エップシュタイン

エップシュタイン
町
カイザーテンペルから見たエップシュタイン
紋章
マイン・タウヌス・クライス地区内のエップスタインの位置
エップシュタイン Show map of Germany エップシュタイン Show map of Hesse
座標: 50°08′N 08°24′E / 50.133°N 8.400°E / 50.133; 8.400
国	ドイツ
州	ヘッセン
管理地域	ダルムシュタット
地区	マイン＝タウヌス郡
政府
• 市長 （2019～25年）	アレクサンダー・サイモン[1] ( CDU )
エリア
• 合計	24.21 km 2 (9.35 平方マイル)
標高	255メートル（837フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	13,758
• 密度	570/km 2 (1,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	65817
ダイヤルコード	06198
車両登録	MTK
Webサイト	エップシュタイン

エップシュタインは、ドイツのヘッセン州マイン＝タウヌス郡にある町です。エップシュタインはフランクフルト・アム・マインの西、州都ヴィースバーデンの北東約 12 km に位置し、タウヌス山脈の端にあります。エップシュタイン城の遺跡は有名なランドマークで、博物館が入っています。

エップシュタインは、北ではイトシュタイン市（ラインガウ＝タウヌス郡）およびグラスヒュッテン自治体（ホーホタウヌス郡）と接しています。東はケルクハイム市、南はホーフハイム市、西はヴィースバーデン市およびニーダーンハウゼン自治体と接しています。

エップシュタインは、ブレムタール、エールハルテン、エップシュタイン、ニーダーヨスバッハ、ヴォッケンハウゼンの 5 つのエリアで構成されています。

ブレムタールには、S2 線の高速鉄道の駅があります。約 5,000 人の住民を抱えるブレムタールは、エップシュタインで最も人口の多い地区であり、経済と文化の中心地です。ブレムタールには、ブラスバンド、ゲルマニア歌唱協会、リートクランツ歌唱協会、小動物飼育者協会、ボランティア消防隊など、いくつかの団体があります。

ブレムタールは、城の周囲の谷が狭く耕作地を作るのに適さなかったため、10 世紀から 11 世紀にかけてエップシュタインの領主によって建設されました。ブレムタールの教会、聖マルガレータは 1889 年に建てられました。教会には、この場所にあった以前の教会から持ってきた洗礼盤 (1749 年) があります。

ヴィルトザクセン通り沿いにある小さなスケートパークと森のアドベンチャーパスは、子供たちに楽しい場所です。

ニーダーヨスバッハには、S2 線の高速鉄道の駅があり、また、ヴィースバーデナー交通網へのバス接続もあります。

高速道路までは約 3 分です。ニーダーヨスバッハには、ゾンネンハングにある、非常によく整備されたテラスのような「タウヌスキャンプ」という大きなキャンプ場があります。一年中オープンしています。GCC (グスバッハ カーニバル クラブ) は、毎年数回の会合を開催し、「カーニバル チューズデー」には、村の地域団体による注目のパレードが行われます。2 つのスポーツ クラブ、2 つの歌唱クラブ、果物と園芸のクラブ、教会の聖歌隊、消防隊、「グスバッハ チャオテン」(カーニバル パレード主催者)、主婦連盟、ドイツ赤十字の地域団体、近隣自治体などが参加します。工業地帯といくつかの工芸企業、3 つのグループがある都市型幼稚園があります。カトリック コミュニティ センター「アム ホニグバウム」(「蜂蜜の​​木のそば」) は、教会のほか、個人やその他の社交の会合にも使用されます。この場所は 1972 年からエップシュタインの一部となっています。ニーダーヨシュバッハの紋章には、赤い背景に銀色のモミの木が描かれています。

ヴォッケンハウゼンは市長の所在地です。人口は約4500人です。行政はヴォッケンハウゼンとエップシュタインの 2 つの市役所に分散されています。ヴォッケンホイザーの「ゲマルクング」には、フライヘル・フォム・シュタイン・シューレ（総合学校）とブルク・シューレ（小学校）があります。

エップシュタインのこの「シュタットテール」は、1100 年頃にエップシュタインの領主によって設立され、1535 年に領主が滅亡するまで彼らの所有でした。歴史的に、この地域は製造業の拠点でした。町を流れる小川を利用して、数多くの工場 (穀物の粉砕、染料製造、皮革なめし、鉄の抽出など) が稼働していました。

アルト・エップシュタインとブレムタールの間のフォッケンハウゼン分岐点の前の彫刻は、フォッケンハウゼンの「シュメルツミューレ」（製錬所）と、1920年代から亡くなるまでこの製錬所に住んでいたフォッケンハウゼンの2人の有名な芸術家、ロバートとエラ・ベルクマン＝ミシェルを思い起こさせるものです。

ヴォッケンハウゼンの日当たりの良い丘陵には多くの家族が住み、エップシュタインの小学校と中学校があります。谷には伝統的なドイツ料理店のほか、ギリシャ料理、イタリア料理、中華料理のレストランが数多くあり、パン屋、ゲストハウス、美容院、診療所、日焼けサロン、ワックス脱毛サロン、ドラッグストア、ドライクリーニング店/郵便局、地元の食料品店もあります。

「ベルク通り」は、毎年 5 月 1 日に開催される自転車レースでは「シュメルツベルク」（「痛みの山」）とも呼ばれ、丘を越えてアルト エップシュタインまで続きます。

エールハルテンは、最も人口が少ない地域（約 1,350 人）ですが、かなり大きな森林があるため、最も広い地域です。伝説によると、エールハルテンはかつて、エールハルテンの小川の水辺で仕立て屋が使用するカッターを提供していました。水位が上昇したり下降したりしてインチの測定に影響が出ると、人々は「エル ハルテン! (インチを押さえろ!)」と叫び、エールハルテンという名前が生まれました。

エールハルテンは、水源近くの市営森林にある集落の名前でもありました。しかし、兵士によって焼き払われ、完全に破壊されました。2004 年、エールハルテンはhrテレビのシリーズ「Dolles Dorf」の決勝に出場し、ヘッセン州の村に関するこの番組で 3 位を獲得しました。

• ラルフ・ウォルター (2000-2009)
• ピーター・ロイス（無所属）、2009-2013
• アレクサンダー・サイモン、2013年より

エップシュタイン駅はマイン＝ラーン鉄道にあり、フランクフルト経由でニーダーンハウゼンとディーツェンバッハ間を走るライン＝マインSバーンのS2線が通っています。町はアウトバーンA3から約3kmです。町には連邦道路455号線が通っています。

スタンニオルファブリック エップシュタインは、エップシュタインの中心部、城の下にあります。この工場では、高度に特殊化された用途向けに、スズ箔や類似の金属箔を製造しています。この工場は、鉛風船の伝説に鉛箔を供給していたため、テレビ番組「怪しい伝説」に登場して有名になりました。

RUCO 印刷インク (AM Ramp & Co GmbH) もここに施設を持っています。

ドイツの教育制度については、ドイツの教育を参照。

エップシュタインには小学校が2校、総合学校が1 校あります。さらに、ヘッセン＝テューリンゲン銀行アカデミーもここにあります。エップシュタイン＝ロッセルト音楽学校とエップシュタイン音楽協会では、さまざまな楽器の指導を行っています。

エップシュタイン・フォッケンハウゼンのビエンロートにあるトレーニング・スポーツセンターの近くには、「ブルク・シューレ」（城下学校）があります。この学校は、エップシュタインのブレムタールとニーダーヨスバッハの生徒のための小学校である「コメニウス・シューレ」よりもやや規模が大きく、生徒数は約 300 人です。

エップシュタインの総合学校、フライヘル・フォム・シュタイン総合学校は、スポーツと学校のセンター「アム・ビエンロート」にあります。5年生から10年生までの560人の生徒が通うこの学校は、ハウプトシューレ（5年生から9年生）、 実科学校、ギムナジウム（ともに5年生から10年生）の3つのセクションに分かれています。この学校の特徴は、エップシュタインの姉妹都市であるイギリスのケニルワースやフランスのトゥールにある学校との毎年の生徒交換です。また、2年ごとにトルコのイズミルにあるボルノヴァ・アナドル・リセシとの交換も行っています。

この学校は、1983年6月3日に起きた悲惨な襲撃事件で知られている。ある男が、3人の児童、1人の教師、1人の警察官を射殺した。その後、襲撃者は自殺した。14人が負傷した。

エップシュタインは4つの町と姉妹都市となっている: ^[3]

• アイツクラウクル、ラトビア1998 年より
• ケニルワース、イギリス、 1994年より
• ランジェ、フランス、 1986年より
• シュヴァルツァ、テューリンゲン州、ドイツ

エップシュタイン城の遺跡（1122 年に「エベンステン」として初めて言及）は、エップシュタインの旧市街の中心部に特徴を与えています。

エップシュタイン城の博物館は、19 世紀初頭に破壊を免れた城壁内の建物の 1 つにあります。博物館の裏にはバロック様式の祭壇があり、これはエップシュタインのカトリック教徒が、宗教改革中に谷の教会 (タルキルヒェ) がプロテスタントになった後、この建物を礼拝堂として使用していたときに手に入れたものです。2 階には、エップシュタインについて言及している初期の旅行作家が書いた本がいくつかあり、その中にはデュマの「エップシュタイン城」のコピーもあります。また、城の絵画も展示されています。絵画の中には、ドイツで最初の画家集団の 1 つである「クロンベルク画家コロニー」のメンバーが描いたものもあります。城のふもと、歴史ある旧市街の真ん中にはタルキルヒェ (谷の教会) があり、現在はエップシュタインの福音派教区の教会となっています。

エップシュタインの世紀末に建てられた鉄道駅 (1903 年) は新しく改装され、RMV カウンター (ライン・マイン バスおよび通勤電車の案内カウンター)、Bürgerbüro (市民案内センター) だけでなく、レストラン/カフェも入っています。

鉄道駅の上にあるヴィラ アンナは、1880 年代にフランクフルトの裕福な実業家アルフレッド フォン ヌーヴィルによって建てられました。敷地は有名な造園家アンドレアス ウェーバー (フランクフルト動物園も設計) によって設計されました。200 本の珍しい木々や低木が植えられたこの公園は、ヘッセン州全体でわずか 2 つしかない「ベルクパーク」(山腹の公園) の 1 つです。

ヌーヴィル塔はヌーヴィル家が個人の美術コレクションを収蔵し、「ヤークトハウス」（狩猟小屋）として建設しました。

エップシュタインの美化協会は、数多くの景色を楽しめる展望台を維持していますが、そのほとんどは、エップシュタインが「Luftkurort」（気候の温泉街）として栄えていた 1 世紀以上前に建てられたものです。

かつては「オムニバス」または「トラム テンペル」と呼ばれていた鉄の建造物「ピオニエ テンペル」は、鉄道駅から徒歩 5 分のところにあります。1889 年にマインツ カステルの「ピオニエ」(エンジニア) 大隊 XI の第 2 中隊によって建てられました。500 人の男性が 4 日間で、木材を輸送するためにエップシュタイン鉄道駅とヴィルトザクセンの間の森の小道を切り開きました。作業が終わると、ガゼボや展望台が点在する風景式庭園という 18 世紀後半のイギリスの伝統に従って、景色を楽しめる展望台が建てられました。

ドーリア式の円柱を備えたカイザーテンペルは、普仏戦争 (1870/71) におけるプロイセンの勝利を記念して 1894 年に建てられました。この戦争により、プロイセン王ヴィルヘルム 1 世のもとでドイツ帝国が統一されました。寺院からは、エップシュタインからブレムタールまで、素晴らしい景色が眺められます。

毎年 5 月 1 日には、エップシュタインで 「Rund um den Henninger-Turm (ヘニンガー塔周辺)」という毎年恒例の自転車レースが開催されます。

2003 年以来、誰でも参加できる タウヌス トレイルズマウンテン バイクマラソンが毎年夏に開催されています。

城で定期的に行われるイベントには、夏のブルクフェストシュピーレ（城の祭り）があります。城の中庭では、演劇グループが古典作品や新作を上演します。もう 1 つの注目すべきイベントは、ザクセン祭です。

• ヨハン・アダム・フライヘル・フォン・イクシュタット（1702～1776）、インゴルシュタット大学長、
• テオドール・フリードナー（1800年 - 1864年）、牧師、使徒的助祭職の創始者。
• アルフレッド・ビッケル（1918年 - 1999年）、スイスのサッカー選手、コーチ。
• アンドレアス・パウルス（1968年生まれ）、国際弁護士、ドイツ連邦裁判所判事。
• フェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディ(1809–1847)、音楽家
• ロバート・ミシェル（1897–1983）、タイポグラファー、グラフィックアーティスト、テストパイロット
• エラ・バーグマン＝ミシェル（1895–1971）、画家、写真家、ドキュメンタリー映画監督

• Picard、Bertold (1997)、タウヌスのエップスタイン城: 中世の要塞 - エップスタイン領主の邸宅 - ロマンチックな廃墟(2.、改訂版)、エップスタイン: Dr.- und Verl.-GmbH Eppsteiner Zeitung、OCLC  75814680
• Picard、Bertold (1968)、Eppstein im Taunus: Geschichte der Burg, der Herren und der Stadt (ドイツ語)、フランクフルト・アム・マイン: Kramer、OCLC  264870774

• 公式サイト
• ヘッセン書誌にはエップシュタインに関する文献がある。
• ドイツ国立図書館のカタログにあるエップシュタインに関する文献