エルンスト・バートラム

エルンスト・アウグスト・ベルトラム（1884年7月27日 - 1957年5月3日）は、ケルン大学のドイツ学教授であったが、ゲオルク・クライスや作詞家シュテファン・ゲオルクと親しかった詩人、作家でもあった。

ベルトラムは、福音ルーテル教会の海外商人エルンスト・ベルトラムとその妻ヨハンネ・ミュラーの息子としてエルバーフェルト（現在のヴッパータール）に生まれた。 1903年春、故郷のヴィルヘルム・デルプフェルト・ギムナジウム [de]でアビトゥーア試験に合格した。その後、ベルリン、ミュンヘン、ボンでドイツ文学史、近代美術史、哲学を学んだ。1907年7月9日、ボン大学でベルトルト・リッツマンの指導のもと、アダルベルト・シュティフターの中編小説技法に関する論文を執筆し、博士号を取得した。 ^[1]

1906年は彼にとって2つの重要な出会いがあった年だった。一つは、サラディン・シュミットを通じてシュテファン・ゲオルクと知り合ったこと。^{[2] [3] [4]}もう一つは、夏学期の初めにパートナーのエルンスト・グロックナーと出会ったこと。二人とも自分たちの愛を「偉大な謎」と捉え^[5]、ベートーヴェンの音楽とトーマス・マンの朗読で2人の記念日^{を祝った。 [6]}ゲオルクのグロックナーへの求愛は、グロックナーがベルトラムに執着していたため三角関係に発展した。^[7]

著作面では、フーゴ・フォン・ホフマンスタール、シュテファン・ゲオルク、テオドール・フォンターネ、ギュスターヴ・フローベール、コンラート・フェルディナント・マイヤー、トーマス・マンに関する様々な随筆が続いた。バートラムはトーマス・マンと長年親しい友人であり、彼の娘エリザベートの名付け親にもなった。

1918年、ベルトラムの著書『ニーチェ神話学への考察』が出版され、彼は文学界でたちまち知られるようになった。マンがベルトラムに宛てて保存された手紙（マールバッハ国立文学文書館に256通所蔵）や、ほぼ同時期に出版されたマンの『非政治的な人間の省察』は、その頃のトーマス・マンに対する彼の影響を物語っている。これらの手紙の執筆は、活発な意見交換を伴っていた。1919年、ベルトラムはボン大学の講師に任命され、1922年にはケルン大学の教授に就任した。『ノルネンブック』に収録された詩の中で、彼は人々の不平等を強調した。

ナチスが権力を掌握した後、1933年5月10日のナチスの焚書に対して、ベルトラムは次のような奉献詩を唱えて迎えた。「あなたを惑わすものは拒絶し、あなたを誘惑するものは非難せよ！／純粋な意志が育たなかったものは、／あなたを脅かすものとともに炎の中へ」。^[8]その後12年間で、ベルトラムが内外ともに国家社会主義からどの程度距離を置いたかは、決定的に評価することはできない。

1945年9月、大学内部の非ナチ化委員会は、バートラムが「国家社会主義の養育者に属する人物であることが証明された」と結論付けた。 ^{[8] 1946年、バートラムは教職を解かれ、1950年に非ナチ化プロセスの見直しにより名誉教授の地位が与えられた。彼はもはや大学}講師として活動していなかった。

ベルトラムは生涯を通じて詩人としても活躍した。彼の詩集のほとんど（『ライン』、『ストラスブール』、『小冊子の子供達』、『ギリシャの田舎』など）は、インゼル出版社から出版された。さらに、彼はさまざまないわゆる「格言」、つまり、ある文脈の中で次々に続く格言（『マイルトの放浪者』、『本の中でのことわざ』、『悪魔の格言』 ）を著しており、この形式では20世紀の ドイツ文学において独特の位置を占めている。

バートラムは72歳でケルンで亡くなった。

• 1939: シルバーのトロイディエンスト＝エーレンツァイヒェン、2. シュトゥーフェ^[9]
• 1939: ジョゼフ・フォン・ゲーレス・プレイス [de]
• 1943: ラインシャー文学賞 [de]
• 1953: ヴッパーターラー美術館^[10]

• アーダルベルト スティフターの技術を向上させます。ルーフス、ドルトムント 1907
• ゲディヒテ。インゼル、ライプツィヒ 1913
• ニーチェ。まさに神話です。ボンディ、ベルリン 1918
• シュトラスブルク。アイン・ゲディヒトクライス。インゼル、ライプツィヒ 1920
• ブッホ デア ラインを評価する方法。プリヴァトドルック (?)、ヴァイルブルク 1921
• ラインゲニウスとジェニー・デュ・ラン。 F. コーエン、ボン、1922 年
• ダス・ノーネンブーフ。ライプツィヒ、インゼル 1925
• ベートーベンのビルト。ベートーベン・ゲデヒトニスファイヤを読む。^[11]オスカー・ミュラー、ケルン、1927
• Von deutschem Schicksal、Gedichte。インゼル ライプツィヒ 1933
• ヴァルトブルク。スプラッシュゲディヒテ。ライプツィヒ、インゼル 1933
• ドイツゲシュタルテン。フェストとゲデンクレーデン。インゼル、ライプツィヒ 1934
• グリーヒェネイランド。インゼル、ライプツィヒ 1934
• ミヒャエルスベルク。インゼル、ライプツィヒ 1935
• ダス ヴァイセ フェルド。インゼル、ライプツィヒ 1936
• フォン・デア・フライハイト・デ・ヴォルテス。ライプツィヒ、インゼル 1936 (Insel-Bücherei  [de] 485/1)
• Buch Arja のスプルーシュ。ライプツィヒ、インゼル 1938
• Persische Spruchgedichte。ライプツィヒ、インゼル 1944 (Insel-Bücherei 87/3)
• フラバヌス。ミヒャエルスベルガーハンドシュリフトの使用。ライプツィヒ、インゼル 1939
• コンラッドシュタイン。エルツァルング。インゼル、ヴィースバーデン 1951
• モーゼルヴィラ。フラバスとベラニウス。バッヘム (委託)、ケルン、1951
• プロスペロス・ハイムケール。 Eine Gedenkmusik zur Wiederkehr von William Shakespeares Todestag。ドナウヴェルト、アウアー 1951
• デア・ワンダラー・フォン・ミレット。インゼル、ヴィースバーデン 1956
• メーグリッヒカイテン。 Ein Vermächtnis、ハルトムット・ブフナー編集。ネスケ、プフリンゲン 1958 (参考文献目録 Ernst Bertram S. 273–282)

• ヴェルナー・ブロイニンガー: 「私は、私は、ダーネベン・ステヘンです。」アルフレッド・バウムラー・ビス・エルンスト・ユンガーのレーベンゼントヴュルフェ。 Ares-Verlag、グラーツ、2006 年、ISBN 3-902475-32-3 ^[1] 
• カール・オットー・コンラーディ:ケルンのドイツ民族主義者。 Eine unfestliche Erinnerung です。 SH-Verlag、シャーンフェルト、1990年。ISBN 3-923621-66-3 
• エリカ・ガーラッハ：エルンスト・バートラム。ヴッパーターラー伝記1. フォルゲ。 Beiträge zur Geschichte und Heimatkunde des Wuppertals Band 4、Born-Verlag、Wuppertal 1958、S. 11–18。
• ピーター・ゴセンス：エルンスト・バートラム。クリストフ・ケーニッヒ編、「ウンター・ミタルベイト・フォン・ビルギット・ヴァーゲンバウアー」など。国際ドイツ語辞典 1800 ～ 1950 年。 Vol. 1：A～G。 De Gruyter、ベルリン/ニューヨーク、2003 年、ISBN 3-11-015485-4、164～ 165 ページ。 
• ハジョ・ジャッペ：エルンスト・バートラム。ゲレルター、レーラー、ディヒター。ボン、ブーヴィエ 1969年
• Inge Jens (編): Thomas Mann and Ernst Bertram: Brief aus den Jahren 1910-1955。ネスケ、プフリンゲン 1960
• ノルベルト・オーラース:ディヒターでありドイツ主義者、私は「ドリッテン・ライヒ」です。エルンスト・ベルトラム・ツム・バイシュピール。ノイエス・ラインラントにて。やあ。 Landschaftsverband ラインラント。ジェグ。 39、1996、H. 8、S. 42f。
• フリーデマン・シュピッカー：3.5 エルンスト・ベルトラム。 In ders.: Studien zum deutschen Aphorismus im 20. Jahrhundert (Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur、vol. 79)。 Max Niemeyer Verlag、テュービンゲン 2000、エルンスト ベルトラム、p. 80、Google ブックスで。
• ヤン・シュタインハウセン：「Aristokraten aus Not」と「Philosophie der zu hoch hängenden Trauben」。Nietzsche -Rezeption und literarische Produktion von Homosexuellen in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts: Thomas Mann、Stefan George、Ernst Bertram、Hugo von HofmannsthalとりわけKönigshausen & Neumann、Würzburg 2001 (Epistemata; Reihe) Literaturwissenschaft、326) ISBN 3-8260-1977-6 

• ドイツ国立図書館のカタログにあるエルンスト・ベルトラムの著作およびベルトラムに関する文献
• Deutsche Digitale Bibliothek (ドイツのデジタル図書館)にあるエルンスト ベルトラムの作品およびエルンスト ベルトラムに関する作品
• バール・ミュラー：『神話』エルンスト・ベルトラム。ディ・レジェンデ・ヴィルクト要塞
• ヘリベルト・レウルとエルンスト・バートラムのセーヌ・ベゲグヌング