フェリペ・ギル

フェリペ・ヒルは、別名エル・チャロとしても知られ、メキシコ映画の黄金時代に活躍したメキシコの歌手、ソングライターである。1913年、ベラクルス州ミサントラの音楽家一家に生まれ、その地域の音楽を学んだ。 ^[1] アルバロ・アンコーナと活動した時期があり、1936年にヘスス・「チューチョ」・ナバーロが加わり、エル・チャロ・ヒル・イ・スス・カポラレスというグループを結成した。1940年、アンコーナに代わってフェリペの兄弟アルフレド・ヒルが加入した。1944年、チューチョ・ナバーロとアルフレド・ヒルがグループを脱退し、エルナンド・アビレスとトリオ・ロス・パンチョスを結成したため、このグループは解散した。

1939年、フェリペ・ヒルはメキシコ系アメリカ人の歌手エヴァ・ガルサと結婚した。ガルサのメキシコ・フアレスでのコンサートツアー中に出会ったのがきっかけだった。^{[2] [3]}二人は後にニューヨーク市に移り住み、そこで3人の子供を育てたが、1953年に離婚した。フェリペ・ヒルはサス・カポラレスでの演奏で妻と共演することもあった。^[2]また、コロンビア・レコード（カタログ番号1613-C）でボレロを数曲録音しており、その中にはラファエル・エルナンデスの「Diez Años」やフェリペ・「エル・チャロ」・ヒルの「Eso Si... Eso No」などがある。^{[4] [5]}

ギルとガルザの子供の一人、フェリシア・ガルザは、映画、テレビ、演劇で演技し成功したキャリアを持っていました。彼女はフェリペ・ギルとして生まれ、2016年に74歳でトランスジェンダーの女性としてカミングアウトしました^。[6]

1938年10月7日ロサンゼルス、「エル・チャロ・ギル・イ・サス・カポラレス（ナバロ・イ・アルバレス）」として

• エソ・シ・コモ・ノ（フェリペ・ギル）
• リロンゴ（フェリペ・ギル）
• トゥ・ディラス（ペドロ・ガリンド）
• Ya Ves Que Si, Pos No (ギレルモ・ベルメホ)
• エル・レイ・デル・アイレ（チューチョ・ナバロ編曲）
• エル・ペジュル（フェリペ・ギル）
• エル・アレオ (ロレンツォ・バルチェラータ)
• エル・テホンシト（サン・ブリセニョ）
• ノマス・ハガメ・ハロン（チュチョ・ナバロ）
• カミオンシータ・フレチャ・ロハ（ラフル・クレイエン）
• シオシ（ミゲル・プラド）
• ラ・グランドータ (チュチョ・ナバーロ) ^[7]

1938年10月18日ロサンゼルス、「エル・チャロ・ジル・イ・ナバロ」として

• エル・カスカベル (ロレンツォ・バルチェラータ、ギルとナバロ編曲)/ftpm「ワパンゴ」 (1938)
• ラ・クカラチャ（ギルとナヴァロ編曲）
• Hay Que Ponerse Muy Chango (Felipe Gil)/ftmp 「A La Orilla De Un Palmar」 (1937)
• エル・パランデロ（フェリペ・ヒル）
• ラ・モレノーナ (フェリペ・ジル)/ftpm「ラ・ヴィルヘン・デ・ラ・シエラ」(1939)
• カンシオン・デル・マール（フェリペ・ヒル）^[7]

1938年10月26日ロサンゼルス、「エル・チャロ・ギル・イ・サス・カポラレス」として

• アホラ・インフラス（アントニオ・ガリシア）
• ポス・エスタ? (F. バルデス・レアル)
• エル・レフラン（フェリペ・ヒル）
• エル・チョリアード（フェリペ・ギル）
• ミラ・ルイサ (ルイジータ) - (F. バルデス・レアル)
• Ven A Mis Brazos (MS アクーニャ編曲)
• カンタ・ギターラ (ボラーニョス・トフレ・ビジャホス)
• ラ・ミスマ・エストレラ (セルジオ・デ・カルロ) ^[7]

1938年11月21日ロサンゼルス、「エル・チャロ・ギル・イ・サス・カポラレス（ナバロ＝アルバレス）」として

• Mujeres Latinas ( Tito Guízar )/ftmp "El Cantor De La Radio" (1938)
• スエーニョ・デ・アモール (ティト・ギザール)/ftmp「El Cantor De La Radio」(1938)
• トロバドール (ティト・ギザール)/ftmp「El Cantor De La Radio」(1938)
• レホス（フェリペ・ギル）
• エル・カンタドール・デル・プエブロ（ティト・ギザール）/ftmp「エル・カントール・デ・ラ・ラジオ」（1938年）
• ジャランド (ティト・ギザール)/ftmp 「ミス・ドス・アモーレス」 (1938)
• ヤ・テ・ヴォイ・ア・ダル・トゥ・チャキ
• エル・ワラチェ（ヘスス・ナバロ）
• Que Me Importa (ラファエル・エルナンデス)
• ヤ・ヴェス・クエ・シ…ポス・ノー！^[7]

1942年3月13日、ニューヨークにて「El Charro Gil y Sus Caporales」として

• アイ・ハリスコ・ノ・テ・ラジェス(作詞:エルネスト・E・コルタサル、作曲:マヌエル・M・エスペロン)/ftmp「ハリスコ・ノ・テ・ラジェス」(1941)
• 北回廊 (ペペ・ギザール)
• コモ・メキシコ・ノー・ヘイ・ドス (ペペ・ギザール)
• Traigo Un Amor (作詞: Ernesto E. Cortázar、作曲: Manuel M. Esperón)/ftmp 「Jalisco No Te Rajes」 (1941) ^[7]