| ドゥルヴァ | |
|---|---|
北極星としてのドゥルヴァ、マナクによるパハリの絵画c. 1740年 | |
| デーヴァナーガリー文字 | リース |
| 所属 | ヴィシュヌの信者 |
| 住まい | 宇宙のドゥルヴァロカ |
| 系譜 | |
| 両親 | ウッタナパーダとスニティ |
| 配偶者 | ブラーフミーとイラー |
| 子供たち |
|
ドゥルヴァ(サンスクリット語: ध्रुव、IAST : Dhruva、直訳すると「揺るぎない、不動、または固定された」 ) は、 『ヴィシュヌ プラーナ』と『バーガヴァタ プラーナ』に記載されているヴィシュヌ神の禁欲的な帰依者でした。[3]
サンスクリット語のdhruva nakshatra(ध्रुव नक्षत्र、「北極星」)は、マハーバーラタの北極星を指して使われており、ウッタナパーダの息子、マヌの孫として擬人化されているが、マハーバーラタのテキストが改訂されたと思われる時期の北極星は、天の極からまだ数度離れていた。[4] [5]
物語

ヴィシュヌへの信仰
ドゥルヴァは、スヴァヤンブヴァ・マヌの息子であるウッタナパーダ王とその妻スニティの息子として生まれました。[6]王には、彼の最愛の対象であった2番目の王妃スルチとの間に生まれたウッタマという息子もいました。ドゥルヴァが5歳のとき、彼は弟のウッタマが王の玉座で父親の膝の上に座っているのを見ました。スルチは、最初の妻との間に生まれた兄のウッタマに嫉妬し(彼、つまりドゥルヴァはスルチの息子ではなく王位継承者だったため)、父親の膝の上に座ろうとする幼いドゥルヴァを残酷に叱りました。ドゥルヴァが抗議し、父親の膝の上に座らせてもらえないのかと尋ねると、スルチは彼を叱り、「私の胎内に生まれるように神に頼みなさい。そうして初めて、あなたにはその特権が与えられるのだ」と言いました。スニティは温厚な性格で、今やあまり愛されなくなった妻だったので、取り乱した子供を慰めようとしたが、ドゥルヴァは神から直接彼の運命を聞くことに決めた。彼の固い決意を見て、母親は彼が森への孤独な旅に出発するときに別れを告げた。ドゥルヴァは自分の正当な場所を自分で探すことを決心し、この決意に気づいた聖賢ナラダが彼の前に現れ、彼がこんなに若いのに厳しい苦行を自ら引き受けるのを止めようとした。しかし、ドゥルヴァの激しい決意には限界がなく、驚いた賢者は彼に、神ヴィシュヌを求めるときに瞑想する儀式とマントラを教えることで、彼を目標へと導いた。ナラダが教え、ドゥルヴァが効果的に使用した唯一のマントラは、オーム・ナモ・バガヴァテ・ヴァスデヴァヤだった。[6]助言を受けて、ドゥルヴァは瞑想を開始し、6か月間食べ物も水も断った。彼の苦行の厳しさは天を揺るがし、ヴィシュヌが彼の前に現れたが、子供は目を開けようとしなかった。なぜなら彼はまだナラダが彼に語ったヴィシュヌの姿を内なるビジョンに同化していたからである。 [6]ヴィシュヌはその内なるビジョンを消す戦略を取らなければならなかった。すぐにドゥルヴァは目を開け、彼がずっと精神的なビジョンで見ていたものを外側から見て、ヴィシュヌの前にひれ伏した。しかし、彼は一言も発することができなかった。ヴィシュヌは神聖な法螺貝でドゥルヴァの右頬に触れ、それが彼の言葉のきっかけとなった。そこからヴィシュヌを讃える12の力強い詩節が溢れ出てきて、それらをまとめてドゥルヴァ・ストゥティと呼んだ。[7]
ヴィシュヌ・プラーナはここで少し異なる説明をしている。ヴィシュヌがドゥルヴァの苦行(タパスヤ)に満足し、彼にヴァラダーナ(願いを叶えてくれる)を求めた時、彼はストゥティ(賛歌)の知識のヴァラダーナを求めた。他の人々は現世や天国の快楽、あるいはせいぜい解脱を求めただろうが、ドゥルヴァには個人的な欲望はなかった。ヒンズー教では、すべての欲望を放棄することが永遠の平和に不可欠であると考えられている。これがドゥルヴァ・パダの意味である。それが、サプタルシがドゥルヴァに最も崇敬される星座、北極星を与えることに決めた理由である。[8]
ヴィシュヌを思い出すことに長い時間を費やしたため、彼はタパスヤの目的さえ忘れてしまい、ヴィシュヌを思い出す人生だけを求めた。彼のタパスヤに満足したヴィシュヌは彼の願いを叶え、さらに彼がドゥルヴァ・パダ、つまりマハー・プララヤにも触れられない天体になる境地に到達することを命じた。[9]
ドゥルヴァは王国に戻り、家族の温かい歓迎を受け、6歳で王位に就きました。彼は何十年にもわたって公正かつ公平に統治しました。[9]
夜叉戦争
シュリマド・バガヴァタによれば、かつてドゥルヴァの義理の弟ウッタマがヒマラヤの麓に狩りに出かけました。しかし、彼はヤクシャに殺されました。ウッタマの母スルチは彼を探しに行きましたが、彼女も殺されました。
この知らせはドゥルヴァに届きました。彼は激怒し、ヤクシャ族に対して戦争を宣言しました。彼はヤクシャ族の王国アラカプリに赴き、勇敢に戦い、敵を倒しました。ヤクシャ族の兵士を倒した後、彼は罪のないヤクシャ族さえも殺し始めました。これに驚いたドゥルヴァの祖父、スヴァヤンブヴァ・マヌが彼の前に現れ、止めるように命じました。彼はドゥルヴァの怒りを鎮めました。[10]
自分の過ちに気づいたドゥルヴァは、ヤクシャ王であるヴァイシュラヴァナに謝罪した。ヴァイシュラヴァナはドゥルヴァに恩恵を求め、ドゥルヴァはヴィシュヌへの信仰を保てるよう求めた。[8]
参照
参考文献
- ^ Motilal Bansaridas Publisher's Bhagavata Purana Book 2 Skandha IV ページ: 489
- ^ Motilal Bansaridas Publisher's Bhagavata Purana Book 2 Skandha IV ページ: 489
- ^ リンダ・ジョンセン。『ヒンズー教完全入門、第2版:世界最古の宗教の新たな見方』ペンギン社、216ページ。 2009年5月5日閲覧。
- ^ Aiyangar Narayan (1987). インド・アーリア神話に関するエッセイ集 - 第1巻. Asian Educational Services. p. 1.
- ^ クラウス・G・ヴィッツ(1998年)。『ウパニシャッドの至高の知恵:序説』モティラル・バナルシダス出版。26ページ。
- ^ abc 「The story of Dhruva」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2007年1月25日。 2021年1月2日閲覧。
- ^ www.wisdomlib.org (2013年5月25日). 「The Story of Dhruva」. www.wisdomlib.org . 2021年1月2日閲覧。
- ^ ab 「DHRUVA(Srimad Bhagavatamの物語)」www.speakingtree.in 。 2021年1月2日閲覧。
- ^ ab www.wisdomlib.org (2020年9月9日). 「Dhruvaの物語:DhruvaによるViṣṇuへの賛歌[第21章]」。www.wisdomlib.org 。 2021年1月2日閲覧。
- ^ 「Srimad Bhagavatam: Canto 4 - Chapter 10」. bhagavata.org . 2023年10月12日閲覧。
出典
- マニ、ヴェッタム(1975)。『プラーナ百科事典:叙事詩とプラーナ文学に特に言及した包括的な辞書』デリー:モティラル・バナルシダス。pp. 238–9。ISBN 0-8426-0822-2。
外部リンク
- ヴィシュヌ・プラーナにおけるドゥルヴァの物語
- バガヴァタムのドゥルヴァの物語
- ヴィシュヌ・プラーナからの要約翻訳
