Loading article…
エミリー・ドネルソン | |
|---|---|
 | |
| アメリカ合衆国大統領代理夫人 | |
| 在任期間 ：1829年3月4日～1834年11月26日 | |
| 社長 | アンドリュー・ジャクソン |
| 先行 | ルイザ・アダムス |
| 後継者 | サラ・ジャクソン（演技） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1807年6月1日 ドネルソン、テネシー州、米国 |
| 死亡 | 1836年12月19日（29歳）米国テネシー州 ナッシュビル |
| 死因 | 結核 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 4 |
| 親族 |
|
| 教育 | ナッシュビル女子アカデミー |
エミリー・テネシー・ドネルソン（1807年6月1日 - 1836年12月19日）は、叔父アンドリュー・ジャクソンが大統領を務めた1829年から1834年までアメリカ合衆国のファーストレディ代行を務めた。彼女はジャクソンの妻の兄弟の娘であった。ジャクソンの妻レイチェル・ドネルソン・ジャクソンは、夫の大統領就任式の数週間前に亡くなった。
ドネルソンはテネシー州のドネルソン家とジャクソン家で育ち、従弟のアンドリュー・ジャクソン・ドネルソンと結婚した。ドネルソン夫妻は、叔父が政界でキャリアを積み大統領に就任すると、叔父のために働いた。彼らはジャクソン大統領とともにホワイトハウスに移り、ドネルソンはホワイトハウスのホステスを務めた。正式な礼儀作法の訓練を受けていなかったにもかかわらず、彼女はその役割をうまくこなし、ワシントン社交界で好評を博した。ペティコート事件によりドネルソン夫妻と大統領の間に亀裂が生じ、ドネルソンは1830年と1831年の大半を自宅で過ごした。最終的にホワイトハウスに戻ったが、体調を崩し、帰国後、 29歳で結核で亡くなった。ドネルソンは、独立宣言後に生まれた最初のファーストレディであり、19世紀に生まれた最初のファーストレディでもあった。
初期の人生（1807年～1828年）
子供時代
エミリー・テネシー・ドネルソンは、1807年6月1日、テネシー州ドネルソンで、メアリー・パーネル（1763–1848）とジョン・ドネルソン（1755–1830）の13番目の子供として生まれました。ジョン・ドネルソンは、後のアンドリュー・ジャクソン大統領の妻となるレイチェル・ドネルソン・ジャクソンの兄弟でし た。[ 1 ] : 123子供 の 頃、彼女はナッシュビルの丸太小屋の学校に通っていました。 [ 1 ] : 123 彼女は幼い頃、従兄弟で将来の夫となるアンドリュー・ジャクソン・ドネルソンと親しく、1816年に学校から彼女を家まで送り迎えしているときに、彼は彼女に恋愛感情を抱くようになりました。[3] : 26
ドネルソンは幼少期をテネシー州の田舎で過ごし、政治や都会の社交生活にはほとんど触れなかった。[4]彼女の幼少期は、1810年代の軍事的出来事によって特徴づけられた。彼女の家族の男性は米英戦争で戦い、叔父のアンドリュー・ジャクソンは著名な将軍になった。[2] : 44 ニューオーリンズの戦いが起こったとき、彼女は8歳で、戦争によって家族が危険にさらされていることに気づいていた。[2] : 6 ドネルソンは13歳でナッシュビル女子アカデミーに通い始めた。[1] : 123 ここで彼女は、当時のほとんどのアメリカ人女性よりも高い教育を受けた。[2] : 7 彼女は最終的に健康状態が悪かったため学校を退学し、叔母と一緒にハーミテージで過ごした。[1] : 123
結婚と家族
ドネルソンは成人すると多くの求婚者を迎え、その中にはサム・ヒューストンのような男性もいた。彼女はアンドリュー・ドネルソンが弁護士業を始めた頃から交際を始め、すぐに婚約した。[3] : 27 ジャクソンは将来の花婿をワシントン D.C.での個人秘書として雇っていたため、彼らは長期間の別居を避けるために早く結婚することを選んだ[2] : 90 1824 年初頭のドネルソンの病気と、彼女の両親が彼女の若さでの結婚を嫌がったことで、結婚式の計画は複雑になった。[3] : 27 二人は1824 年 9 月 16 日にハーミテージで長老派教会の式を挙げて結婚した。 [1] : 123–124 エミリーは 17 歳、アンドリューは 25 歳だった。その朝、兄の妻が亡くなったことがわかり、祝賀会は中止された。[3] : 27–28
ドネルソンは叔母と叔父のレイチェルとアンドリュー・ジャクソンと親しく、2人は彼女を自分たちの娘のように思っていた。[4]夫妻には4人の子供がいた：アンドリュー・ジャクソン・ドネルソン・ジュニア（1826–1859）、メアリー・エミリー・ドネルソン（1829–1905）、ジョン・サミュエル・ドネルソン（1832–1863）、レイチェル・ジャクソン・ドネルソン（1834–1888）。[5]彼らの子供のうち3人はドネルソン夫妻がホワイトハウスに住んでいたときに生まれた。[6]そして4人とも現大統領または将来の大統領が名付け親であり、ジャクソン大統領が息子たちの名付け親であり、マーティン・ヴァン・ビューレンとジェームズ・K・ポークが2人の娘のそれぞれ名付け親であった。[2] : 8
ドネルソン夫妻は、結婚式の2週間後にジャクソンに同行してワシントンD.C.へ向かった。ジャクソンは1824年の大統領選挙に立候補していたからである。ドネルソンはワシントンのファッションや文化に浸り、市内の他の女性たちとつながりを作った。[1] : 124 彼女の新しい友人の中で最も親しかったのは、デラウェア州上院議員ルイス・マクレーンの妻だった。[2] : 96 彼女は地域社会で歓迎され、夫に対する中傷運動の犠牲者となった叔母と比べても好意的だった。 [2] : 98 1825年初頭にテネシー州の自宅に戻ると、ドネルソン夫妻は自分たちの家で結婚生活を始めた。夫が作物を管理している間、ドネルソンはゼラニウムとサルスベリを育てる庭を始めた。[3] : 31
ドネルソンは1828年10月に息子とともにアラバマ州フローレンスへ妹を訪ねた。翌月テネシー州に戻ったとき、ジャクソンが1828年の大統領選挙に勝利したことが判明した。[3] : 33 ジャクソンの妻はドネルソンにホワイトハウスへ行き、アメリカ合衆国のファーストレディとしての社交的な役割を果たすよう頼んだ。[7]
ホワイトハウスのホステス（1828–1834）
ホステスとしての役割
ジャクソンの妻は就任式の直前に亡くなり[7]、ドネルソンはジャクソンが大統領になった後、社交行事の主催者となる。[4]彼女は21歳の時に、ジャクソンの大統領補佐官を務めていた夫と共にホワイトハウスに移り住んだ。[6]ジャクソンは妻の死を理由に就任舞踏会に出席しないことにし、ドネルソン夫妻が代わりに出席した。[3] : 36 ホワイトハウスでの最初の数日間、大統領は妻の死に悲しみに暮れており、ドネルソンは彼の世話をすることになった。[2] : 7 ドネルソンは、訪問者が建物内を自由に行き来でき、彼女の寝室が中央の廊下から見えたため、ホワイトハウスのプライバシーの欠如に悩まされた。大統領は最終的に、私邸を遮断するために仕切りを設置した。[3] : 37
ドネルソンは社交的な役割において好評を博した。[7]ホワイトハウスのホステスに期待されるほど旅行経験や教育は豊富ではなかったが、年齢が正当な言い訳とみなされた。[8] : 42 社交習慣に対する彼女の未熟さが指摘されることもあったが、ホステスとしての優しさとダンスの腕前は称賛された。[4]しかし、彼女は自宅で定期的にそうしていたので、大家族を管理するのに十分な素養があった。[3] : 38 彼女はまた、在任中に出した料理と酒で賞賛された。[1] : 124 経験不足にもかかわらず、大統領はホワイトハウスでのエチケットに関する彼女の判断力を信頼し、そのような問題に関する決定を彼女に任せた。[4]
ペチコート事件
ドネルソンと大統領の関係は、大統領就任後最初の任期中に起きたペティコート事件によって永久に影響を受けた。ワシントンの社交界の名士ペギー・イートンは、夫の愛人だったという噂が流れ、スキャンダルの的となった。ドネルソンは、大統領がイートン夫妻と距離を置くよう望んだ、大統領の側近の多くの著名人の一人だった。ドネルソンは、ホワイトハウスのイベントではイートンを容認したが、イートンの自宅訪問は拒否した。これは当時としては相当な冷遇だった。[1] : 124–125 ドネルソンが社交界で果たした役割を考えると、誰と付き合うかは特に重要だった。[3] : 39
イートン夫妻は争いが始まった当初、ドネルソンに手紙を書き、彼女が状況について何を知っているかを知り、噂話を無視するよう勧めたが、ドネルソンは彼らに反対し、夫もそれに従った。[3] : 40 1829年7月の船旅で、妊娠中の吐き気を催していたドネルソンがイートンに助けてもらうよりも転ぶことを選んだことで、争いはより個人的なものとなった。[3] : 41–42 大統領がドネルソンにイートンを訪ねて子供の洗礼式に招待するよう頼んだことで、争いはさらに悪化した。 [4]大統領の側近である国務長官マーティン・ヴァン・ビューレンは、この問題を解決するためにドネルソンとの個人面談を求めたが、彼の介入によって争いが緩和されることはほとんどなかった。[2] : 154–155 ドネルソンは、イートンと道徳的な争いをしているのではなく、イートンを不快な人物だと感じていると説明した。[3] : 45
1830年に議会が休会した後、ジャクソンと家族はハーミテージに戻った。ドネルソンは、父親を悼むために、最近未亡人となった母親と再会した。ドネルソンの家族はペティコート事件で彼女の味方をしたため、大統領との亀裂がさらに深まり、大統領は彼らが政治的に彼に対して陰謀を企てていると信じた。[3] : 48 その頃には大統領とドネルソンの亀裂は大きくなり、彼女はハーミテージに留まるのを拒否し、代わりに母親の家に留まることを選んだ。ジャクソンがワシントンに戻ったとき、ドネルソンの夫は同行したが、ドネルソンは同行しなかった。[9]ドネルソンが大統領から退去を求められ、または自らの意志で退去したかどうかは不明である。[1] : 125 イートンの擁護者の一人であるメアリー・アン・ルイスは、ドネルソンに代わってホワイトハウスのホステスを務めた。[1] : 126
ホワイトハウスへの帰還
ドネルソンはその後数ヶ月、夫が留守の間、子供たちを育てた。[3 ] : 50 ドネルソンとジャクソンはともに彼女のホワイトハウス復帰を望んでいたが、ドネルソンはイートンに対する社会的承認というジャクソンの要求を受け入れることを拒否した。[3] : 52 ジャクソンは1831年初頭に譲歩し、ドネルソンの無条件復帰を認めた。[3] : 55 ドネルソンの夫は3月に帰国し、ワシントン復帰の準備は4月に始まったが、ジャクソンの立場が変わったことで中断された。ドネルソン夫妻はどちらもイートン夫妻との争いで譲歩しない限り復帰しないことになっていた。ドネルソンの夫はイートンと他の閣僚のほとんどが辞任したことを知り、単独で戻った。[3] : 56–57
ドネルソンはホワイトハウスに戻り、9月5日にワシントンに到着した。 [2] : 221 11月、ジャクソンの息子はサラ・ヨークと結婚した。彼女がドネルソンの役割を引き継ぐかどうかは不透明だったが、ジャクソンはドネルソンの夫をワシントンに留めておく必要があったため、大統領はヨークがハーミテージのホステスとなり、ドネルソンはホワイトハウスでの地位を維持することにした。[3] : 61
ドネルソンの健康は1832年5月に息子ジョンを出産した後に衰え始め、彼女は7月に大統領とともにテネシー州へ旅する危険を冒すよりもワシントンに留まることを選んだ。[3] : 67 彼女は夫と大統領が翌年の夏に米国北東部を旅行している間もホワイトハウスに留まったが、その年の8月には彼女と子供たちは大統領に同行してリップ・ラップスへ行った。[3] : 69–70 ドネルソンは1834年4月9日に4人目の子供を出産したが、彼女の健康は悪化した。[3] : 72–73 病気のため、ドネルソンは1834年にホワイトハウスのホステスとしての務めを事実上やめ、[6]サラ・ヨーク・ジャクソンがホワイトハウスでの彼女の職務を引き継いだ。[10]
病気と死（1834年～1836年）
ドネルソンの健康は1836年の春にさらに悪化し、ワシントンを離れてテネシーに戻ることが決定されました。[3] : 82 彼女は1836年6月にテネシーに到着し、ハーミテージに隣接する彼女の農園であるポプラグローブ（後にチューリップグローブと改名）で療養しました。[11]この農園は最近改装されたばかりで、彼女は到着後、家具の配置を監督しました。[3] : 82 彼女は無理をして肺出血を起こし、結核を患っていることが明らかになりました。[3] : 83 彼女がワシントンに戻る計画はキャンセルされました。[2] : 293
その秋、彼女は回復し始めたように見えた。夫は10月にホワイトハウスに戻り、親戚が彼女の世話をする間、2か月間職務を再開した。ジェームズ・ブキャナン上院議員、ロジャー・B・タニー最高裁判所長官、ジョン・フォーサイス国務長官、レヴィ・ウッドベリー海軍長官、エイモス・ケンドール郵政長官など、国の最も著名な人物の多くが彼女の健康を定期的に尋ねた。[3] : 83–84 ドネルソンの回復は12月に停止し、彼女は再び重病になった。[3] : 86 12月16日、彼女は間もなく死ぬという事実を受け入れた。彼女は子供たちに別れを告げ、窓の外から夫がワシントンから戻ってくるのを見守れるように支えてほしいと頼んだ。[2] : 302 ドネルソンは1836年12月19日、[3] : 87 29歳で亡くなった。 [11]彼女の夫は2日後に帰宅した。[3] : 87
遺産
ドネルソンは、19世紀半ばの長い若手ファーストレディの系譜の最初の一人となった。[8] : 40 彼女はホワイトハウスのホステスの地位に大きな変化は与えなかった。[10]彼女の生涯を描いた複数巻の伝記がパメラ・ウィルコックス・バークによって書かれ、1941年に『テネシーのエミリー・ドネルソン』として出版された。 [1] : 123–124 ドネルソンの娘メアリーは、自分がホワイトハウスで生まれた最初の赤ちゃんであると主張したが、トーマス・ジェファーソンの孫がすでにその称号を得ていた。[3] : 42
ドネルソンはペティコート事件で重要な役割を果たした。社会的には彼女は国内で最も権力のある女性の一人であり、イートンに対抗するという彼女の決断は重大なものであった。[3] : 63–64 ワシントンで生じた政治的、社会的紛争は分裂を生み出し、それが南北戦争までの数十年間にアメリカ政治を支配することになる第二政党制に直接影響を与えた可能性がある。[3] : 62
1982年にシエナ大学研究所が歴史家にアメリカのファーストレディを評価するよう求めた調査では、ドネルソンと他の数人の「代理」ファーストレディが含まれていた。それ以来定期的に行われているファーストレディ調査では、経歴、国家への価値、知性、勇気、業績、誠実さ、リーダーシップ、自立した女性であること、公的イメージ、大統領への価値という独立した基準の累積スコアに従ってファーストレディをランク付けしている。1982年の調査では、42人のファーストレディと代理ファーストレディの中で、ドネルソンは歴史家の間で26番目に高い評価を受けた。ドネルソンのような代理ファーストレディは、この調査のその後の繰り返しからは除外されている。[12]
参考文献
- ^ abcdefghijkl ムネ、クリスティーナ（2016）。「レイチェル・ドネルソン・ロバーズ・ジャクソン：消極的なファーストレディ」。シブリー、キャサリンAS（編）『ファーストレディへの手引き』。ジョン・ワイリー＆サンズ。pp. 123–126。ISBN 978-1-118-73218-2. 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月18日閲覧。
- ^ abcdefghijklm バーク、ポーリン・ウィルコックス（2001年）。アトキンス、ジョナサン・M（編）。テネシーのエミリー・ドネルソン。テネシー大学出版局。ISBN 978-1-57233-137-2。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af スペンス、リチャード・ダグラス（2017）。アンドリュー・ジャクソン・ドネルソン：ジャクソン派とユニオニスト。ヴァンダービルト大学出版局。ISBN 9780826521651. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月20日閲覧。
- ^ abcdef シュナイダー、ドロシー; シュナイダー、カール J. (2010)。ファーストレディ：伝記辞典（第3版）。ファクト・オン・ファイル。pp. 387–388。ISBN 978-1-4381-0815-5。
- ^チーザム、マーク・レンフレッド（2007年）。オールド・ヒッコリーの甥：アンドリュー・ジャクソン・ドネルソン の政治的および私的な闘い。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8071-3565-5. OCLC 560597030.
- ^ abc ワトソン、ロバート P. ( 2001)。アメリカ合衆国のファーストレディ：伝記辞典。リン・リーナー出版社。pp. 50–51。doi :10.1515 / 9781626373532。ISBN 978-1-62637-353-2. S2CID 249333854。
- ^ abc ディラー、ダニエル C.; ロバートソン、スティーブン L. (2001)。大統領、ファーストレディ、副大統領：ホワイトハウスの伝記、1789-2001。CQ プレス。p. 154。ISBN 978-1-56802-573-5。
- ^ ab キャロリ、ベティ・ボイド（2010年）。『ファーストレディ：マーサ・ワシントンからミシェル・オバマまで』オックスフォード大学出版局、米国。pp. 40–42。ISBN 978-0-19-539285-2。
- ^ Cheathem, Mark R. (2003). 「『私は真実のために努力する』：アンドリュー・ジャクソン・ドネルソンと1856年の選挙」。テネシー歴史季刊誌。62 (3): 218–237。ISSN 0040-3261。JSTOR 42627765。 2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年2月14日閲覧。
- ^ ab フェラー、ダニエル。「レイチェル・ジャクソン」。アメリカ大統領：オンライン参考資料。バージニア大学。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
- ^ ab ミーチャム、ジョン（2008年）。アメリカン・ライオン：ホワイトハウスのアンドリュー・ジャクソン。ランダムハウス出版グループ。p. 326。ISBN 978-1-58836-822-5。
- ^ 「アメリカのファーストレディランキング エレノア・ルーズベルトが依然として1位 アビゲイル・アダムスが2位に返り咲く ヒラリーが5位から4位へ、ジャッキー・ケネディが4位から3位へ メアリー・トッド・リンカーンは36位に留まる」(PDF)。シエナ研究所。2008年12月18日。 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年5月16日閲覧。
