地球侵入者

「地球侵入者」
ビョークのシングル
アルバム「ヴォルタ」より
リリース	2007年4月9日
記録済み	2006
ジャンル	エスノトロニカ
長さ	6 : 13 (アルバムバージョン) 6:13 (ジミー・ダグラス・ミックス) 3:18 (シングルバージョン) 4:26 (マーク・ステントの拡張編集) 4:26 (アウトロなし)
ラベル	小さなインディアン 大西洋
作詞家	ビョーク ティモシー・モズレー ネイト・ヒルズ
プロデューサー	ビョーク ティンバランド ダンジャ
ビョークのシングル年表
「心の勝利」 （2005年） 「地球侵略者」 （2007年） 「イノセンス」 （2007年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「地球侵入者」

「アース・イントルーダーズ」は、アイスランドの歌手ビョークが作詞作曲し、録音した曲です。この曲は、彼女の2007年のフルアルバム「ヴォルタ」からの初のシングルとしてリリースされました。

このシングルは、米国では2007年4月9日と4月21日に、ヨーロッパでは2007年4月28日にデジタルリリースされた。 ^{[1] [2] [3]}このシングルは、2008年2月4日に物理的なボックスセットでリリースされた。デジタルダウンロードの売上が高かったため、このシングルは今日まで米国でビョークの最高のヒットシングルとなっている。

曲名として「Earth Intruders」が初めて言及されたのは、2007年3月10日のAll Accessで、^[4]その後、2007年3月11日のThe Guardianの記事でリードシングルであることが確認された^{。[5] 2007年3月26日、この曲の歪んだサンプルが、アルバム『} Volta』のバイラルマーケティングキャンペーンの一環としてYouTubeにアップロードされた。^{[6] [7]}その後、このトラックの15秒のサンプルが、2007年4月1日にRhino Recordsのオンライン着信音ウェブサイトに登場した。 ^{[8] [9]}購入した着信音には、サイトのオンラインプレビューで使用されたものとは異なるクリップ（異なる歌詞）が使用されており、両方のオーディオサンプルはその後、音楽フォーラムで広まった。^[10] 2007年4月3日、Rhino Recordsのオンライン着信音ストアのビョークセクションが削除されたと報告された。^{[11] 2007年4月6日に}インターネットラジオ局WOXYがこの曲を放送した後、この曲はファイル共有ネットワークを通じて広く利用できるようになりました。^[12]

アルバムバージョンの『アース・イントルーダーズ』は、アルバムの公式発売日の2週間前の2007年4月23日に、アルバム全体が誤って英国のiTunes Storeで合計6時間だけ公開されたため、2007年4月24日にインターネットに流出した。^[13]ビョークは、この曲はニューヨークへの大西洋横断飛行中に見た夢に基づいていると述べた。

「貧困に苦しむ何百万もの人々の津波」が、彼女が乗っていた飛行機の上空高くまで押し寄せた。やがてその波は飛行機を追い越し、陸地に打ち上げられ、ホワイトハウスを破壊した。「とても混沌とした曲です」と彼女はヴォルタのファーストシングルについて語った。「歌詞的には、インドネシア旅行や機内での鮮明な空想など、彼女の記憶に焼き付いたイメージのすべてを集めたものです」

^[14]

「アース・イントルーダーズ」は、 R&Bレコードプロデューサーのティンバランドと彼の弟子であるダンジャが共同プロデュースした。^[15]コンゴのグループ、コノノ・ナンバー1がこの曲でエレクトリック・リケンベを演奏している。

「アース・イントルーダーズ」は音楽評論家から好意的な評価を受けた。『Drowned in Sound』の評論家マイク・ダイバーは、この曲に9/10の評価を与え、「すぐに耳に残り、説得力のある左翼で、紛れもなくユニーク」と賞賛した。^[16] デジタル・スパイの評論家ミリアム・ゼンドルは、「アース・イントルーダーズ」はビョークの初期の商業的なサウンドに戻ったと述べ、彼女の最近のアルバムが「信じられないほど理解しにくい」のと比較した。^[17]音楽ウェブサイトのポップジャスティスは、この曲を2007年の80番目の最高のシングルと呼んだ。^[18]

「Earth Intruders」のミュージックビデオはミシェル・オセロが監督した。厳しい時間制限の中で、実写、シルエットアニメーション、3Dコンピュータグラフィックス、伝統的なアニメーション、切り抜き、その他の特殊効果を組み合わせて完成した。 ^[19]「Kirikou」は、オセロのアイデアに基づいて紙彫刻家アンヌ＝リーズ・ケーラーが作った衣装を着て、ルグラン・ベンバ＝デベールが踊った。^[20]プレビューは、2007年4月17日にフランスのテレビ局Canal+のLe Grand Journal^{ショーで放映された。 [21]}フルビデオは2007年4月24日にiTunes Storeで入手可能になった。^[22]

このビデオでは、ビョークの顔が背景に浮かび、最初は逆さま、次にまっすぐになり、目を閉じて歌っている。前景では、部族の戦士の大きなシルエットのグループが音楽に合わせて踊っている。このビデオでは、サイケデリックな色とパターンが土っぽい背景に施されている。ビデオは、ビョークの顔がゆっくりと空き地の真ん中に消え、最後の歌詞を歌うときに目が開かれるところで終わる。オセロットは、ビョークが当初、ビデオではキリクー（オセロットの「キリクーと魔女」と「キリクーと野獣」の子供の主人公）を20歳として登場させたいと考えていたと述べた。このビデオは2007年のQ賞の最優秀ビデオにノミネートされた。^[23]

2007年4月21日、アルバムのプロモーションのため、裸足のビョークがアメリカのコメディバラエティ番組『サタデー ・ナイト・ライブ』^{にゲストとして出演した。彼女は「Earth Intruders」と「Wanderlust」を披露した。 [24] [25]} 2007年6月8日（2007年6月5日録音）、ビョークはツアーミュージシャンと共にイギリスのテレビ番組『Later...with Jools Holland』に出演し、ソロキャリアで5度目の出演となった。彼女は「Earth Intruders」、「The Anchor Song」、「Declare Independence 」を披露した。ビョークはヴォルタ・ツアーのすべてのショーでもこの曲を披露しており、通常はステージに登場して最初に演奏される曲となっている。ビョークのグラストンベリー・フェスティバルでのセットは2007年6月22日にBBC Fourで放送され、「Earth Intruders」がコンサートの最初の曲となった。

「アース・イントルーダーズ」はイギリスのオフィシャル・ダウンロード・チャートで67位に達し、その後リリースされたリミックスEPは単独で150位にチャートインした。アメリカでは、この曲は2007年4月28日付けのUSビルボード・ホット100で84位にデビューした。 ^[26]これはビョークのUSホット100での最高位であり、それ以前の最高位は1993年の「ビッグ・タイム・センシュアリティ」で、88位だった。この曲はUSビルボード・ ポップ100でも75位に達した。^[27]

デジタル限定の「Earth Intruders – Club Mixes」EPは、2007年5月21日に米国/英国のiTunes Storeでリリースされました。ヨーロッパのiTunesリリースには、元の5曲のうち3曲のみが含まれていました。^[28]ビョークの曲のインストゥルメンタルが公式にリリースされたのは、これが2回目です（1回目は「Play Dead」）。このリリースで、「Earth Intruders」は世界中のどの地域でも物理的にリリースされないことが決定されました。また、マーク・ステントのミックスは当初「Extended Edit」とラベル付けされていましたが、2007年5月23日に「Radio Edit」に改名されました。「xxxChange Mix」は、以前の説明のないタイトル「Earth Intruders Remix」から改名されました。^[29]

1. マーク・ステントラジオ編集 – 4:26
2. xxxchangeミックス – 4:38
3. レックス リミックス – 6:40
4. レックス編集 – 4:05
5. マーク・ステント ラジオ・エディット インストゥルメンタル – 4:29

ヨーロッパのiTunesストアでのリリースでは、「Mark Stent Radio Edit」と「Lexx Edit」のトラックが省略された。^[28]

2008 年 2 月初旬に、アートワークが若干異なる限定版「マルチフォーマット」ボックス セットがリリースされました。このボックス セットは、シールで密封された折りたたみ式のボックスと、5 つの入れ子式のボックスで構成されており、その中には 2 つの 12 インチ ビニール シングル、CD、およびカラー紙スリーブに入った DVD が含まれています。

サイドA.「Earth Intruders」（xxxchange Remix）

サイド B. 「アース・イントルーダーズ」（ジミー・ダグラス・ミックス）

サイド C. 「Earth Intruders」（Lexx 12" リミックス）

サイド D. 「アース・イントルーダーズ」（マーク・ステント・ミックス）

1. 「アース・イントルーダーズ」（マーク・“スパイク”・ステント・ミックス）
2. 「アース・イントルーダーズ」（ジミー・ダグラス・ミックス）
3. 「アース・イントルーダーズ」（レックス・リミックス・ラジオ・エディット）
4. 「アース・イントルーダーズ」（xxxchange リミックス）
5. 「アース・イントルーダーズ」（Lexx 12" リミックス）

1. 「地球侵入者」（ミシェル・オセロ監督のビデオ）

• Earth Intruders が Discogs でリリース