Loading article…
フランシス・チット（タイ語: จิตร、 1830年 - 1891年5月23日）[ a ]は、貴族の称号であるクン・スンソーンサティッサラック[ b ]とルアン・アカーニ・ナルエミット[ c ]で知られ、タイの写真家で、この技術を職業として実践した最初の人物である。彼はモンクット王（ラーマ4世）とチュラロンコーン王（ラーマ5世）の宮廷写真家として働き、また、後にフランシス・チット・アンド・サンズとして知られるようになったスタジオで活動し、そのスタジオはクディ・チン地区の水上家屋にあった。彼はシャムの写真記録に大きく貢献し、彼の作品のオリジナルは現在、ユネスコの世界記憶登録簿に登録されている国立公文書館の王室コレクションの一部となっている。
チットは1830年頃、前宮の軍人射撃手トゥエン（ตึง）の息子として生まれた。[ 1 ]彼の私生活についてはほとんど記録が残っていないが、おそらくポルトガル系の血を引くクディ・チン族のカトリック教徒で、洗礼名はフランシスであった。[ 2 ] [ 3 ]
チットは、1845年にシャムに写真機材を導入したフランス人宣教師のルイ・フランソワ・ラルノーディ、あるいはジャン＝バティスト・パレゴワ司教から、1847年頃にダゲレオタイプ写真術を学んだと思われる。[ 2 ] [ 4 ]チットは、その約10年後にコロジオン法を採用したが、おそらくルアン・ウィスットゥータマット（タイ初の写真家として広く知られている）と、1861年にバンコクを訪れたスイス人写真家ピエール・ロシエからその技術を学んだのだろう。 [ 4 ] [ 3 ] [ d ]彼は1863年にサンタクルス教会近くの水上家屋に自身のスタジオを設立し、タイ人として初めて写真を職業とした。彼は当時創刊間もないタイや英語の新聞の多くに事業の広告を出した。例えば、そのような広告の一つは、1864年11月24日発行の『サイアム・タイムズ』に掲載されており、もう一つは1865年1月16日発行の『バンコク・レコーダー』に掲載されており、版画の販売と肖像画制作のための訪問を宣伝している。[ 5 ] [ 6 ]
チットは政府勤務時代、第2代ピンクラオ王の治世下で前宮の王室職員として1866年にピンクラオ王が亡くなるまで務め、その後モンクット王の王宮に移った。彼は「精巧な肖像画の役人」という高貴な称号を与えられ、王室武器庫の部門に勤務した。[ 1 ]王室肖像画以外にも、この公務で制作した主な作品には、ピマイ遺跡（現在のナコンラチャシマ県ピマイ歴史公園）の撮影遠征や、1868年8月18日の皆既日食の撮影などがある。この日食の撮影では、ワコー村（現在のプラチュアップキリカン県）で現象を観測する王室一行の一員として参加した。[ 2 ] [ 3 ]
モンクットは日食の直後に亡くなったが、おそらく遠征中にマラリアにかかったためだろう。チットは息子で後継者のチュラロンコーンの下で仕え続けた。彼は多くの王室行事を記録し、国王のシンガポール、ジャワ、イギリス領インドへの訪問に同行したが、これらの旅行の写真で彼に明確に帰属するものはない。[ 2 ]
1880年、チットは新設された王立ガス部門の責任者に任命され、市内のガス照明を担当し、フランス人司祭から火起こしの技術を学んだことから、ルアン・アッカニナルエミット（「火起こしの役人」）の称号に昇進した。[ 2 ]同年、彼は賑やかなチャルンクルン通りに商店も構えた。[ 3 ] 14歳でドイツのハンブルクにあるベンク＆キンダーマンのもとに見習いとして送られた息子のトーンディーとサアットも事業に加わった。 [ 7 ]
チットには6人の子供がおり、そのうち2人は息子で、彼のスタジオに入り、事業を継承した。長男のトーンディー[ e ] （1860年代頃 - 1895年10月21日）は最初に事業を継承し、チュラロンコーンの宮廷写真家にもなった。彼はクン・チャヤサティサコン（ขุนฉายาสาทิศกร）[ f ]の称号とドゥシュディ・マラ勲章を授与された。[ 8 ]しかし、彼は父親の数年後に亡くなり、事業は弟のサアット（สอาด）に引き継がれ、彼も兄と同じ称号（後にプラ・チャヤサティサコンに昇格）とドゥシュディ・マラ勲章を授与された。チットには他の妻との間にも少なくとも2人の子供がいた。[ 2 ]
サアットの時代に、チットの子孫はヴァジラウット王（ラーマ6世）からチトラガニという姓を与えられた。この姓はチット自身にも死後用いられた。[ 2 ]
チットのスタジオは名刺判の肖像画を制作し、後にキャビネットカードも制作した。これらの作品の裏面の印から、彼が職人に授与される王室勲章であるプシュパ・マラ勲章（後にドゥシュディ・マラ勲章に取って代わられた）と、王室の紋章を掲示することを許可する王室令状を受け取ったことがわかる。彼の息子たちが経営するスタジオは、 1893年のシカゴ万国博覧会で銅メダルも獲得した。[ 3 ]
チットは、依頼を受けて制作した肖像画や、王族や高官の肖像画を販売していたほか、宮殿、寺院、風景のプリントの在庫も保管していたが、これらはバンコク地域以外には及ばなかった。[ 3 ]チットの作品は、ヴィルヘルム・バーガー、ジョン・トムソン、WK ロフタスなどのヨーロッパの写真家によって複製され、誤って彼の作品とされたことも多いが、19世紀後半のシャムの写真記録の大部分を占めている。1878年に出版された彼の作品カタログには、9,000点以上の画像が掲載されている。[ 4 ]彼のオリジナルのガラス乾板と大判ネガ2,000点以上が、息子のサアットによってヴァチラニャーナ王立図書館に寄贈され、タイ国立公文書館に保存されている。これらは、 2017年にユネスコの世界記憶遺産に登録された王立写真ガラス乾板ネガおよびオリジナルプリントコレクションの一部です。 [ 9 ] [ 10 ]