|
2024年の黄 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | 黄喜燦[1] | ||
| 生年月日 | 1996年1月26日 | ||
| 出生地 | 韓国江原道春川市 | ||
| 身長 | 1.77メートル(5フィート10インチ)[2] | ||
| ポジション | フォワード | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム |
ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | ||
| 番号 | 11 | ||
| ユースキャリア | |||
| 2009–2014 | 浦項スティーラーズ[注1] | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 2015–2020 | レッドブル・ザルツブルク | 86 | (28) |
| 2015–2016 | → FCリーフェリング(ローン) | 31 | (13) |
| 2018–2019 | →ハンブルガーSV(ローン) | 20 | (2) |
| 2020–2022 | RBライプツィヒ | 20 | (0) |
| 2021–2022 | →ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ(ローン) | 30 | (5) |
| 2022年~ | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | 65 | (15) |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2011–2012 | 韓国U17 | 7 | (7) |
| 2013–2014 | 韓国U20 | 12 | (6) |
| 2015–2018 | 韓国U23 | 22 | (5) |
| 2016年~ | 韓国 | 69 | (15) |
メダル記録 | |||
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2024年12月4日時点 ‡代表チーム出場数とゴール数は2024年10月10日時点 | |||
| ファン・ヒチャン | |
| ハングル | ホーヒュッ |
|---|---|
| 漢字 | 黄喜燦 |
| 改訂ローマ字表記 | ファン・ヒチャン |
| マッキューン・ライシャワー | 黄慧安 |
ファン・ヒチャン(韓国語:황희찬、1996年1月26日生まれ)は、韓国のプロサッカー選手であり、プレミアリーグのウォルバーハンプトン・ワンダラーズと韓国代表でフォワードとしてプレーしている。
ファンは、その攻撃的なプレースタイルと姓から、韓国では「雄牛」を意味する韓国語 「ファンソ」( 황소 )というニックネームで呼ばれている。
ユースキャリア
黄熙燦は春川で生まれたが、彼が生まれた直後に家族は富川に引っ越した。彼らは彼が11歳になるまでそこで暮らした。[3]
政府新谷小学校でサッカーを始めた。2008年、韓国の全国ユース大会である花郎大大会と東院ユースカップの両方で最多得点を記録した。彼の好成績は韓国12歳以下代表でも続いた。黄選手はカンガカップで22得点を挙げ、大会新記録を樹立した。これらの大会での優れた成績により、彼は韓国の最も優秀なユースサッカー選手に贈られる車範根サッカー賞の大賞を受賞した。[4]
新谷小学校を卒業後、浦項堤鉄中学校に入学し同校傘下のサッカークラブ、浦項スティーラーズ15歳以下チームでプレーを始めた。2011年、同チームは大韓サッカー協会主催の韓国全国学校リーグの中学部門で優勝し、ファンは大会MVP賞を受賞した。[5]
その後、浦項堤鉄高等学校と浦項スティーラーズU-18チームに入団。Kリーグクラブのユースチーム同士で争われる2013年Kリーグジュニアでは、12試合で12ゴールを決め、高校のリーグ優勝に貢献した。[6]その後、全国学校リーグの高校部門で、再び浦項を優勝に導き、得点王に加えてMVPにも輝いた。[7]
クラブキャリア
レッドブル・ザルツブルク
2014年12月、浦項スティーラーズはフォワードのファン・ヒチャンを育成選手として獲得する予定だったが、ファンはオーストリアのクラブ、レッドブル・ザルツブルクへの移籍を選択した。[8] 2016年11月3日、ファンはヨーロッパリーグのリーグ1のニース戦で途中出場し2得点を挙げ、チームの今シーズン初のヨーロッパリーグ勝利に貢献した。[9]オーストリア・ブンデスリーガでの初シーズンでは得点はなかった。
2017-18シーズン、ザルツブルクはヨーロッパで最高のシーズンを送った。UEFAヨーロッパリーグでグループリーグを4度目の首位で終え、レアル・ソシエダとボルシア・ドルトムントを破り、同大会の準々決勝に初進出を果たした。[10] 4月12日、黄はラツィオ戦でゴールを決め、4-1で勝利して準決勝に進出した。[11] 2018年5月3日、黄は準決勝の2試合目のアウェー戦に出場し、ザルツブルクはマルセイユに1-2で勝利したが、合計スコア3-2で敗れた。[12] 2018年8月31日、黄は2018-19シーズン終了までの期限付き移籍でハンブルガーSVに加入した。 [13]
2019-20シーズン、ファンはザルツブルクの攻撃的選手であるエルリング・ハーランドや南野拓実とともに賞賛を集めた。[14]この3人は特にチャンピオンズリーグでの活躍が称賛され、ファンは3ゴールと3アシストを記録し、2回のPKを獲得して8ゴールに関与した。[15] [16]彼のプレースタイルは、正確なパスとドリブルのセンスを備えたエネルギッシュなものと評された。[18]ファンはすべての大会で素晴らしいシーズンを過ごし、40試合に出場して16ゴールと22アシストを記録した。[19]
RBライプツィヒ
2020年7月8日、ファンはRBライプツィヒと5年契約を結んだ。[20] 9月12日、 2020-21 DFBポカール第1ラウンドのニュルンベルク戦でゴール1アシストを記録し、デビューを果たした。[21] 2021 DFBポカール決勝では、途中出場ではあったものの、 VfLヴォルフスブルクとヴェルダー・ブレーメン戦で得点し、ライプツィヒの決勝進出に貢献した。[22] [23]しかし、ドイツ・ブンデスリーガでの最初のシーズンでは得点はなかった。
ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ
2021年8月29日、ファンはプレミアリーグのウォルバーハンプトン・ワンダラーズに1シーズンの期限付き移籍で加入した。 [24] 9月11日、ファンは後半に交代出場してデビューし、アウェーでのワトフォード戦で2-0の勝利に貢献し、チームの2点目となるゴールを決めた。 [25]その後、 10月2日にモリニューで初ゴールを挙げ、ニューカッスル・ユナイテッド戦で2-1の勝利に貢献し、2得点とも同じように狭い角度から決めた。[26] 2022年1月26日、クラブはファンの期限付き移籍契約に含まれる条項を発動し、期限満了の2022年7月1日にファンがクラブに完全移籍し、2026年までの契約を結ぶと発表した。[27]プレミアリーグでのデビューシーズンでファンは5得点を挙げた。
ファンは2023年1月7日、FAカップ第3ラウンドのリバプールとのアウェー戦で初ゴールを決め、試合は2-2の同点となった。 [28]その後、ウルブスの3点目は物議を醸す状況で取り消され、試合は最終的に引き分けに終わった。[29]
2023年9月30日、ファンはマンチェスター・シティ戦で決勝ゴールを決め、ホームで2対1の勝利を収め、2022-23年プレミアリーグ王者に2023-24年シーズン初の黒星をもたらした。[30]
2023年10月28日、ファンはニューカッスル・ユナイテッドとのホームでの2-2の引き分けでウルブズの2点目を決め、 50年前のデレク・ドゥーガン以来、トップリーグのシーズン最初の10試合で6得点を決めた初のウルブズ選手となった。[31] 2023年12月21日、ファンはウルブズと新たな長期契約を結び、さらに1年のオプション付きで2028年までクラブに留まることになった。[32] 12月27日、彼はブレントフォードとのアウェー戦で4-1の勝利を収め、2得点を挙げ、ラウル・ヒメネスとスティーブン・フレッチャーに続いて、1シーズンで少なくとも10得点を決めた3人目のウルブズ選手となった。[33]
2024年7月、コモ1907との親善試合中に、ファンはコモから人種差別的な発言を聞いたと報じられた。[34]コモは後に、その発言はファンを「ジャッキー・チェン」と呼んでいたと報じた。ジャッキー・チェンは、アジアのステレオタイプによく登場する中国人俳優である。[35 ]ファンのチームメイトであるダニエル・ポデンセは、ファンを擁護するためにパンチを放ったと報じられ、その結果、ポデンセはレッドカードを受けた。ファンのチームは彼を支持する声明を発表し、UEFAに苦情を申し立てた。[34] [36] [37]コモ1907は、その発言を擁護し、人種差別的ではないと主張した。[35] [38]
国際的なキャリア
2012年のAFC U-16選手権では、韓国は準々決勝で敗退したが、黄は北朝鮮戦でのハットトリックを含む5得点で大会の得点王となった。[39]
ファンは2016年夏季オリンピックに出場し、 3対3の引き分けに終わったグループリーグのドイツ戦でゴールを決めた。 [40]
2018年3月28日の親善試合で、黄はポーランド戦で韓国の2点目となるゴールを決めたが、試合は2対3で敗れた。[41]
ファンは2018年のアジア競技大会でU-23韓国代表として出場し、日本との決勝戦でソン・フンミンのアシストを受けて韓国の2点目となる決勝点を挙げ、2-1で勝利に貢献した。[42]この大会での勝利により、ファンとチームメイトは兵役免除となった。[43]
2018 FIFAワールドカップでは、ファン・ソンウは韓国の最初の2試合、スウェーデン戦とメキシコ戦に先発出場した。彼はスウェーデン戦で得点チャンスをものにできなかったことで批判された。ドイツ戦では2-0で勝利したが、ク・ジャチョルと交代したが、わずか20分でコ・ヨハンと交代した。大会後、シン・テヨン監督はファン・ソンウを交代させたことを後悔し、守備でチームを助けるのに苦労していたファン・ソンウの戦術的判断だったと説明した。[44]
2022 FIFAワールドカップでは、ファンはポルトガル戦でロスタイムに決勝ゴールを決め、2-1の勝利を収め、韓国のベスト16進出に貢献したが[45] 、12月5日にブラジルに1-4で敗れ、敗退した。[46]
黄氏は2023年のAFCアジアカップに招集されたが、大会直前に股関節を負傷した。[47]韓国の最初の2試合には出場できず、グループステージ最終戦とベスト16では交代選手として出場した。[48]オーストラリアとの準々決勝で2-1の勝利を収めた試合では、PKで同点ゴールを決め、重要なフリーキックを獲得し、その後ソン・フンミンの決勝点となった。[49]ヨルダンとの準決勝で0-2で敗れた後、クラブに復帰した。[50]
キャリア統計
クラブ
- 2024年12月4日の試合時点[51]
- ^ オーストリアカップ、DFBポカール、FAカップを含む
- ^ EFLカップを含む
- ^ UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに4回出場して2得点、UEFAヨーロッパリーグに10回出場して3得点
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ6試合出場3得点、UEFAヨーロッパリーグ2試合出場1得点
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ ローン契約
国際的
- 2024年10月10日の試合時点[52]
- スコアと結果では韓国の得点を最初に表示し、スコアの列には黄選手の各ゴール後のスコアを示す。[53]
栄誉
レッドブル・ザルツブルク
- オーストリア・ブンデスリーガ:2015–16、2016–17、2017–18、2019–20 [ 54 ]
- オーストリアカップ:2015–16、2016–17、2019–20 [ 55 ]
RBライプツィヒ
韓国U23
- アジア競技大会:2018年[57]
- AFC U-23選手権準優勝: 2016 [58]
個人
- AFC U-16選手権得点王: 2012 [59]
- 韓国サッカー協会年間最優秀ゴール:2022 [60]
注記
- ^ 2009年から2011年まで浦項スティーラーズの下部組織である浦項ジェチョル中学校で、2012年から2014年まで浦項ジェチョル高等学校
参考文献
- ^ “2021/22プレミアリーグのメンバーが確定”. プレミアリーグ. 2021年9月10日. 2021年9月13日閲覧。
- ^ 「2018 FIFAワールドカップロシア – 選手リスト」(PDF) . FIFA . 2018年6月4日. 2019年6月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2018年6月19日閲覧。
- ^ 「FC Liefering-Elfer mit Hee-Chan Hwang」[FC Liefering-Penalty with Hee-Chan Hwang] (ドイツ語). Red Bull Salzburg. 2015年2月2日. 2015年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 제21회 차범근 축구상 대상 학생과 함께 한 차범근 감독.ネイバー(韓国語)。ニューシス。 2015 年 8 月 15 日。
- ^ 대한축구협회 20일 올해의 선수상 시상.ネイバー(韓国語)。聯合ニュース社。 2011 年 12 月 19 日。
- ^ 아디다스 올인 챌린지리그 베스트11, K-리그 미래스타는?.ネイバー(韓国語)。スポーツ朝鮮。 2013 年 11 月 4 日。
- ^ [고교 왕중왕전] 포철고、영생고 꺾고 우승... 더블 달성 (韓国語)。インターフットボール。 2013 年 11 月 16 日。
- ^ 논란의 19살 황희찬、실력만큼은 '진짜'였다 (韓国語)。私の日常。 2015 年 10 月 9 日。2015 年10 月 9 日に取得。
- ^ “[ビデオ] CUPLIKAN GOL Nice 0-2 FC Salzburg: Dua Gol Pemain Muda Korea Permalukan Balotelli Cs” (インドネシア語).セパボラ。 2018年9月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパリーグプレビュー:ラツィオ対レッドブル・ザルツブルク」。ザ・スポーツマン。2018年4月5日。 2018年4月5日閲覧。
- ^ 「ザルツブルクが驚異的な反撃でラツィオを下す」beIN Sports . 2018年4月12日閲覧。
- ^ 「マルセイユ、レッドブル・ザルツブルク戦勝利で2018年ヨーロッパリーグ決勝へ進出」Bleacher Report 2018年5月3日閲覧。
- ^ “HSV leiht Hee-chan Hwang aus” (ドイツ語).ハンブルガーSV。 2018 年 8 月 31 日。2018 年8 月 31 日に取得。
- ^ パーシー・ジョン(2019年12月11日)。「ウルブスがザルツブルクのフォワード、ファン・ヒチャン獲得に動く」 デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2019年12月13日閲覧。
- ^ “Hee-Chan Hwang - Salzburg - UCL”. UEFA . 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「ライブ解説 - ザルツブルク対ナポリ」。スカイスポーツ。2019年10月23日。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「ナポリ 1-1 ザルツブルク:アンチェロッティ監督率いるチームは早期予選突破のチャンスを逃す」『Goal』2019年11月6日。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「Hee-Chan Hwang がザルツブルクで活躍」UEFA. 2019年10月3日. 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「RBライプツィヒがレッドブル・ザルツブルクからファン・ヒチャンを獲得」レッドブル・ザルツブルク. 2020年7月8日閲覧。
- ^ “RB LEIPZIG VERPFLICHTET HEE-CHAN HWANG” (ドイツ語). RBライプツィヒ。 2020 年 7 月 8 日。2020 年7 月 8 日に取得。
- ^ “Haidaranutzt Mathenias schlimmen Patzer” (ドイツ語)。キッカー。 2020 年 9 月 12 日。2020 年9 月 13 日に取得。
- ^ 「Weghorst rutscht aus und vergibt - Leipzig im Halbfinale」(ドイツ語)。キッカー。 2021 年 3 月 3 日。2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「120.+1! Forsberg entscheidet Packenden Pokalkrimi für Leipzig」 (ドイツ語)。キッカー。 2021 年 4 月 30 日。2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「Hwang が最新の新契約選手に」www.wolves.co.uk . 2021年9月2日閲覧。
- ^ Begley, Emlyn (2021年9月11日). 「ワトフォード 0–2 ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ: ファン・ヒチャンがデビュー戦で得点し、ウォルバーハンプトンが勝利」BBCスポーツ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ Howarth, Matthew (2021年10月2日). 「ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ 2-1 ニューカッスル・ユナイテッド:ファン・ヒチャンのダブルゴールで勝利なしのマグパイズが沈む」BBCスポーツ。 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「ファンがウルブズの正式選手になる予定」www.wolves.co.uk 2022年1月26日。
- ^ マシューズ、カラム(2023年1月7日)。「リバプール2-2ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ:アンフィールドでの引き分け後、両チームは応酬に甘んじざるを得ず」BBCスポーツ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ ウォーカー、ロン (2023年1月8日). 「リバプール 2-2 ウルブズ: 試合レポートとハイライト」スカイスポーツ. 2023年12月1日閲覧。
- ^ フィッシャー、ベン(2023年9月30日)。「ウルブスがマンチェスター・シティを驚かせる、ファンがチャンピオンの完璧なリーグスタートを台無しにする」ガーディアン。ISSN 0029-7712 。2023年10 月1日閲覧。
- ^ ブリューイン、ジョン(2023年10月28日)。「ファンがヒーローとなり、ウルブズは2度も逆転勝利、ニューカッスルは失望した」ガーディアン。 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「ファンが長期契約延長に署名」。ウルブズ。2023年12月21日。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「ブレントフォード 1-4 ウルブズ: 主要統計」BBCスポーツ。2023年12月27日。
- ^ ab Bulley, Jim (2024年7月16日). 「Wolvesのウィンガーがファン・ヒチャンへの人種差別的虐待疑惑を受けて相手選手を殴る」Korea JoongAng Daily . 2024年7月16日閲覧。
- ^ ab 「ファン、ファンの人種差別騒動に関するコモ1907の『不名誉な』声明に激怒」talkSPORT . 2024年7月16日. 2024年7月17日閲覧。
- ^ 「ウルブス、コモ戦での人種差別発言疑惑でUEFAに苦情申し立てへ」Yahoo Sports 2024年7月15日2024年7月16日閲覧。
- ^ギャリック、オマール。「ウルブズ 、ファンに向けた人種差別発言容疑で苦情申し立てへ」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年7月16日閲覧。
- ^ 「コモ氏、ファン・ヒチャンに対する『ジャッキー・チェン』のコメントは人種差別的ではなかったと主張」Korea JoongAng Daily . 2024年7月17日. 2024年7月17日閲覧。
- ^ イ・ヒョンミン (2012 年 9 月 24 日) [U-16 챔피언십] 「황희찬 해트트릭」 한국、북한에 3-0 완승。インターフットボール。2020 年7 月 6 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ドイツ対韓国2016:最終スコア3-3、これまでの男子オリンピックサッカーのベストゲーム」SB Nation。2016年8月7日。 2020年7月6日閲覧。
- ^ 대표팀 뽑히고도 축구과외 받는다··'연습황소' 황희찬 (韓国語)。中央日報。 2018 年 6 月 5 日。2018 年6 月 8 日に取得。
- ^ 「ソン・フンミンがU-23韓国代表のアジア大会金メダル獲得に貢献、国民奉仕活動の免除を獲得 | Goal.com タンザニア」www.goal.com 2018年9月1日。 2024年1月30日閲覧。
- ^フィッシャー、ベン(2023年11月10日)。「『非常に特別 な試合』:韓国はファン対ソンの対決に向けて準備を進める」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年1月30日閲覧。
- ^ 신태용 감독 「러시아월드컵 이제는 말할 수 있다」 ②희찬아 미안하다(韓国語)。韓国の放送システム。 2019 年 4 月 25 日。2021 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「黄選手の最後の一撃で韓国がポルトガルに逆転勝利し、ワールドカップベスト16進出」ユーロスポーツ、2022年12月2日。
- ^ Grez, Matias (2022年12月5日). 「ブラジル、韓国戦での見事なプレーでワールドカップ準々決勝進出」CNN . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月6日閲覧。
- ^ [아시안컵] 바레인전 못 뛰는 황희찬이 기자회견에 나서는 이유는. Nate.com (韓国語)。ニュース1. 2024 年 1 月 14 日。2024 年4 月 13 日に取得。
- ^ [아시안컵] 부상 털고 '첫 출전' 황희찬 "몸 상태 괜찮아…이제 결과 필요" (韓国語)。聯合ニュース社。 2024 年 1 月 26 日。2024 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「(アジアカップ)プレミアリーグのスター選手、ソンとファンが韓国を準決勝に導く」聯合ニュース。2024年2月3日。2024年4月13日閲覧。
- ^ 「ソン・フンミンが退場!韓国はアジアカップ準決勝で劣勢のヨルダンに敗れ、守護神はトッテナムへの復帰へ準備」Goal.com 2024年2月7日2024年2月7日閲覧。
- ^ “Hee-chan Hwang ≫ クラブ試合”. WorldFootball.net . 2018年7月24日閲覧。
- ^ 황희찬 ファン・ヒチャン MF (韓国語)。 KFA 。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「Hwang, Hee-Chan」.ナショナルフットボールチーム. 2021年6月9日閲覧。
- ^ Karpati, Tamas (2020年7月2日). 「オーストリア - チャンピオンのリスト」. RSSSF . 2020年7月6日閲覧。
- ^ Stokkermans, Karel (2020年6月10日). 「オーストリア - カップ決勝戦リスト」. RSSSF . 2020年7月6日閲覧。
- ^ “Sancho und Haaland treffen doppelt: BVB krönt sich zum Pokalsieger” (ドイツ語)。キッカー。 2021 年 5 月 13 日。2021 年5 月 23 日に取得。
- ^ “男子金メダル戦:韓国 2-1 日本”. アジア競技大会 2018. 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月1日閲覧。
- ^ “AFC U-23 Championship 2016 - Finals”. AFC. 2016年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月6日閲覧。
- ^ “Hwang's heroics difficult to eclipse”. AFC. 2012年10月5日. 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 팬들이 뽑은 '올해의 골'은 황희찬의 포르투갈전 결승포 (韓国語)。 KFA。 2022 年 12 月 27 日。2022 年1 月 8 日に取得。
外部リンク
- ウォルバーハンプトン・ワンダラーズFCのウェブサイトのファン・ヒチャン
- ファン・ヒチャン – KFAにおける代表チームの統計 (韓国語)
- ファン・ヒチャン – FIFA大会記録(アーカイブ)
- ファン・ヒチャン – UEFA大会記録(アーカイブ)
- サッカーウェイのファン・ヒチャン
