ファルネーゼのヘラクレス

ファルネーゼのヘラクレス
アーティスト	グリコン、リュシッポスによる原本からの複製
年	西暦216年頃（オリジナルは紀元前4世紀）
タイプ	像
中くらい	大理石
主題	ヘラクレス
寸法	3.17メートル（10.5フィート）
位置	国立考古学博物館、ナポリ

ファルネーゼのヘラクレス（イタリア語：エルコレ・ファルネーゼ）は、紀元3世紀初頭に作られ、グリコンの署名がある古代のヘラクレス像である。グリコンの署名以外は不明である。グリコンはアテネ人であったが[ ^{1] [2]}、ローマで制作した可能性がある。他の多くの古代ローマの彫刻と同様に、これはかなり古いギリシャのよく知られたオリジナルのコピーまたはバージョンであり、この場合はリュシッポス（またはその仲間の一人）によるブロンズ像で、紀元前4世紀に作られたと考えられている。^{[3]このオリジナルは、1205年の}コンスタンティノープル略奪の際に十字軍によって溶かされるまで、1500年以上も残っていた。拡大されたコピーはローマのカラカラ浴場（紀元216年に献納）のために作られ、像は1546年に回収され^[4]、現在はナポリの国立考古学博物館に所蔵されている。英雄的なスケールのヘラクレスは、古代の最も有名な彫刻の一つであり、^[5]ヨーロッパ人の想像力の中に神話の英雄のイメージを定着させました。

ファルネーゼのヘラクレスは、失われたオリジナルをロストワックス鋳造法でブロンズに鋳造した巨大な大理石像です。筋肉質だが疲れ切ったヘラクレスが、ネメアのライオンの皮をまとった棍棒に寄りかかっている姿が描かれています。ヘラクレスの神話では、ライオンを殺すことが彼の最初の仕事でした。彼は、背中に ヘスペリデスのリンゴを持っていることから、 12の功業の最後の1つを成し遂げたばかりであることが示唆されています。

このタイプは古代でよく知られており、多くのバージョンの中でも、フォリーニョで発見されたヘレニズム時代またはローマ時代の青銅の縮小版はルーブル美術館に所蔵されています。アテネの古代アゴラ博物館の上には、小さなローマ時代の大理石の複製が展示されています (図を参照)。

ヘラクレスは休息しているが、力に満ち溢れた姿で描かれている。ネメアのライオンの皮で覆われた節くれだった棍棒に寄りかかり、ヘスペリデスから盗んだ黄金のリンゴを右手に持ち、背中に隠している。^[6]

• 詳細
• 
  顔
• 
  左腕をクラブに傾ける
• 
  右足

再発見されたこの像は、すぐに教皇パウロ3世の孫であるアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿のコレクションに加わった。アレッサンドロ・ファルネーゼは、古代以来集められた古典彫刻の最大のコレクションの一つを形成するにふさわしい人物だった。この像はローマのファルネーゼ宮殿の専用室に何世代も飾られ、像の周囲にはアンニーバレ・カラッチとその工房が1590年代に制作した、英雄の神話的偉業を描いたフレスコ画が飾られていた。ファルネーゼ像は1787年にファルネーゼ・コレクションの大半とともにナポリに移され、現在は国立考古学博物館に展示されている。

この彫刻は段階的に組み立て直され、修復されてきた。グリエルモ・デッラ・ポルタの手紙によると、頭部はトラステヴェレの井戸から別個に発見され、デッラ・ポルタの仲介によりファルネーゼが購入したという。この像を完成させるために作られたデッラ・ポルタの脚は非常に高く評価されていたため、カラカラ浴場の発掘調査でオリジナルの脚が発見されたとき、ミケランジェロの助言によりデッラ・ポルタの脚が残された。これは、現代の彫刻家が古代の彫刻家と直接比較できることを示すためでもあった。ボルゲーゼ美術館のオリジナルの脚は、1787年まで彫刻と再会しなかった。 ^[7] ゲーテはイタリア旅行記の中で、それぞれの脚が付いたヘラクレスを見たときの印象が異なっていたと述べているが、オリジナルの脚が明らかに優れていることに驚嘆している。

ヘラクレスは、めったにない休息の瞬間をとらえられている。ネメアのライオンの毛皮で覆われた節くれだった棍棒に寄りかかり、ヘスペリデスのリンゴを持っているが、それを右手に抱えて背中に隠している。ファルネーゼ家のヘラクレスの名声は、多くの彫刻や木版画によって広まった。1562年までに、この発見はすでに「ローマの壮麗さの鏡」の彫刻集に含まれており、鑑定家、芸術家、観光客は、アーケードの下に保護されたファルネーゼ宮殿の中庭に立っていたオリジナルに唖然とした。1590年から1591年にかけて、ヘンドリック・ホルツィウスはローマ旅行中に、宮殿の中庭でこの像のスケッチを描いた。後に（1591年）、ホルツィウスは、あまり一般的ではない後ろ姿を、すでに誇張されていた筋肉質の体形を、輪郭に沿って流れる膨らんだ線と先細りの線で強調した見事な彫刻（右の図）で記録しました。若き日のルーベンスは、ヘラクレス像の平面と塊を素早くスケッチしました。写真が発明される前は、印刷物がこの像を多くの人の手に渡す唯一の方法でした。

この彫刻は最初から賞賛されていたが、その誇張された筋肉に対する懸念は18世紀後半になって初めて表面化した。^[8] ナポレオンはアントニオ・カノーヴァに、パリの美術館にこの彫刻が展示されていないことがコレクションの最大の欠陥であると述べた。ナポレオン政権がナポリから逃げる前に、この彫刻は何度も木箱に詰められ、パリへの輸送準備が整った。

目立つ場所に設置されたこの像は古代ローマ人に好まれ、その複製がローマの宮殿や体育館で発見されています。もう 1 つの粗雑な複製はファルネーゼ宮殿の中庭に立っていました。また、偽造された (しかしおそらく古代の) 「Lykippos」という碑文が刻まれた複製は、16 世紀以来フィレンツェのピッティ宮殿の中庭に立っています。この像の古代の複製には次のものがあります。

• ヘラクレス、紀元後2世紀、ローマ時代のコピー、ウフィツィ美術館、フィレンツェ。
• 「疲れたヘラクレス」は、1980年にトルコのペルゲで発掘された、ひどく破損したローマ時代の大理石像である。略奪された上半身は1981年にボストン美術館に売却された。上半身は2011年にトルコに返還され、現在はアンタルヤ博物館に残りの部分とともに展示されている。^[9]
• アルジェリアのヒッポ・レギウス（アンナバ）の浴場で発見されたヘラクレスの巨大な像。
• 休息するヘラクレス、エルミタージュ美術館、サンクトペテルブルク。
• アンティキティラ島のヘラクレス。 1901年にアンティキティラ島の難破船から回収された、ひどく損傷を受けた後期ヘレニズム時代のパリア大理石の頭部のない像。アテネ、国立考古学博物館。
• イズミット考古学民族学博物館の首のない彫像。
• イズレエル渓谷のローマとビザンチンの村の浴場で発見された壊れた首のない胴体。
• アテネのオロポスの円形闘技場から発見された壊れた首なし胴体、国立考古学博物館。
• トゥールーズのサン・レイモンド美術館にある、西暦 2 世紀または 3 世紀の壊れた首のない胴体。
• デトロイト美術館にある、西暦 2 世紀の小像。
• 銀象嵌の目を持つブロンズ像、紀元後40～70年、ゲッティ・ヴィラ。

ファルネーゼのヘラクレスが再発見された後、16世紀と18世紀のヨーロッパ各地の庭園にその複製が作られた。ヨーロッパで現存する最古の公共庭園であるセビリアのアラメダ・デ・ヘラクレス（1574年）の建設中、その入り口にはローマ神殿の2本の柱が設置された。マルモレスに今も残る建物の要素で、ローマ遺跡への称賛の証しであることは間違いない。その上には、 1574年にディエゴ・デ・ペスケラが制作した2体の彫刻が置かれ、都市の創設者ヘラクレスと、イスパリスの修復者ジュリアス・シーザーを称えている。最初のものはファルネーゼのヘラクレスの複製で、オリジナルとほぼ同じ記念碑的な大きさだった。^[10]カッセル近郊のヴィルヘルムスヘーエには、ヨハン・ヤコブ・アントニ（1713-1717年）が制作した高さ8.5メートルの巨大な像があり、街のシンボルとなっている。

アンドレ・ル・ノートルは、ヴォー・ル・ヴィコント宮殿のメイン展望台の向こうのスカイラインを背景に、実物大の金箔版を設置した。ヴェルサイユ宮殿には、ジャン・コルニュ（1684-86）による複製がある。スコットランドでは、ジョン・チアーが1743年に鉛で作った複製が、不釣り合いにも中央ハイランド地方のブレア城の敷地内にある最近修復されたヘラクレス庭園を見下ろす場所に設置されている。^{[11]さらに18世紀初頭の鉛製の複製が、}イングランドのシュルーズベリーの採石場で見つかっている。裕福な収集家は、自立型または卓上ディスプレイ用にさまざまなサイズで作られた多数のブロンズレプリカのどれでも購入することができた。

この像は、ファルネーゼの雄牛とともに、1954年の映画『イタリア紀行』に登場した。

1989年、ニューヨーク州イサカのコーネル大学キャンパスに「イサカのヘラクレスI 」と題されたレプリカが建てられた。この像は、彫刻家であり美術教授でもあるジェイソン・セリーからの寄贈品である。セリーは1981年に自動車のクロームバンパーを使ってこの彫刻を制作した。^[12]

この像はジェフ・クーンズやマシュー・ダービーシャーなどの芸術家にインスピレーションを与え、彼らはそれぞれ石膏やポリスチレンで独自のバージョンを制作した。^[13]彼らがこの彫刻を再現するために白い材料を使用したことは、古典学者エイミー・ハインズによって古典芸術における色彩主義の永続化として解釈された。^[13]

この彫刻の複製は、ドイツのカールスルーエにあるシュロスガルテンの前庭を飾る 10 体の彫像の中にあります。

外部ビデオ
リュシッポス、ファルネーゼ・ヘラクレス、スマートヒストリー[14]

• アルバルドネド・フレイレ、アントニオ・J. (1999a)。 「カルロス・フェン・ラ・アラメダ・デ・セビリア」。Actas de las IX Jornadas Nacionales de Historia Militar (9)。セビリア。カテドラ・ヘネラル・カスターニョス。南地域軍司令官: 13–18。ISBN 84-86379-53-9。
• アルバルドネド・フレイレ、アントニオ・J. (1999b)。 「ラス・トラサスとアラメダ・デ・ヘラクレスの建設」。ラボラトリオ デ アルテ。11：135–165。
• アルバルドネド・フレイレ、アントニオ (2002)。エル・ウルバニズモ・デ・セビリア・デュランテ・エル・レイナード・デ・フェリペ2世。セビージャ：グアダルキビル・エディシオネス。 191–208ページ。ISBN 84-8093-115-9。
• ビーバー、マルガレーテ（1961年）。『ヘレニズム時代の彫刻』（改訂版）。ニューヨーク。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ボバー、フィリス、ルービンシュタイン、ルース（1986）。ルネサンスの芸術家と古代彫刻。
• ハスケル、フランシス、ペニー、ニコラス（1981年）。『テイストとアンティーク：1500～1900年の古典彫刻の魅力』ニューヘブン：エール大学出版局。229～232頁。カタログNo.46。
• クルル、ディートヘルム (1985)。タイプ・ファルネーゼのヘラクレス。コピエンクリティシェ ウンタースチュング アイナー ショープファン デ リシップ。フランクフルト・アム・マイン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ロバートソン、マーティン（1975）。『ギリシャ美術の歴史』ケンブリッジ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• シュナイダー、ロルフ・マイケル (2005)。 「デア・ヘラクレス・ファルネーゼ」。ジュリアーニ、ルカ編（編）。Meisterwerke der antiken Kunst。ミュンヘン。 136–157ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)

ウィキメディア・コモンズには、ファルネーゼのヘラクレスに関連するメディアがあります。

• メトロポリタン美術館にあるホルツィウスの彫刻
• シュルーズベリーの採石場（公園）にある 18 世紀の複製の 3D モデル

北緯40°51′12″ 東経14°15′02″ / 北緯40.8534° 東経14.2505° / 40.8534; 14.2505