カラ・ダンバース

カラ・ダンバース
アローバースのキャラクター
テレビシリーズ「スーパーガール」シーズン1のプロモーション画像でカーラ・ダンバース/カーラ・ゾー＝エルを演じるメリッサ・ブノワ
初登場	「パイロット」 スーパーガール 2015年10月26日 ( 2015-10-26 )
最後の登場	「カラ」 スーパーガール 2021年11月9日 ( 2021-11-09 )
に基づく	スーパーガール（カラ・ゾー＝エル） オットー・ビンダー アル・プラスティーノ
翻案者	グレッグ・バーランティ アリ・アドラー アンドリュー・クライスバーグ
演じるのは	メリッサ・ブノワ（成人） マリナ・ワイスマン（若い頃、2003年） イザベラ・ヴィドヴィッチ（若手、2007年と2009年）
世界観情報
フルネーム	カラ・ゾル＝エル
種	クリプトン人
性別	女性
タイトル	スーパーガール
所属	超常現象対策局(DEO) CatCoワールドワイドメディア スーパーフレンズ パラゴン ジャスティス・リーグ
親族	アルーラ・ゾル＝エル（母） ゾル＝エル（父） カルエル（いとこ） ジョー・エル（父方の叔父、故人） ララ・ロル・ヴァン（父方の叔母、故人） ノン（母方の叔父、故人） アストラ・インゼ（母方の叔母、故人） ジェレミア・ダンバース（養父、故人） エリザ・ダンバース（養母） アレックス・ダンバース（養子の妹）
起源	クリプトン

カーラ・ダンバースは、故郷ではカーラ・ゾー＝エルとしても知られ、主にテレビシリーズ『スーパーガール』を手掛けるアローバース・フランチャイズの架空のキャラクターである。グレッグ・バーランティ、アリ・アドラー、アンドリュー・クライスバーグによってテレビ向けに脚色されたこのキャラクターは、オットー・バインダーとアル・プラスティーノによって創作されたDCコミックスのキャラクター、カーラ・ゾー＝エル（スーパーガール）に基づいている。カーラはパイロット版でアレックス・ダンバースの養妹として紹介される。カーラ・ダンバースは、大人の時はメリッサ・ブノワ、ティーンエイジャーの時はマリナ・ワイスマンとイザベラ・ヴィドヴィッチが演じる。 ^{[1] [2]}出身の惑星クリプトンが破壊された後、カーラと従兄弟のスーパーマンは地球にやってきた。そこで彼女はアレックス・ダンバースの養子となり、後にスーパーガールというペルソナの下でスーパーマンと同等の力を使って他人を助けようと決意した後、自分の姉がマーシャン・マンハンターの秘密の支配下にある巨大な地下対エイリアン組織、超常現象作戦部（DEO）の一員であることを知る。彼女はスーパーヒーローのスピードスター、フラッシュと自警団の射手、グリーン・アローの友人であり、彼らの仲間であることが多い。

カーラの力と能力には、超人的な強さ、超スピード、ヒートビジョン、フリーズブレス、飛行などがあり、これらはカーラのいとこであるスーパーヒーローのスーパーマンも達成できる多くの力です。しかし、いとこと同様に、カーラは、破壊された後に地球に飛来した故郷の惑星クリプトンの破片であるクリプトナイトと接触すると弱体化します。ベノワは、クロスオーバーイベント「インベージョン！」、「クライシス・オン・アース-X」、「エルスワールド」、「クライシス・オン・インフィニット・アース」を通じて、フラッシュ、アロー、レジェンド・オブ・トゥモロー、バットウーマンなど、同じフランチャイズの他のシリーズで役割を再演しました。キャラクターの民間人のアイデンティティであるカーラ・ダンバースは、シリーズのためにオリジナルで作成され、後に2016年のDCリバースでシリーズとタイアップするために主流のDCコミックススーパーガールコミックシリーズに統合されました。

カーラ・ゾー＝エル / スーパーガール役には、プロデューサーは22歳から26歳の白人女優を望んでいた。^[3] 2015年1月、ハリウッド・レポーター誌はメリッサ・ブノワがこの役を演じると発表した。^[4]ブノワは後に、この役のオーディションは「長くて、引き延ばされた、3か月のプロセスだった」と明かした。^[5]彼女がこの役の候補として最初に挙げられた女優だったが、 ^[6]クレア・ホルトとジェマ・アトキンソンも候補に挙がった。^{[7] [8]}女優のエリザベス・レイルがこの役のオーディションを受けた。^[9]他の出演者にはスタントマンのジェニファー・クラークがおり、番組全体を通してスーパーガールのスタントを務めた。^[10]このシリーズでは、カーラ・ゾーエルがスーパーヒーローになる若い大人（リンダ・ダンバースに似ている）として再考されており、通常はティーンエイジャーとして描かれるコミック版とは異なります。ベノワは、このキャラクターを演じること、そして「人間が自分の可能性と強さを本当に実現する物語を語ることができる」ことに興奮していると語りました。^{[11]ベノワは}スーパーガールの全6シーズンで現在のカーラを演じています。^[12]さらに、第3シーズンではアースXのドッペルゲンガーであるオーバーガールを演じ、第4シーズンではカーラのクローンであるレッド・ドーターを演じています。^[13]

第2シーズンでは、カーラとジェームズ・オルセンの関係の終わりについて、アンドリュー・クライスバーグは「カーラとジェームズの最高のシーンは、彼らが友達でいる素敵で甘いシーンだと気づいた」と語った。また、第1シーズンのテーマは「カーラはいかにしてスーパーガールになるのか」だったが、第2シーズンのテーマは「スーパーガールはいかにしてカーラになるのか」だと語った。^[14]シーズン4でのモン＝エルとカーラの関係の終わりについて、ジェシカ・クエラーは、この別れを『カサブランカ』 （1942年）の結末でのハンフリー・ボガートとイングリッド・バーグマンのキャラクターの別れに例え、「彼らはどちらも異なる時代の英雄としての運命を持っています。彼らがしたことは、自分たちにとって最も大切なこと、つまり世界を救うことを優先するという、いわば『カサブランカ』的な決断でした」と語った。^[15]シーズン4では、メリッサ・ブノワが2018年8月4日にブロードウェイのBeautiful: The Carole King Musicalの主演を終えた後、撮影に参加しました^。[16]また、そのシーズンでメリッサ・ブノワは「恐怖自体が悪者であり、希望はそれを克服できるというのが彼らの主な前提だと思います。スーパーガールは希望の象徴なので、見てみましょう。」とコメントしました。^{[17]クエラーも同意し、シーズンでは「人々が}恐れているものを代表しているのに、スーパーガールはどうやって希望の光になれるのか？」を探求すると付け加えました。 ^[18]

シーズン5では、シリーズは新しいスーパーガールスーツを導入し、古いスーツに見られた赤いスカートと透け感のある黒いパンストはやめて、ズボン付きのボディスーツにしました。ベノワとショーランナーは、スーパーガールにパンツを与えることはシーズン1から話し合われていたことだと言いました。^[19] クエル・ドックスは、新しいスーツのために新しい微細なモーションアクティベーターを作成したと言われています。これはカーラのメガネに取り付けられ、カーラがメガネを外すとスーツが解放され、スーパーガールはコスチュームを完全に着用します。^[20]シーズン5の第17話は、ベノワの監督デビューです。^[21]ベノワは、シーズン6は彼女のキャラクターにとって「自己探求」であり、「鏡を見て、彼女の力が何を意味するのかを[熟考する]ことです。なぜなら、彼女の力はほぼ無限であり、それが彼女を地球上でとても強くしているからです」と述べました。^[22]

2021年現在、ブノワは『スーパーガール』、『フラッシュ』、『アロー』、『レジェンド・オブ・トゥモロー』、『バットウーマン』の5つのアローバース番組でカーラ・ダンバース役として出演しています。

2015-16年のテレビシーズンでは、フラッシュはスピードを増強するための新しいタキオン強化装置のテスト中に、偶然別の地球に旅してしまいます。フラッシュはビルから落ちそうになったカーラを助けます。フラッシュはバリー・アレンと名乗り、カーラとその友人たちにマルチバースについて説明します。家に帰る前に、バリーはカーラがシルバー・バンシーとライブワイヤーを倒すのを手伝います。

2016-17年のテレビシーズンでは、バリーとその友人シスコ・ラモンがシスコによってアース38と名付けられたカーラの地球にテレポートし、アース1のドミネーターと呼ばれる地球外種族が率いるエイリアンの侵略にカーラを参加させる。ヒーローたちは、バリーのタイムラインを変える能力を利用して、ドミネーターが地球上のすべてのメタヒューマンを殺害する計画であることを知る。バリーは降伏するつもりだが、ヒーローたちはそうすることを思いとどまらせる。ヒーローたちはドミネーターの船の1つから爆弾を発見して破壊し、ドミネーターは逃走を余儀なくされる。2017年3月、ジョン・ジョーンズとモン＝エルは、バリーとそのチームがカーラを蘇生させ、脱獄した囚人の1人であるミュージック・マイスターも彼を追っていることをバリーに警告してくれることを期待して、昏睡状態のカーラを連れてアース1に到着する。昏睡状態の中、バリーとカーラは、マイスターがバリーとカーラが自分の愛する人を愛せるようにと計画したミュージカルに強制的に参加させられる。カーラ、ジョン、カーラは地球に戻る。その後、カーラはモン＝エルと交際を始める。

2017-18年のテレビシーズンでは、カーラと妹のアレックスは、アース1で行われるバリー＆アイリスの結婚式に招待されるが、ダークアロー、オーバーガール（カーラのアースXのドッペルゲンガー）、アース1のエバード・ソーン/リバースフラッシュ率いるアースXのナチスの侵略を受ける。侵略者はカーラを​​捕らえ、彼女の心臓を奪い、太陽の過剰な照射で死につつあるオーバーガールに与えようとする。ダークアローは、スターラボの粒子加速器で動くプリズムを使って人工の赤い太陽光を作り出し、カーラ2人の無敵状態を弱め、ソーンがカーラの心臓をオーバーガールに移植できるように計画している。アイリスとフェリシティはカーラを​​救出し、アース1に戻る。ダークアローと彼のチームはアースXのナチスの軍勢を率いてアース1に侵攻するが、最終的には敗北し、カーラは放射能を帯びたオーバーガールを宇宙に運び、そこでオーバーガールは爆発して死亡する。マーティン・スタインの葬儀の後、カーラとアレックスはアース38に戻る。

2018-2019年のテレビシリーズでは、ジョン・ディーガン博士はモニターから運命の書を受け取り、自分のビジョンの中で現実を書き換えます。バリーとオリバーの人生を入れ替えると、2人は現実の変化に気づき、変化の影響を受けていない地球のカーラを地球38で探し、助けを求めます。その後、ゴッサムシティでディーガンと対峙しているときに、自警団のバットウーマンに遭遇します。最終的に、オリバーはモニターと取引して現実を正常に戻します。

2019-2020年のテレビシリーズでは、マルチバースはアンチモニターによって徐々に消去されています。カラは、アンチモニターを倒すために選ばれたパラゴンとして他のヒーローとともに採用されます。オリバーがアンチモニターを殺すために自分自身を犠牲にすると、復元されたマルチバースが再び組み合わされ、カラの地球を含む「アースプライム」と呼ばれる1つの地球になります。

クロスオーバーイベント「アース-Xの危機」では、主な敵の1人が、オーバーガールとして知られるカーラのアース-Xナチスのドッペルゲンガーです。彼女はダークアローと一緒に活動していましたが、ダークアローはオリバークイーンのアース-Xドッペルゲンガーであることが明らかになりました。最終的に、カーラとの戦闘中に、オーバーガールの太陽放射が核反応を起こし、カーラは彼女を宇宙に運び、そこで彼女の体が爆発して死亡しました。

カーラ・ダンバースは、この番組のデジタルタイアップ漫画シリーズ『スーパーガールの冒険』に登場している。2017年、カーラはジョー・ウィットモアが中学生向けに書いた小説三部作に登場した。最初の『スーパーガール: アトランティスの時代』は2017年11月7日に発売された。この小説では、ナショナル・シティで急増する新たな超能力者たちや、新たな超能力者たちに惹かれているように見えるDEOに捕獲された謎の人型海洋生物に対処するスーパーガールが登場する。続編の『スーパーガール: 古代の呪い』は2018年5月1日に発売され、3作目の小説『スーパーガール: イリュージョンの達人』は2019年1月8日に発売された。

ガーディアン紙のグレアム・ヴァーチューはスーパーガールとメリッサ・ブノワのカーラ・ダンバース役の演技を称賛した。 ^[23]アトランティック紙のデイビッド・シムズはシリーズを肯定的にレビューし、「カーラ役にブノワをキャスティングしたことは大きな功績だ。彼女はフラッシュのグラント・ガスティンと同じくらいぴったりだ」と述べた。 ^[24]シカゴ・トリビューン紙のブライアン・ローリーはシリーズのキャスティングを称賛し、「ブノワは主役を完璧に演じている」と述べた。 ^[25]コライダー紙のエヴァン・バレンタインはブノワのキャラクターの翻案を「キャストの楽しさをうまく捉えており、それが伝染した」ため「実写で見た中で最高のスーパーガール」と呼んだ。^[26] IGNのマックス・ニコルソンは、ベノワの演技とキャラクターの両方を称賛し、「メリッサ・ブノワは[...]主役を完全に体現し、カーラ・ダンバースの弱さとカーラ・ゾー＝エルの決意の両方を表現した」と述べ、いくつかの欠点を指摘しながらもキャラクターを「強く、有能で、明るい」と評した。^[27]コモン・センス・メディアのレビューで、エミリー・アシュビーはメリッサ・ブノワを称賛し、カーラ・ダンバースの資質と価値観を称賛し、「カーラには、スーパーパワーとは関係のない多くの素晴らしい資質があります。彼女は勤勉で、自発的で、共感力があります。ヒーローであっても、彼女は認められようとはしません。彼女はそれが彼女がやるべきことだからやっています。[...]自立、運命を受け入れること、そして自分の心の望みに従うことという強いテーマがあり、それらはすべて、非常に好感が持てる、新鮮なヒロインによって描かれています。」と書いている。^[28]一部の批評家は、このシリーズのカーラはスーパーマンと十分に区別されておらず、単に「女性版クラーク・ケント」であると述べています。^[29]

ダンバース姉妹の関係は、スーパーガールというキャラクターについて賞賛されている点の1つである。^{[30] [31]}カーラとアレックスは、 TVガイドのキーシャ・ハッチェットによって「ライド・オア・ダイTV姉妹10人」の1人に選ばれ、次のように述べている。「この2人は同じ種族ではないかもしれないが、お互いに対する無条件の愛は、姉妹になるために同じ血を共有する必要はないことを証明している。2人とも、自己受容への困難な旅を通してお互いを助け合ってきた [...] 姉妹愛の激しい表現が、私たちを毎週見に行かせ続ける。」^[32]

カーラ・ダンバースのアイデンティティやテレビシリーズの他の側面（DEOやキャット・グラントのCatCoワールドワイドメディアでの活動など）は、2016年のリバースイベント中にDCシリーズに取り入れられた。ミニシリーズ『スーパーガール:ウーマン・オブ・トゥモロー』では、カーラが21歳として再登場し、コミックの以前のバージョンよりも成熟しており、ティーンエイジャーではなく若い大人として描かれているシリーズのカーラの描写に近い。『スーパーガール:ウーマン・オブ・トゥモロー』の終わりまでに、カーラはパンツ付きの新しい衣装を着用し、第5シーズンのカーラ・ダンバースの2番目の衣装に似ている。^{[33] [34]}