セントジョセフ砦（ミシガン州ナイルズ）

セントジョセフ砦
セントジョセフ砦
ミシガン州ナイルズ
	砦の跡地にある記念碑
座標	北緯41°48′49″ 西経86°15′44″ / 北緯41.813675° 西経86.262288° / 41.813675; -86.262288
サイトの履歴
構築済み	1691
構築者	フランス語
使用中	毛皮交易所
破壊された	1795
戦闘/戦争	アメリカ独立戦争
イベント	ポンティアックの反乱、1780年の襲撃、1781年の襲撃
	セントジョセフ砦跡 (20BE23)
	米国国家歴史登録財
	ミシガン州立歴史史跡
	ミシガン州内の位置セントジョセフ砦（ミシガン州ナイルズ）（アメリカ合衆国）
位置	ミシガン州ナイルズ
座標	北緯41°48′49″ 西経86°15′44″ / 北緯41.81361° 西経86.26222° / 41.81361; -86.26222
NRHP参照番号	73000944
重要な日付
NRHPに追加されました	1973年5月24日
指定MSHS	1956年2月18日

セントジョセフ砦は、ルイ14世がイエズス会に与えた土地に築かれた砦で、現在のミシガン州ナイルズの町の南側に位置していました。クロード・ジャン・アルエ神父は1680年代にセントジョセフ伝道所を設立しました。アルエは、主にオダワ族とオジブウェ族であった地元の先住民に奉仕しました。

フランス人は1691年にセントジョセフ川下流の交易拠点としてこの砦を建設した。この砦は、東西に走る主要なネイティブアメリカンの道であるオールドソークトレイルと、南北に走るグランドリバートレイルの支線が交わる場所に位置し、この合流した道は川を浅く渡る。この砦はミシガン湖南端の毛皮貿易の重要な拠点であった。フレンチ・インディアン戦争（ヨーロッパにおける七年戦争の北米戦線）以前には、この砦には10人のフランス軍駐屯地、司令官、鍛冶屋、カトリックの司祭、通訳、および15世帯が住んでいた。^[3]

戦争での勝利後、イギリス軍は砦を占領し、毛皮貿易のために維持した。アメリカ独立戦争中、イギリス軍は反乱を起こした大陸軍に対抗するため、同盟国であるアメリカインディアンに物資を供給するために砦を利用した。1781年にスペイン軍が砦を襲撃し、一時的に砦とセントジョセフ川を自国の領土と宣言した。イギリス軍は、北西インディアン戦争でアメリカが勝利し、1795年にジェイ条約が調印されるまで砦を維持した。これにより北の国境が確定した。イギリス軍が砦を放棄した後、砦は廃墟となり、森に覆われた。

砦の跡地は1998年まで再発見されなかった。考古学の発掘は2002年から行われている。発見された珍しい遺物の中には、北米で発見されたわずか2つのうちの1つである、1730年代の無傷のイエズス会の宗教メダルがある。2010年12月、調査チームは元の建物の1つにある基礎壁と隅柱を明らかにした。

この場所は国家歴史登録財に登録されており、州登録遺跡でもあります。

フレンチ・インディアン戦争

北米におけるフレンチ・インディアン戦争の最初の戦いとされるジュモンヴィル・グレンの戦いで、ジョセフ・クーロン・ド・ジュモンヴィルはネイティブ・アメリカンに殺された。彼はニコラ・アントワーヌ・クーロン・ド・ヴィリエの息子であり、セントジョセフ砦に駐屯し兄の死の復讐を誓っていたルイ・クーロン・ド・ヴィリエ大尉の異母兄弟であった。イギリスが七年戦争でフランスを破った後、フランスは砦をイギリス軍に譲渡し、1761年10月に占領した。^[^要出典^]

ポンティアックの戦争

1763年5月25日、ポンティアック戦争中、第60歩兵連隊の14人の兵士が駐屯していたこの砦はポタワトミ族の戦士に占領された。彼らは守備兵のほとんどを殺害し、指揮官のフランシス・シュローサー少尉と他の3人の兵士を捕虜にした。ポタワトミ族は彼らをデトロイト砦に連れて行き、捕虜として身代金を支払わせたが、これは軍の高官に対する一般的な慣行だった。^[4]紛争後、イギリス軍は砦を交易拠点として維持したが、1779年のアメリカ独立戦争中まで再び守備兵を配置することはなかった。^[5]

アメリカ独立戦争

1780年の襲撃

アメリカ独立戦争中、親英派の貿易商はセントジョセフ砦をマイアミ族、ポタワトミ族、その他のイギリスと同盟を結んだ先住民族の装備に利用した。1780年、ジャン＝バティスト・アムランとトーマス・ブレイディ中尉率いるイリノイ州カホキアの愛国者軍が砦を襲撃し、物資を略奪し、数人の貿易商を捕らえた。デトロイト民兵隊のイギリス軍将校アントワーヌ・ダニョー・ド・キンドルは襲撃隊の後を追撃し、プチ砦の近くで追いついて打ち負かした。^[^要出典^]

1781年のスペイン遠征

ハメリン隊の敗北後、ミルウォーキーの酋長エル・ヘトゥルノとナキグエンの2人がスペイン領セントルイスに赴き、1780年12月26日に到着して襲撃失敗を報告した。彼らは砦を再度襲撃するための支援を求めた。セントルイスの司令官ドン・フランシスコ・クルザットは、民兵隊大尉ドン・エウジェニオ・プーレを60人の志願兵と先住民の同盟者とともに派遣した。この部隊には、少尉チャールズ・タヨンと通訳ルイ・シュヴァリエも含まれていた。

スペイン人と先住民の軍はイリノイ川とカンカキー川を経由して、現在のインディアナ州ダンズブリッジまで移動した。そこで北東に方向を変え、陸路でセントジョセフ砦まで行軍した。^[6] スペイン人とその同盟軍は砦を攻撃する前に、ポタワトミ族に対し、中立を保つなら賞金の半分を与えると約束した。^[7] 1781年2月12日、プーレ大尉は凍った川を駆け抜け、カナダ人の貿易商デュキエとその従業員数名のみで構成されていた守備隊が武器を取る前に砦を占領し、セントジョセフ砦を奇襲した。^[6]

彼はスペインの旗を掲げ、セントジョセフ砦とセントジョセフ川をスペインの領有権を主張した。彼の軍隊は砦を1日かけて略奪し、出発前に原住民に物資を分配した。ダグノー・デ・キンドル中尉は翌日到着したが、原住民の同盟者に襲撃者を追撃するよう説得することはできなかった。^[6] スペイン軍は3月6日に何事もなくセントルイスに戻った。^[6]プーレはイギリス国旗をクルザに渡した。^[8]

歴史家の中には、この攻撃は前年のセントルイス攻撃に対するスペインの報復だったと述べる者もいる。 ^{[6]クルザットは}ガルベス総督にこの件について手紙を書き、この襲撃は先住民の同盟者に強く見せるため、またこの地域でのイギリス軍の行動を未然に防ぐために必要だったと正当化した。^[9] クルザットはこの襲撃をインディアンの行為として扱ったが、セントジョセフ砦に保管されていた物資の略奪と破壊は、イギリス軍によるスペイン領への二度目の攻撃を思いとどまらせることにもなった。^[10]

ジェイの条約

イギリス軍は、北西インディアン戦争でアメリカが勝利し、 1795年にジェイ条約が調印された後、最終的に砦を放棄した。砦は次第に荒廃し、雑草に覆われていった。スペインはセントジョセフ砦の遠征に基づいてミシシッピ川東側の領有権を主張したが、アメリカはこれを認めなかった。アメリカとのピンクニー条約（1795年）の調印により、スペインはミシシッピ川東側の領有権を放棄した。^[11]

土地をめぐる長い紛争のため、外交官ベンジャミン・フランクリンとジョン・ジェイは、セントジョセフ砦でのスペイン軍の作戦は北西部領土を主張するための策略に過ぎないとみなした。フランクリンは、スペイン軍が「我々をアパラチア山脈の中に閉じ込めたい」と警告した。^[11]

再発見から現在まで

1800年代後半、この砦跡から数百点の遺物が発見され、現在ナイルズのセントジョセフ砦博物館に展示されている。遺物には「交易用の銀、マスケット銃の部品、ガラスビーズ、ボタン、火打ち石、ナイフの刃、ドアの蝶番」などがある。 ^[4] 15エーカーの砦跡の具体的な位置は忘れられており、下流のダムによって水位が上昇したため、一部は水没している可能性がある。^[4]

この遺跡は1998年の考古学調査まで再発見されなかった。^[12]^[13] 1992年に設立された地元の利益団体「サポート・ザ・フォート」は、2002年に始まったこの遺跡での大規模な考古学的発掘調査を後援してきた。

ウェスタンミシガン大学（WMU）のチームは、プロジェクトの進展に合わせて一般向けの考古学プログラムを実施してきました。毎年開催される2日間のフィールドスクールには、合計1万人の来場者が参加しました。WMUの関連活動には、大学院生やボランティア向けのワークショップ、中学校および高校の教師向けの3週間のトレーニングプログラム、図書館での隔週講義などの地域へのアウトリーチ活動などがあります。^[14]

季節ごとの発掘調査では、北米で発見されたわずか2点のうちの1点である1730年代のイエズス会の宗教メダルなど、珍しい遺物が発見されました。^[15] 2010年12月、調査チームは建物の1つで基礎壁と2本の木製柱という重要な発見をし、建物の規模を確定するのに役立ちました。^[14]

砦を支援する団体は、砦とその地域でのポトワトミ族、フランス人、イギリス人、アメリカ人の生活の要素を取り上げ、関連する生きた歴史の展示や再現を毎年企画している。将来的には、砦のレプリカを建設する予定である。そこには、管理された発掘調査で発見された遺物を解説するスペースが含まれる。この砦は、フランス、イギリス、スペイン、アメリカの 4 つの国の旗の下にあったミシガン州で唯一の砦であった。^[12] ここは常に多文化の場所であり、ヨーロッパ系民族とポトワトミ族、オタワ族、オジブウェ族の会合や交易の場であった。民族間の正式な結婚の場となることもあった。^[16]

著名人

マリー・ジョセフテ・ラルシュヴェックとマリー・ジョセフ・ラ・マルシェ（ル・コント夫人）はともにセント・ジョセフ生まれで、ジョン・レイノルズ知事がイリノイ州開拓史におけるラ・コント夫人の「真実」を語る作品に影響を与えた。ル・コント夫人の祖母マリー・マグダレーヌ・レオームとルイ・テレーズ・シュヴァリエはセント・ジョセフのインド人外交官であった。

参考文献

^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009-03-13。
^ ミシガン州 (2009). 「フォートセントジョセフサイト (20BE23)」2010年6月26日閲覧。
^ ナサニー、28歳
^ abc Myers, Robert C. 「Historic Sites: Fort St. Joseph」。Northwest Territory Alliance。2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月29日閲覧。
^ 「セントジョセフ砦について。砦の歴史」ウェスタンミシガン大学。 2015年9月18日閲覧。
^ abcde ウィリアム・コリンズ「セントジョセフ砦へのスペイン軍の攻撃」国立公園局。 2012年3月9日閲覧。
^ スカッグス、214
^ スカッグス、208
^ スカッグス、219
^ パレ、47-48ページ
^ スカッグス、209
^ ab Lou Mumford、「Fort St. Joseph believed located」、Wayback Machineに 2006-09-27 アーカイブ、South Bend Tribune、 1998 年 11 月 6 日
^ 「マイケル・ナサニー博士の記者会見の記録」2006年9月27日アーカイブ、Wayback Machine、1998年11月5日、ミシガン考古学協会ウェブサイト
^ ab 「セントジョセフ砦での重要な発見」、Archeology News Network、出典：Niles Daily Star、2010年12月5日、2011年8月11日にアクセス
^ マイケル・S・ナサニー博士、ホセ・アントニオ・ブランダオ博士、ウィリアム・M・クレミンズ博士、ブロック・A・ジョルダーノ他「五大湖西部の18世紀の辺境前哨地における経済活動の考古学的証拠」、歴史考古学、2007年。41(4):3-19、Support The Fort Websiteで一部転載、2011年8月11日アクセス
^ ナサニー、29歳

出典

マイヤーズ、ロバート C.「歴史的遺跡: セントジョセフ砦」。ノースウェスト準州同盟。2010 年 12 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12 月 29 日閲覧。
ナサニー、マイケル (2009 年 11 月)。「フォートセントジョセフ。考古学と公共アウトリーチ」。Past Horizons : 27–30。2010年12 月 29 日閲覧。
ナサニー、マイケル・S博士、ホセ・アントニオ・ブランダオ博士、ウィリアム・M・クレミンズ博士、ブロック・A・ジョルダーノ他「五大湖西部の18世紀の辺境前哨基地における経済活動の考古学的証拠」、歴史考古学、2007年。41(4):3-19、Support The Fort Websiteで一部転載
パレ、ジョージ。「セントジョセフ伝道所」。インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学グレン A. ブラック考古学研究所。2007 年 12 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12 月 29 日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
スカッグス、デイビッド・カーティス編（1977年）。『アメリカ独立戦争における旧北西部』ウィスコンシン州マディソン：ウィスコンシン州歴史協会。ISBN 0-87020-164-6。