エプソムダウンズ競馬場

エプソムダウンズ
	エプソムダウンズ競馬場の航空写真
位置	エプソム、サリー、イギリス
運営者	ジョッキークラブ競馬場
開設日	1661年（最初の記録されたレース）
上映日時	レーステレビ
コースタイプ	フラット
注目のレース	エプソムダービー; エプソムオークス; コロネーションカップ
	公式サイト

エプソムダウンズは、イギリスのサリー州エプソム近郊の丘陵地帯にあるグレード 1 の競馬場で、サラブレッド競馬に使用されています。名前の「ダウンズ」はノースダウンズの一部です。

この競馬場の観客収容人数は、エプソムダウンズから観戦する人々を含めて13万人で、エプソムダウンズは一般に自由に開放されている。^{[1]この競馬場は、ダービーステークスの開催地として最もよく知られている。ダービーステークスは、スポンサーの関係で}ザ・ダービー、またはカズーダービーとも呼ばれている。これは、1マイル半（2400メートル）の3歳牡馬と牝馬によるイギリス最高峰のサラブレッド競馬である。また、 3歳牝馬によるオークスステークス（ザ・オークスとも呼ばれる）や、4歳以上の馬によるコロネーションカップも開催されている。これら3つのレースはすべてグループ1の競走で、同じコースと距離で行われる。

2022年以降、この競馬場の会長はブライアン・フィンチ氏です。^{[2]この競馬場は}ジョッキークラブが所有しています。エリザベス2世女王は、在位中のほとんどの年にダービーに出席しました。

歴史

記録に残る最初のレースは1661年にダウンズで開催されましたが、^[3] 1625年の地元の埋葬者名簿には「レース中に落馬して首を折ったウィリアム・スタンレー」と記されており、また一部の資料ではレースは1640年代に遡ると記録されているため、^[4]それよりずっと以前にレースが確立されていた可能性が高いです。^[5]エプソムは1663年のサミュエル・ピープスの日記に言及されており、チャールズ2世はそこで競馬を見に行ったと言われています。^[5] 1684年までにエプソムには競馬場の係員がおり、1730年からは年に2回のレース会議を主催していました。^[5]

1769 年 5 月 3 日、エプソム競馬場で、有名な競走馬エクリプスが、無敗の競走生活の中で数々の勝利の最初の勝利を収めました。

1779年の夏、第12代ダービー伯爵エドワード・スミス＝スタンリーは、自分と友人のために3歳の牝馬のレースを企画した。彼は近くの自分の地所にちなんでこのレースをオークスと名付けた。このレースは大成功を収め、翌年の1780年には3歳の牡馬と牝馬のための新しいレース、ダービーが追加されることになった。1784年にはコースが現在の1.5マイルに延長され、タットナム・コーナーが導入された。^[6]

ヘンリー・ドーリングは料理作家のビートン夫人の義父で、1840年にエプソムのコースの事務員に任命された。^[7]

1913年、女性参政権運動家のエミリー・デイヴィソンは国王ジョージ5世の馬アンマーの前に飛び出し、彼を倒した。デイヴィソンは重傷を負い、4日後に死亡した。^[8]

1952年、この競馬場は1952年のエプソムダービーを舞台にした映画『ダービー・デイ』^{で広く取り上げられた。 [9]}

2009年、競馬場は新しいダッチェススタンドをオープンした。収容人数は11,000人で、960平方^{メートル（10,000平方フィート）のホールがある。宴会、会議、展示会などに利用できる。}ウィルモット・ディクソン社が建設した新しいスタンドの推定費用は2,350万ポンドだった。^[10]

2011年6月4日、セイシェルでの新婚旅行から戻って以来初めての公の場に、ウィリアム王子（現チャールズ皇太子）と妻のキャサリン妃（故エリザベス女王、ウィリアム王子の弟のハリー王子、キャサリン妃の両親のマイケル・ミドルトンとキャロル・ミドルトン夫妻と共に）が競馬場で行われた2011年エプソムダービーに参加した。^[11]

2022年、以前はクイーンズスタンドとして知られていた競馬場のメインスタンドは、クイーンエリザベス2世スタンドに改名されました。^[12]

説明

競馬場はエプソム、タッドワース、ラングレー・ヴェールの間にある。公共エリアにあるため、ダービーは無料で観戦でき、そのためダービーはかつて年間で最も観客数の多いスポーツイベントだった。経験の浅い馬にとっては厳しい挑戦であり、かつては1マイル (1600 m) の2,000ギニーステークスに出場していた馬にとっては真のスタミナテストとなる。珍しく、競馬場はサーキットではなく、ほぼU字型で、5、6、7ハロンのスプリントレースのスタート用のシュートがある。ダービーのコースは、丘の頂上への上り坂があり、その後、馬が直線に向かって下るときに、大きく緩やかな左折 (タッテナムコーナー) がある。半マイルの直線は主に下り坂で、最後の100ヤードで急な上り坂となる。そのため、スプリントレースのタイムは、平坦なトラックでのタイムよりもはるかに速くなる傾向があります。 [ ^13] 5ハロンコースの記録には、1960年にインディジェナスが記録した53.6秒（手動計時）や、1983年にスパークチーフが記録した53.70秒（電気計時）などがあります。^[14]

地元を拠点とする競走馬の調教師にはサイモン・ダウやローラ・モンガンがいる。^[15]

競馬場にはエプソムダウンズ駅^[16]とタッテナムコーナー駅があり、レース当日には英国君主がロイヤルトレインから降りる場所です。 ^[17]

注目のレース

その他の人種

エプソムダッシュ

ギャラリー

参考文献

^ Osborne, Alistair (2012年6月1日). 「ダービー競馬場、不況の逆風にも負けず観客動員記録更新」。2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月5日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。
^ 「ブライアン・フィンチがジュリア・バッドの後任としてエプソムダウンズ会長に就任」。ジョッキークラブ。2022年5月17日。 2019年10月2日閲覧。
^ 「歴史」。エプソムダウンズ競馬場。2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月13日閲覧。
^ バレット、ノーマン編 (1995)。デイリー・テレグラフ競馬クロニクル。エンフィールド、ミドルセックス：ギネス出版。8 ページ。
^ abc Holland 1991、10ページ。
^ “Epsom Downs History”. 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
^ Beetham, Margaret (2004). 「Beeton, Isabella Mary (1836–1865)」（英国の公共図書館を通じてオンラインで入手可能、印刷版も入手可能） . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37172. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月14日閲覧。
^ エミリー・デイヴィソン (1872 - 1913) 2019年12月12日アーカイブWayback Machine BBC History
^ ヴィンセント・ポーター、「ロバート・クラークの証言」、映画・ラジオ・テレビ史ジャーナル、第20巻第4号、2000年
^ エプソムダウンズ競馬場の屋根が破れた原因は「異常な」強風とされる 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machineよりガーディアン、2012年1月10日
^ 「Queen's hope to win Derby goes on」BBCニュース。2011年6月4日。2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月22日閲覧。
^ 「エプソムダウンズのクイーンエリザベス2世スタンド」。2022年6月20日。
^ 「Epsom Downs Course Guide - At The Races」。At The Races。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月26日閲覧。
^ ジョン・ランドール (2005年12月24日). 「アノラックに聞く：ラフィンゴラの記録は高級スプリンターの一面」www.thefreelibrary.com .レーシングポスト. 2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月26日閲覧。
^ レス、ジョン（2017年8月27日）。「馬たちに会いましょう：エプソムの厩舎がスターを披露する準備が整いました」。レーシングポスト。 2023年3月30日閲覧。
^ Marius, Callum (2021年12月8日). 「『まるで誰かの裏庭にあるような』奇妙なゾーン6の鉄道駅」MyLondon . 2023年3月30日閲覧。
^ オピッツ、レスリー（2002年）。サリー州の失われた鉄道。読書：MRM。p.131。ISBN 1-85306-771-7。

文献

ホランド、アン（1991）。クラシック競馬。ロンドン：クイーンアンプレス。ISBN 0-356-19708-5。

外部リンク

公式サイト
GG.COMのコースガイド
At The Racesのコースガイド

北緯51°18′35″ 西経0°15′20″ / 北緯51.30972° 西経0.25556° / 51.30972; -0.25556

[1] Osborne, Alistair (2012年6月1日). 「ダービー競馬場、不況の逆風にも負けず観客動員記録更新」。2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月5日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。

[2] 「ブライアン・フィンチがジュリア・バッドの後任としてエプソムダウンズ会長に就任」。ジョッキークラブ。2022年5月17日。 2019年10月2日閲覧。

[3] 「歴史」。エプソムダウンズ競馬場。2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月13日閲覧。

[Barrett1995-4] バレット、ノーマン編 (1995)。デイリー・テレグラフ競馬クロニクル。エンフィールド、ミドルセックス：ギネス出版。8 ページ。

[FOOTNOTEHolland199110-5] Holland 1991、10ページ。

[6] “Epsom Downs History”. 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。

[ODNB-Beeton-7] Beetham, Margaret (2004). 「Beeton, Isabella Mary (1836–1865)」（英国の公共図書館を通じてオンラインで入手可能、印刷版も入手可能） . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37172. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月14日閲覧。

[8] エミリー・デイヴィソン (1872 - 1913) 2019年12月12日アーカイブWayback Machine BBC History

[9] ヴィンセント・ポーター、「ロバート・クラークの証言」、映画・ラジオ・テレビ史ジャーナル、第20巻第4号、2000年

[10] エプソムダウンズ競馬場の屋根が破れた原因は「異常な」強風とされる 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machineよりガーディアン、2012年1月10日

[11] 「Queen's hope to win Derby goes on」BBCニュース。2011年6月4日。2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月22日閲覧。

[12] 「エプソムダウンズのクイーンエリザベス2世スタンド」。2022年6月20日。

[13] 「Epsom Downs Course Guide - At The Races」。At The Races。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月26日閲覧。

[14] ジョン・ランドール (2005年12月24日). 「アノラックに聞く：ラフィンゴラの記録は高級スプリンターの一面」www.thefreelibrary.com .レーシングポスト. 2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月26日閲覧。

[15] レス、ジョン（2017年8月27日）。「馬たちに会いましょう：エプソムの厩舎がスターを披露する準備が整いました」。レーシングポスト。 2023年3月30日閲覧。

[16] Marius, Callum (2021年12月8日). 「『まるで誰かの裏庭にあるような』奇妙なゾーン6の鉄道駅」MyLondon . 2023年3月30日閲覧。

[17] オピッツ、レスリー（2002年）。サリー州の失われた鉄道。読書：MRM。p.131。ISBN 1-85306-771-7。