Loading article…
| トゥルッコ砦 | |
|---|---|
 トゥルッコ砦 | |
  インドネシア国内の位置 | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | イベリア植民地 |
| 町または都市 | テルナテ |
| 国 | インドネシア |
| 座標 | 北緯0°48′50″ 東経127°23′17″ / 北緯0.81389° 東経127.38806° / 0.81389; 127.38806 |
| 建設開始 | 1522 |
| 技術的な詳細 | |
| 構造システム | 石造りの砲台 |
トゥルッコ砦は、1522年にハルマヘラ島に面したテルナテ島の東海岸に建てられた小さな要塞です。18世紀以前はマルク諸島でしか採れなかったクローブ香辛料の取引を管理するために建てられた植民地時代の要塞の1つでした。ポルトガル人、現地のテルナテ・スルタン国、オランダ人、イギリス人、スペイン人によって占領されてきました。1864年に砦として放棄され、1996年に改装され、現在は観光名所となっています。
説明
トゥルッコ砦は、現在のインドネシアのマルク諸島の1つであるテルナテ島のテルナテ市郊外のドゥファドゥファ村にあります。高さ6メートルの石造りの砦で、海抜約10.5メートルの岬の上にあります。トゥルッコ砦の珍しい男根型のレイアウトは、周囲の地形によるものです。[1] 2つの防壁を備えた狭小なレイアウトは、オランダ人が建設したオラニエ砦やカラマタ砦とは異なり、イベリア半島特有のものです。砦の主な機能は、砦の真正面にある珍しいサンゴ礁のない上陸地点を支配することでした。160人の守備隊を収容するために建設されました。[2]
建設と初期の歴史
イスラム教の到来とマジャパヒトの勢力の衰退の後、北マルクの政府組織は、最初のヨーロッパ人が到着した15世紀までにスルタン国に変わりました。[2]テルナテ島はいわゆるスパイス諸島の1つでした。18世紀まで、クローブはモルッカ諸島のいくつかの島、バカン島、マキアン島、モティ島、テルナテ島、ティドレ島でのみ栽培されていました。モラッカ諸島のクローブやその他のスパイスの貿易は非常に裕福で、ヨーロッパの植民地勢力はそれを支配するために競争しました。[3]
1511年11月、マラッカのポルトガル人はモルッカ諸島の香辛料諸島の位置を知り、アントニオ・デ・アブレウ率いる探検隊を派遣して探査させた。この探検隊は1512年初頭に到着し、アブレウはアンボンへ、副司令官のフランシスコ・セランはテルナテ島へ向かった。テルナテ島のポルトガル人はテルナテ王国に歓迎されたが、これはポルトガル人がライバルでスペインと同盟を組んだティドレ王国との戦いでテルナテ島を支援すると約束したためでもある。 [2]テルナテ王国はポルトガル人にテルナテ島に砦を1つ建設することを許可した。1522年6月、彼らはガマラマ（現在のカステラ）のスルタンの住居の隣に砦を1つ建設した。彼らはそれをサン・ジョアン・バティスタ砦と呼んだ（6月24日の洗礼者聖ヨハネの祝日に設立された）。
テルナテ島民にとって、ポルトガルの意図は貿易港の設立だけではなく、香辛料貿易の独占にあることは明らかだった。このことは、テルナテ島民に香辛料をポルトガルにできるだけ安く売ることを義務付ける条約で正式に定められた。1533年、ダハロ率いるテルナテ島民はポルトガルの砦を占領しようとしたが失敗した。アントニオ・ガルヴァンは状況を沈静化させてテルナテ島の平和を維持し、ポルトガルがマルク諸島における香辛料貿易の独占を維持できるようにした。1570年にモルッカ諸島総督ロペス・デ・メスキータとテルナテ島スルタンのカイルン・ジャミルの間で締結された新しい条約によって、ポルトガルの立場は強化された。[2]
しかし、条約締結後間もなく、ジャミルはメスキータの命令で殺害された。カイルルの息子バブルラは 戦争を宣言し、戦争は7年間続いた。徐々にポルトガルの砦はテルナテ島に占領され、1575年にテルナテ島民はポルトガル人をこの地域から追放した。[2]サン・ジョアン・バティスタの砦はテルナテ島のスルタンによって要塞化された王宮として使用された。[1]
その後の歴史
オランダ人は17 世紀初頭に東インド諸島に進出しました。ちょうどスペイン人がフィリピンから進出したのと同じです。1606 年にスペイン人はテルナテ島のポルトガルの古い砦、サン ジョアン バティスタ (ガマラマとも呼ばれ、モルッカ諸島に新しい首都を置きました。ロザリオの街) に定住しました。1 年後、オランダ人は 10 キロ北のマラヨの町に定住し、オランジュ砦と呼ばれる新しい砦を築きました。
1611年、フィリピン総督フアン・デ・シルバは、島からオランダ人を追い出す目的で、マニラからテルナテ島への大遠征を指揮しました。テルナテ島に到着すると、総督フアン・デ・シルバはフェルナンド・デ・アヤラ大尉率いる遠征軍を派遣し、オランジュ砦を征服しました。彼らは、そこから北からオランダ人のオランジュ砦を攻撃できると考え、地元の町トルッコの上に最初の砦を建設することにしました。この新しい砦はサン・フアン・デ・トルッコと名付けられました。
結局、スペインはテルナテ島のオランダの首都を攻撃しなかった（その代わりに、ハルマヘラ島の東海岸で軍事作戦を開始することに決めた）。オランダの要塞オラニエ砦がトルッコ砦とスペインの主要要塞カステラの間にあったため、スペインはトルッコ砦を維持するのが困難であると感じ、1612年に放棄した。オランダ人は同年、トルッコ砦を占領し、ホランディア砦と改名した。オランダ東インド会社のためにヤン・ピーテル・ボスが砦を修復し、改良した。数年後、オランダはテルナテ島のスルタンに砦を与え、スルタンはそこに居を構えることができた。
1661年、オランダ政府はテルナテ王国のスルタン、マンダール・シャーが兵士たちとともに砦を占拠することを許可した。[4]ある時点で、砦は1692年に統治を開始したテルナテ王国の第10代君主カイシル・トルッコにちなんでトルッコ砦と改名された。 [1] 1799年4月16日、ティドレ王国の第19代スルタン、カイシル・ヌクが率いるティドレ人兵士の小集団がトルッコ砦を攻撃した。彼らはテルナテ島とオランダ東インド会社の連合軍によって急速に追い返された。テルナテ島とティドレ島の間で絶え間なく続く戦争によってテルナテ市の人口は大幅に減少し、多くの人が飢えで死んだり、戦争で殺されたり、ハルマヘラ島に逃げたりした。[4] 1810年、ナポレオン戦争中のモルッカ諸島侵攻中に砦はイギリス軍に占拠された。
1864年、オランダ人居住者P.ファン・デル・クラブは、トゥルッコ砦内の老朽化した建物の取り壊しを命じ、砦は立ち退いた。1996年に砦のエリアは改修されたが、適切な保存プロセスが欠如していたため、砦と海岸の着陸地点を結ぶトンネルなど、砦の歴史的要素の一部が失われてしまった。[4]
参照
ウィキメディア・コモンズには、フォート・トゥルッコに関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ abc van de Wall 1928、p. 254.
- ^ abcde ジャリンガン コタ プサカ インドネシア 2018.
- ^ ターナー、2004、pp. xxvii–xxviii。
- ^ abc バリー・クスマ 2015年。
引用文献
- バリー・クスマ (2015)。 「ベンテン・トルッコ」[トルッコ砦]。インドネシアカヤ（インドネシア語）。 2015 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 15 日に取得。
- 「ベンテン・トルッコ・ディ・テルナテ（テルナテ島のトルッコ砦）」。ジャリンガン コタ プサカ インドネシア (都市遺産インドネシア) (インドネシア語)。 2018. 2015年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 13 日に取得。
- ケッペル、ヤープ (2004)。デ・モルケン。 VOC 建築 バンダ、アンボン、リーザー アイランデン、テルナテ島。クロムメニ。
- ロバト、マヌエル (2012)。「ヨーロッパとアジアの対立から文化遺産へ」。東南アジアにおけるポルトガルとポルトガル系アジアの遺産、1511-2011、第 2 巻: ポルトガル系アジア世界における文化とアイデンティティ: 粘り強さと柔軟性: 186。
- ターナー、ジャック（2004年）。スパイス：誘惑の歴史。ニューヨーク：ヴィンテージブックス。ISBN 978-0-375-70705-6。
- ファン・デ・ウォール、VI (1928)。デ・モルッケンのDe Nederlandsche Oudheden。マルティヌス・ナイホフ。 p. 253.
外部リンク
- インドネシアのポルトガル人：モルッカ諸島と小スンダ列島
- モルッカ諸島/トルコの要塞 [1]