アイスブレッチャー

アイスブレッチャー
Rockharz Open Air 2018 でのアイスブレッチャー
背景情報
起源	フュルステンフェルトブルック、ドイツ
ジャンル	新ドイツハート 工業用金属
活動年数	2003年～現在
ラベル	ジックス 踊るフェレット オーストラリア 大都市 中小企業 コロンビア
メンバー	アレックス・ウェセル スキー ルパート・ ケプリンガー ユルゲン・プランガー マルク・“ミッキー”・リヒター ・アヒム・ファーバー マクシミリアン・シャウアー
過去のメンバー	ノエル・ピックス フェリックス・「プリムク」・ホーミア マイケル ・「ミゲル」・ベンケ マルティン・モトニク ・オリ・ポール ルネ ・グレイル ドミニク ・パーマー
Webサイト	eis-brecher.com

アイスブレッチャー（ドイツ語で「砕氷船」、発音は [ˈaɪsbʁɛçɐ]）は、ドイツのノイエ・ドイチェ・ヘルテのアレクサンダー・ヴェセルスキーとノエル・ピックスメガヘルツを脱退した後に結成した。結成者は、自分たちの音楽スタイルを「モダンでエレクトロニックなトリップ・ロック」と表現している。^[1]バンドは主にアレクサンダー・ヴェセルスキー（ボーカル）とルパート・ケプリンガー（ベース）で構成され、ライブサポートとしてユルゲン・プランガー（リズムギター）、マーク・「ミッキ」・リヒター（リードギター）、アヒム・ファーバー（ドラム）が参加している。アメリカとカナダでは、現在、彼らのレコードレーベルはメトロポリス・レコード。

バンドの歌詞やスローガンには、「Ahoi」（「アホイ」）や「Es wird kalt」（「寒くなってきた」）など、氷や航海に関する用語が頻繁に含まれており、ボーカルのアレクサンダー・ウェッセルスキーはパフォーマンス中に海軍や軍の服を着ることが多い。

2003年に創作上の相違からメガヘルツを脱退した後、ウェッセルスキーはメガヘルツのアルバム『Kopfschuss』と『Himmelfahrt 』のシンセサイザー、ギター、プログラミングを担当したノエル・ピックスと再会した。2004年1月、バンドはデビューアルバム『Eisbrecher』をリリースした。アルバムの最初の5,000枚には、購入者が合法的に音楽をコピーできる無地のCDが同梱されていた。これは、バンドがファンの「犯罪化」だと感じていたことに対する抗議として行われた。^[2]

バンドは2006年10月に2枚目のアルバム『Antikörper』をリリースした。このアルバムはドイツのメディアコントロールチャートで85位となり、バンドのデビューアルバムとなった。バンドは2006年12月にUDOとツアーを行った。

2007年、アイスブレッヒャーはドイツの2つの主要な音楽フェスティバル、Wave-Gotik-Treffen（「Wave Gothic Meeting」）とSummer Breeze Open Airに出演した。^[1]

2008年5月、ライブベース奏者のマーティン・モトニックがバンドを脱退し、元メガヘルツのギター奏者オリバー・ポールが代わりに加入した。

「愛は死ぬか? 」は、3枚目のアルバム「Sünde」のプロモーション用の最初のシングルとして、2008年7月18日にドイツでリリースされた。この曲はドイツのオルタナティブチャートで3位に達した。アルバムは2008年8月22日にドイツでリリースされ、メディアコントロールチャートで18位でデビューした。^[3]その後、バンドは2008年9月から2009年10月までツアーを行い、ドイツ、オーストリア、ロシア、オランダ、スイスで演奏した。「This Is Deutsch」と「愛は死ぬか?」のミュージックビデオが予定されていたが、新しい素材とライブショーのためにキャンセルされた。

2009年3月初旬、Dancing Ferret Discsが2008年後半に閉鎖された ため、バンドは新しいアメリカの音楽レーベル、 Metropolis Recordsと契約した。

2009年4月24日、ヴェッセルスキーとノエル・ピックスがラジオ・ゲーテにゲスト出演し、 『Sünde』のアメリカでのリリースを宣伝した。ヴェッセルスキーは「できるだけ早く」アメリカをツアーしたいと述べた。また、ラムシュタイン、ネーナ、ファルコの人気を受けて、アイスブレッチャーがアメリカで次の大物ドイツ人バンドになれることを期待していると述べた。また、4枚目のアルバムについても語った。タイトルは明かされなかったが、作業は進行中だと述べた。彼は、新しいアルバムは「とてもロックで、とてもポップで、とても心を揺さぶるものになる」と述べた。^[4]

2009年6月20日、アイスブレッチャーはオーストリアで初となる大規模な音楽フェスティバル、ノヴァ・ロック・フェスティバルに出演しました。キルスイッチ・エンゲージ、モンスター・マグネット、イン・エクストレモなどの他のバンドも同じステージで演奏しました。

アイスブレッチャーの4枚目のスタジオアルバム『Eiszeit』は、2010年4月中旬にリリースされました。シングル「Eiszeit」は2010年3月19日にリリースされ、メディアコントロールチャートで第84位でデビューシングルとなりました。アルバムは2010年4月16日にリリースされ、メディアコントロールチャートで第5位、Ö3オーストリアトップ40チャートで第34位、スイスミュージックチャートで第76位でデビューしました。

2010年8月、アイスブレッチャーがソニー・レコードとコロンビア・レコードと契約したと報じられた。^[5]

サマー・ブリーズ・オープン・エア・フェスティバルの後、ベーシストのオリー・ポールがバンドを脱退した。^[6]その後、バンドはドミニク・パーマーを新たなベースギター奏者とした。^[6]

2010年11月、アイスブレッチャーはアリス・クーパーとターヤ・トゥルネンと共にクーパーのドイツでの「シアター・オブ・デス・ツアー」に参加した。アイスブレッチャーのドラマー、ルネ・グレイルは背中の手術が必要になったため、ツアー中は一時的にセバスチャン・アングランドに交代した。

2011年2月26日、Herzeleid.com フォーラムで、ライブドラマーの Rene Greil が健康上の理由で Eisbrecher を脱退したことが発表されました。Greil の代わりに Achim Färber が加入しました。

2011年3月31日に発表された報告によると、アイスブレッチャーは2011年4月29日に発売予定のベストアルバム『Eiskalt』をリリースする予定である。しかし、アレクサンダー・ウェッセルスキーは、アルバムはバンドに知らせずに制作され、コンピレーションに収録される曲はバンドが選んでいないと述べた。

アイスブレッチャーは2011年6月11日にオーストリアのノヴァ・ロック・フェスティバルに出演し、同日にはサーティー・セカンズ・トゥ・マーズ、ハマーフォール、イン・エクストレモ、リンキン・パークも出演した。

2011年11月5日のツークシュピッツェのコンサートで、アイスブレッヒャーは次のアルバム『 Die Hölle muss warten』から6曲の新曲を演奏した。

アルバムからの最初のシングル「Verrückt」は、2012年1月20日にリリースされました。アルバムは2012年2月3日にリリースされ、ドイツで3位、オーストリアで21位、スイスで16位にチャートインしました。2番目のシングル「Die Hölle muss warten」は、2012年3月30日にリリースされました。

アイスブレッヒャーは、2012年5月から9月にかけて、メラ・ルナ・フェスティバル、アンフィ・フェスティバル、ウェーブ・ゴティック・トレフェン・フェスティバル、ノヴァ・ロック・フェスティバルなど、数多くのフェスティバルで演奏しました。2012年5月から12月にかけて、アイスブレッヒャーは、2012年5月12日と13日、および12月15日と17日にドイツで行われたドイツのロックバンド、スコーピオンズのコンサートのサポートを務めました。

Die Hölle muss warten: Miststück Edition は2012 年 9 月 28 日にリリースされ、「Miststück 2012」を含む 4 つの新曲、5 つのライブ クリップとすべてのDHMWミュージック ビデオを収録した DVD、ツアー ドキュメンタリーなどが収録されました。

2013年3月21日、バンドの公式サイトで、ルパート・ケプリンガーがバンドの新しいベーシストとして発表された。^[7]ドミニク・パーマーがバンドを脱退した理由については触れられなかった。8月、アイスブレッチャーは世界最大のメタルフェスティバル であるヴァッケン・オープン・エアに出演した。

バンド結成10周年を祝うため、アイスブレッチャーは11月と12月に10周年記念ツアーを行った。ツアー中、バンドは2013年11月29日に「10 Jahre Eisbrecher」というタイトルのシングルをリリースした。

2014年2月12日、アイスブレッチャーは公式ウェブサイトで、次のアルバムの制作を始めるためにスタジオに入ったと発表した。2015年初頭のリリースに向けて新しいアルバムをレコーディングしているため、2014年の公演数を制限しなければならなかったと彼らは述べた。

2014年3月6日にバンドの公式ウェブサイトで発表されたように、バンドは2014年3月11日に『Zehn Jahre Kalt』と題した特別アルバムを米国限定でリリースした。このレコードはメトロポリス・レコードからリリースされた。

バンドは2014年10月13日に次のアルバムを2015年1月16日にリリースすると発表した。 ^{[8]しかし、1か月後、}ショックのリリース日が1週間延期され、2015年1月23日に延期されたことが発表された。

Schockからの最初のシングル「Zwischen uns」は、2014 年 11 月 28 日にダウンロードで利用可能になりました。2 番目のシングル「1000 Narben/Zwischen uns」は 2015 年 1 月 9 日にリリースされました。「Rot wie die Liebe」は 3 番目のシングルとしてリリースされました。 4番目のシングル「Volle Kraft voraus!」はVolle期間中に入手可能になりました。クラフトヴォラウス！ 2016年3月 ツアー。

2015年6月9日にバンドのウェブサイトで発表されたように、Circus Kroneで撮影された彼らの次のDVDは、2015年9月にライブCDとDVDとしてリリースされます。ライブCD/DVDは後にSchock Liveというタイトルになり、2015年9月25日にリリースされる予定です。Schock Liveは2015年9月25日にリリースされ、オーストリアとスイスの両方でトップ10 DVDチャートにランクインし、第7位になりました。

アイスブレッヒャーのアルバム『Die Hölle muss warten』は、2016年1月23日の時点でドイツ全土で10万枚以上を販売し、ゴールドステータスを獲得した。^[9]

2016年4月11日、ショックによりバンドは2枚目のゴールドアルバムを獲得した。^[9]

2016年10月5日にアイスブレッチャーのFacebookページで発表されたように、彼らは2017年夏に 7枚目のスタジオアルバム「Sturmfahrt 」をリリースした。

バンドは7月8日、バンド自らが主催した「Volle Kraft voraus Festival」第1回で、 Ratiopharm Arenaでヘッドライナーを務めた。このフェスティバルには、 Combichrist、Lord of the Lost、Unzucht、Welle:Erdball、And Then She Came などのバンドも出演した。

2017年8月18日にリリースされた『シュトゥルムファールト』は、バンドにとって初めてドイツのチャートで1位を獲得したアルバムとなった。 ^[10]このアルバムは、スイスとオーストリアのチャートでもそれぞれ第8位と第10位を獲得し、トップ10入りを果たした。^[11]バンドはアルバムのプロモーションのため、2017年9月下旬から10月にかけてヨーロッパをツアーした。^[12]

アイスブレッヒャーは、2018年に第2回「Volle Kraft Voraus Festival」のヘッドライナーを務めました。このフェスティバルは、第1回が7月に開催されたのに対し、9月に開催されました。第2回フェスティバルで演奏したバンドは、Oomph!、Stahlmann、Zeromancer、Die Krupps、Schöngeistでした。

シュトゥルムファールトは、2018年4月12日に開催された2018エコー賞で「ベスト・ロック・ナショナル」にノミネートされた。^{[13] [14]}

ベストアルバム『Ewiges Eis 』は2018年10月5日にリリースされ、ドイツのチャートで6位にランクインした。 ^[15]バンドはアルバムのプロモーションのため、2019年5月に4日間の短いツアーに乗り出した。^[16]

アイスブレッチャーは2019年初頭にスタジオに入り、2020年初頭のリリースを目標とした次のアルバムの制作を開始した。

バンドは2019年を通してライブを続け、主にフェスティバルに参加したが、その中には9月のバンド独自の「Volle Kraft Voraus Festival」も含まれていた。このフェスティバルの第3回ではバンドがヘッドライナーを務め、And One、Mono Inc.、Diary of Dreams、A Life Divided、Heldmaschineが出演した。

アイスブレッチャーは、2020年5月に、ドイツのノイエ・ドイチェ・ヘルテのバンド、マーツフェルトをフィーチャーした初のヨーロッパツアー「Eis Over Europe」を計画していた。しかし、 COVID-19パンデミックのため、ツアーは2021年3月に延期された。

バンドは2020年5月21日にパワーウルフの曲「Stossgebet」のカバーをリリースした。 ^[17]この曲には後にミュージックビデオが付随し、2020年5月30日にリリースされた。^[18]

2020年7月3日、アイスブレッヒャーはスタジオからYouTubeチャンネルにビデオを公開し、2020年10月にニューアルバム、2021年3月に2枚目のニューアルバムをリリースすることを確認した。^[19] 10月のアルバムはカバー曲のコンピレーションで、Schicksalsmelodien（「運命のメロディー」）と題され、2020年10月23日にリリースされた。^{[20] [21]}アルバムからの最初のシングル「Skandal im Sperrbezirk」は、2020年9月18日にリリースされた。^[21] 2枚目のシングル「Anna (Lassmichrein Lassmichraus)」（「Anna let-me-in let-me-out」）は、2020年10月7日にリリースされた。^[22]

『Liebe Macht Monster』は1月15日にバンドのFacebookページで、2021年3月12日にリリース予定の次のスタジオアルバムであると発表された。最初のシングル『FAKK』は1月15日にリリースされた。

アイスレヒャーは2022年3月1日、バンドの20周年記念日に合わせるため、「アイス・オーバー・ヨーロッパ」ツアーを2023年4月下旬にさらに延期することをウェブサイトで発表した。

2024年2月17日、アレックス・ウェッセルスキーはアウグスブルガー・アルゲマイネ紙のインタビューで、共同創設者でリードギタリストのヨッヘン・「ノエル・ピックス」・ザイベルトがアイスブレッチャーのメンバーではなくなったと発表した。^{[23]後任にはアレックス・ウェッセルスキーのソロプロジェクト「Die Herren Wesselsky」のリードギタリストで、}アトロシティやリーヴス・アイズでもギターを弾いているマーク・「ミッキー」・リヒターが就任する。バンドは2月20日にインスタグラムで公式声明を発表し、このニュースを認めた。 ^[24]

11月21日、バンドは次の10枚目のスタジオアルバムからの最初のシングルである Tränen lügen nichtをリリースしました。

• アイスブレッチャー、Rockharz Open Air 2018 にラインナップ
• 
  アレクサンダー・"アレックス"・ウェッセルスキー
• 
  ヨッヘン・「ノエル・ピックス」・ザイベルト
• 
  ユルゲン・プランガー
• 
  アヒム・ファーバー
• 
  ルパート・ケプリンガー

• アレックス・ウェッセルスキー– ボーカル (2003年～現在)
• ルパート・ケプリンガー – ベース (2013–現在)
• マーク・「ミッキー」・リヒター – リードギター、バックボーカル（2024年～現在）
• ユルゲン・プランガー – リズムギター、バックボーカル（2007年～現在）
• Maximilian Schauer – キーボード、プログラミング (ライブおよびセッション: 2003–2007、セッションのみ: 2008–現在)
• アヒム・ファーバー – ドラムス (2011–現在)

• ノエル・ピックス- リードギター、キーボード、プログラミング、バックボーカル、プロデュース（2003年 - 2024年）^[1]

• ルネ・グレイル – ドラム (2003–2011)
• フェリックス・「プリム」・ホーミエ – リズムギター (2003–2007)
• マイケル・ミゲル・ベンケ – ベース (2003–2007)
• マーティン・モトニク– ベース (2007–2008)
• オリー・ポール – ベース (2008–2010、2015)
• セバスチャン・アングラン – ドラムス (2010; 代役)
• ドミニク・パーマー – ベース (2010–2013)

タイムライン

エコー賞

• 2018 – ロック・ナショナル – Sturmfault (ノミネート) ^{[13] [14]}

• 2015年：ショック・ライブ（スイス7位、オーストリア7位）

• 2011年：Eiskalt（コンピレーションアルバム；ドイツで69位）
• 2014: 10 Jahre Kalt (米国特別リリース)
• 2015:ショック・ライブ(ライブアルバム)
• 2016: Volle Kraft のEP
• 2018:エーヴィゲス・アイス – 15 ヤーレ・アイスブレヒャー(ベストアルバム; ドイツで第 6 位)
• 2020:シックザルスメロディアン(カバーアルバム)
• 2023:エスブリーブトカルト! – 2003-2023 (ベストアルバム)

• 2003: 「Schwarze Witwe」（ナレーション）
• 2005: 「Herz steht Still」（コンサート映像）
• 2006年：「Willkommen im Nichts」（ツアーとコンサートの映像）
• 2006: 「Vergissmeinnicht」（物語）
• 2010年：「Eiszeit」（コンサート映像）
• 2011: 「Verrückt」（ナレーションとパフォーマンス）
• 2012: 「Die Hölle muss warten」（ナレーションとパフォーマンス）
• 2012年：「Miststück 2012」（ナレーションとパフォーマンス）
• 2014: 「Zwischen uns」（ナレーションとパフォーマンス）
• 2015: 「Rot wie die Liebe」（ナレーションとコンサート映像）
• 2015: 「Volle Kraft voraus」（コンサート映像）
• 2017: 「今日はロスだったの?」 （物語）
• 2018年：「Das Gesetz」（ナレーション/歌詞）
• 2020年：「Stossgebet」（物語）
• 2020年：「スキャンダル・イム・シュペルベツィルク」（ナレーションとパフォーマンス）
• 2020年：「アウト・オブ・ザ・ダーク」（ナレーション）
• 2021年：「FAKK」（パフォーマンス）
• 2021年：「私は善き人」
• 2021年：「ヒンメル」

• 2004: Asleep by Dawnマガジン第 2 号付属 CD – 曲「Schwarze Witwe」^[28]
• 2005: Nachtwelten – 曲「Mein Blut」
• 2005: Gothic Spirits – 曲「Eisbrecher」と「Herz steht Still」
• 2007:クリスマスのためのメロディック・メタル・ドリームス– 曲「Vergissmeinnicht」
• 2008: All for Metal – 曲「Vergissmeinnicht」
• 2009: Metropolis: Rebirth 2.0 – 曲「Schwarze Witwe (Remix 2009)」
• 2009: All for Metal, II – 曲「Heilig」
• 2010:アンフィ フェスティバル 2009 – ライブ DVD
• 2010: Cold Hands Seduction Vol. 105 – 曲「Heilig (Live)」
• 2010: Krieg im Kopf – 歌「Böse Mädchen」
• 2010年:ヨーロピアン・メタル・アサルト– 曲「Dornentanz」
• 2010: Rock Mundial – 曲「Kann denn Liebe Sünde sein?」
• 2014:シャッテンライヒ Vol. 6 – 歌「Verrückt」

ウィキメディア・コモンズには、アイスブレッチャーに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Metropolis Recordsの公式ウェブサイトのEisbrecherページ
• AFM-Records GmbHの公式ウェブサイトのアイスブレッチャー ページ
• AllMusicの Eisbrecher
• 英語の歌詞翻訳