


フェル(古ノルド語のfell、fjall、「山」を意味する[1]に由来)は、山や荒野に覆われた丘など、高くて不毛な地形を指します。この用語は、フェノスカンジア、アイスランド、マン島、イングランド北部の一部、スコットランドで最もよく使用されます。
語源
英語の「fell」という単語は、古ノルド語の fellとfjall(両方の形が存在した)に由来する。[1]これは、デンマーク語の fjeld、フェロー語の fjallとfjøll、アイスランド語の fjallとfell、ノルウェー語の fjell(方言 fjøll、fjødd、fjedd、fjedl、fjill、fil(l)、fel ) 、[2]およびスウェーデン語の fjällと同族語であり、いずれもアルプスの森林限界を超える山を指す。[3]
イギリス諸島

イングランド北部、特に湖水地方とペナイン・ デールズでは、「フェル」という言葉はもともと、通常は共有地で森林限界より上の、共同放牧地として利用される、耕作されていない高地を指していました。今日では、一般的に「フェル」は湖水地方とペナイン・デールズの山や丘陵を指します。
これらの丘の頂上には、もともと放牧地を指していた名前が付けられてきました。たとえば、シースウェイト・フェルがこれに該当します。シースウェイト・フェルは、シースウェイトの農民が共有する放牧地です。フェルゲートは、シースウェイト・フェルの場合のように、集落からフェルへ向かう道を示しています (写真参照)。逆の場合もあります。たとえば、コニストン・フェルズのウェザーラムという名前は、山全体を指すと理解されていますが、厳密には山頂を指します。斜面には、ティルバースウェイト・ハイ・フェル、ロー・フェル、アバブ・ベック・フェルズなどの名前が付けられています。

「フェル」という単語は、ラフフェル羊、フェルテリア、フェルポニーなど、高地での生活のために飼育されているさまざまな家畜の品種の名前にも使用されています。
この語はイングランド北部の多くの地名にも見られ、多くの場合、コミュニティの名前に付けられています。例えば、Cartmel Fellという町の名前がその例です。
イングランド北部にはフェルズ卿がいます。これはボウランド卿と関連のある古代の貴族の称号です。
ケルンの群れは多くの山でよく見られる特徴で、頂上を示すものも多い。カンブリア州マラスタング・デールのワイルド・ボア・フェルや、カンブリア州カークビー・スティーブン郊外のナイン・スタンダーズ・リグにその好例がある。
イングランドで最も山がちな地域である湖水地方は、この地域の山々にちなんで名付けられたフェルランニングというスポーツと最も深い関わりがある地域です。「フェルウォーキング」は、イギリスの他の地域ではヒルウォーキングとして知られているアクティビティを指す現地で使われる言葉でもあります。
「fell」という単語は、スコットランドでも限定的に使用されています。たとえば、グラスゴーの北東にあるスコットランド中央部のキャンプシー・フェルズがそうです。スコットランドで「fell」という単語が使用されている最も有名な例の 1 つは、アラン島の最高地点であるゴート・フェルです。クリフェルとギャロウェイの近くのロング・フェルは、イングランドの北部湖水地方から見ることができます。キールダー森林地帯のピール・フェルは、北はスコティッシュ・ボーダーズ、南はイングランドのノーサンバーランド州との境界にあります。
フェノスカンディア
ノルウェー
ノルウェーでは、一般的な用法では、 fjellは単に山頂または丘よりも標高の高い地域と解釈されることが多く、そのためfjellの定義には地域によって大きなばらつきがある。 fjell は主に森林限界より上の地域について使用される。明確な山頂はet fjell (山)と呼ばれる。ハルダンゲルヴィッダなどの高原 ( vidde景観)も fjell と見なされる。[4] [5]ベルゲン大学の地理学教授である Anders Lundeberg は、「 fjellの固定された明確な定義は存在しない」と述べて、この問題を要約している。[6] Ivar Aasen はfjell を「高い氷山」と定義し、主に木が生えない高度に達する氷山を指し、低い氷山は「berg」、 ås (丘、尾根)、hei (荒野、ヒースランド)と呼ばれる。定型表現til fjells は、特定の場所や特定の山頂ではなく、山 (または高地) 全体を指します ( til fjellsの "s" は、定型表現にのみ残っている古い属格です)。Ivar Aasen によると、berg は崖、岩盤、岩盤に支えられた地表の顕著な隆起を指します。bergは岩盤の物質も指します。[7] [8]実用的な目的のために、fjell は「山」と翻訳することができ、ノルウェー語には山を表す一般的な単語は他にありません。[要出典]
スウェーデン
スウェーデンでは、フィエルは一般的に、頂上に森林が自然には残らないほど高い山や高地、つまり山岳ツンドラを指す。フィエルは主に北欧諸国の山を指すが、より一般的には、主に北極圏や亜北極圏の巨大な氷床によって形成された山を指すこともある。ただし、方言による使用法の違いがあり、ボーヒュースレンやヴェステルイェートランドの比較的低い山や台地、時には樹木に覆われた山(例:サフィェレット国立公園やキュンネフィェル)は、ノルウェー語でこの単語が使用されるのと同様に「フィエル」と呼ばれる[要出典]。
フィンランド

フィンランド語では、ラップランド地方特有の山々は、トゥントゥリ(複数形:tunturit)、つまり「山」と呼ばれています。トゥントゥリとは、頂上が森林限界を超え、高山ツンドラがあるほど高い丘のことです。フィンランド語の地理用語であるvuoriは、最近隆起し、永久氷河を特徴とするギザギザの地形の山々を指すのに対し、トゥントゥリは、フィンランドで見られるような、古く、侵食が進み、氷河のないなだらかな地形を指します。[9]これらは、平坦な周囲からそびえ立つ丸い山塊です。高緯度のため、森林限界はエノンテキオの600メートルなど、かなり低い高度にある場合があります。フィンランドのラップランド地方の山々は、20億年前に形成されたカレリデス山脈の名残です。トゥントゥリという用語は、極北地域の高地にある樹木のない平原を指す場合にも一般的に使用されます。tunturiという用語は、もともとフィンランド語とカレリア語の極北方言に限定された言葉であり、サーミ語からの借用語である。サーミ祖語の* tuontër 、南サーミ語のdoedtere、北サーミ語のduottar、イナリサーミ語のtuodâr「高地、山、ツンドラ」、キルディンサーミ語のtūndârは「高地、樹木のない山岳地帯」を意味し、フィンランド語のtanner 「硬い地面」と同源である。[10]このサーミ語から、ロシア語を通じて「ツンドラ」という言葉も借用された。[11] [12]高さ50メートル以上だが樹木限界に達しない丘はvaaraと呼ばれ、50メートル以下の丘を含む一般的な丘はmäkiと呼ばれる。[13]しかし、地名では、tunturi、vaara、vuoriは一貫性なく使用されています。たとえば、Rukatunturiは高山ツンドラがないため、技術的にはvaaraです。[要出典]
フォルフィエル
スウェーデンとフィンランドでは、 förfjäll (文字通り「前峰」)という用語は、本来の山地よりも低く、あまり分断されていない山岳地帯を指すのに使用されています[14] 。しかし、そのより顕著な起伏、多くの場合より多い台地、そして一貫した谷のシステムにより、 förfjäll は起伏のある丘陵地帯 ( bergkullsterräng ) や残余丘のある平野 ( bergkullslätt ) とも区別されます。通常、förfjäll は海抜 1000 メートルを超えません。地形学的単位として、förfjällはスウェーデン全土に広がり、南はダーラナから北はノルボッテンまで、長さ 650 キロメートル、幅 40 キロメートルから 80 キロメートルの帯状になっています[15] 。
スカンジナビア語と英語の用語
- bekkr - 'stream' » beck
- dalr - 「谷」 » dale
- fors - 「滝」 » force/foss
- fjallr - 「山」(通常は大きくて平らな山) » fell
- gil - 「渓谷」 » gill/ghyll
- haugr - 「丘」 » howe
- 写真- 「ピーク」 » パイク
- sætr - 'シールド' » サイド/シート
- tjorn - 「小さな湖」 » tarn
- þveit - 「クリアリング」 » thwaite
- ness - 「岬」 » ness
参照
- フェル農業
- フェル・テリア
- 湖水地方の山の一覧
- ウェインライト山の一覧(A. ウェインライトの『レイクランド山地の絵入りガイド』に記載されている 214 の山)
- レイクランドの周辺の山々
- バーケット山の一覧(ビル・バーケットの「レイクランド山の完全版」に掲載されている 541 の山)
- ミドルセックス・フェルズ、マサチューセッツ州ボストンのすぐ北にある岩だらけの高地
- スネーフェル、マン島
- ヌナタク
注記
- ^ FalkとTorp(2006:161)より。
- ^ ノルスク・スタッドナムン・レクシコン: グルノルド
- ^ BjorvandとLindeman(2007:270–271)。
- ^ “ブークモールソルドボカ | ニーノルコルドボカ”. ordbok.uib.no 。2019 年11 月 3 日に取得。
- ^ Spjeldnæs、Nils (2019 年 10 月 31 日)、「fjell」、Store Norske leksikon (ノルウェー語ブークモール) 、 2019 年11 月 3 日取得
- ^ タフト、ジョン。 「フロイエン・エル・イッケ・エ・フェル」。ところでいいえ。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 13 日に取得。
- ^ ネセット、カレ (1964)。文法を理解する必要はありません。オスロ: アッシュハウグ。
- ^ アーセン、イーヴァル (1918): Norsk ordbog med dansk forklaring。ヴェストマナラゲット/カマーマイヤー。
- ^ Web-Facta、WSOY 2003。
- ^ Aikio, Ante (2009). フィンランド語とカレリア語におけるサーミ語の借用語。オウル: 未発表論文。p. 283。2016年1月22日閲覧。
- ^ アーパラ、キルスティ。 「トゥントゥリスタ・ヤンガレ」。キーリ・イクナト。 2006 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 29 日に取得。
- ^ イトコネン、エルキ (1945)。 「タンナー、トゥントゥリ、ツンドラ (Zusammenfassung: フィンランド語。タンナー 'フェルト'、tunturi 'Fjell、hochgelegene Bergfläche (im hohen Norden)' und tundra 'ツンドラ')」。ヴィリッタヤ: 384.
- ^ “Maaston muodoista tuli juttua ja yksimielisyyteen ei päästy, millon harju ja...” Kysy.fi。 2009年8月11日。2022年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 3 日に取得。
- ^ ベーレンス、スヴェン;ルンドクヴィスト、トーマス。 「フィンランド:Terrängformer och berggrund」。Nationalencyklopedin (スウェーデン語)。シドニア開発。2017 年11 月 30 日に取得。
- ^ Terrängformer i Norden (スウェーデン語)。ノルディスカ大臣。 1984 年。 10.
参考文献
- ウェインライト、A. (2003)。「コニストン老人」『レイクランド・フェルズ図解ガイド』第 4 巻「南部フェルズ」p. 15。ロンドン: フランシス・リンカーン。ISBN 0-7112-2230-4
- ビョルドヴァンド、ハラルド。リンデマン、フレドリック・オットー (2007)。ヴァーレ・アルヴェオルド。ノーバス。ISBN 978-82-7099-467-0
- フォーク、ヤルマール。トープ、アルフ (2006)。語源は、 det Norske og det danske sprog よりも ordbog です。ビョルン・リングストロムス・アンティクヴァリアト。ISBN 82-90520-16-6
