Loading article…
オム・ナモ・バガヴァテ・ヴァースデーヴァヤ（サンスクリット語： ॐ नमो भगवते वासुदेवाय、直訳する と「私は神ヴァースデーヴァに頭を下げる ）は、ヒンズー教で最も人気のあるマントラの一つであり、バガヴァタの伝統によれば、ヴィシュヌ派で最も重要なマントラで。 [1]これは・マントラ[2]または単にドヴァダサクシャリと呼ばれ、「12音節」のマントラを意味し、ヴィシュヌまたはクリシュナに捧げられている。 [3] [4]
起源
バガヴァティズムは、後にヴィシュヌ派となるものと融合した伝統の一つで、ヴリシュニ派の英雄たちを崇拝しており、その中でも主だったのがヴァースデーヴァ（クリシュナ）でした。[5]このマントラは、ヴァースデーヴァが最高神として崇敬されることと最初に関連付けられていましたが、その後、ヴァースデーヴァがヴィシュヌと融合し、その後、両神への祈願となったと考えられます。 [6]
意味
オーム ナモ バガヴァテ ヴァスデーヴァヤは、 「オーム、私は主ヴァースデーヴァまたは主ヴィシュヌに頭を下げます」を意味します。[7]
詳細
オーム・ナモ・バガヴァテ・ヴァスデヴァヤは「ヴァスデーヴァへの平伏」を意味し、ヴァスデーヴァはクリシュナとも解釈されている。[9]ヴィシュヌ派ウパニシャッドでは、このマントラはスダルシャナ・チャクラについて説明されていると述べている。[10]
同様に、12 枚の花びらには、Vasudevan (12 音節のマントラ、Om Namo Bhagavate Vasudevaya) が配置されています。
タントラ文書であるシャラダティラカには次のように述べられています。
「ドヴァダシャルノ マハーマントラ プラダノ ヴァイシュナヴァガメ」— 12 文字のマントラはヴァイシュナヴァ マントラの中で最も重要なものです。
同様に、これはシュリマド・バガヴァタムの中で究極のマントラと呼ばれています。この12音節のマントラ[11]は、ムクティ（解放）マントラとして知られており、自由を獲得するための精神的な公式です。[要出典]このマントラはヴィシュヌ・プラーナにも見られます。[12]
叙事詩マハーバーラタでは、ドゥルヴァは聖者ナラダの命令により苦行の中でこのマントラを唱えた。[13]
大衆文化では
- スワミ・ヴィヴェーカーナンダは講義や手紙の中でこのフレーズを何度も使用しました。[14] [15]
- スワミ・シヴァーナンダは、オームまたは「オーム ナモ バガヴァテ ヴァスデーヴァヤ」のようなマントラを繰り返すことを提案されました。 [16]
- ヴェーダンタ哲学者ダヤナンダ・サラスワティは、『オーム・ナモ・バガヴァテ・ヴァスデーヴァヤ』という本を書きました。[17]
- ウィロー・スミスとジャナヴィ・ハリソンは、このマントラをコラボアルバム「RISE」の曲「ガジェンドラ」に盛り込んだ。
参照
参考文献
- ^ Farquhar, JN (John Nicol) (1920)。インドの宗教文学の概要。コーネル大学図書館。ロンドン、ニューヨーク：H.ミルフォード、オックスフォード大学出版局。p. 186。
- ^ ベンジャミン・ウォーカー。ヒンドゥー教の世界第2巻 百科事典的知恵の概観 ベンジャミン・ウォーカー。27ページ。
- ^ プラバーカル・バルヴァント・マクウェ (1983). Bhāratīya Saṃskr̥ti、第 1 巻。Bhāratīya Saṃskr̥ti Saṃsada。 p. 212.
- ^ エドウィン・F・ブライアント（2007年6月18日）。クリシュナ：ソースブック。オックスフォード大学出版局。354ページ。ISBN 978-0-19-972431-4。
- ^ ディネスチャンドラ・サーカー (1971)。『古代および中世インドの宗教生活の研究』ディネスチャンドラ・サーカー (1971)、p. 19。
- ^ スワミ・シヴァナンダ限定書籍。73 ページ。
- ^ J. ドナルド・ウォルターズ (2002 年 3 月 1 日)。『ラージャ・ヨガの芸術と科学: より高い意識への 14 のステップ: パラマハンサ・ヨガナンダの教えに基づく』クリスタル・クラリティ・パブリッシャーズ。251 ページ～。ISBN 978-1-56589-166-1. 2012年6月24日閲覧。
- ^ “オーム ナモ バガヴァテ ヴァスデーヴァヤを唱える” . 2012 年4 月 14 日に取得。
- ^ スワミ・クリシュナナンダ。「マントラ・ジャパ・サダナの意義」swami-krishnananda.org 。 2012年4月14日閲覧。
- ^ ウパニシャッド・ブラフマヨーギン。108のウパニシャッドとウパニシャッド・ブラフマヨーギンのサンスクリット注釈。アディヤール図書館。
- ^ Alexander Studholme (2002)。Oṃ Manṇipadme Hūṃ の起源: Kāraṇḍavyūha Sūtra の研究。SUNY Press。p. 177。ISBN 978-0-7914-5389-6。
- ^ ヴェーダ・ヴィヤーサ。ヴィシュヌ・プラーナの英語訳とサンスクリット語テキスト。72 ページ。
- ^ 「Dhruva」Vaniquotes . 2012年4月14日閲覧。
- ^ 「スワミ・ヴィヴェーカーナンダの手紙」。ボストンのヴェーダンタ・ネットワーク。2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月14日閲覧。
- ^ 「スワミ・ヴィヴェーカーナンダの手紙、1893年2月15日」。ラーマクリシュナ・ヴィヴェーカーナンダ情報。 2012年4月14日閲覧。
- ^ 「スワミ・シヴァナンダによる20の教え」Writespirit . 2012年4月14日閲覧。
- ^ “オーム ナモ バガヴァテ ヴァスデーヴァヤ by スワミ ダヤナンダ サラスワティ”.ヴェディックブックス.net / 。2012 年5 月 4 日に取得。