「すべてを手に入れた男のために」は、アラン・ムーアが脚本、デイブ・ギボンズが作画を担当したコミック作品で、1985年に『スーパーマン・アニュアル』第11号に初掲載された。この作品には、魔法の力を持つ地球外生命体の植物のような生物「ブラック・マーシー」が初登場する。ブラック・マーシーは、犠牲者に共生することで、彼らを無力化し、同時に彼らの最大の空想を現実のものとして幻覚で体験させる。
1986年のカービー賞最優秀単号賞にノミネートされた「すべてを持つ男のために」は、史上最高のスーパーマン物語の1つとして広く認められています。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]そのため、テレビ化もされており、最も有名なのはアニメTVシリーズ「ジャスティス・リーグ・アンリミテッド」の同名のエピソードです。CWの実写版スーパーガールTVシリーズの「すべてを持つ少女のために」というタイトルのエピソードに、より緩やかに翻案され、 Syfyの実写版クリプトンTVシリーズの「慈悲」というタイトルのエピソードと、 Adult Swimのアニメ「マイ・アドベンチャーズ・ウィズ・スーパーマン」シーズン2の2つのエピソードのインスピレーションとなりました。
1980年から1984年にかけて、アラン・ムーアはイギリスで出版されたコミックブックに頻繁に登場するようになった。[ 6 ]マーベル・コミックスのイギリス支社、IPCマガジンズ(コミック2000 ADの発行元)、クオリティ・コミュニケーションズ(コミックウォーリアーの発行元)はいずれもムーアを雇って執筆させた。[ 6 ]ムーアは何度かアーティストのデイブ・ギボンズとコミックで共同作業を行い、二人は一緒に仕事をすることを楽しんでいた。
ギボンズの才能は1982年にDCコミックスの目に留まり、同年、レン・ウェインは彼をグリーンランタンシリーズのアーティストとして雇った。
翌年、ムーアは、売れ行き不振のためスワンプシングのライターを探していたウェインに雇われた。アラン・ムーアはキャラクターを刷新し、社会問題や環境問題を扱った新しいテーマを導入した。 [ 7 ]ムーアは1984年にシリーズを引き継ぎ、彼の脚本はすぐに読者や批評家の注目を集めた。
『スワンプシング』の制作前と制作中、ムーアは出版社に数多くの企画を提出し、マーシャン・マンハンターやチャレンジャーズ・オブ・ジ・アンノウンといったキャラクターを題材にした作品を希望したが、DCが既に他のライターと共同で企画を進めていたため、全て却下された。編集者のディック・ジョルダーノが『ウォッチメン』となる企画を承認すると、ムーアとギボンズはストーリーの構想を練り始めた。その後まもなく、編集者のジュリアス・シュワルツがギボンズにスーパーマンのストーリーを描けるかと尋ねた。ギボンズは可能だと答えた。シュワルツがストーリーの執筆者も選べるとギボンズに伝えると、彼はすぐにムーアを指名した。「全てを持つ男のために」が形になり始めた。[ 8 ]
バットマン、ロビン、ワンダーウーマンは、スーパーマンの誕生日である2月29日に贈り物を持って孤独の要塞を訪れるが、そこで彼らは、異星の植物が体に巻き付いた状態で昏睡状態にあるスーパーマンを発見する。異星人の征服者モンガルが姿を現し、その植物――「ブラック・マーシー」と呼ばれる――がスーパーマンの生体オーラを吸収しながら彼を無力化し、彼の心の奥底にある願望に基づいたリアルな夢を見せていると説明する。昏睡状態にあるスーパーマンは、かつて滅びた故郷クリプトン星で、ライラ・レロールと結婚し、オルナとヴァン=エルという2人の子供と幸せな生活を送る普通の生活を夢見る。
ワンダーウーマンが危険を顧みずより強力なモンガルと戦う一方、バットマンとロビンはブラック・マーシーをスーパーマンから剥がして彼を解放しようとする。スーパーマンの空想は暗い方向へと転じる。クリプトンの滅亡を予言した父ジョー=エルは、その予言が外れたことで信用を失い、恨みを抱いている。スーパーマンの母ララは「摂食病」で亡くなり、ジョー=エルは家族からさらに孤立する。兄ゾー=エルの死後も、ジョー=エルは義理の妹アルーラや姪カーラ・ゾー=エルと和解することはできなかった。
クリプトン社会は政治的な激変に見舞われ、失脚したジョー=エルは過激派組織「ラオの剣」の議長となり、ブラザー・ロー=エムの指導の下、全体主義的な神権政治を樹立することで、クリプトンの「高貴で汚れのない」過去への回帰を呼びかけている。
ジョー=エルが開発したクリプトンの異次元刑務所システム、ファントムゾーンは、市民の間で不評を買っていた。カーラ・ゾー=エルは、ファントムゾーンに永遠の刑を宣告された犯罪者ジャックス=ウルを殉教者とみなす反ファントムゾーン抗議者たちに襲撃される。カル=エルは家族を守るために街から連れ出すことを決意するが、そこでジョー=エルがファシストの集会を彷彿とさせる政治デモを主宰しているのを目撃する。そのデモは反ファントムゾーン抗議者とラオの剣との暴動へと発展する。
スーパーマンは徐々に夢から覚めるが、その前にカンドール・クレーターにいる「息子」ヴァン・エルに涙ながらに別れを告げる。バットマンはスーパーマンの胸からマーシーを引き剥がすが、植物は代わりにバットマンに絡みつき、バットマンを自身の夢の中に引きずり込む。その夢の中では、トーマス・ウェインがジョー・チルを武装解除したことで、両親の殺害が阻止される。スーパーマンはマーシーの行動に激怒して目を覚まし、ワンダーウーマンを殺そうとするモンガルを攻撃する。彼らは要塞を舞台に激しい戦いを繰り広げ、甚大な被害をもたらす。
ロビンはモンガルの捨てられたガントレットを使ってバットマンからマーシーを剥ぎ取り、植物をガントレットの中に詰め込んで安全に戦場へと運ぶ。モンガルを制圧したスーパーマンは、両親の像に気を取られ、モンガルが優勢になるが、ロビンがマーシーをモンガルに落とす。植物に捕らえられたモンガルは、マーシーを払い除け、ヒーローたちを殺し、地球と宇宙を征服するという妄想に浸る。
傷の手当てをしながら、バットマンはワンダーウーマンに、自分の空想にはキャシー・ケインと結婚して十代の娘を持つことも含まれていたと話し、ワンダーウーマンは自分の心の望みが叶わなかったことを羨ましく思うと告白する。モンガルを銀河の向こう側のブラックホールに閉じ込める計画を立てているスーパーマンは、プレゼントの包みを開ける。ワンダーウーマンはパラダイス島の「宝石職人」が作ったカンドールのレプリカを持ってきており、スーパーマンは自分のボトルシティのレプリカを超高速で隠す。バットマンのプレゼントは別の植物であることが判明する。それは「クリプトン」という名の新しい品種のバラで、戦闘中に踏みつけられた。おそらくそれが最善だったのだろうと考えながら、スーパーマンは要塞を掃除している間に誰かにコーヒーを入れてくれるように頼む。モンガルは完全な最終勝利の空想に深く浸り、満足している。
『スーパーマン・アニュアル』第11号に掲載されたほか、以下の雑誌にも再録されている。
この物語はアニメシリーズ『ジャスティス・リーグ・アンリミテッド』の第2話用に脚色された。このバージョンでは、ロビンは登場せず、彼のセリフや行動のほとんどがワンダーウーマンに与えられ、防護ガントレットなどのいくつかのディテールが削除され、その他多くのディテールが変更されている。バットマンは単にプレゼントとしてお金を持ってくるだけで、ワンダーウーマンは新しいクリプトンのバラを持ってくる。コミックではモンガルがスーパーマンの空想は「彼が育った先住民の辺境地」(つまりスモールビル)に関係しているのではないかと推測しているが、このエピソードではマーシーの世界はスーパーマンが宇宙を支配している世界だと推測している。スーパーマンの空想の中でカル=エルの妻であるライラ・レロールはロアナと改名され、クラーク・ケントの人生における2人の主要な恋人であるロイス・レーンとラナ・ラングの融合体となっている。[ 9 ]
JM デマティスは、アラン・ムーアとデイブ・ギボンズのストーリーを基に脚本を脚色した。ドウェイン・マクダフィーによると、アラン・ムーアはこのエピソードを気に入っており(彼は自分の作品のほとんどの脚色を否定することで知られているため、これは珍しいことである)、エピソードの冒頭ではムーアとギボンズの両方にクレジットが与えられている(ムーアは自分の作品の脚色でクレジットされることをしばしば拒否するため、これもまた珍しいことである)。[ 10 ]
2006年、マテル社はブラック・マーシーのアクセサリーが付属するジャスティス・リーグ版スーパーマンのアクションフィギュアを発売した。
テレビシリーズ「スーパーガール」シーズン1の第13話は、「すべてを持っている男のために」を翻案したもので、タイトルは「すべてを持っている少女のために」に変更されており、スーパーマンのいとこであるカーラ・ダンバースを中心に描かれていることを反映している。このエピソードでは、カーラはブラック・マーシーの影響を受け、クリプトン星に戻った自分を想像する。最終的に、養女のアレックス・ダンバースの介入によって救出される。[ 11 ] [ 12 ]
「すべてを手に入れた男のために」は、アニメ「スーパーマンの冒険」の第2シーズンのインスピレーション源となっている。エピソード「クラーク・ケントの死」では、ブレイニアックがスーパーマンを捕らえ、ブラック・マーシーを使用する。原作とは異なり、ブラック・マーシーは仮想現実技術として描かれ、ブレイニアックがスーパーマンの意識を乗っ取り、クリプトンの幻想版に彼の精神を閉じ込めることで肉体を乗っ取ろうとする試みを助長する。最終的に、ロイス・レーンがブラック・マーシーを自分自身に使用した後、彼は解放される。[ 13 ]