フェリシア・ガルザ

フェリペ・ボハリル・ガルサ（1941年9月7日、テキサス州サンアントニオ生まれ）^{[ 1 ]} 、フェリペ・ヒルとして知られるメキシコ系アメリカ人のソングライター、ミュージシャン、歌手、俳優。1961年に芸能界でのキャリアをスタートさせたヒルは、映画に出演し、歌手としても成功を収め、メキシコやアメリカ合衆国から遠く離れたアルゼンチンにも進出し、1964年から1966年まで2年間アルゼンチンに滞在した。^{[ 1 ]} 2016年、74歳になったヒルは、トランスジェンダーであることを公表し、フェリシア・ガルサという名前を名乗るようになった。^{[ 2 ]} 2025年、アルゼンチンのジャーナリスト、マキシミリアーノ・ルンビアによると、フェリシア・ガルサは「死亡」し、ヒルは以前の男性としての自分に戻った。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ギルはテキサス州サンアントニオでフェリペ・ボハリル・ガルサとして生まれた。父は歌手のフェリペ・ギル（フェリペ・ボハリル・ギル）、母はボレロ歌手のエバ・ガルサで、祖父は音楽家のアルフレド・“エル・グエロ”・ギル、チュチョ・マルティネス・ギル、カルロスとパブロ・マルティネス・ギル（エルマノス・マルティネス・ギル）である。^{[ 5 ]}母親が彼を妊娠していたとき、彼女はニューヨーク市からテキサス州サンアントニオに移り住み、そこで子供を出産し、彼が生後6ヶ月のときにニューヨークに戻った。^{[ 1 ]}

ギルは、ツアーや有名歌手としてのライフスタイルのために父親が不在がちだったため、父親との関係が難しかったと述べている。ギルは幼い頃から自分を女性だと認識しており、4歳の時に母親の服を着ていたが、父親に見つかって殴られたため、母親はギルに、それ以降は父親に似るように努力すると約束させた。11歳の時、エヴァ・ガルサがXEWラジオ局と契約していたため、母親はフェリペ・ジュニアと妹のコリーナをメキシコシティに連れて行った。両親はすぐに離婚した。^{[ 1 ]}

子供の頃、ギルは将来、自分が想像した数々の宇宙船を建造するために、数学物理学者になることを夢見ていた。アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの『星の王子さま』を読んだギルは、宇宙、人間、そして神に捧げる詩や詩を書き始めた。音楽一家に生まれたにもかかわらず、音楽への愛は、15歳の時にニューヨークの教会の聖歌隊に入った時に芽生えた。^{[ 5 ]}彼がそこにいた時、ギルの父親は、ギルの父が手に持っていたタバコから寝ていたベッドに火がつき、窒息死した。父親の死は彼に深い影響を与えた。^{[ 1 ]}

ギルは生涯を通して自分のアイデンティティに苦しみ続けた。彼はアメリカンフットボールのチームでプレーし^{[ 1 ]}、ボクシングの練習もした^{[ 6 ]。}その経験を通して、周囲の人々が望むような男に自分の内面が形作られることを期待していたが、苦しみは続いた^{[ 1 ] 。}

ゴスペル合唱団の歌手になったギルは、1961年に「ファブリシオ」というペンネームで音楽キャリアをスタートさせた。^{[ 7 ]}ギルは1961年から1967年までファブリシオとして知られていたが、その後フェリペ・ギルとして活動を始めた。彼は1967年から2009年までフェリペ・ギル名義でアルバムをリリースした。Discogs.comによると、彼は12枚のアルバムとシングルをリリースしており、その中にはキャピトル・レコードからの2枚のシングル（1969年の「Que Te Pasa, Vida Mia?」と1971年の「Quiero Ser」。メヌードの1981年の同名のアルバムと曲とは混同しないように）も含まれている。 ^{[ 8 ]}

この間、彼はメキシコでティーンアイドルとしての地位を確立し、さらに俳優としてのキャリアもスタートさせた。彼が主演した映画は「Buenos Dias, Acapulco」（「おはよう、アカプルコ」）と「Baila, Mi Amor」（「踊って、愛しい人」）である。彼の名声はアルゼンチンにも届き、彼は1964年から1966年までそこに住み、「La Hora Ye Ye」（「イェイェの時間」）というテレビ番組の司会を務めた。^{[ 6 ]}

1967年、彼はカプリナやチェスピリートらと共に、ミュージカルコメディテレビ番組「コミコス・イ・カンシオネス」に参加した。この番組は1969年まで放送された。^{[ 5 ]}

1966年、彼の母親はアリゾナ州ツーソンで、母親のツアー中に肺炎にかかり亡くなった。 ^{[ 6 ]}

2016年、彼はトランスジェンダーであることを公表した。高齢のため性別適合手術は受けず、女性として生きていくと発表した。「ホルモン補充療法以外は何も受けていないし、完全に変わってトランスジェンダーとは違うトランスセクシュアルになるつもりもない。私は同時に男性であり女性でもある」と報道陣に宣言した。^{[ 9 ]}

彼の家族は彼の新しいアイデンティティを受け入れるのに苦労した。彼の甥のマルコス・バルデス（コメディアンのマヌエル・バルデスとギルの妹コリーナの息子）は、ソーシャルメディアで叔父の性転換に反対を表明し、「私は叔父を叔父として見ています。彼の娘たちは彼を父親として見ているのでしょうか、それとも母親として見ているのでしょうか？（私は）彼を叔父として見ているのでしょうか、それとも叔母として見ているのでしょうか？彼は私の叔父であり、私は彼を愛し、尊敬しています。私は彼を崇拝し、尊敬しています。多くの人が、彼は男性だった時よりも女性としての方が見栄えが良いと言っています。（叔父にとって）すべてがうまくいくことを願っています」と述べた。^{[ 10 ]}

2022年8月26日、彼女の娘ドゥルセ・マリア・ギルが53歳で多発性硬化症により亡くなった。^{[ 11 ]}

2025年3月26日、ギルの女性としてのアイデンティティであるフェリシア・ガルサが「死んだ」ことが明らかになった。ギルはアルゼンチンのジャーナリスト、マキシリアーノ・ルンビアとの電話でそのことを語った。ルンビアは「理由は分からないが、フェリシア・ガルサはフェリペ・ギルと同様に、いつの間にか死んでしまった。象徴的に言えば、フェリシア・ガルサはフェリペ・ギルに新たなスタートを切るために死んだのだ。私は彼女に電話をかけ、彼女は『芸能界を引退するわ。もう二度と表舞台に出るつもりはない』と言った。私は『でも、なぜなの、フェリシア？』と尋ねると、彼女は『フェリシアと呼ばないで。私はフェリペよ』と言った。その時、フェリシアが姿を消したことに気づいた」と語った。^{[ 3 ] [ 4 ]}

フェリシアとして2度結婚した彼は、自分をトランスビアンだと考えていた。彼は人生で再び女性の愛を見つけたいと宣言していた。^{[ 6 ]}彼女には数えきれないほどの娘がいるが、^{[ 13 ]}当初はドゥルセ・マリアだけが彼女のトランスジェンダーを受け入れた。

• メキシコ人のリスト
• サマンサ・ラブ