クルップス

クルップス
2018年に演奏するクルップス
背景情報
起源	デュッセルドルフ、ドイツ
ジャンル	EBMC 工業用金属 工業用岩石
活動年数	1980年～1985年、1989年～1997年、2005年～現在
ラベル	ジクザック シンセティックシンフォニー ハリウッド アトムH メトロポリスレコード クレオパトラレコード
メンバー	ユルゲン・エングラー ラルフ・ドルパー ポール ・ケラー ディラン ・スミス
過去のメンバー	マルセル・ ツルヘル ニルス・フィンケイゼン リュディガー・ エッシュ クリストフ・“ヌーク”・ミヒェル フェイト・ベルンヴァルト・マラカ フランク・ ケルゲス [de] エヴァ＝マリア・ゲスリング ティナ・シュネ ケンブルガー ウォルター ・イェーガー クリストファー・リーツ・リー・アルタス ダレン・ミンタージョージ・ルイスオリバー・ロールアヒム・ファーバー フォルカー・ボルケルト ブラッドリー・ビルズ ヘンドリック・ティースブルンメル
Webサイト	ホームページ

Die Krupps (ドイツ語の発音: [diː ˈkʁʊps] ) (「ザ・クルップス」) は、1980 年にユルゲン・エングラー、ラルフ・ドルパー、ベルンヴァルト・マラカによってデュッセルドルフで結成されたドイツのインダストリアル メタル/ EBMバンドです。^[1]

バンドは、パーカッシブなインダストリアルのStahlwerksynfonie（1981年）から、よりシンセポップ風のVolle Kraft voraus!（1982年）、Entering the Arena（1985年）まで、時を経て多様な音楽的影響を受けてきた。Entering the Arenaでは、彼らにとって初の英語作品となった。バンドは後にインダストリアルメタルバンドとしての地位を確立し、1992年から1997年にかけて、主にこのジャンルでアルバム4枚をリリースし、それぞれに1から4とラベル付けされた。バンドは1997年以降、主にエレクトロインダストリアルの Als wären wir für immer（2010年）やThe Machinists of Joy（2013年）など、さらにアルバムをリリースした後、90年代に追求していたメタルサウンドをV – Metal Machine Musicで再考した。

バンド名は「クルップ家」と訳され、第二次世界大戦前および戦中のドイツの主要な産業一族のひとつであるクルップ家から来ている。いくつかのインタビューで、バンドは、架空のドイツ産業王朝エッセンベック家を描いたヴィスコンティの1969年の映画「ダムド」が主なインスピレーションだったと述べている。バンドのファーストアルバムStahlwerksynfonieの初期のサウンドは、産業工場の騒音と金属的なパーカッションや実際の楽器が混ざったものだった。その後、Wahre Arbeit、wahrer Lohn EP、および1982年のVolle Kraft voraus!アルバムでは、バンドのサウンドは実験的なサウンドではなく、金属的なパーカッションを保ちながらもよりシンセサイザーをベースにしたサウンドへと移行した。Entering the Arenaのリリースでは、バンドは金属的なパーカッションを事実上放棄し、より1980年代のニューウェーブサウンドを目指した。 1980年代半ば、ユルゲン・エングラーは自身のレコードレーベルAtom-Hを立ち上げ、主にスラッシュメタルやハードコアパンクを演奏するバンドと契約した。この影響は1990年代の音楽の変化に重要な役割を果たすことになる。^[2]

1989年、ラルフ・ドルパーはニッツァー・エブとのコラボレーションを開始し、古いディー・クルップスのトラック（「Machineries of Joy」、1980年代初期のトラック「Wahre Arbeit, wahrer Lohn」の新しいバージョン）をユルゲン・エングラーと共同制作しました。このレコードのヒット（ビルボードチャート）により、エングラーとドルパーをフロントマンとするディー・クルップスが再始動しました。ディー・クルップスは、ヨーロッパ全土でのエレクトロニック・ボディ・ミュージックの発展において重要な役割を果たし、1989年のイギリスのバンド、ニッツァー・エブとのコラボレーションで頂点に達しました。^[要出典]

1992年、彼らはギターやヘビーメタル音楽から派生したサウンドをより多く使い始め、アルバム『 I』とEP『 Tribute to Metallica』をリリースした。EP『 Tribute to Metallica 』はメタリカの曲のカバーで構成されている。エレクトロニックとメタルの要素を組み合わせたのは先駆的な動きであり、より深いインダストリアルサウンドに合わせて、他の多くのバンドがエレクトロニック/メタルの組み合わせをテンプレートとして使用することにつながった。バンドは1990年代を通じてこの流れを続け、 1993年に『II – The Final Option』 （アルバムカバーはディープパープルの『 Machine Head 』に影響を受けている）をリリースした。1995年には、より実験的で物思いにふける『III – Odyssey of the Mind』をリリースした。^[3]

1997年に、よりヘビーなグルーヴメタルに影響を受けたアルバム『Paradise Now 』 （非公式には『IV 』として知られる）をリリースした後、バンドは解散した。^[1]ユルゲン・エングラーは、Die Kruppsの解散後、1997年にDKay.comというプロジェクトを設立し、 ^[1] Decaydenz（2000年）とDeeper into the Heart of Dysfunction （2002年）の2枚のアルバムをリリースした。

クルップスは25周年を祝い、2005年と2006年にはヨーロッパの主要なフェスティバルに出演したほか、ソロ活動も行った。2007年秋にはクルップスの25周年を記念して2枚のベストアルバム『Too Much History – The Electro Years Vol. 1』と『Too Much History – The Metal Years Vol. 2』がデジパックで発売された。 ^[4]両アルバムは2枚組の『Too Much History』としてまとめられた。これは、彼らのベストアルバム『Too Much History』（2007年）に収録されていた当時の新曲4曲を含む、完全に録音された昔の名曲のコレクションである。「The Great Divide」、「5 Millionen」に加え、Pop Will Eat Itselfの「 Ich bin ein Ausländer 」とVisageの「Der Amboss」（元々は2年前に『Wahre Arbeit, wahrer Lohn 』の再リリースのB面としてリリースされた）の2曲が収録されている。

Die Kruppsの影響力のあるバックカタログがリマスターされ、拡張されました。これまでに、Stahlwerksynfonie、Volle Kraft voraus、I、Final Optionの4枚のアルバムが再リリースされています。^[5] Volle Kraft Null Achtは2009年にリリースされ、 Volle Kraft vorausのリミックスアルバムです。

2010年、Die Kruppsは「 Als wären wir für immer」と題したEPをリリースしました。このEPには、オリジナルのエレクトロニックベースのトラック2曲、オリジナルのメタルベースのトラック2曲、そしてPropagandaの1980年代のヒット曲「Dr Mabuse」のカバーが含まれています。これは、1997年以来初の真の新素材でした。「True Work, True Pay」の30周年を祝うため、Die Kruppsは2011年春にNitzer Ebbとのヨーロッパ合同ツアーを発表しました。

2013年、バンドは1997年以来初のフルアルバムとなるインダストリアル/EBMレコード『The Machinists of Joy』をリリースし、2015年にはヘビーメタルの影響を受けたアルバム『V – Metal Machine Music』をリリース。2016年、バンドはファーストアルバム『Stahlwerksynfonie』の続編/レコーディングとなる『Stahlwerkrequiem』をレコーディング。同年後半には、2014年にレコーディングされたライブアルバム『Live im Schatten der Ringe』をリリース。2019年、バンドはアルバム『Vision 2020 Vision』をリリース。さらに2019年、Jürgen EnglerはDino Cazares ( Fear Factory ) とClaus Larsen ( Leæther Strip )をフィーチャーしたインダストリアルメタルスーパーグループ、Die Kluteを結成。バンドは2019年にBandcampでPlanet Fearというタイトルのアルバムをリリース。^{[6] [7]}このアルバムにはディノ・カザレスとクラウス・ラーセンが参加している。

2023年、18年間ディ・クルップスのメインギタリストを務めたマルセル・ツルヒャーがバンドを脱退。現在はニルス・フィンケイゼンが両方のギターパートを自ら演奏している。

世界中の評論家^{[誰? ]は、}クラフトヴェルクやアインシュテュルツェンデ・ノイバウテンと並んで、ディ・クルップスをエレクトロニック音楽とインダストリアル音楽の先駆者として称賛し、フロント242やニッツァー・エブなどのバンドは彼らをインスピレーションの源と呼び、彼らの音楽的アイデアは、デペッシュ・モードからデトロイト・テクノの革新的な先駆者まで、幅広い音楽のサウンドに取り入れられています。彼らはまた、ヘビーメタル音楽とエレクトロニック音楽を融合させた先駆者の一人としても見られています。

1981年に高く評価された初期のレコーディングであるStahlwerksynfonieとWahre Arbeit, wahrer Lohnを制作した最初のメンバーの一人であるラルフ・ドルパーは、 1982年にバンドを脱退し、Propagandaというバンドを結成しました。Propagandaは、1980年代に国際的に成功した数少ないドイツのバンドの1つになりました。

• ユルゲン・エングラー – ボーカル、ギター、キーボード、シンセサイザー、プログラミング、スタロフォン（メタリックパーカッション）（1980–1985、1989–1997、2005–現在）
• ラルフ・ドルパー – キーボード、シンセサイザー、プログラミング (1980～1982、1985、1989～1997、2005～現在)
• ポール・ケラー – ドラム (2018年～現在)
• ディラン・スミス - ギター（2024年現在）

• ニルス・フィンケイゼン - ギター、ギター技術者 (2015-2024)
• マルセル・ツルヒャー – ギター、キーボード (2005–2023)
• ブラッドリー・ビルズ – ライブドラム (2013–2014)
• リュディガー・エッシュ– ベース (1989–1997、2005–2011)
• Christoph "Nook" Michelfeit – ドラム、エレクトロニックパーカッション
• ベルンワード・マラカ– ベース (1980–1982)
• ヘンドリック・ティースブルメル – ライブドラム (2016–2018)
• フランク・ケルゲス – ドラム
• エヴァ・ゴスリング – サックス (1981)
• ティナ・シュネケンブルガー – シンカッション、ベース
• ウォルター・イェーガー – ?
• Christopher Lietz – プログラミング、サンプル (1995–1997)
• リー・アルタス– ギター (1992–1997)
• ダレン・ミンター – ドラム (1993)
• ジョージ・ルイス – ドラムス (1997)
• オリバー・ロール – ドラム
• アヒム・ファーバー – ドラム
• フォルカー・ボルヒャート – ドラムス (1992、2015–2016)

• 鉄工協奏曲（1981）
• 万事好し！（1982）
• アリーナに入る(1985)
• 私（1992）
• II – ファイナル オプション(1993)
• III – オデッセイ・オブ・ザ・マインド（1995）
• パラダイス・ナウ（1997）
• 喜びの機械工（2013）
• V – メタル・マシーン・ミュージック(2015)
• ビジョン2020 ビジョン（2019）
• 天国の闇からの歌(2021)

• ワーレ・アルベイト、ワーラー・ローン(1981)
• ゴールドフィンガー（1982）
• リスク（1985）
• 喜びの機械（1989）
• ゲルマニアック（1990）
• メタル・マシーン・ミュージック(1992)
• ザ・パワー（1992）
• メタリカへのトリビュート(1992)
• ファーザーランド（1993）
• トゥ・ザ・ヒルト（1994）
• クロスファイア（1994）
• ブラッドサッカーズ（1994）
• 孤立（1995）
• セント（1995）
• リミックスウォーズ ストライク2: クルップス vs.フロントラインアセンブリ(1996)
• ファイア（1997）
• ライズ・アップ（1997）
• ブラック・ビューティー ホワイト・ヒート（1997）
• ワーレ・アルベイト、ワーラー・ローン / デア・アンボス(2005)
• ヴォルレ・クラフト・ヌル・アハト(2009)
• 熱中する世界(2010)
• インダストリー・ガールズ(2012)
• リスク要因(2013)
• 「スピードを出したナチス」（2013）
• 「ロボ・サピエン」（2014）
• 「バトルエクストリーム」/「フライマーターズフライ」（2015）
• 「カルテス・ハート」（2015）
• 「Alive in a Glass Cage」（2016）– フィーチャリング キャリバン
• 「ファック・ユー」（2018）
• 「ビジョン2020ビジョン」（2019）
• 「ブラックアウトへようこそ」（2019）
• 「天国のナンバーワンソング」（2021）
• 「ノーモア・ヒーローズ」（2021）
• 「貧困地獄」（2021年）
• 「崩壊する新人類」（2021）
• 「ニューヨーク」（2021）
• 「愛の神殿」（2023）
• 「ビューティフル・ピープル」（2024）

• Metall Maschinen Musik 91-81 パスト フォワード(1991)
• ファイナル・リミックス(1994)
• リングス・オブ・スティール（1995）
• ディー・クルップスの変態(1997)
• 財団（1997年）
• 歴史が多すぎる。エレクトロ・イヤーズ（第 1 巻）（2007 年）
• 歴史が多すぎる。メタル・イヤーズ（第2巻）（2007年）
• トゥー・マッチ・ヒストリー。限定版ダブルCDセット（2007年）

• 拡張エレクトロニクス（2006）
• これは 90 年代のインダストリアル ヒット曲です(2007)
• アドバンストエレクトロニクス Vol.8 (2010)
• ダーク ボックス – 究極のゴス、ウェーブ、インダストリアル コレクション 1980–2011 (2011)
• ロシア産業のクルップスへのオマージュ(2013)
• エレクトロゾーン Vol. 1 (2014)

• ライブ・イム・シャッテン・デア・リンゲ(2016)
• 「フロント・ライン・アセンブリー対ディ・クルップス - ザ・マシニスト・リユニテッド・ツアー EP」（2022）

• 鉄工レクイエム（2016）

ウィキメディア・コモンズには、 Die Kruppsに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• AllMusicの Die Krupps
• 叫べ！ユルゲン・エングラー / ディー・クルップスへのオンラインインタビュー (2005 年 11 月)
• オーメニー、フランシスク＝ノルベルト（2010 年 8 月 11 日）。「ユルゲン・エングラーとのインタビュー」。ペスト ウェブジン、2006 年以来のアンダーグラウンド メタル フレーバー