アンジョルラス

アンジョルラス
ABC 友の会の会合に出席したアンジョルラス氏(右着席)
作成者	ヴィクトル・ユゴー
世界観情報
エイリアス	アポロ、アンティノウス、オレステス、リーダー
性別	男
職業	学生 革命家
国籍	フランス語

アンジョルラス（フランス語発音: [ɑ̃ʒolʁa(s)] ）は、ヴィクトル・ユゴーの1862年の小説『レ・ミゼラブル』に登場する架空の人物で、ABCの友の会のカリスマ的リーダーとして活躍する。小説と、その原作となったミュージカルの両方で、アンジョルラスは、貧しい人、弱者、病人、困窮者、身体障害者、抑圧された大衆に自由と平等の権利を与えるフランスのために戦う革命家であり、最終的には1832年6月の反乱で自らの信念のために命を落とす。

アンジョルラスは「恐ろしいこともできる魅力的な若者」^[1]、また「野蛮なアンティノウス」^[1]とも評されている。彼は「長くて美しいまつ毛、青い目、風になびく髪、バラ色の頬、純粋な唇、そして美しい歯」の容姿をしていたと言われている[1 ^{] 。}

アンジョルラスは共和主義者であり、その考え方はフランス革命の山岳派の影響を強く受けている。彼が主張する革命の「神権」は「ロベスピエールにまで及ぶ」と言われており^{[2] : 563}、ユゴーは「国民公会では自分はサン・ジュストであっただろう」と述べている^{[2] : 563。}彼の社会哲学はヴォルテールとジャン＝ジャック・ルソーの影響を受けており、アンジョルラスはルソーを「尊敬している」と述べており^[2] : 576、特にルソーの社会契約論を尊敬している[2] ^{: 576}。

小説の後半で、アンジョルラスは「偉大なフランス共和国が巨大な人間共和国に変貌したことを受け入れるようになる」^{[2] : 1029 し}、「全人類を照らす」であろう「真実の革命」について語る。^{[2] : 1030}同じ演説で、彼は宗教的な類似点を描いているようで、1832年の失敗した蜂起のバリケードを「昼が夜を抱きしめ、こう言う場所である。「私は汝と共に死に、汝は私と共に生まれ変わるであろう」^{[2] : 1031}

アンジョルラスは、暴力を革命の必要な手段として受け入れながらも、それを嫌悪している。一家の主人を殺害した暴徒（ル・カブク）を処刑する際、彼は「[ル・カブク]がしたことは恐ろしい... [アンジョルラス]がしたことはひどい... 私も自分自身を裁いたが、私が自分に下した判決はすぐにわかるだろう」と宣言している。^{[2] : 966}「死よ」と彼は言う。「私はあなたを利用するが、あなたを憎む。」^{[2] : 967}

アンジョルラスは、フランス共和主義の急進派学生グループ「ABCの友」のリーダーである。このグループの名前はフランス語では語呂合わせで、「ABC」は「卑しめられた人々」を意味する「abaissé」と同音である。そのため、ユゴーは、この団体の目的は「表面的には子供の教育、実際は人間の向上」であったと書いている。^{[2] : 561}

1832 年 6 月 5 日、ABC の友の会は、王政の評判の高い批評家ジャン・マクシミリアン・ラマルクの葬儀の最中に起こった6 月の反乱に巻き込まれる。アンジョルラスは、シャンヴルリー通りに彼らが築いたバリケードの指揮を執り、その要塞化と防衛を監督する。その後すぐに、リーダーシップの試練が訪れる。バリケードの反乱者ル・カビュックが地元の家主を殺害したため、アンジョルラスはル・カビュックを処刑するが、その行為を嘆き、「今後、誰も仲間を殺してはならない」と宣言する。^{[2] : 967}

国民衛兵によるバリケードへの最初の攻撃で、革命を象徴する赤旗が倒された。アンジョルラスが旗を掲げるボランティアを募ると、マブフという名の年老いた愛書家がその任務を引き受け、その過程で殺された。アンジョルラスはその勇気に動かされ、銃弾で引き裂かれたコートを体から取り出し、それをバリケードの新しい旗として掲げた。

ガヴローシュ・テナルディエがバリケードの守備隊の一人が警察のスパイ、ジャベールであると特定すると、アンジョルラスはABC隊員のジャン・プルーヴェールの命と引き換えに自分の命を差し出す覚悟をする。しかし、プルーヴェールの処刑により、アンジョルラスはジャベールの処刑を命じる。（ジャベールは後にジャン・バルジャンによって助命される。）

6 月 6 日の夜明けまでに、アンジョルラスは蜂起が失敗し、バリケードが放棄されたことを知る。革命家たちはそれにもかかわらずバリケードを守ることに同意する。しかし、アンジョルラスは全員が死ぬ必要はないと主張し、数人が衛兵に変装して脱出することを主張する。その後、自分と残りの全員が死ぬことを承知したアンジョルラスは、彼らの犠牲によって可能になる未来、つまり自由、平等、友愛、平和に満ちた未来を思い描く長い演説を行う。「我々が生きている時代は...暗い時代だが、未来の恐ろしい代償はそれだ」と彼は言う。「ああ、人類は救われ、元気づけられ、慰められるだろう。我々はこのバリケードでそれを断言する」^{[2] : 1031}

バリケードへの大規模な攻撃の結果、バリケードの守備兵はほぼ全員死亡した。アンジョルラスは近くの酒場で衛兵に追い詰められ、銃を投げ捨てて撃たれる覚悟をする。彼は処刑を歓迎した。それは彼が大義のために死ぬことを意味するからである。彼の最期の瞬間に、皮肉屋で酒飲みのグランテールが加わる。グランテールは以前は共和主義のイデオロギーを嘲笑していたが、自分は共和主義者であると宣言し、アンジョルラスに一緒に死ぬ許可を求める。アンジョルラスは以前はグランテールの懐疑主義（そして、それほどではないが、酒飲みであること）を軽蔑していた。それにもかかわらず、アンジョルラスはグランテールが殉教者のような死を迎えることを歓迎する。2人は手をつないで一斉射撃で死ぬ。アンジョルラスは壁に釘付けになって立ち、グランテールはその足元に横たわっている。

1862年に『レ・ミゼラブル』が初版が出版されて以来、アンジョルラスのキャラクターは、書籍、映画、^[3] ミュージカル、演劇、ゲームなど、この小説に基づいたさまざまなメディアでの数多くの翻案作品に登場してきました。

アンジョルラスは舞台ミュージカル「レ・ミゼラブル」に出演しており、彼の役は通常バリトンかテノールによって歌われます。

ミュージカルではABCの友人たちと6月の反乱の政治的背景の多くが省略されている。また、マリウスとアンジョルラスは小説よりもずっと親しい友人として描かれている。バリケードでの出来事の多くはミュージカルで取り上げられているが、アンジョルラスはバリケードの上に赤旗を掲げながら死ぬ場面が多く描かれており、彼の死とマブフの死が混同されている。2012年の映画化では、彼の死は原作と似ている。ウエストエンド・プロダクションのオリジナル・キャストではデイヴィッド・バート、オリジナル・ブロードウェイ・キャストと10周年記念コンサートではマイケル・マグワイア、オリジナル・オーストラリア・キャストではアンソニー・ウォーロウ、 2006年ブロードウェイ・リバイバル・オリジナル・キャストではアーロン・ラザール、 2014年ブロードウェイ・リバイバル・オリジナル・キャストではカイル・スキャトリフ、 25周年記念コンサートではラミン・カリムルー、オールスター・ステージ・コンサートではブラッドリー・ジェイデンとジェイミー・マスカット、2012年の映画化では アーロン・トヴェイトが彼を演じた。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

レ・ミゼラブル

• インターネット映画データベースのアンジョルラス (キャラクター)
• インターネットブロードウェイデータベースでアンジョルラスを検索
• アンジョルラス（broadwaylesmis.com）