エド・ミルビッシュ

エド・ミルビッシュ OC CBE OOnt
エド・ミルヴィッシュ、2006年
生まれる	イェフダ・エドウィン・ミルヴィッシュ ( 1914-07-24 )1914年7月24日 コロニアルビーチ、バージニア州、 アメリカ合衆国
死亡	2007年7月11日(2007-07-11)（享年92歳） トロント、オンタリオ州、カナダ
その他の名前	正直なエド
職業	Honest Ed'sの創設者、会長、CEO
子供たち	デビッド・ミルビッシュ[1]

イェフダ・エドウィン・「オネスト・エド」・ミルビッシュ、OC CBE OOnt（1914年7月24日 - 2007年7月11日）^[2]は、カナダ系アメリカ人の実業家、慈善家、演劇 興行主で、オンタリオ州トロントに住んでいた。彼は、トロントのダウンタウンにあるランドマーク的なディスカウントストアである主力事業であるオネスト・エドの経営と、トロントの演劇界の再活性化に貢献した芸術のパトロンとして知られている。

バージニア州コロニアルビーチで、リトアニア（父デイビッド）とオーストリア（母アンナ）からのユダヤ人移民の息子として生まれる。両親は彼にヘブライ語の名前であるイェフダを与えたが、いとこの勧めでよりアメリカ的な名前であるエドウィンを加えた。 ^{[3]ミルビッシュはよく自分の}ブリスの話をした。コロニアルビーチにはモヘルがいなかったため、家族はワシントンDC近郊でモヘルを雇って儀式を行ってもらった。選ばれたモヘルはアル・ジョルソンの父であるラビ・モーシェ・ルーベン・ヨエルソンだった。ミルビッシュはこれがショービジネスへの入り口だったとしている。^[4]

その後、家族はワシントン DC に移り、そこでマービッシュの父親は食料品店を開いた。食料品店は 1923 年に倒産し、デイビッド・マービッシュは家族を連れてトロントに移り、訪問販売員として働き、フラーブラシやフリーメイソン百科事典などを売り歩き、トロントのユダヤ人コミュニティのダンダス通りで食料品店を開いた。家族は店の上の階に住み、小さなアパートをヘブライ語学校と共有していた。マービッシュは、いつか 50 人の他の人とトイレを共有しなくて済むトイレを持つことが当時の自分の夢だとよく冗談を言っていた。

ミルビッシュは15歳で父親を亡くした。彼は店を切り盛りするために学校を中退し、母親、弟のロバート（後に小説家および短編作家として成功した）、妹のロレインの3人だけを養うことになった。食料品店の経営はうまくいかず、ミルビッシュは店を閉めて、幼なじみのイェール・シンプソンと共同でドライクリーニング店として再開した。その店はシンプソンズと呼ばれていた。トロントのダウンタウンにある有名なデパート、シンプソンズが彼に店名の変更を強要しようとしたとき、ミルビッシュはシンプソンを指差して「私のシンプソンさんはここにいます。あなたのはどこ？」と言った。しかし、ドライクリーニング店も食料品店ほどうまくいかず、ミルビッシュはすぐにそれをあきらめて、トロントの食料品店起業家レオン・ワインスタインのもとで青果マネージャー兼バイヤーとして働く正社員になった。経済的に安定したミルビッシュは、フォード モデル T を購入し、オンタリオ州ハミルトン出身のラジオ歌手、アン・マックリンと交際を始め、1941 年に結婚した。1945 年に息子のデイビッドが生まれた。

1943年、第二次世界大戦中、エドとアン・ミルビッシュはバサースト近郊のブロア通りにザ・スポーツ・バーというドレスショップをオープンした。^[4] 1946年、店は拡大し、アン＆エディーズと改名された。1948年、ミルビッシュは妻の保険金を現金化して、破産やバーゲンセールで購入したあらゆる種類の奇妙な商品をオレンジの木箱に並べた「オネスト・エドズ」というバーゲンセールの新店をオープンした。このユニークなクレジットなし、サービスなし、飾り気のないビジネスモデルはすぐに成功した。ミルビッシュは、特定の商品を原価以下で割引して買い手を店に誘い込む「ロスリーダー」を発明したと主張した。「オネスト・エドズ」は徐々に拡大し、街の1ブロックを占めるようになった。「世界最大のディスカウントデパート」を自称し、すぐに年間数百万ドルの売り上げを上げた。店は拡大し、1950年代後半には、ミルビッシュはブロアから南に伸びるマークハム通り沿いの家を買い始めた。駐車場を建設するためにヴィクトリア朝の建物を取り壊す申請が市に却下されたとき、ミルビッシュは妻の勧めで、その建物を地元の芸術家に低料金で貸し出し、通りはすぐに芸術家のスタジオ、ギャラリー、ブティック、ニッチな店が集まるコミュニティとなり、今日ではミルビッシュ・ビレッジとして知られるようになった。^[5]

2006年6月、エドとアン・ミルビッシュ^[6]は結婚65周年を記念してプリンセス・オブ・ウェールズ劇場でパーティーを開いた。トロント市長、警察署長、その他の著名人が祝辞を述べ、続いてトロントのオペラや演劇界のスターによる歌曲が披露された。^[7] 2006年7月、ミルビッシュは92歳の誕生日をオネスト・エドで豪華なパーティーで祝った。この機会を記念して、店内の多くの商品が92セントで販売された。^[8]

2007年7月11日、ミルビッシュ家はトロントのセントマイケル病院で深夜0時過ぎにエド・ミルビッシュが92歳で亡くなったことを発表する声明を発表した。葬儀はトロントのベス・ツェデク・シナゴーグで行われた。^{[9]ミルビッシュは}オンタリオ州メープルのパーデス・シャローム墓地に埋葬された。彼の店は閉店し、照明が暗くなり、スタッフが元オーナーに別れを告げた。ブロードウェイの劇場でも同様のジェスチャーが行われ、7月13日午後8時に1分間照明が暗くなった。トロント警察は彼の葬儀のために儀式用の部隊と騎馬隊（馬のオネスト・エドを含む）を用意した。トロントの市民センターでは半旗が掲げられた。^[9]

2007 年 8 月 12 日、トロント市はエド・マービッシュを称える祝賀会を開催するため、バサースト通りとマークハム通りの間のブロア通りを閉鎖することを許可しました。式典は、トロント市の 8 月 12 日を「エド・マービッシュの日」と宣言したデビッド・ミラー市長から始まりました。

彼の死を受けて、ジョーンズ・ケイン・シュガー・ソーダ社は、オネスト・エドの写真を印刷したソーダのボトルを発売した。通常、写真のクレジットが記される場所には「オネスト・エド・ミルビッシュ 1914-2007」と記された。

ミルビッシュは宣伝活動で有名で、象に乗ることから、抗議者を雇って自分のレストランの服装規定をめぐって抗議活動を行うことまで、あらゆることをやっていた。毎年クリスマスになると、ミルビッシュは店内で何時間も列に並んだ買い物客に1万ポンドの七面鳥を無料で配った。この無料配布は2015年まで毎年クリスマスに続いた。^{[10] [11]} 75歳の誕生日以来の伝統は、店の外で無料の食べ物、エンターテイメント、子供向けの乗り物が用意された誕生日パーティーを毎年開催することである。2003年、トロント市長メル・ラストマンはミルビッシュの誕生日を「エド・ミルビッシュの日」と宣言した。^[12]

かつて店内の看板には「エドが亡くなったら、アコーディオン奏者とビュッフェテーブルを用意した葬儀を希望し、ポテトサラダで作った正直なエドのレプリカを載せてほしい」と書かれていた。^[13]

オネスト・エドに加えて、ミルヴィッシュはトロントで劇場やレストランでも知られていました。^[9]彼が最初に購入したのは、取り壊しが予定されていたエドワード朝ボザール様式のランドマーク的な建物であるロイヤル・アレクサンドラ劇場でした。ミルヴィッシュは1963年にこの建物を購入し、改装してトロントの演劇界を活性化させました。^{[14] [15]}

周辺地域を活気づけ、観客が公演の前後に行く場所を提供するために、ミルビッシュは近くの倉庫ビルを購入し、改装してレストランにしました。キングストリートウェストとダンカンストリートの交差点にある「Ed's Warehouse」では、コストを削減するために、プライムリブ、マッシュポテト、エンドウ豆のセットメニューを提供しました。^[5]ミルビッシュは同じ通りに、Ed's Seafood（キングストリートウェスト276）、Ed's Folly（キングストリートウェスト268）、Ed's Chinese、Ed's Italian Restaurant、Old Ed'sまたはEd's Warehouse（キングストリートウェスト266にあるエドワード朝様式の倉庫、または1904年にアレクサンダー・フランク・ウィクソンがフェザーボーン・ノベルティ・マニュファクチャリング・カンパニーのために建設したリード・ビルディングとしても知られる）をオープンしました。 ^[16]これらは、以前は無視されていたキングストリートエリアに地元住民を引き寄せ、一晩で6,000食を提供しました。その結果、エドズのレストランは次々と閉店していった。最後の店はエドズ・ウェアハウスで、2000年に閉店した。^[5]

1993年、ミルヴィッシュ家はプリンセス・オブ・ウェールズ劇場を建設した。これは北米で30年の間に最大の新劇場であり、民間資金で建設された初の劇場でもある。2001年、ミルヴィッシュ・エンタープライズは、倒産し​​た劇団リヴェントの資産を買い取ったクリア・チャンネル・エンターテインメント（現ライブ・ネイション）と、パンテージズ劇場（後にキャノン劇場に改名）の運営契約を結んだ。^{[5]ミルヴィッシュの旗の下での最初のショーは、}サタデー・ナイト・フィーバーの巡回公演だった。

彼と息子のデイヴィッドは、ブロードウェイやロンドンの主要なツアー演劇作品を上演するミルビッシュ・プロダクションを経営し、また『ライオンキング』、『マンマ・ミーア！』、『プロデューサーズ』、『ヘアスプレー』といった最近のヒット作のカナダ上演をプロデュースおよび/または共同プロデュースした。1982年にエドとデイヴィッド・ミルビッシュはロンドンのオールド・ヴィックを55万 ポンド（123万カナダドル） ^{[17]で購入し、400万ドルをかけて改装した。}彼らの経営下でオールド・ヴィックは、英国のどの劇場よりも多くの賞を受賞したことで有名になった。しかし、利益を上げることはなく、1998年に彼らは現在の所有者である劇場トラストに売却した。

2011年12月6日、キャノン劇場は彼に敬意を表してエド・マービッシュ劇場に改名されました。

• 1978年、カナダ勲章受章
• 1984年、カナダ小売協会より年間最優秀カナダ小売業者賞を受賞
• 1984年、英国演劇への貢献が認められ、ロンドン市の自由市民に任命される（その後、ロンドン橋を渡って羊の群れを追い払うという、ロンドン市の自由市民としての権利が認められた）。
• 1987年、カナダ勲章オフィサーに昇進
• 1989年、大英帝国勲章コマンダー受章
• 1999年、カナダ小売協会生涯功労賞受賞
• 2008年、トロントのエンターテイメント地区にあるロイヤルアレクサンドラ劇場とプリンセスオブウェールズ劇場の近くにあるダンカンストリートの1ブロックがエドミルビッシュウェイに改名されました^[18]
• 2008年、バサースト地下鉄駅のオネスト・エドの近くにある公園がエド＆アン・ミルビッシュ公園に改名された^[19]
• 2011年、トロントのヤングストリートにあった旧キャノン劇場はエド・マービッシュ劇場に改名されました。

• エドウィン・マービッシュの自伝『オレンジの木箱で帝国を築く方法、または学校では学ばなかった121の教訓』、Key Porter Books、トロント、1993年出版
• 『ショービジネスほど素晴らしいビジネスはないが、私は日々の仕事を捨てない』エド・ミルビッシュ著、Key Porter Books、トロント、1997年出版。
• カナダ小売協会優秀賞

• トロントのユダヤ人の歴史

• IMDbのエド・ミルヴィッシュ
• 驚異のミルビッシュ氏
• ロイヤル アレクサンドラ: 正直者エドのもう一つの記念碑
• ロイヤルアレクサンドラ劇場
• プリンセス オブ ウェールズ劇場
• バッテン、ジャック (1972)。『正直なエドの物語: エド・ミルビッシュのクレイジーな貧乏から大金持ちへの物語』。ペーパージャックス、ドン・ミルズ (トロント) 。ISBN 0-7737-7031-3。