Loading article…
フランク・ジョン・ヤンコヴィッチ（1915年7月28日 - 1998年10月14日）は、アメリカのアコーディオン奏者であり、ポルカ音楽家であった。「アメリカのポルカ王」として知られるヤンコヴィッチは、長年のキャリアを通して、スロベニア様式のポルカを演奏する第一人者とみなされていた。
ヤンコヴィッチは、ウェストバージニア州デイビスで、スロベニア移民の両親、カル出身のアンドリュー・ヤンコヴィッチ（アンドレイ・ヤンコヴィッチ、1879年 - 1949年）とツェルクニツァ出身のローズ・T・ヤンコヴィッチ（旧姓テレジア・メレ、1886年 - 1968年）の間に生まれた。両親は1910年に結婚した。 [ 1 ]ヤンコヴィッチは、クリーブランドのイーストサイドにあるコリンウッド地区で育った。 [ 2 ]彼は、キャリアを通じて200曲以上を録音し、3000万枚以上のレコードを売り上げた。[ 3 ] 1986年には、史上初のグラミー賞最優秀ポルカ録音賞を受賞した。[ 4 ]彼はスロベニア風ポルカから外れることはほとんどなかったが、カントリーギタリストのチェット・アトキンスやポップシンガーのドン・エヴァリーと録音したことがある。また、コメディアンのドリュー・キャリーと「トゥー・ファット・ポルカ」のバージョンを録音した。[ 5 ]
ヤンコビッチの父は鍛冶屋、母は料理人で、二人とも働いていたウェストバージニア州の製材所で出会った。ヤンコビッチが幼い頃、父親は密造酒を売っていたことが当局に知られたためクリーブランドに引っ越し、その後すぐに家族もクリーブランドに移住した。クリーブランドに住んでいた頃、彼はスロベニアの社交行事で演奏するブラスバンドに魅了された。母親は家計を助けるために下宿人を受け入れ、その中にはボタンボックスでスロベニアの曲を演奏するマックス・ゼロデックという男もいた。ヤンコビッチは9歳でアコーディオンを手に入れ、ゼロデックから少しレッスンを受けた。1920年代後半、10代前半には、地域のイベントで演奏するプロのミュージシャンになっていた。[ 2 ] [ 6 ] 1930年代には、ジョー・トロリとビジネス上の関係を築き、WJAYやWGARなどのラジオ局に出演し始めた。彼の名声が広まるにつれ、彼はレコードを作る機会を求めたが、大手レーベルは彼を断った。彼の最初のレコードは、フレッド・ウルフが運営するヤンキーとジョリエットのレーベルのために作られ、[ 6 ]費用はヤンコビック自身が支払った。[ 2 ]
1940年、彼は最初の妻ジューンと結婚し、家族を築き始めた。しかし、家族生活の出費が音楽活動からの収入をすぐに上回ったため、彼はヤンコビック・バーという名の酒場を開いた。それは地元のミュージシャンたちの人気のたまり場となり、彼は1948年に売却するまで経営を続け、アコーディオンに専念した。[ 2 ]
ヤンコビックは1943年に軍隊に入隊し、ヨーロッパへ出発する前に休暇中に数多くのレコードを録音した。ヤンコビックは1943年に歩兵として火炎放射器の操作員として配属された。[ 7 ]彼はバルジの戦いに参加し、重度の凍傷で手足を切断しそうになった。幸いにも、切断が必要になる前に壊疽を克服し、パープルハート勲章を授与された。医師たちは指を切断するように勧めたが、彼は音楽のキャリアが終わってしまうため拒否した。[ 8 ]退院後、彼と他の4人のミュージシャンは、ジョージ・パットン将軍率いる第3アメリカ軍を含む兵士を慰問する特別任務に配属された。[ 2 ]
ヤンコビックは「 Just Because」（1947年）と「Blue Skirt Waltz」（1949年）で2枚のプラチナシングルを獲得し、全国的に有名になった。Blue Skirt Waltzを録音した他のアーティストには、1949年にTunemixersとGuy Lombardo 、 1958年にLawrence Welk（Myron Floren ）、1960年にJim Ed Brown and the Browns、 1962年にHank Thompson、 1976年にBobby Vintonがいる。ヤンコビックは「Cervenou Sukynku」（Vaclav Blaha作）または直訳すると「赤いスカートのワルツ」と呼ばれるボヘミアンワルツを見つけた。ヤンコビックはミッチェル・パリッシュ（「Stardust」、「Sleighride」）にメロディーに新しい歌詞を書くように依頼した。パリッシュは「red」を「blue」に変更した。ヤンコビックのオリジナル盤は250万枚以上を売り上げ、チューンミキサーズ版とガイ・ロンバルド版を合わせると、1949年だけで合計400万枚以上を売り上げた。これは、100万枚以上のレコードを売り上げた2番目のクリーブランド・スタイルの楽曲となった。
コロンビア・レコードは当初、「Just Because」の録音を拒否した。というのも、この曲の他のバージョンが何年も前から存在していたが、あまり成功していなかったからである。ヤンコビックが最初の1万枚のレコードを買うと言った時だけ、録音を許可した。[ 2 ]ヤンコビックは、 1948年6月9日にミルウォーキー・アリーナで行われたバンド対決で、ルイ・バシェル、ロミー・ゴス、ハロルド・ロッフェルマッハー・アンド・ザ・シックス・ファット・ダッチメン、ウーピー・ジョン・ウィルファート、ローレンス・デュショウを破り、アメリカのポルカ王の称号を得た。[ 6 ]
1950年、彼はハリウッドデビューを果たし、歌手としてドリス・デイと共演した。 [ 9 ]
1970年、住宅火災により「Just Because」と「Blue Skirt Waltz」のゴールドディスクが焼失した。[ 2 ]
ヤンコビックはまた、1962年にニューヨーク州バッファローのWKBW-TVで、テレビ番組「ポルカ・タイム」の司会を26週間務めた。彼はクリーブランドから通勤して各エピソードの司会を務め、番組は生放送された。ほぼ同時期に、シカゴのWGN-TVでも同様の番組の司会を務めていた。
彼は1986年にアルバム『70 Years of Hits』でグラミー賞を受賞し、最優秀ポルカ・アルバム部門で初の受賞者となった。[ 4 ]
音楽コメディアンの「ウィアード・アル」ヤンコビック（血縁関係なし） [ 10 ]は、両親が「世界には少なくとももう一人アコーディオンを弾くヤンコビックが必要だ」と考えたため、子供の頃にアコーディオンのレッスンを受けたのだと冗談めかして示唆している[ 11 ]。フランキーは、1996年のアルバム『Songs of the Polka King, Volume 1』に収録されている「 Who Stole the Kishka? 」でウィアード・アルをフィーチャーした。ウィアード・アルは、2011年のアルバム『 Alpocalypse 』に収録されている曲「Polka Face」で、ケシャの「 Tik Tok 」のパロディとして、フランキーの「The Tick Tock Polka」の一部を使用した。
ヤンコビックは1998年10月14日、フロリダ州ニューポートリッチーで心不全のため83歳で死去した。クリーブランドのカルバリー墓地に埋葬されている。[ 12 ]数百人の友人、家族、忠実なファン、そしてミュージシャン仲間が彼の追悼式に参列した。ヤンコビックは全盛期には広範囲にツアーを行い、年間325回の公演を行った。生涯で3000万枚のレコードを売り上げた。[ 13 ]
フランキー・ヤンコヴィッチは、両親の故郷であるツェルクニツァを1952年か1953年と1995年に訪れた。 [ 3 ] 2度目の訪問時には、ラコフ・シュコツィアンで彼のために特別なレセプションが開催された。彼は、スロベニア文化を世界に広めるための多大な貢献を称えられ、記念証書を贈られた。さらに、ツェルクニツァでの滞在を記念して、アカデミック画家トマシュ・ペルコによる油絵も贈られた。[ 14 ]
ボブ・ドルガンが2006年に出版したヤンコビックの伝記の中で、フランキーの長年のドラマーであるデイブ・ウォルニックは、「ヤンコビックは故郷に自分の名前を冠した通りを持っていなかった」と述べている。これがきっかけとなり、国立クリーブランド・スタイル・ポルカ殿堂博物館と市議会議員のマイケル・ポレンセクがキャンペーンを開始し[ 15 ]、2007年8月21日の式典で、ヤンコビックが育った場所からほど近いクリーブランドのウォータールー通りと東152番通りの交差点にある広場（北緯41度34分08秒、西経81度34分31秒/北緯41.569度、西経81.5752度/北緯41.569度、西経81.5752度）が彼の名にちなんで命名された[ 13 ] 。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)ヤンコビックは1943年に歩兵部隊に配属され、火炎放射器の操作員を務めた。