| 誰もが知っている | |
|---|---|
アメリカ劇場公開ポスター | |
| スペイン語 | すべては明らかだ |
| 監督 | アスガル・ファルハディ |
| 著者 | アスガル・ファルハディ |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ホセ・ルイス・アルカイン |
| 編集者 | ハイデ・サフィヤリ |
| 音楽: | ハビエル・リモン |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ユニバーサル・ピクチャーズ[1] フォーカス・フィーチャーズ[2](一部の地域) メメント・フィルムズ(フランス)[1] ラッキー・レッド(イタリア)[1] |
リリース日 |
|
実行時間 | 132分 |
| 国 |
|
| 言語 | スペイン語 |
| 予算 | 1180万ドル[3] |
| 興行収入 | 1,920万ドル[1] |
『みんな知っている』(スペイン語: Todos lo saben、直訳すると 「みんな知っている」)は、イラン人映画監督アスガル・ファルハディが脚本・監督し、ハビエル・バルデム、ペネロペ・クルス、リカルド・ダリンが主演する2018年のスペイン語ミステリー/犯罪 ドラマ映画である。 [4] [5]この映画は2018年のカンヌ映画祭のコンペティション部門のオープニング作品に選ばれ、 [6] 2018年9月14日にスペインで公開された。 [7] 2019年2月8日に米国で公開された。 [8]
プロット
物語は、ブエノスアイレスに住むスペイン人女性ローラが、10代の娘アイリーンと幼い息子ディエゴを連れて、妹の結婚式のためにマドリード郊外の小さな故郷に戻るところから始まります。ローラは町の広場で古い友人パコに偶然出会い、一方アイリーンは地元の10代の少年フェリペと戯れます。結婚披露宴でフェリペと踊った後、アイリーンは気分が悪いと訴え、2階に上がって眠りにつきます。その夜遅く、ローラはアイリーンの様子を見に行くと、彼女がいなくなっていました。ローラは誘拐犯から、家族に多額の金を払わなければアイリーンを殺すと迫るテキストメッセージを受け取ります。
家族は、警察が近づくと誘拐犯がアイリーンを殺すだろうという理由で、アイリーンの安全のために地元警察を関与させないことに決める。ローラは、娘を解放するのと引き換えに30万ユーロを要求するテキストメッセージを受け取る。家族が金集めに奔走する中、混乱が起こる。ローラの父アントニオとの激しい対立の中で、パコは、家族の使用人の子であるパコのブドウ園が建てられた土地がローラによって市場価格よりも安く売却されたため、家族の一部が彼に金を「借りがある」と思っていることを知る。ローラの義理の兄弟フェルナンドは、状況を落ち着かせ、元警察官の友人ホルヘに相談を持ち込む。プライベートな会話の中で、ホルヘはローラに、夫を含む家族を容疑者リストに含めるべきだと告げる。助けたい一心で、パコはアイリーンの身代金を支払うために自分の土地をビジネスパートナーに売ることを検討したが、妻のビアはそれをやめた。彼女は自分の携帯電話にローラと同じテキストメッセージを受け取っていたことを明かした。
ローラの夫アレハンドロは誘拐の知らせを受けて町に到着する。彼はローラの家族から冷たく迎えられた後、ローラ、パコ、フェルナンドと共にホルヘに会いに行く。ホルヘはアレハンドロと二人きりで話したいと申し出る。ローラが彼の過去のアルコール依存症の問題と進行中の破産について話したとホルヘが言うと、アレハンドロは非常に動揺する。見知らぬ人がこの情報を知っていることに激怒したアレハンドロはローラを連れて去り、彼らは最善の行動方針について議論する。ローラはパコに、アイリーンは彼の実の娘であり、16年前、ローラとアレハンドロが結婚した直後にローラが故郷に旅行した際に妊娠したと告白する。この情報にショックを受けたパコは財産を売却する準備をするが、ビーは怒ってローラの主張を否定する。彼女はローラがアイリーンの父親について嘘をついており、パコから金を巻き上げるために誘拐に関与しているのではないかと考える。彼はとにかく家を出て、数時間後に身代金の入ったダッフルバッグを持って戻ってくる。アイリーンの2階の部屋を調べたあと、ホルヘはアレハンドロとローラに、アイリーンを誘拐した者は誰であれ、パコが彼女の父親であることを知っていたと告げる。フェルナンドとの会話の中で、アレハンドロは、家族全員と町民の一部が、アイリーンがパコに似ていることから、アイリーンが自分の実の娘ではないことを知っていることを知る。
その夜、ローラの姪のロシオは家を抜け出し、町外れの荒れ果てた廃墟へと向かう。そこで、彼女は疎遠になっていた夫のガブリエルと共犯者のルイスと会う。アイリーンの誘拐は3人全員が計画的で、ガブリエルがローラに身代金要求のメッセージを送っていたことが明らかになる。ルイスは、ガブリエルに内緒で同じ身代金要求のメッセージをビーに送っていたのは自分だと告白する。ガブリエルは怒り、泣きながらロシオは夫にアイリーンを解放してくれるよう懇願する。彼らの集団行動は当初の計画から大きく外れ、取り返しのつかない損害を引き起こしたのだ。ルイスの抗議にもかかわらず、ガブリエルは夜明けにアイリーンを解放することに同意する。ロシオは家に戻り、ローラの姉である母マリアナからアイリーンの居場所を尋ねられる。ロシオは母親を無視し、マリアナは疑念を抱く。
夜明け、パコはアイリーンが助けを求める音声録音と、交換場所を記したテキストメッセージを受け取る。彼はダッフルバッグを掴み、目的地まで運転する。到着すると、パコは車を降り、近くの川に何か大きなものが投げ込まれて大きな音がしたので急いで調べる。車に戻ると、アイリーンは後部座席で縛られ、バッグはなくなっていた。彼はアイリーンをローラとアレハンドロに渡し、二人はアイリーンを急いで病院に運んだ。疲れ果てたパコは家に戻るが、ビーが彼を置いて行ってしまったことに気づく。
その後すぐに、ローラと家族は荷物をまとめ、アルゼンチンに帰るので家族に別れを告げる。フェリペはアイリーンが家に帰ったら電話すると約束する。車の中で、アイリーンはアレハンドロに、なぜパコが自分を救ったのかと尋ねる。彼は答えない。車が走り去ると、マリアナは町の広場に一人で座る。彼女は夫のフェルナンドを呼び寄せ、座るように言う。2人が会話を始めると、画面は白くフェードアウトする。
キャスト
- ペネロペ・クルス:ローラ役、マリアナとアナの妹、アレハンドロの妻、イレーネとディエゴの母、アントニオの娘
- ハビエル・バルデム(ビアの夫パコ役)
- リカルド・ダリン:アレハンドロ役、ローラの夫、イレーネとディエゴの父
- バーバラ・レニー:パコの妻ビー
- インマ・クエスタ:アナ役、ローラの妹、アイリーンの叔母、ジョアンの婚約者、アントニオの娘
- エルヴィラ・ミンゲス:マリアナ、ローラの姉、イレーネの叔母、フェルナンドの妻、アントニオの娘、ロシオの母親
- エドゥアルド・フェルナンデス:フェルナンド、マリアナの夫、ロシオの父
- ラモン・バレア(アントニオ、アナ、マリアナ、ローラの父、アイリーンの祖父役)
- サラ・サラモ:ロシオ、フェルナンドとマリアナの娘
- カーラ・カンプラ:ローラとアレハンドロの娘、アントニオの孫娘、アナとマリアナの姪、イレーネ役
- アナの婚約者ジョアン役のロジャー・カサマジョール
- ホセ・アンヘル・エギド:元警察官ホルヘ役
- セルジオ・カステリャーノス(地元の少年でアイリーンの友人のフェリペ役)
- ルイス役のハイメ・ロレンテ、地元の若い理容師
- パコ・パストル・ゴメス(ロシオの別居中の夫、ガブリエル役)
- イヴァン・チャヴェロ:ディエゴ、ローラ、アレハンドロの息子、アントニオの孫、アナとマリアナの甥
- ジョルディ・ボッシュ
生産
この映画はフランス・スペイン・イタリアの共同制作であり、Canal+、Eurimages、France Télévisions、Ciné+、ICAA、Movistarなどから資金提供を受けている。[4]
主要撮影は2017年8月に開始された。[5]
リリース
この映画は、2018年5月8日にカンヌ映画祭でワールドプレミア上映された。[9]その後まもなく、フォーカス・フィーチャーズは、この映画のスペインでの配給権を以前に購入していたが、 Netflixなどを含む入札戦争で、米国、カナダ、英国、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ、インド、一部のアジア地域、イランを除く中東での配給権をさらに獲得した。[2]この映画は、2018年9月8日にトロント国際映画祭でも上映された。 [10] [11]スペインでは2018年9月14日に公開された。[12]米国では2019年2月8日に公開された。[8]
受付
批判的な反応

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は179件のレビューに基づいて78%の評価を得ており、平均評価は6.9/10となっている。批評家コンセンサスは「Everybody Knowsは、素晴らしいキャストの努力にもかかわらず、全体の総和よりも少し劣っており、脚本家兼監督のアスガル・ファルハーディにとっては残念な後退だ」と評している。 [13]批評集積サイトMetacriticでは、この映画は16人の批評家に基づいて100点満点中68点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。[14]
AVクラブのAAダウドはこの映画にB評価を与え、「ハビエル・バルデムとペネロペ・クルスはカンヌの初日の呪いを打ち破るのに役立つ」と述べた。 [15]オーストラリアの映画サイトThis Is Filmも同様にこの映画に好意的なレビューを与え、寄稿評論家のピーター・グレイは「観客の感情を常に人質に取る、引き込まれるような巧妙に作られたスリラー」と述べた。[16]
受賞とノミネート
参照
参考文献
- ^ abcd 「Everybody Knows (2018)」。Box Office Mojo。Nash Information Services 。 2023年3月4日閲覧。
- ^ ab フレミング、マイク・ジュニア(2018年5月9日)。「フォーカス・フィーチャーズがカンヌ映画祭開幕作『エブリバディ・ノウズ』を買収」デッドライン・ハリウッド。 2018年9月28日閲覧。
- ^ IFP編集部(2017年8月22日)。「アスガル・ファルハディ、スペインで最新作の撮影を開始」イラントップニュース。 2017年8月23日閲覧。
- ^ ab メラニー・グッドフェロー(2017年8月22日)。「アスガー・ファルハーディがスペイン語スリラー『Everybody Knows』の撮影を開始」。スクリーン・デイリー。スクリーン・インターナショナル。 2017年8月23日閲覧。
- ^ ab Keslassy, Elsa (2017年8月22日). 「Asghar FarhadiがスペインでJavier Bardem、Penelope Cruzと共演の『Everybody Knows』の撮影を開始」. Variety . Penske Business Media . 2017年8月22日閲覧。
- ^ オルロヴァ・アルバレス、タマラ、アルバレス、ジョー(2018年5月8日)。「第71回カンヌ映画祭オープニングナイト」Ikon London Magazine 。 2018年9月29日閲覧。
- ^ ケスラッシー、エルサ(2018年4月5日)。「アスガル・ファルハーディ監督の『Everybody Knows』がカンヌ映画祭でオープニングおよびコンペティション部門に登場」バラエティ。ペンスキー・ビジネス・メディア。 2018年4月6日閲覧。
- ^ ab ペダーソン、エリック(2018年9月28日)。「『Everybody Knows』:アスガル・ファルハーディ監督、ペネロペ・クルスとハビエル・バルデム主演スリラー映画が2月に公開」。デッドライン・ハリウッド。 2018年9月28日閲覧。
- ^ ケスラッシー、エルサ(2018年4月4日)。「ペネロペ・クルスとハビエル・バルデムの『Everybody Knows』がカンヌ映画祭のオープニングを飾る(独占記事)」バラエティ。 2018年9月28日閲覧。
- ^ Orlova-Alvarez, Tamara; Alvarez, Joe (2018年9月8日). 「ペネロペ・クルス、ハビエル・バルデム、『Everybody Knows』トロントプレミア」. Ikon London Magazine . 2018年9月29日閲覧。
- ^ 「Everybody Knows」.トロント国際映画祭. 2018年9月28日閲覧。
- ^ 「『Everybody Knows』が9月14日にスペイン全土で上映へ」mehrnews.com 2018年9月14日2018年9月14日閲覧。
- ^ 「Everybody Knows (2018)」。ロッテントマト。ファンダンゴ。2018年11月30日。 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「Everybody Knows Reviews」。Metacritic。CBS Interactive。2018年5月19日閲覧。
- ^ Dowd, AA (2018年3月7日). 「ハビエル・バルデムとペネロペ・クルスがカンヌ映画祭の初日呪いを破る」. AVクラブ. The Onion . 2018年5月9日閲覧。
- ^ 「Everybody Knows (Todos lo Saben) | 映画レビュー | This Is Film」。This Is Film - Conversations in Film and Pop Culture。2019年3月5日。 2019年3月16日閲覧。
- ^ “「カンペオネス」、「カルメンとロラ」、「エントレ・ドス・アグアス」、「エル・レイノ」は、24 時間前に上映された作品を収録。」オーディオビジュアル451。 2018年11月30日。
- ^ ゲッラ、アンドレス (2019 年 1 月 13 日)。 「アントニオ・デ・ラ・トーレとエヴァ・リョラック、エントレ・ロス・カンペオーネス・デ・ロスXXIVプレミオス・フォルケ」。ラ・ヴァングアルディア。
- ^ プラッツ、マリーナ (2019 年 1 月 19 日)。 「ガナドレス デ ロス プレミオス フェロス 2019 の完全なリスト」。ハフポスト。
- ^ “「エル・レイノ」は 74 年に及ぶ映画撮影のメダル”.オーディオビジュアル451。 2019年1月16日。
- ^ “Las Medallas CEC 2019 は、スペインの大きなペリキュラの「El reino」を開催します。”.シネとテレ。 2019年1月29日。
- ^ “トドス ロス ノミナドス ア ロス ゴヤ 2019”.エル・ムンド。 2019 年 2 月 2 日。2019 年2 月 2 日に取得。
- ^ “トドス・ロ・サベン”.プレミオスゴヤ.com。2022 年1 月 11 日に取得。
- ^ フアン・シルベストレ (2019 年 3 月 12 日)。 「『アルデ・マドリード』は俳優のプレミアを務めています」。フォトグラマ。
- ^ “2019 年俳優同盟と俳優賞のリストを完成”.ラ・ギア・ゴー。 2019年2月13日。
- ^ “ロス・プレミオス・ユニオン・デ・俳優と女優の発表”.スペイン芸術科学アカデミー。 2019年2月12日。
- ^ “プレミオス プラティーノ 2019: トドス ロス ガナドレス”.インフォバエ。 2019年5月12日。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのEverybody Knows
- 誰もが知っているオールムービー
- Metacriticで誰もが知っている
- ロッテントマトのEverybody Knows
