまな建築様式が見られます。広場の北側にある 14、16、18 番と、西側にある 20 番と 22 番はいずれも 1795 年から 1801 年にかけて建てられたものですが、どの建築家もわかっていません。3 つの建物のうち、より記念碑的なのは 18 番のバッハマンハウスです。ファサードはイオニア式の柱で装飾され、先端には三角形のペディメントがあります。22 番のズールハウスもイオニア式の柱で装飾されています。

Frederiksborggade との角にある建物 (Gammel Torv 24/Frederiksberggade 2) は 1899 年に建てられ、ヨハン・シュレーダーが設計しました。広場の反対側にある Nygade との角にある建物 (Gammel Torv 2/Nygade 6) は 1898 年に建てられ、ルネッサンス建築にインスピレーションを得たスタイルでAage Langeland-Mathiesenが設計しました。アーチ型の窓と下層階の素朴な仕上げが施された隣の建物 (No. 4) はFrederik Levyが設計し、これも 1898 年に建てられました。

ガメルトルヴ 8 番地にあるネオバロック様式の建物は、ウルリクプレスナーの設計により 1906 年に建てられました。隣接する角の建物であるアレクサンドラフスは、かつて映画館でした。この建物は 1942 年に完成しました。

スキンダーゲードの角にあるアルネ・ヤコブセンのステリングハウスは、機能主義建築の初期の例です。^[9]

今日のガメルトルフ

現在、ガメルトー広場はコペンハーゲン中心部で最も賑やかな広場の一つです。1993年に都市建築家オットー・ケスナーが行った最新の改修工事では、旧市庁舎の跡が、より淡い色の石で舗装に刻まれました。

ガメルトーヴが歴史的に都市の中心地としての役割を果たしてきたことを現代的に証明しているのは、コペンハーゲンの家の番号が、広場に最も近い通りの端から始まっていることです。

パノラマ

南から見たガンメルトルフのパノラマ

参照

コンゲンス・ニュートー

参考文献

^ 「ガンメルトルフ」. Københavns HistorieのSelskabet。 2015-12-22 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 1 月 13 日に取得。
^ 「Magtens korridorer - Københavns rådhuse i 500 år」 (デンマーク語)。コベンハウン・スタドサルキウ。 2013-11-01 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 4 月 13 日に取得。
^ “コンゲンス・ニュートーフ”. Københavns HistorieのSelskabet。 2007 年 10 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 14 日に取得。
^ “Magtens corridorer - Københavns rådhuse i 500 år”.コベンハウン・スタドサルキウ。 2013-11-01 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 4 月 13 日に取得。
^ 「アマートルフ」. Københavns HistorieのSelskabet。 2011 年 7 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 11 日に取得。
^ “Magtens corridorer - Københavns rådhuse i 500 år”.コベンハウン・スタドサルキウ。 2013-11-01 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 4 月 13 日に取得。
^ “フラ・トロメサル・ティル・コドビー”.コビエン。 2008 年 10 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 14 日に取得。
^ Gehl, Jan; Gemzøe, Lars (1996). Public Spaces, Public Life, Copenhagen . デンマーク建築出版社およびデンマーク王立美術アカデミー. p. 16. ISBN 877 407 305 2。
^ 「ガンメルトルフ」.ギルデンダル。2010 年 1 月 12 日に取得。

外部リンク

1801 年の国勢調査 (フリーマンズクヴァルテル)

北緯55°40′41″ 東経12°34′20″ / 北緯55.67806° 東経12.57222° / 55.67806; 12.57222

[1] 「ガンメルトルフ」. Københavns HistorieのSelskabet。 2015-12-22 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 1 月 13 日に取得。

[2] 「Magtens korridorer - Københavns rådhuse i 500 år」 (デンマーク語)。コベンハウン・スタドサルキウ。 2013-11-01 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 4 月 13 日に取得。

[3] “コンゲンス・ニュートーフ”. Københavns HistorieのSelskabet。 2007 年 10 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 14 日に取得。

[4] “Magtens corridorer - Københavns rådhuse i 500 år”.コベンハウン・スタドサルキウ。 2013-11-01 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 4 月 13 日に取得。

[5] 「アマートルフ」. Københavns HistorieのSelskabet。 2011 年 7 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 11 日に取得。

[6] “Magtens corridorer - Københavns rådhuse i 500 år”.コベンハウン・スタドサルキウ。 2013-11-01 のオリジナルからアーカイブ。2010 年 4 月 13 日に取得。

[7] “フラ・トロメサル・ティル・コドビー”.コビエン。 2008 年 10 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 14 日に取得。

[publicspaces-8] Gehl, Jan; Gemzøe, Lars (1996). Public Spaces, Public Life, Copenhagen . デンマーク建築出版社およびデンマーク王立美術アカデミー. p. 16. ISBN 877 407 305 2。

[9] 「ガンメルトルフ」.ギルデンダル。2010 年 1 月 12 日に取得。